Transcripción de documentos

465456 rev00 STOP ARRETEZ -VOUS ALTO Read through ALL instructions before commencing assembly. If you have any questions about this product or issues with assembly contact the customer services help line before returning this product to the store. Lisez toutes les instructions avant de débuter l'installation. Si vous avez des questions sur ce produit ou sur son installation, contactez le service d'assistance clientèle avant de renvoyer le produit au magasin. Lea todas las instrucciones antes de empezar la instalación. Si usted tiene alguna pregunta acerca de este producto o problemas con la instalación contacte los servicios de ayuda al cliente antes de devolver este producto a la tienda. CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER: NUMÉRO DE L'ASSISTANCE CLIENT: NUMERO DE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE: CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER: NUMÉRO DE L'ASSISTANCE CLIENT: NUMERO DE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE: +44 (0)1952 670009 (UK) 1-800 667 0808 (USA) AVF Group Ltd. AVF Incorporated Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England 3187, Cornerstone Drive, Eastvale, CA91752, USA www.avfgroup.com www.avfgroup.com  x3 1 = E A = A 2 ! Put a piece of material underneath the glass to prevent damage Mettre un morceau de tissu sous le verre pour éviter de l'endommager Coloque un pedazo del material debajo de los paneles para evitar cualquier daño 4 x3 ! DO NOT OVER TIGHTEN NE SERREZ PAS TROP FORT NO APRIETE DEMASIADO 1 3 4 x3 C 2 C x3 C x6