Transcripción de documentos

Table of Contents Español ..................................................................................................... 1. Preparación para la instalación ......................................................... 2. Introducción ....................................................................................... 3. Instalación ......................................................................................... 4. Funcionamiento ................................................................................. 1 1 2 3 4 Specifications ............................................................................................ 5 Troubleshooting ........................................................................................ 6 Español UG 1. Preparación para la instalación Verificación de los contenidos del paquete Verifique que su caja contiene todo lo que incluimos en ella: TK-205K User’s Guide Version 10.11.05 Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDnet. TK-205K Guía del usuario El conmutador TK-205KR de 2 puertos PS/2 KVM es compatible prácticamente con todos los PCs y sistemas operativos. Sólo necesita un monitor, un teclado PS/2 y un ratón PS/2. 1 Español 2. Introducción El TK-205K es un conmutador KVM de 2 puertos que incluye dos juegos de cable combinados KVM. Este conmutador KVM le permite manejar y controlar dos PCs utilizando un único monitor, un teclado PS/2 y un ratón PS/2. Compatibilidad de Hardware El TK-205K es compatible con la plataforma PC. El TK-205K es también compatible con prácticamente todos los ratones PS/2, incluidos los ratones Intellimouse de Microsoft, Optical Mouse de Microsoft y Net Mouse de Logitech. Compatibilidad de Software El TK-205K no requiere de ningún controlador o software. Es compatible con los siguientes sistemas operativos: Windows 98/ME/2000/XP/2003 Server, Netware, Unix y Linux. Plug-and-Play y Hot-Pluggable El TK-205K se conecta a su PC vía el interfaz PS/2 para una funcionalidad Plug-and-Play conveniente y hot-pluggability. Comandos hotkey Los comandos hotkey le permiten la conexión entre sus diferentes PCs de manera rápida y fácil. Al incluir un gran número de funciones en un espacio muy reducido, el conmutador KVM TK-205K de TRENDnet es perfecto para uso tanto en casa como en la oficina. 2 Español 3. Instalación 1. Apague ambos PCs y sus periféricos y desconecte todos los cables de alimentación. 2. Conecte el teclado compartido, el monitor y el ratón a sus respectivos puertos en el conmutador KVM. Las entradas del TK-205K están codificadas en colores para su propia comodidad. 3. Conecte cada juego de cables KVM al TK-205K así como los puertos PS/2 de cada PC y los vídeos conectores. 4. Encienda ambos PCs. Después de que ambos PCs se hayan iniciado completamente, podrá comenzar a trabajar con el conmutador KVM. La instalación de la unidad ha finalizado. PS/2 PS/2 VGA VGA PC 1 PC 2 2-Port PS/2 KVM Switch LCD Monitor (TK-205K) Keyboard VGA Cable PS/2 Cable Mouse 3 Español 4. Funcionamiento Para alternar entre ambos PCs, debe utilizar los comandos hotkey. Comandos Hotkey Un comando hotkey del teclado consiste en pulsar tres teclas: Consulte la siguiente página para más información. Comando Hotkey = ScrLk + ScrLk + Tecla(s) de comando Después de pulsar la tecla ScrLk, dispone de 2 segundos para pulsar la tecla ScrLk otra vez. Ahora dispone de 2 segundos para presionar una tecla de comando. Si usted no pulsa una tecla en el plazo de 2 segundos, el conmutador saldrá del modo hotkey. Hoja de referencia rápida para el TK-205K Comando ScrLk Seleccione PC Descripción Hotkeys + ScrLk + X 1 Seleccione el canal PC activo. (x es una tecla de número de la primera línea) x = 1 ~ 2 para el número de canal de la PC Próximo canal PC inferior ScrLk + ScrLk + (flecha arriba) Seleccione el siguiente canal PC inferior conectado. Próximo canal PC superior ScrLk + ScrLk + (flecha abajo) Seleccione el próximo canal PC superior conectado. Auto-exploración ScrLk + ScrLk + Detener Auto-exploración S Press any key on keyboard Auto-exploración a través de cada canal para una rápida lectura en pantalla de cada canal. Finalizar actividad de Auto-exploración. NOTA 1. Tenga en cuenta que x equivale a una tecla de número para el número de puerto seleccionado. (x = 1 ó 2). Utilice solamente las teclas de número de La línea superior del teclado. Convención Hotkey: La pulsación de la tecla hotkey ScrLk + ScrLk + (key) indica que debe pulsar la tecla individual consecutivamente una después de otra, no simultáneamente. 4 Español