TEGRAN TGW 3200 Program Chart

Tipo
Program Chart

Este manual también es adecuado para

TEGRAN TGW 3200 es una placa vitrocerámica multifuncional con cuatro zonas de cocción, incluida una versátil zona de cocción múltiple, que ofrece una amplia gama de características para facilitar la cocina.

Características:

  • Cuatro zonas de cocción: una zona de cocción por radiación de 145 mm, una zona de cocción por radiación de 180 mm, una zona de cocción dual por radiación de 280 mm y una zona de cocción múltiple de 280 mm que puede combinarse con la zona de cocción dual para crear una única y gran zona de cocción.
  • Función de refuerzo: proporciona un calentamiento rápido y potente para llevar rápidamente los líquidos a ebullición o sellar carnes.

TEGRAN TGW 3200 es una placa vitrocerámica multifuncional con cuatro zonas de cocción, incluida una versátil zona de cocción múltiple, que ofrece una amplia gama de características para facilitar la cocina.

Características:

  • Cuatro zonas de cocción: una zona de cocción por radiación de 145 mm, una zona de cocción por radiación de 180 mm, una zona de cocción dual por radiación de 280 mm y una zona de cocción múltiple de 280 mm que puede combinarse con la zona de cocción dual para crear una única y gran zona de cocción.
  • Función de refuerzo: proporciona un calentamiento rápido y potente para llevar rápidamente los líquidos a ebullición o sellar carnes.
5019 600 00493
5,6
DIMENSIONS DE LA PLACA (mm)
2
1
3
4
1. Zona de cocció per radiació de Ø 145
2. Zona de cocció per radiació de Ø 180
3. Zona de cocció dual per radiació de Ø 280
4. Pantalla
Atenció:
Per evitar de malmetre permanentment la placa de
vitroceràmica, no feu servir:
- Olles amb bases que no són perfectament llises.
- Olles de metall amb bases esmaltades.
Si la placa té cap defecte estètic (rascades, marques a la
superfície, etc.), ens n'haureu d'informar immediatament
un cop l'hàgiu instal·lada.
Tipus PLEC 230 V ~ /400 V 3 N ~ 50 Hz 5,6 kW
TGW 3200 FITXA DE DESCRIPCIÓ DEL PRODUCTE
CA
B
E
A
C
D
F
IMPORTANT: Entre les funcions de seguretat de la placa hi ha una funció d'apagat automàtic. L'ús prolongat del mateix valor
d'escalfor provoca l'apagat automàtic de la zona de cocció (per exemple, després d'aproximadament 1 hora al valor màxim
d'escalfor, la zona de cocció s'apaga).
A Encendre / Apagar D "Key lock" (Bloqueig de tecles)
B Zona de cocció i selecció de temporitzador F Activació / Desactivació de la zona múltiple
C-E Augment i reducció de l'ajust d'escalfament
Un cop instal·lat per primer cop, el tauler de control fa una prova funcional durant aproximadament 1 segon, després
del qual canvia automàticament a la funció "Key lock".
Per desactivar la funció, mantingueu premut el botó "D"; sonarà un senyal acústic i el led corresponent s'apagarà.
NOTA: En cas de produir-se un reinici, repetiu el procediment descrit més amunt.
Per encendre la placa, mantingueu premut el botó "A" durant uns 2 segons. Les pantalles de les 4 zones de cocció
mostraran el número "0". Si després de 20 segons cap de les zones de cocció no s'ha desactivat, la placa s'apaga
automàticament com a mesura de seguretat.
Premeu un dels botons "B" corresponent a la zona de cocció que voleu fer servir.
Seleccioneu l'ajust d'escalfament requerit amb els botons "E" o "C". Els altres ajustos de cocció seleccionables van del 1
al 9. Per cancel·lar tots els paràmetres, premeu alhora els botons +/-
Si premeu el botó "+" un cop s'hagi assolit el nivell 9, la funció "Booster" (reforç) s'activa i la lletra "A" apareix a la pantalla.
IMPORTANT: el control es desactiva 10 segons després d'haver seleccionat l'ajust d'escalfor. Per canviar l'ajust
d'escalfor, primer torneu a prémer el botó de selecció "B"i, tot seguit, procediu a canviar l'ajust amb els botons "E" o "C".
ZONA MÚLTIPLE: Després de seleccionar la zona desitjada i d'ajustar-ne el nivell (tal com es descriu a la secció
anterior), premeu "F": l'indicador que hi ha sobre el botó s'encendrà i activarà la zona addicional. La zona múltiple només
es pot fer servir si:
1) La zona de cocció disposa de zona múltiple;
2) El nivell de potència seleccionat és superior a 0.
Per desactivar la zona múltiple, premeu el botó "B" de la zona en qüestió i, tot seguit, torneu a prémer "F".
Per programar la funció del temporitzador, seleccioneu la zona de cocció i l'ajust de potència que vulgueu i, tot seguit,
torneu a prémer la tecla de la zona de cocció, el que farà que s'encengui un punt lluminós a la pantalla de la zona de
cocció controlada pel temporitzador.
La indicació "00" parpelleja a les 2 pantalles. Premeu els botons "C" o "E" per ajustar l'hora entre 1 i 99.
IMPORTANT: després de 10 segons el temporitzador mostrarà l'ajust de potència de les altres zones de cocció.
Per veure el temps de cocció que resta, premeu dos cops la tecla de la zona de cocció controlada pel temporitzador.
La funció "KEY LOCK" (bloqueig de tecles) s'activa a través de mantenir premut el botó "D" fins que s'encengui un punt
sobre el mateix botó de la funció. La funció "Key lock" bloqueja totes les altres funcions de la placa tret de la del botó
d'encendre/apagar "A". La funció continuarà activada fins i tot després d'apagar la placa i de tornar-la a encendre. Per
desactivar la funció torneu a prémer el botó "D" fins que s'apagui el punt del damunt del botó de la funció.
H
INDICADOR D'ESCALFOR RESIDUAL
En apagar-se la zona de cocció, l'indicador d'escalfor residual "H" es manté encès o bé parpelleja i s'alterna amb "0" fins
que la temperatura de la placa torna a nivells segurs.

Transcripción de documentos

TGW 3200 FITXA DE DESCRIPCIÓ DEL PRODUCTE CA 2 3 1. Zona de cocció per radiació de Ø 145 2. Zona de cocció per radiació de Ø 180 3. Zona de cocció dual per radiació de Ø 280 4. Pantalla Atenció: Per evitar de malmetre permanentment la placa de vitroceràmica, no feu servir: - Olles amb bases que no són perfectament llises. - Olles de metall amb bases esmaltades. Si la placa té cap defecte estètic (rascades, marques a la superfície, etc.), ens n'haureu d'informar immediatament un cop l'hàgiu instal·lada. 1 4 5,6 DIMENSIONS DE LA PLACA (mm) Tipus PLEC 230 V ~ /400 V 3 N ~ 50 Hz 5,6 kW 5019 600 00493 C D F B A E A Encendre / Apagar D "Key lock" (Bloqueig de tecles) B Zona de cocció i selecció de temporitzador F Activació / Desactivació de la zona múltiple C-E Augment i reducció de l'ajust d'escalfament Un cop instal·lat per primer cop, el tauler de control fa una prova funcional durant aproximadament 1 segon, després del qual canvia automàticament a la funció "Key lock". Per desactivar la funció, mantingueu premut el botó "D"; sonarà un senyal acústic i el led corresponent s'apagarà. NOTA: En cas de produir-se un reinici, repetiu el procediment descrit més amunt. Per encendre la placa, mantingueu premut el botó "A" durant uns 2 segons. Les pantalles de les 4 zones de cocció mostraran el número "0". Si després de 20 segons cap de les zones de cocció no s'ha desactivat, la placa s'apaga automàticament com a mesura de seguretat. Premeu un dels botons "B" corresponent a la zona de cocció que voleu fer servir. Seleccioneu l'ajust d'escalfament requerit amb els botons "E" o "C". Els altres ajustos de cocció seleccionables van del 1 al 9. Per cancel·lar tots els paràmetres, premeu alhora els botons +/Si premeu el botó "+" un cop s'hagi assolit el nivell 9, la funció "Booster" (reforç) s'activa i la lletra "A" apareix a la pantalla. IMPORTANT: el control es desactiva 10 segons després d'haver seleccionat l'ajust d'escalfor. Per canviar l'ajust d'escalfor, primer torneu a prémer el botó de selecció "B"i, tot seguit, procediu a canviar l'ajust amb els botons "E" o "C". ZONA MÚLTIPLE: Després de seleccionar la zona desitjada i d'ajustar-ne el nivell (tal com es descriu a la secció anterior), premeu "F": l'indicador que hi ha sobre el botó s'encendrà i activarà la zona addicional. La zona múltiple només es pot fer servir si: 1) La zona de cocció disposa de zona múltiple; 2) El nivell de potència seleccionat és superior a 0. Per desactivar la zona múltiple, premeu el botó "B" de la zona en qüestió i, tot seguit, torneu a prémer "F". Per programar la funció del temporitzador, seleccioneu la zona de cocció i l'ajust de potència que vulgueu i, tot seguit, torneu a prémer la tecla de la zona de cocció, el que farà que s'encengui un punt lluminós a la pantalla de la zona de cocció controlada pel temporitzador. La indicació "00" parpelleja a les 2 pantalles. Premeu els botons "C" o "E" per ajustar l'hora entre 1 i 99. IMPORTANT: després de 10 segons el temporitzador mostrarà l'ajust de potència de les altres zones de cocció. Per veure el temps de cocció que resta, premeu dos cops la tecla de la zona de cocció controlada pel temporitzador. La funció "KEY LOCK" (bloqueig de tecles) s'activa a través de mantenir premut el botó "D" fins que s'encengui un punt sobre el mateix botó de la funció. La funció "Key lock" bloqueja totes les altres funcions de la placa tret de la del botó d'encendre/apagar "A". La funció continuarà activada fins i tot després d'apagar la placa i de tornar-la a encendre. Per desactivar la funció torneu a prémer el botó "D" fins que s'apagui el punt del damunt del botó de la funció. H INDICADOR D'ESCALFOR RESIDUAL En apagar-se la zona de cocció, l'indicador d'escalfor residual "H" es manté encès o bé parpelleja i s'alterna amb "0" fins que la temperatura de la placa torna a nivells segurs. IMPORTANT: Entre les funcions de seguretat de la placa hi ha una funció d'apagat automàtic. L'ús prolongat del mateix valor d'escalfor provoca l'apagat automàtic de la zona de cocció (per exemple, després d'aproximadament 1 hora al valor màxim d'escalfor, la zona de cocció s'apaga).
  • Page 1 1
  • Page 2 2

TEGRAN TGW 3200 Program Chart

Tipo
Program Chart
Este manual también es adecuado para

TEGRAN TGW 3200 es una placa vitrocerámica multifuncional con cuatro zonas de cocción, incluida una versátil zona de cocción múltiple, que ofrece una amplia gama de características para facilitar la cocina.

Características:

  • Cuatro zonas de cocción: una zona de cocción por radiación de 145 mm, una zona de cocción por radiación de 180 mm, una zona de cocción dual por radiación de 280 mm y una zona de cocción múltiple de 280 mm que puede combinarse con la zona de cocción dual para crear una única y gran zona de cocción.
  • Función de refuerzo: proporciona un calentamiento rápido y potente para llevar rápidamente los líquidos a ebullición o sellar carnes.