Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H El manual del propietario

Marca: Gigabyte

Modelo: GA-MA785GMT-UD2H

Tipo: El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

GA-MA785GPMT-UD2H/

GA-MA785GMT-UD2H/

GA-MA785GMT-US2H

AM3 placa mãe soquete

para processador AMD Phenom™ II/processador AMD Athlon™ II

Manual do usuário

Rev. 1101

- 2 -
Sumário
Capítulo 1  Instalação do Hardware ...............................................................................3
1-1  Precauções de Instalação .............................................................................. 3
1-2 EspecicaçõesdoProduto .............................................................................4
1-3  Instalando a CPU e a ventoinha da CPU ....................................................... 7
1-3-1  Instalando a CPU ..................................................................................................7
1-3-2  Instalando a ventoinha da CPU .............................................................................9
1-4  Instalando a memória ...................................................................................10
1-4-1 ConguraçãodeMemóriadeCanalDuplo(DualChannel) ................................10
1-4-2  Instalando uma Memória  ....................................................................................11
1-5  Instalando uma placa de expansão .............................................................. 12
1-6 AjustedaconguraçãoATIHybridCrossFireX™ ........................................... 13
1-7 ConectoresPainelTraseiro .......................................................................... 14
1-8  Conectores Internos ..................................................................................... 17
*    Paramaioresinformaçõessobreousodesteproduto,porfavor,consulteaversãocompletadomanual
dousuário(Inglês)nowebsitedaGIGABYTE.

- 3 - Instalação do Hardware

1-1 Precauções de Instalação

Aplacamãecontêminúmeroscircuitoseletrônicosdelicadosecomponentesquepodemser

danificadosemfunçãodedescargaeletrostática(ESD).Antesdainstalaçãoleiaatentamenteo

manualdousuárioesigaessesprocedimentos:

• Antesdainstalação,nãoremovanemquebreoadesivocomonúmerodesériedaplaca

mãeouoadesivodagarantiaprovidapeloseufornecedor.Referidosadesivossão

requeridosparaavalidaçãodagarantia.

• SempredesligueaenergiaACdesconectandoocabodeenergiadatomadaantesde

instalar ou de remover a placa mãe ou outros componentes de hardware.

• Ao conectar componentes de hardware nos conectores internos da placa mãe certifique-se

queestejamconectadosfirmementeedemaneirasegura.

• Ao manusear a placa mãe evite tocar nos condutores de metal ou conectores.

• Éaconselhávelusarumapulseiradedescargaeletrostática(ESD)aomanusear

componenteseletrônicostaiscomoaplacamãe,CPUoumemória.Casonãopossua

pulseiraESD,mantenhaasmãossecasetoqueumobjetodemetalantesparaeliminara

eletricidade estática.

•

Antesdeinstalaraplacamãe,porfavorcoloqueamesmaencimadeumaalmofadaanti-

estática ou dentro de um container com proteção eletrostática.

• Antesdedesconectarocabodeenergiadaplacamãe,verifiquequeaenergiatenhasido

desligada.

• Antesdeligaraenergia,verifiquequeavoltagemdeenergiatenhasidoajustadadeacordo

comopadrãolocaldevoltagem.

• Antesdeutilizaroproduto,porfavor,verifiquequetodososcaboseconectoresdeenergia

do seus componentes de hardware estão conectados.

• Paraevitardanosnaplacamãe,nãopermitaqueparafusosentrememcontatocomo

circuito d placa mãe ou seus componentes.

• Certifique-se de não deixar para trás parafusos ou componentes de metal colocados na

placamãeoudentrodagabinetedocomputador.

• Nãocoloqueosistemadecomputadoremumasuperfíciedesigual

• Nãocoloqueosistemadecomputadoremambientecomaltatemperatura.

• Ligaraenergiadocomputadorduranteoprocessodeinstalaçãopoderesultaremdanos

aos componentes do sistema assim como risco físico para o usuário.

• Casotenhadúvidassobrequaisquerpassosdainstalaçãooutenhaproblemasrelacionados

comautilizaçãodoproduto,porfavor,consulteumtécnicodecomputadorescertificado.

Capítulo 1 Instalação do Hardware

Instalação do Hardware - 4 -

1-2 EspecicaçõesdoProduto

"*" OGA-MA785GPMT-UD2H/GA-MA785GMT-UD2HadotatodoodesigndoAll-SolidCapacitor.

j SomenteparaGA-MA785GPMT-UD2H.

k SomenteparaGA-MA785GMT-UD2H.

CPU  SuporteparaprocessadoresAM3:

para processador AMD Phenom™ II/processador AMD Athlon™ II

(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedeCPU

quepossuisuporte.)

Barramentode

Hipertransporte  5200MT/s

Chipset PonteNorte:AMD785G

PonteSul:AMDSB710

Memória 4entradasx1.5VDDR3DIMMsuportandoaté16GBdememóriade

sistema(Nota1)

 Arquitetura de memória com dois canais

SuporteparamódulosdememóriaDDR31666(O.C.)/1333/1066MHz

(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentede

memóriaquepossuisuporte.)

MemóriaIntergrada

Memória128MBDDR3SidePort

GráficosOnboard  IntegradonoNorthBridge:

-1portaD-Sub

-1portaDVI-D(Nota2)(Nota3)

- 1 porta HDMI(Nota3)

Áudio  Realtek ALC889A codec

 Áudio de Alta Definição

 Configuraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais

SuporteparaHomeTheaterDolby® jk

 Suporteparaentrada/saídadeS/PDIF

 SuporteparaCDIn

LAN  ChipRTL8111C(10/100/1000Mbit)

SlotsdeExpansão  1entradaparaPCIExpressx16,execuçãoax16

(AentradaparaPCIExpressx16estáemacordocomopadrãoPCIExpress

2.0.)

 1 x PCI Express x1 slot

 2 x PCI slots

Interface de

Armazenamento

PonteSul:

- 1conectorIDEqueaceitaATA-133/100/66/33eaté2dispositivosIDE

- 5xSATA3Gb/sconectores(SATA2_0,SATA2_1,SATA2_2,SATA2_3,

SATA2_4)suportandoaté5dispositivosSATA3Gb/s

- 1xportaeSATA3Gb/snopaineltraseirosuportandoaté1dispositivo

SATA3Gb/s

- SuporteparaSATARAID0,RAID1,RAID10eJBOD

 ChipiTEIT8718:

- 1conectordedrivefloppydisksuportandoaté1drivedefloppydisk

- 5 - Instalação do Hardware

USB  IntegradonaPonteSul:

 Até12USB2.0/1.1portas(6nopaineltraseiro,6viaossuportesdeUSB

conectadosnosconectoresinternosUSB)

IEEE 1394  ChipT.I.TSB43AB23

 Até2portasIEEE1394a(1nopaineltraseiro,1pelasbraçadeirasIEEE

1394aconectadasaocabeçoteIEEE1394a)

Conectores

Internos

 1conectorprincipaldeenergiax24-pinosATX

 1conectorprincipaldeenergiax8-pinosATX12V

 1conectordedrivedefloppydisk

 1 conector IDE

 5conectoresSATA3Gb/s

 1 conector de alimentação da ventoinha da CPU

 1 conector de alimentação da ventinha do sistema

 1cabeçalhodeventoinhaNorthBridge

 1 conector painel frontal

 1 conector painel áudio frontal

 1 conector CD In

 1conectordeentrada/saídaS/PDIF

 3conectoresUSB2.0/1.1

 1 conector de IEEE 1394a

 1 conector de porta serial

 1 conector de porta paralela

 1conectorLEDdeenergia

 1 conector de intrusão do chassi

 1jumperlimpezaCMOS

Conectores Painel

Traseiro

 1tecladoPS/2ouportaPS/2demouse

 1portaD-Sub

 1portaDVI-D(Nota2)(Nota3)

 1 porta HDMI(Nota2)

 1conectorópticodesaídaS/PDIF

 1portaeSATA3Gb/s

 1 porta IEEE 1394a

 6portasUSB2.0/1.1

 1portaRJ-45

 6entradasdeáudio(Centro/Saídadealto-falantesubwoofer(desons

graves)/Saídadealto-falantetraseiro/Saídadealto-falantelateral/Entradade

linha/Saídadelinha/Microfone)

Controlador I/O  ChipiTEIT8718

Monitor de

Hardware

 Detecçãodevoltagemdosistema

 Detecção de temperatura do sistema/CPU

 Detecção de velocidade da ventoinha do sistema/CPU

 Aviso de superaquecimento da CPU

 Aviso de falha da ventoinha do sistema/CPU/fonte de alimentação

 Controle de velocidade da ventoinha do sistema/CPU(Nota4)

Instalação do Hardware - 6 -

(Nota1) DevidoàslimitaçõesdosistemaoperacionalWindowsVista/XPde32bits,quandoumamemória

físicademaisde4GBestiverinstalada,acapacidadedamemóriaexibidaseráinferiora4GB.

(Nota2) AportaDVI-DportnãosuportaconexãoD-Subporadaptador.

(Nota3) AsaídasimultâneaparaDVI-DeHDMInãoésuportada.

(Nota4) Seafunçãodecontroledavelocidadedaventoinhadosistema/CPUpossuiounãosuporte

dependerá do arrefecimento do sistema/CPU que instalar.

(Nota5) AsfunçõesdisponíveisnoEasyTunepodemdiferirdependendodomodelodaplacamãe.

BIOS  2x8Mbitflash

 UsedeAWARDBIOSlicenciado

 SuporteparaDualBIOS™

 PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b

Características

Únicas

 Suportepara@BIOS

 SuporteparaQ-Flash

 SuporteparaXpressBIOSRescue

 SuporteparaCentrodeDownload

 SuporteparaXpressInstall

 SuporteparaXpressRecovery2

 SuporteparaEasyTune(Nota5)

 SuporteparaEasyEnergySaver(Fácileconomiadeenergia)

 SuporteparaReparodeTempo

 SuporteparaQ-Share

Software

Agrupado  NortonInternetSecurity(versãoOEM)

Sistema

Operacional  SuporteparaMicrosoft® Windows®Vista/XP

FormFactor  MicroATXFormFactor;24,3cmx24,3cm

- 7 - Instalação do Hardware

1-3 Instalando a CPU e a ventoinha da CPU

1-3-1 Instalando a CPU

A. Localizeodepino(indicadoporumpequenotriângulo)dosoquetedaCPUeaCPU.

LeiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraCPU:

• Certifique-se de que a placa-mãe dá suporte à CPU.

(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedeCPUquepossui

suporte.)

• Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde

instalar a CPU de forma a evitar danos ao hardware.

• LocalizeopinoumdaCPU.ACPUnãoseencaixasefordirecionadaincorretamente.(Ou

localizeasmarcaçõesemambososladosdaCPUeaschavesdealinhamentonatomadada

CPU.)

• ApliqueumacamadaigualefinadegraxatérmicanasuperfíciedaCPU.

• NãoligueocomputadorcasoaventoinhadaCPUnãoestiverinstalada,casocontráriopode

ocorrer superaquecimento e danos no CPU.

• AjusteafrequênciaprincipaldaCPUdeacordocomasespecificaçõesdaCPU.Nãoé

recomendadoqueafrequênciadebarramentodosistemasejaajustadoalémdasespecificações

dohardwarejáquenãocumprecomosrequerimentospadrãoparaosperiféricos.Casodeseje

ajustarafrequênciaalémdasespecificaçõespadrão,porfavor,façaissodeacordocomas

especificaçõesdoseuhardwareincluindoaCPU,cartãodegráficos,memória,discorígido,etc.

AM3 CPU

SoqueteAM3

Uma pequena marcação

detriângulodenotapino

um da CPU

Uma pequena

marcaçãoemtriângulo

denota o pino um do

soquete

Instalação do Hardware - 8 -

B. SigaospassosabaixoparainstalarcorretamenteaCPUnatomadadeCPUdaplacamãe.

• AntesdeinstalaraCPU,certifique-sededesligaredesconectarocabodeenergiadatomadade

energiadeformaaevitardanosnaCPU.

• Não force a CPU para dentro do soquete da mesma. A CPU não se encaixa se for direcionada

incorretamente. Ajuste a direção da CPU se isto ocorrer.

Etapa1:

Levante completamente a alavanca de travamento do soquete da

CPU.

Etapa2:

AlinheopinoumdaCPU(pequenamarcaçãodetriângulo)com

amarcaçãodetriângulonosoquetedaCPUeinsiraaCPUcom

cuidado no soquete. Certifique-se de que os pinos da CPU se

encaixamperfeitamenteemseusorifícios.QuandoaCPUestiver

posicionadaemseusoquete,coloqueumdedonomeiodaCPU,

abaixandoaalavancadetravamentoeengatando-anaposição

totalmente travada.

Alavanca de

travamento do soquete

da CPU

- 9 - Instalação do Hardware

1-3-2 Instalando a ventoinha da CPU

SigaasetapasabaixoparainstalarcorretamenteocoolerdaCPUnaprópria.(Oprocedimentoaseguir

utilizaocoolerdaGIGABYTEcomoexemplo.)

Etapa1:

Apliqueumacamadaigualefinadegraxa

térmicanasuperfíciedaCPUinstalada.

Etapa2:

Coloque o cooler da CPU na própria.

Etapa3:

EngateogrampodocoolerdaCPUnoentalhe

demontagememumladodaestruturade

retenção.Nooutrolado,empurrediretamente

parabaixoogrampodocoolerdaCPUpara

engatá-lonoentalhedemontagemdaestrutura

de retenção.

Etapa4:

Gireopunhodocamedoladoesquerdopara

oladodireito(conformemostradopelafigura

acima)paratravá-lonolugar.(Consulteo

manualdeinstalaçãodocooler(dissipadorde

calor)desuaCPUparaobterinstruçõessobrea

instalaçãodocooler).

Etapa5:

Finalmente,fixeoconectordeenergiadocoolerdaCPUno

conectordaventoinhadaCPU(CPU_FAN)naplacamãe.

TenhabastantecuidadoquandoremoverocoolerdaCPUporqueafita/pastatérmicaentreo

cooler da CPU e a CPU pode aderir na própria. A remoção inadequada do cooler da CPU pode

danificar a CPU.

Instalação do Hardware - 10 -10 - -

1-4 Instalando a memória

DDR3_1

DDR3_2

DDR3_3

DDR3_4

Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaramemória:

• Certifique-se de que a placa-mãe suporta a memória. Recomenda-se o uso de memória da

mesmacapacidade,marca,velocidadeechips.

(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedememóriaquepossui

suporte.)

• Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde

instalar a memória de forma a evitar danos ao hardware.

• Os módulos de memória possuem um desenho a prova de falhas. Um módulo de memória pode

serinstaladoemapenasumadireção.Casonãoconsigainseriramemória,troqueadireção.

Casodoismódulosdememóriasejaminstalados,

érecomendadoinstalarosmesmosnossoquetes

DDR3_1eDDR3_2.

TabeladeconfiguraçõesdememóriaDualChannel

(SS=Single-Sided(sódeumlado),DS=Double-Sided(ambosos

lados),"--"=NoMemory(semmemória))

1-4-1 ConguraçãodeMemóriadeCanalDuplo(DualChannel)

EstaplacamãefornecequatrosoquetesdememóriaDDR3esuportaatecnologiaDualChannel(dois

canais).Depoisdeinstalaramemória,oBIOSautomaticamentedetectaasespecificaçõesecapacidadeda

memória.Habilitaromododememóriadecanalduploduplicaráalarguradebandadememória.

Os quatro soquetes de memória DDR3 são divididos em dois canais e cada canal possui dois soquetes de

memóriaconformeoseguinte:

Canal0:DDR3_1,DDR3_3

Canal1:DDR3_2,DDR3_4

DevidoàlimitaçãodaCPU,leiaasseguintesdiretrizesantesdeinstalaramemórianomodoDualChannel

(DoisCanais).

1. Omododecanalduplo(dualchannel)nãopodeserhabilitadocasoapenasummódulode

memória DDR3 seja instalado.

2. QuandohabilitaromodoDualChannelcomdoisouquatromódulosdememória,recomenda-

sequeamemóriadamesmacapacidade,marca,velocidadeechipssejausadaeinstaladanos

mesmos soquetes DDR3 coloridos para o melhor desempenho.

DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4

Dois módulos DS/SS DS/SS - - - -

- - - - DS/SS DS/SS

Quatromódulos DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS

- 11 -11 - - Instalação do Hardware

1-4-2 Instalando uma Memória

Marca

Antesdeinstalarummodulodememóriacertifique-sededesligarocomputadore

desconectarocabodeenergiadatomadadeenergiadeformaaevitardanosnomodulode

memória.

DDR3 e DDR2 DIMMs não são compatíveis um com o outro ou com DDR DIMMs. Certifique-se

de instalar DDR3 DIMMs nesta placa mãe.

DDR3 DIMM

Um módulo de memória DDR3 possui uma marca de forma que só pode ser encaixada em uma posição.

Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosseusmódulosdememórianastomadasde

memória.

Etapa1:

Noteaorientaçãodomodulodememória.Abraosclipesde

retençãoemambasextremidadesdatomadadememória.Coloque

o módulo de memória na tomada. Conforme indicado na ilustração

doladoesquerdo,coloqueosdedosnabordasuperiordamemória,

empurreamemóriaparabaixoeinsiraamesmadeformavertical

na tomada de memória.

Etapa2:

Osclipesemambasextremidadesdatomadavoltarãoaoseulugar

quandoomodulodememóriaforinseridodeformasegura.

Instalação do Hardware - 12 -12 - -

1-5 Instalando uma placa de expansão

Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraplacadeexpansão:

• Certifique-se que a placa mãe suporta a placa de expansão. Leia de forma detalhada o manual

fornecido com a sua placa de expansão.

• Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde

instalar a placa de expansão de forma a evitar danos ao hardware.

Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosuaplacadeexpansãonastomadasdeexpansão.

1. Localize um slot de expansão que suporte a sua placa. Remova a tampa metálica do slot do painel traseiro

do chassi.

2. Alinheaplacacomoslotepressioneparabaixonaplacaatéqueestejacompletamenteassentadano

slot.

3. Certifique-se que os contatos de metal na placa estejam completamente inseridos no slot.

4. Prenda o suporte de metal da placa ao painel traseiro do chassi com um parafuso.

5. Depois de instalar as placas de expansão recoloque as tampas do chassi.

6. Ligueocomputador.CasonecessáriováatéaconfiguraçãodeBIOSpararealizarquaisquermudanças

deBIOSparasuasplacasdeexpansão.

7. Instale o driver fornecido com a placa de expansão no seu sistema operacional.

Exemplo:InstalandoeremovendoumaplacadegráficosPCIExpress:

• Instalaçãodeumaplacadegráficos:

Empurregentilmentenabordasuperiorda

placaatéquefiquetotalmenteinseridanoslot

PCI Express. Certifique-se que a placa está

firmemente assentada no slot e que não se mova.

PCISlot

PCIExpressx1Slot

PCIExpressx16Slot

• RemovendooCartãodaFendaPCIEX16_1:

Empurregentilmenteaalavancanafendaeentãolevanteocartãodiretopara

fora da fenda.

- 13 -13 - - Instalação do Hardware

1-6 AjustedaconguraçãoATIHybridCrossFireX™

CombinandooGPUonboardcoomumaplacadegráficosdiscreta,ATIHybridCrossFireXpodefornecer

desempenhodedsplaysignifictivamenteavançadoparaplataformaAMD.Estaseçãoofereceinstruções

sobreacnfiguraçãodeumsistemaATIHybridCrossFireX.

A. Requisitos do sistema

- SistemaoperacionalWindowsVistaouWindowsXP(Nota1)

- UmaplacacomsuporteATIHybridCrossFireXedrivercorreto

- UmaplacadegráficoscomsuporteATIHybridCrossFireX(Nota2)

B. Conectando as Placas Gráficas

Etapa1:

Observeospassosem"1-5InstaladoumaPlacadeExpansão"eiumaplacadegráficoscomsuporteATI

HybridCrossFireXnosslotsPCIExpressx16.

Etapa2:

Plugueocabodedisplaynaportadegráficosonboardnopaineltraseiro.

ConfiguraçãoC.BIOS

EntrenaconfiguraçãodoBIOSparaconfigurarosseguintesitenssobomeniderecursos avançados de

BIOS:

- ConfiguraroModo Interno de Gráficos em UMA+SidePort.j(Nota3)

- ConfiguraroModo Interno de Gráficos em UMA.kl(Nota3)

- Configurarotamanho de quadro de UMA em 256MB ou 512MB.(Nota3)

- ConfigurarSurround View em Desabilitado.

- ConfigurarInitDisplayFirst para OnChipVGA.

D.ConfigurandooDriverdeGráficos

Apósinstalarodriverdaplacamãenosistemaoperacional,vá

ao Centro de ControleATICatalyst™.SelecioneCrossFire™ ono

menu de Gráficos no canto superior esquerdo e verifique que a

caixa EnableCrossFire™ esteja selecionada.

(Nota1) ParaWindowsXP,deve-seinstalarodriverdeAMDchipsetversão8.51oumelhor.

(Nota2) Nãoéprecisoinstalarodriverdaplacadegráficoscasoodriverdechipsetdaplacamãetenha

sido instalado.

(Nota3) Para alterar o Modo Interno de Gráficosouconfiguraçãodetamanho de quadro UMA na

configuraçãodoBIOS,certifique-sededesabilitarafunçãoCrossFirenosistemaoperacional

primeiro.

j SomenteparaGA-MA785GPMT-UD2H.

k SomenteparaGA-MA785GMT-UD2H.

l SomenteparaGA-MA785GMT-US2H.

Instalação do Hardware - 14 -14 - -

1-7 Conectores Painel Traseiro

Porta USB

AportaUSBsuportaaespecificaçãoUSB2.0/1.1.UseestaportaparadispositivosUSBtaiscomo

teclado/mouse,impressoraUSB,flashdriveUSBeetc.

Porta para teclado PS/2 ou para mouse PS/2

UseestaportaparaconectarumtecladoPS/2oumousePS/2.

Porta D-Sub

AportaD-Subsuportaumconectorde15-pinosD-Sub.Conecteummonitorquesuportaconexão

D-Subnestaporta.

Porta DVI-D(Nota1)(Nota2)

AportaDVI-DsuportaespecificaçãoDVI-D.ConecteummonitorquesuportaconexãoDVI-Dnesta

porta.

Porta HDMI (Nota2)

AHDMI(InterfaceMultimídiaAltaDefinição)forneceumainterfacedeáudio/vídeotodadigitalpara

transmitir os sinais não comprimidos de áudio/vídeo e em conformidade com HDCP. Conecte o

dispositivoHDMIáudio/vídeonestaporta.AtecnologiaHDMIpodesuportarumaresoluçãomáximade

1920x1080p sendo que as resoluções atuais suportadas dependem do monitor sendo usado.

NoWindowsVista,selecioneStart>ControlPanel>Sound,selecione

RealtekHDMIOutputeemseguidacliqueemSet Default.

(Nota1) AportaDVI-DportnãosuportaconexãoD-Subporadaptador.

(Nota2)AsaídasimultâneaparaDVI-DeHDMInãoésuportada.

(Nota1)(Nota2)

(Nota2)

• DepoisdeinstalarodispositivoHDMI,certifique-sequeodispositivopadrãoparaplayback

desomsejaodispositivoHDMI.(Onomedoitempodediferirporsistemaoperacional.A

seguintetelaédoWindowsVista.)

• Porfavor,notequeasaídadeaudioHDMIapenassuportaformatosAC3,DTSe2-canais-

LPCM.(AC3eDTSrequeremousodedecoderexternoparadecodificação.)

- 15 -15 - - Instalação do Hardware

LEDdeatividade:LEDdeconexão/velocidade:

LED de

atividade

LED de

conexão/

velocidade

Porta LAN

 ConectordesaídaS/PDIFóptico

Esteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudioóptico

digital.Antesdeusaresterecurso,certifique-sedequeseusistemadeáudioforneceumáudiodigital

óptico no conector.

Porta IEEE 1394a

AportaIEEE1394suportaaespecificaçãoIEEE1394a,oferecendocapacidadesdealtavelocidade,

bandalargaehotplug.UseestaportaparaumdispositivoIEEE1394a.

Porta eSATA 3Gb/s

AportaeSATA3Gb/sestádeacordocomopadrãoSATA3Gb/seécompatívelcomopadrãoSATA1,5Gb/

s.UseaportaparaconectarumdispositivoexternoSATAouumaportamultiplicadoraSATA.

 PortaRJ-45LAN

AportaGigabitEthernetLANforneceumaconexãodeInternetdeaté1Gbpsdetaxadedados.O

seguintedescreveosestadosdosLED’sdaportaLAN.

A. Configuraçõesdedisplayduplo:

Estaplacamãeprovidenciatrêsportasparasaídadevídeo:DVI-D,HDMIeD-Sub.Atabelaabaixo

mostraasconfigurações

dedisplayduplosuportadas.

• Aoremovercaboconectadonopaineltraseiro,primeiramenteretireocabodoseudispositivoe

emseguidaremovaomesmodaplacamãe.

• Aoremoverocabo,puxeomesmodiretamentedoconector.Nãomexadeumladoparaoutro

paraevitarcurtoelétricodentrodoconectordocabo.

B. ReproduçãodediscosHDDVDeBlu-ray:

Paraobtermelhorqualidadedereprodução,aoreproduzirosdiscosHDDVDouBlu-ray,consulteos

requerimentosrecomendadosdesistema(oumelhor)abaixo.

• Memória:Doismódulosdememória1GBDDR31066commodocanalduplohabilitado

• ConfiguraçãodoBIOS:Pelomenos256MBdeTamanhodequadrodeUMA(consultaroCapítulo2,

"ConfiguraçãodeBIOS,""RecursosAvançadosdeBIOS"partaobtermaioresinformações)

• Softwaredereprodução:CyberLinkPowerDVD8.0ormelhor(Nota:Porfavor,verifiquequeo

aceleradordehardwareestáhabilitado.)

• Monitor compatível com HDCP

Estado Descrição

Laranja 1Gbpsdetaxadedados

Verde 100Mbpstaxadedados

Desligar 10Mbpstaxadedados

Estado Descrição

Piscando Transmissãoourecepçãodedadosestá

ocorrendo

Desligar Transmissãoourecepçãodedadosnãoestá

ocorrendo

Display

duplo

Combinação Suportadoounão

DVI-D+D-Sub Sim

DVI-D+HDMI Não

HDMI+D-Sub Sim

Instalação do Hardware - 16 -16 - -

 Tomadadesaídadealto-falantecentral/sonsgraves(laranja)

Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falantescentral/desonsgravesemumaconfiguração

de áudio de 5.1/7.1 canais.

 Tomadadesaídadealto-falantetraseiro(preta)

Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falantestraseirosemumaconfiguraçãodeáudiode

4kl/5.1kl/7.1 canais.

 Tomadadesaídadealto-falantetraseiro(cinza)

Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falanteslateraisemumaconfiguraçãodeáudiode

4j/5.1j/7.1 canais.

 Pinodeentrada(Azul)

Alinhapadrãodeentrada.Useestepinodeáudioparadispositivosdeentradataiscomodriveótico,

walkman,etc.

 Pinodesaída(Verde)

A linha padrão de saída. Use esta tomada de áudio para fones ou alto-falante de 2 canais. Esta tomada

podeserusadaparaconectarosalto-falantesfrontaisemumaconfiguraçãodeáudiode4/5.1/7.1

canais.

 Pinodeentradadomicrofone(Rosa)

A linha padrão de entrada de microfone. Os microfones devem ser conectados nesta entrada.

Alémdasconfiguraçõespadrãodosalto-falantes,astomadasdeáudio ~ podem ser

reconfiguradasparaexecutarfunçõesdiferentesatravésdosoftwaredeáudio.Osmicrofones

TÊMqueestarapenasconectadosàtomadadeentradapadrãodemicrofone( ).Consulte

asinstruçõessobredefiniçãodaconfiguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canaisnoCapítulo5,

"Configuraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais".

j SomenteparaGA-MA785GPMT-UD2H.

k SomenteparaGA-MA785GMT-UD2H.

l SomenteparaGA-MA785GMT-US2H.

- 17 -17 - - Instalação do Hardware

1-8 Conectores Internos

Leiaasseguintesorientaçõesantesdeconectardispositivosexternos:

• Primeiramentecertifique-sequeseusdispositivoscombinamcomosconectoresquedeseja

conectar.

• Antesdeinstalarosdispositivos,tenhacertezadeterdesligadoosdispositivoseocomputador.

Desconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaparaevitardanosaosdispositivos.

• Depoisdeinstalarodispositivoeantesdeligarocomputador,certifiquequeocabodo

dispositivotenhasidofixadodemaneiraseguraaoconectornaplacamãe.

17 19 15 20 4 14

1) ATX_12V_2X4 11) F_AUDIO

2) ATX 12) CD_IN

3) CPU_FAN 13) SPDIF_IO

4) SYS_FAN 14) F_USB1/F_USB2/F_USB3

5) NB_FAN 15) F_1394_1

6) FDD 16) LPT

7) IDE 17) COM

8) SATA2_0/1/2/3/4 18) CI

9) PWR_LED 19) CLR_CMOS

10) F_PANEL 20) BATTERY

Instalação do Hardware - 18 -18 - -

ATX_12V_2X4:

ATX_12V_2X4

ATX:

1/2)ATX_12V_2X4/ATX(2x412VConectordeenergiae2x12ConectorPrincipalde

Energia)

Comousodoconectordeenergia,ofornecimentodeenergiapodefornecerenergiaestávelsuficiente

paratodososcomponentesnaplacamãe.Antesdeconectaroconectordeenergia,primeiramente

certifiquequeofornecimentodeenergiaestádesligadoetodososdispositivosestãodevidamente

instalados.Oconectordeenergiapossuiumdesenhoaprovadefalhas.Conecteocabode

fornecimentodeenergiaaoconectordeenergianaorientaçãocorreta.Oconectordeenergiade12V

forneceprincipalmenteenergiaparaaCPU.Casooconectordeenergiade12Vnãoestejaconectadoo

computadornãoliga.

• Paracumprircomosrequerimentosdeexpansão,recomenda-sequeumafontedeenergia

quepossasuportarconsumodealtaenergiasejausada(500Wouacima).Casosejausada

fontedeenergiaquenãoforneçaaenergiarequerida,oresultadopodelevaraumsistema

não estável ou que não possa ser reiniciado.

• Osconectoresdeenergiasãocompatíveiscomfontesdeenergiade2x212Veconectores

deenergia2x10.Aousarfornecimentodeenergiaprovidenciandoumconectordeenergiade

2x412Ve2x12,removaastampasdeproteçãodoconectordeenergiade12Veoconector

principaldeenergianaplacamãe.Nãoinsiraoscabosdefornecimentodeenergianospinos

sobastampasdeproteçãoaousarfontedeenergiafornecendoconectordeenergia2x212V

e 2x10.

13 1

24 12

ATX

Pino Nº Definição

1GND(Apenasparapino2x4-12V)

2GND(Apenasparapino2x4-12V)

3GND

4GND

5+12V(Apenasparapino2x4-12V

6+12V(Apenasparapino2x4-12V)

7+12V

8+12V

Pino Nº Definição Pino Nº Definição

13,3V 13 3,3V

23,3V 14 -12V

3GND 15 GND

4+5V 16 PS_ON(softOn/Off)

5GND 17 GND

6+5V 18 GND

7GND 19 GND

8EnergiaBoa 20 -5V

95VSV(stabdby+5V) 21 +5V

10 +12V 22 +5V

11 +12V(Apenasparapino2x12-

ATX)

23 +5V(Apenasparapino

2x12-ATX)

12 3,3V(Apenasparapino2x12-

ATX)

24 GND(Apenasparapino

2x12-ATX)

- 19 -19 - - Instalação do Hardware

3/4)CPU_FAN/SYS_FAN(Conectoresdaventoinha)

AplacamãepossuiumconectordeventoinhadaCPUde4pinos(CPU_FAN)eumconectorde

ventoinhadosistemade4pinos(SYS_FAN).Cadacabeçalhodeventoinhaforneceenergiade

voltagemde+12Vepossuiumdesenhodeinserçãoaprovadeerros.Aoconectarocabodaventoinha,

secertifiquedeconectá-lonadireçãocorreta.Amaioriadasventoinhaséprojetadacomcabosde

energiacomcódigosdecor.Umcaboconectordeenergiavermelhoindicaumaconexãopositivae

requerumavoltagem+12V.Ocaboconectorpretoéocaboterra.Aplacamãesuportacontrolede

velocidadedaventoinhadaCPU,querequerousodeumaventoinhadeCPUcomdesenhodecontrole

develocidadedeventoinha.Paradissipaçãoótimadecalor,recomenda-sequeaventoinhadosistema

seja instalada dentro do chassi.

CPU_FAN:

SYS_FAN:

• Certifique-sedeconectaroscabosdeventoinhaaosconectoresdaventoinhaparaevitarque

suaCPU,NorthBridgeeosistemaesquentemdemais.Osuperaquecimentopoderesultar

emdanoàCPU/NorthBridgeouosistemapodetravar.

• Essesconectoresdeventoinhanãosãoblocosdejumperdeconfiguração.Nãocoloqueuma

capa de jumper nos conectores.

CPU_FAN

SYS_FAN

5) NB_FAN(CabeçalhodeventoinhaNorthBridge)

ConecteocabodaventoinhaNorthBridgeaestecabeçote.Oconectordeventoinhapossuium

desenhodeinserçãoinfalível.Aoconectarocabodaventoinha,secertifiquedeconectá-lonadireção

correta.Amaioriadasventoinhaséprojetadacomcabosdeenergiacomcódigosdecor.Umcabo

conectordeenergiavermelhoindicaumaconexãopositivaerequerumavoltagem+12V.Ocabo

conectorpretoéocaboterra.

Pino Nº Definição

1GND

2Controledevelocidade+12V

3Sentido

4ControledeVelocidade

Pino Nº Definição

1GND

2Controledevelocidade+12V

3Sentido

4ControledeVelocidade

Pino Nº Definição

1GND

2+12V

3 NC

Instalação do Hardware - 20 -20 - -

6) FDD(ConectordedrivedeFloppyDisk)

Esteconectoréusadoparaconectarodrivedofloppydisk.Ostiposdedrivedefloppydisksuportados

são:360KB,720KB,1,2MB,1,44MB,e2,88MB.Antesdeconectarumdrivedefloppydisk,

certifique-sedelocalizaropino1doconectoreocabodedrivedofloppydisk.Opino1docaboé

geralmentedesenhadocomumalistradecordiferente.Paracomprarofiodeunidadedediscoopcional,

por favor contate o revendedor local.

7) IDE(ConectorIDE)

OconectorIDEsuportaatédoisequipamentosIDEtiascomodiscosrígidosedrivesóticos.Antesde

acoplarocaboIDE,localizeafendanoconector.SevocêdesejaconectardoisequipamentosIDE,

lembredeajustarosjumperseocabeamentodeacordocomtodososequipamentosIDE(porexemplo,

masterouslave).(Paramaisinformaçõessobreconfiguraçãodemaster/slaveparaequipamentosIDE,

leiaasinstruçõesdosfabricantesdoequipamento).

- 21 -21 - - Instalação do Hardware

8) SATA2_0/1/2/3/4(ConectoresSATA3Gb/s)

OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA3Gb/sesãocompatíveiscomo

padrãoSATA1,5Gb/s.CadaconectorSATAdásuporteaumúnicodispositivoSATA.OcontroladorAMD

SB710suportaRAID0,RAID1,RAID10eJBOD.ConsulteoCapitulo5,"ConfigurandoumHDSATA,"

paraobterinstruçõessobreaconfiguraçãodeumarranjoRAID.

• UmaconfiguraçãoRAID0ouRAID1requerpelomenosdoisdiscosrígidos.Semaisdedois

discosrígidosforemusados,onúmerototaldediscosrígidosdeveserumnúmeropar.

• UmaconfiguraçãoRAID10requerpelomenosquatrodiscosrígidoseonúmerototalde

discosrígidosdeveserpar.

Poprfavor,conecteaextremidadecom

formatode“L”docaboSATA3Gb/sno

seuHDSATA.

9) PWR_LED(ConectorLEDdeenergiadosistema)

EstealimentadorpodeserusadoparaconectarumLEDdeenergiadosistemanogabineteparaindicar

ostatusdeenergiadosistema.OLEDficaligadoquandoosistemaestáoperando.OLEDcontinua

piscandoquandoosistemaestánoestadodedescansoS1.OLEDficadesligadoquandosistemaestá

noestadodedescansoS3/S4oudesligado(S5).

SATA2_0

SATA2_1

SATA2_2

SATA2_3

SATA2_4 Pino Nº Definição

1GND

2TXP

3TXN

4GND

5RXN

6RXP

7GND

Statusdo

Sistema

LED

S0 Ligado

S1 Piscando

S3/S4/S5 Desligar

Pino Nº Definição

1MPD+

2MPD+

3MPD+

Instalação do Hardware - 22 -22 - -

10) F_PANEL(ConectordoPainelFrontal)

Conecteobotãodealimentação,obotãodereinício,alto-falanteeindicadordestatusdosistema

nopainelfrontaldochassiparaesteconector,deacordocomasatribuiçõesdepinoabaixo.Preste

atençãoaospinospositivoenegativoantesdeconectaroscabos.

• PW(Interruptordeenergia,Vermelho):

Conectaaointerruptordeenergianopainelfrontaldochassi.Vocêpodeconfiguraramodode

desligardoseusistemausandoointerruptordeenergia(consulteoCapítulo2,"Configuraçãode

BIOS,""Configuraçãodegerenciamentodeenergia,"paraobtermaioresinformações).

• SPEAK(Alto-falante,Laranja):

Conecta ao alto-falante no painel frontal do chassi. O sistema relata o status de inicialização do

sistemaaoemitirumcódigosonoro.Umsinalcurtoseráouvidocasonenhumproblemaseja

detectadonainicializaçãodosistema.Casoumproblemasejadetectado,oBIOSpodeemitirsinais

sonorosempadrõesdiferentesparaindicarumproblema.ConsulteoCapítulo5,“Resoluçãode

Problemas”paraobterinformaçõessobreoscódigosdebipe.

• HD(LEDdeatividadedodiscorígido,azul):

ConectaoLEDdeatividadedoHDnopainelfrontaldochassi.OLEDficaligadoquandooHDestá

fazendo leitura ou escrevendo dados.

• RES(Interruptordereinicialização,Verde):

Conecta ao interruptor de reinicialização no painel frontal do chassi. Pressione o interruptor de

reinicialização para reiniciar o computador caso o mesmo travar e falhe na inicialização normal.

• NC(Púrpura):

Semconexão.

• MSG(Mensagem/Energia/DescansoLED,Amarelo):

Conectaaoindicadordestatusdeenergianopainelfrontaldochassi.O

LEDficaligadoquandoosistemaestáoperando.OLEDcontinuapiscando

quandoosistemaestánoestadodedescansoS1.OLEDficadesligado

quandosistemaestánoestadodedescansoS3/S4oudesligado(S5).

O desenho do painel frontal pode ser diferente por chassi. Um módulo de painel frontal consiste

principalmentedointerruptordeenergia,interruptordereinicio,LEDdeenergia,LEDde

atividadedoHD,alto-falante,etc.Aoconectaromódulodoseupainelfrontaldochassiaeste

conectorverifiquequeoalinhamentodosfioseadesignaçãodospinoscombinemcorretamente.

MSG-HD-

PW-RES+

SPEAK+

SPEAK-

MSG+HD+

PW+RES-

LEDdemensagem/

alimentação/descanso

LED de atividade

dodiscorígido

Alto-falante

Interruptor

deenergia

Interruptor de

reinicialização

Statusdo

Sistema

LED

S0 Ligado

S1 Piscando

S3/S4/S5 Desligar

- 23 -23 - - Instalação do Hardware

11) F_AUDIO(ConectordeÁudiodoPainelFrontal)

OconectordeáudiodopainelfrontalsuportaáudiodealtadefiniçãoIntel(HD)eáudioAC'97.Você

podeconectaromódulodeáudiodopainelfrontalaesteconector.Certifique-sequeasdesignações

dosfiosdoconectordomódulocombinemasdesignaçõesdepinodoconectordaplacamãe.Aconexão

incorreta entre o conector do módulo e o conector da placa mãe fará com que o dispositivo não funcione

oupodecausaratédanos.

Para o painel frontal de

áudioHD:

Para o painel frontal de

áudioAC’97:

• OconectordeáudiodopainelfrontalporpredefiniçãodásuporteaáudioHD.Seoseuchassi

fornecerummódulodeáudiodepainelfrontalAC'97,consulteasinstruçõessobrecomo

ativarafuncionalidadeAC'97atravésdosoftwaredeáudionoCapítulo5,"Configuraçãode

áudio de 2/4/5.1/7.1 canais".

• Os sinais de áudio estarão presentes simultaneamente nas conexões de áudio do painel

frontaletraseiro.Sevocêquisertirarosomdoáudiodopaineltraseiro(aceitosomente

quandousarummódulodeáudiodepainelfrontaldealtadefinição),consulteoCapítulo5,

"Configurandoáudiode2/4/5.1/7.1canais".

• Algunschassisfornecemmódulodeáudiofrontalcomconectoresseparadosemcadafioem

vezdeumplugueindividual.Paramaioresinformaçõessobreaconexãodomódulofrontalde

áudioquepossuidesignaçãodiferentedecabos,porfavor,entreemcontatocomofabricante

do chassi.

12) CD_IN(ConectorCDIn)

Vocêpodeconectarocabodeáudioquefoifornecidocomseudriveóticonoconector.

Pino Nº Definição

1MIC2_L

2GND

3MIC2_R

4-ACZ_DET

5LINE2_R

6GND

7FAUDIO_JD

8 Nº de pino

9LINE2_L

10 GND

Pino Nº Definição

1 MIC

2GND

3EnergiaMIC

4 NC

5Saída(R)

6 NC

7 NC

8 Nº de pino

9Saída(L)

10 NC

Pino Nº Definição

1 CD-L

2GND

3GND

4 CD-R

Instalação do Hardware - 24 -24 - -

13) SPDIF_IO(S/PDIFEnt./SaídadeCabeçalho)

Estecabeçalhosuportaentrada/saídaS/PDIFdigital.Viaumcaboopcionaldeentrada/saídaS/PDIF,

estecabeçalhopodeconectaraumdispositivodeáudioquesuportesaídadeáudiodigital,eum

sistemadeáudioquesuporteentradadigitaldeáudio.Paraadquirirocaboopcionaldeentradaesaída

S/PDIF,porfavor,contateoseuconcessionáriolocal.

6 5

2 1

14) F_USB1/F_USB2/F_USB3(ConectoresUSB)

OsconectoresestãoemconformidadecomaespecificaçãoUSB2.0/1.1.CadaconectorUSBpode

fornecerduasportasUSBatravésdeumsuporteUSBopcional.ParacomprarosuporteUSBopcional,

entreemcontatocomodistribuidorlocal.

• NãoplugueocabodosuporteIEEE1394(pinos2x5)noconectorUSB.

• AntesdeinstalarosuporteUSB,certifique-sededesligarseucomputadoredesconectaro

cabodealimentaçãodatomadaparaevitardanosaosuporteUSB.

109

Pino Nº Definição

1 Alimentação

2 Nº de pino

3SPDIF

4SPDIF

5GND

6GND

Pino Nº Definição

1Energia(5V)

2Energia(5V)

3USBDX-

4USBDY-

5USBDX+

6USBDY+

7GND

8GND

9 Nº de pino

10 NC

- 25 -25 - - Instalação do Hardware

15) F_1394_1(ConectordeIEEE1394a)

OcabeçoteestáemconformidadecomaespecificaçãoIEEE1394a.OcabeçoteIEEE1394apode

oferecerumaportaIEEE1394aporumabraçadeiraopcionalIEEE1394a.ParacomprarosuporteIEEE

1394aopcional,entreemcontatocomodistribuidorlocal.

• NãoplugueocabodabraçadeiraUSBnocabeçoteIEEE1394a.

• AntesdeinstalarosuporteIEEE1394a,certifique-sededesligarseucomputadore

desconectarocabodealimentaçãodatomadaparaevitardanosaosuporteIEEE1394a.

• ParaconectarumdispositivoIEEE1394a,acopleumapontadocabododispositivoemseu

computadoreentãoacopleaoutrapontadocaboaodispositivoIEEE1394a.Assegurequeo

estáconectadoseguramente.

16) LPT(Conectordeportaparalela)

OconectorLPTpodefornecerumaportaparalelaatravésdocabodaportaLPTopcional.Paracomprar

ocabodeportaLPTopcional,entreemcontatocomodistribuidorlocal.

Pino Nº Definição Pino Nº Definição

1STB- 14 GND

2AFD- 15 PD6

3 PD0 16 GND

4 ERR- 17 PD7

5 PD1 18 GND

6INIT- 19 ACK-

7 PD2 20 GND

8SLIN- 21 BUSY

9 PD3 22 GND

10 GND 23 PE

11 PD4 24 Nº de pino

12 GND 25 SLCT

13 PD5 26 GND

Pino Nº Definição

1TPA+

2TPA-

3GND-

4GND

5TPB+

6TPB-

7Energia(12V)

8Energia(12V)

9 Nº de pino

10 GND

Instalação do Hardware - 26 -26 - -

18) CI(ConectordeIntrusãodoChassi)

Estaplacamãeofereceumrecursodedetecçãodegabineteseatampadogabinetefoiremovida.Esta

funçãorequerumchassicomdesigndeintrusãodechassi.

17) COM(Conectordeportaserial)

OconectorCOMpodefornecerumaportaserialatravésdocabodaportaCOMopcional.Paracomprar

ocabodeportaCOMopcional,entreemcontatocomodistribuidorlocal.

Pino Nº Definição

1 NDCD-

2NSIN

3NSOUT

4NDTR-

5GND

6NDSR-

7NRTS-

8NCTS-

9 NRI-

10 Nº de pino

Pino Nº Definição

1Sinal

2GND

- 27 -27 - - Instalação do Hardware

19) CLR_CMOS(JumperCMOSdelimpeza)

UseestejumperparalimparosvaloresCMOS(ex:informaçãodedataeconfiguraçõesBIOS)eretorne

osvaloresCMOSàspredefiniçõesdefábrica.ParalimparosvaloresdeCMOS,coloqueatampado

jumpernosdoispinosparacausarcurtotemporáriodosdoispinosouuseumobjetodemetalcomouma

chavedefendaparatocarosdoispinosdurantealgunssegundos.

• Sempredesligueoseucomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergia

antesdelimparosvaloresdeCMOS.

• DepoisdelimparosvaloresdeCMOSeantesdeligaroseucomputador,certifique-sede

removeratampadojumperdojumper.Afalhaemfazê-lopodecausardanosàplacamãe.

• Emseguidadareinicializaçãodosistema,váatéaconfiguraçãodeBIOSparacarregaros

padrõesdefábrica(selecioneLoadOptimizedDefaults)ouconfiguremanualmenteos

ajustesdeBIOS(consulteoCapítulo2,"ConfiguraçãodeBIOS,"paraobterasconfigurações

doBIOS).

Abrir:Normal

Curto:LimparosvaloresdeCMOS

20) BATTERY

Abateriaforneceenergiaparamanterosvalores(taiscomoconfiguraçõesBIOS,data,einformaçãode

tempo)noCMOSquandoocomputadorédesligado.Reponhaabateriaquandoavoltagemdabateria

chegueaumnívelbaixoouosvaloresdeCMOSnãosejamprecisosoupossamserperdidos.

OsvaloresdeCMOSpodemserlimpadosaoremoverabateria:

1. Desligueseucomputadoredesconecteocabodealimentação.

2. Removaabateriacomcuidadodoseucompartimentoeaguardeum

minuto.(Ouuseumobjetometálico,talcomoumachavedefenda,

paratocarnosterminaispositivoenegativodocompartimentoda

bateria,fazendoumcurtocircuitopor5segundos.)

3. Troqueabateria.

4. Conecteocabodealimentaçãoereinicieseucomputador.

• Sempredesligueoseucomputadoredesconecteocabodeenergiaantesdereporabateria.

• Reponhaabateriacomumaequivalente.Perigodeexplosãocasoabateriasejatrocadapor

um modelo incorreto.

• Entreemcontatocomolocaldecompraouconcessionáriolocalcasonãoconsigarepora

bateriaoutenhadúvidassobreomodelodabateria.

• Aoinstalarabateria,reparenaorientaçãodoladopositivo(+)eoladonegativo(-)dabateria(o

ladopositivodeveficarparacima).

• Asbateriasusadasdevemsertratadasdeacordocomasregulamentaçõesambientaislocais.

Instalação do Hardware - 28 -28 - -

- 29 -29 - - Instalação do Hardware

Instalação do Hardware

- 30 - -

RegulatoryStatements

RegulatoryNotices

Thisdocumentmustnotbecopiedwithoutourwritten permission, and the contents there of must not be

impartedtoathirdpartynorbeusedforanyunauthorizedpurpose.Contraventionwillbeprosecuted.We

believethattheinformationcontainedhereinwasaccurateinallrespectsatthetimeofprinting.GIGABYTE

cannot,however,assumeanyresponsibilityforerrorsoromissionsinthistext.Alsonotethattheinforma-

tioninthisdocumentissubjecttochangewithoutnoticeandshouldnotbeconstruedasacommitmentby

GIGABYTE.

OurCommitmenttoPreservingtheEnvironment

In addition to high-efciency performance, allGIGABYTE motherboards fulll European Union regulations

forRoHS(RestrictionofCertainHazardousSubstancesinElectricalandElectronicEquipment)andWEEE

(WasteElectricalandElectronicEquipment)environmentaldirectives,aswellasmostmajorworldwidesafety

requirements.To preventreleasesofharmfulsubstancesintotheenvironmentand tomaximizetheuseof

ournaturalresources,GIGABYTEprovidesthefollowinginformationonhowyoucanresponsiblyrecycleor

reusemostofthematerialsinyour"endoflife"product.

RestrictionofHazardousSubstances(RoHS)DirectiveStatement

GIGABYTEproductshave notintendedtoadd and safefromhazardoussubstances (Cd,Pb,Hg,Cr+6,

PBDEandPBB).ThepartsandcomponentshavebeencarefullyselectedtomeetRoHSrequirement.More-

over,weatGIGABYTEarecontinuingoureffortstodevelopproductsthatdonotuseinternationallybanned

toxic chemicals.

WasteElectrical&ElectronicEquipment(WEEE)DirectiveStatement

GIGABYTEwillfulllthenationallawsasinterpretedfromthe2002/96/ECWEEE(WasteElectricalandElec-

tronicEquipment)directive.TheWEEEDirectivespeciesthetreatment,collection,recyclinganddisposalof

electricandelectronicdevicesandtheircomponents.UndertheDirective,usedequipmentmustbemarked,

collectedseparately,anddisposedofproperly.

WEEESymbolStatement

Thesymbolshownbelowisontheproductoronitspackaging,whichindicatesthatthisproduct

mustnotbe disposedofwithotherwaste.Instead,the deviceshouldbetaken tothewaste

collectioncentersforactivationofthetreatment,collection, recycling and disposal procedure.

Theseparatecollectionandrecyclingofyourwasteequipmentatthetimeofdisposalwillhelpto

conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health

andtheenvironment.Formoreinformationaboutwhereyoucandropoffyourwasteequipmentforrecycling,

pleasecontactyourlocalgovernmentofce,yourhouseholdwastedisposalserviceorwhereyoupurchased

theproductfordetailsofenvironmentallysaferecycling.

w Whenyourelectricalor electronic equipmentisnolongeruseful to you,"takeitback"to your local or

regionalwastecollectionadministrationforrecycling.

w Ifyouneedfurtherassistanceinrecycling,reusinginyour"endoflife"product,youmaycontactusatthe

CustomerCarenumberlistedinyourproduct'suser'smanualandwewillbegladtohelpyouwithyour

effort.

Finally,wesuggestthatyoupracticeotherenvironmentallyfriendlyactionsbyunderstandingandusingthe

energy-savingfeaturesofthisproduct(whereapplicable),recyclingtheinnerandouterpackaging(including

shippingcontainers)thisproductwasdeliveredin,andbydisposingoforrecyclingusedbatteriesproperly.

Withyourhelp,wecanreducetheamountofnaturalresourcesneededtoproduceelectricalandelectronic

equipment,minimizetheuseoflandllsforthedisposalof"endoflife"products,andgenerallyimproveour

qualityoflifebyensuringthatpotentiallyhazardoussubstancesarenotreleasedintotheenvironmentand

aredisposedofproperly.

ChinaRestrictionofHazardousSubstancesTable

ThefollowingtableissuppliedincompliancewithChina'sRestrictionofHazardousSubstances(China

RoHS)requirements:

ContactUs

• GIGA-BYTETECHNOLOGYCO.,LTD.

Address:No.6,BauChiangRoad,Hsin-Tien,

Taipei231,Taiwan

TEL:+886-2-8912-4000

FAX:+886-2-8912-4003

Tech.andNon-Tech.Support(Sales/Marketing):

http://ggts.gigabyte.com.tw

WEBaddress(English):http://www.gigabyte.com.tw

WEBaddress(Chinese):http://www.gigabyte.tw

• G.B.T.INC.-U.S.A.

TEL:+1-626-854-9338

FAX:+1-626-854-9339

Tech.Support:

http://rma.gigabyte.us

Webaddress:http://www.gigabyte.us

• G.B.T.INC(USA)-Mexico

Tel:+1-626-854-9338x215(Soportedehablahispano)

FAX:+1-626-854-9339

Correo:[email protected]

Tech.Support:

http://rma.gigabyte.us

Webaddress:http://latam.giga-byte.com

• Giga-ByteSINGAPOREPTE.LTD.-Singapore

WEBaddress:http://www.gigabyte.sg

• Thailand

WEBaddress:http://th.giga-byte.com

• Vietnam

WEBaddress:http://www.gigabyte.vn

• NINGBOG.B.T.TECH.TRADINGCO.,LTD.-China

WEBaddress:http://www.gigabyte.cn

Shanghai

TEL:+86-21-63410999

FAX:+86-21-63410100

Beijing

TEL:+86-10-62102838

FAX:+86-10-62102848

Wuhan

TEL:+86-27-87851061

FAX:+86-27-87851330

GuangZhou

TEL:+86-20-87540700

FAX:+86-20-87544306

Chengdu

TEL:+86-28-85236930

FAX:+86-28-85256822

Xian

TEL:+86-29-85531943

FAX:+86-29-85510930

Shenyang

TEL:+86-24-83992901

FAX:+86-24-83992909

• GIGABYTETECHNOLOGY(INDIA)LIMITED-India

WEBaddress:http://www.gigabyte.in

• SaudiArabia

WEBaddress:http://www.gigabyte.com.sa

• GigabyteTechnologyPty.Ltd.-Australia

WEBaddress:http://www.gigabyte.com.au

• G.B.T.TECHNOLOGYTRADINGGMBH-Germany

WEBaddress:http://www.gigabyte.de

• G.B.T.TECH.CO.,LTD.-U.K.

WEBaddress:http://www.giga-byte.co.uk

• Giga-ByteTechnologyB.V.-TheNetherlands

WEBaddress:http://www.giga-byte.nl

• GIGABYTETECHNOLOGYFRANCE-France

WEBaddress:http://www.gigabyte.fr

• Sweden

WEBaddress:http://www.gigabyte.se

• Italy

WEBaddress:http://www.giga-byte.it

• Spain

WEBaddress:http://www.giga-byte.es

• Greece

WEBaddress:http://www.gigabyte.com.gr

• CzechRepublic

WEBaddress:http://www.gigabyte.cz

• Hungary

WEBaddress:http://www.giga-byte.hu

• Turkey

WEBaddress:http://www.gigabyte.com.tr

• Russia

WEBaddress:http://www.gigabyte.ru

• Poland

WEBaddress:http://www.gigabyte.pl

• Ukraine

WEBaddress:http://www.gigabyte.ua

• Romania

WEBaddress:http://www.gigabyte.com.ro

• Serbia

WEBaddress:http://www.gigabyte.co.rs

• Kazakhstan

WEBaddress:http://www.gigabyte.kz

YoumaygototheGIGABYTEwebsite,selectyourlanguage

inthelanguagelistonthetoprightcornerofthewebsite.

• GIGABYTEGlobalServiceSystem

Tosubmitatechnical or non-technical(Sales/Market-

ing)question,pleaselinkto:

http://ggts.gigabyte.com.tw

Thenselectyourlanguagetoenterthesystem.

Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H El manual del propietario

Marca: Gigabyte

Modelo: GA-MA785GMT-UD2H

Tipo: El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Descargar PDF

informe

En otros idiomas

português: Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H Manual do proprietário

Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H El manual del propietario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos