TD-000376-02-C
*TD-000376-02*
Soporte de montaje
tipo horquilla
Manual del usuario
Montaje tipo horquilla para altavoces envolventes QSC para salas de cine
YM-300: SR-18, SR-110B, SR-800, SR-1000 SR-8101, SR-8100
YM-360: SR-26 (solo)
YM-46: SR-26, SR-46, SR-8200
YM-400: SR-1020, SR-1030, SR-1290
YM-500: SR-1590
®
2
TD-000376-02-C
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
El término "¡ADVERTENCIA!" indica instrucciones con respecto a la seguridad personal. Si no se siguen dichas instrucciones, se pueden
ocasionar lesiones o la muerte.
El término "¡PRECAUCIÓN!" indica instrucciones con respecto a posibles daños al equipo físico. Si no se siguen dichas instrucciones, se pueden
ocasionar daños al equipo que pueden no estar cubiertos por la garantía.
El término "¡IMPORTANTE!" indica instrucciones o información que son de vital importancia para completar satisfactoriamente el procedimiento.
El término "NOTA" se utiliza para indicar información adicional de utilidad.
La finalidad del símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo es alertar al usuario sobre la presencia de voltaje “peligroso”
no aislado dentro de la carcasa del producto, que puede ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica
a las personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero sirve para alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de
seguridad, utilización y mantenimiento en el manual.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!: Antes de colocar, instalar, montar o suspender cualquier producto de altavoz,
inspeccione todo el equipo físico, la suspensión, las cajas, los transductores, los soportes y el
equipo asociado para detectar la existencia de daños. Cualquier componente faltante, corroído,
deformado o sin carga nominal podría reducir significativamente la resistencia de la instalación,
lacolocación o la configuración. Cualquier condición de este tipo reduce gravemente la seguridad
de la instalación y debe corregirse de inmediato. Use solo hardware que esté clasificado para las
condiciones de carga de la instalación y cualquier posible carga excesiva inesperada a corto plazo.
Nunca exceda el valor nominal del equipo físico ni del dispositivo. Consulte a un técnico profesional
autorizado cuando surjan dudas o preguntas referentes a la instalación física del equipo.
1. Conserve estas instrucciones.
2. Siga todas las advertencias.
3. Siga todas las instrucciones.
4. Utilice un paño seco para la limpieza.
5. No lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores, salidas de aire de calefacción, estufas ni otros aparatos (incluidos otros
amplificadores) que produzcan calor.
6. Utilice solamente las piezas o accesorios especificados por el fabricante.
7. Cumpla con todas las normas locales vigentes a este respecto.
8. Consulte a un técnico profesional autorizado cuando surjan dudas o preguntas referentes a la instalación física del equipo.
Garantía
Para obtener una copia de la garantía limitada de QSC, visite el sitio web de QSC, en www.qsc.com
Desembalaje
Cantidad Descripción
1
Soporte de montaje tipo horquilla
1
2
Junta, autoadhesiva
1 Incluye uno de los siguientes los soportes de montaje tipo horquilla. Asegúrese de que dispone del montaje de horquilla apropiado para su altavoz.
YM-300
: SR-18, SR-110B, SR-800, SR-1000 SR-8101, SR-8100
YM-360
: SR-26 (solo)
YM-46
: SR-26, SR-46, SR-8200
YM-400
: SR-1020, SR-1030, SR-1290
YM-500
: SR-1590
3
TD-000376-02-C
Instrucciones para la instalación
Estos soportes de montaje tipo horquilla están diseñados para los altavoces envolventes de la serie SR de QSC
para salas de cine. Antes de comenzar, lea y siga estas instrucciones al pie de la letra.
La instalación de los altavoces debe ser realizada por profesionales con experiencia. Unos altavoces
incorrectamente instalados pueden causar daños materiales, lesiones o la muerte.
¡ADVERTENCIA!: Antes de colocar, instalar, montar o suspender
cualquier producto de altavoz, inspeccione todo el hardware,
lasuspensión, los gabinetes, los transductores, los soportes y el equipo
asociado para detectar la existencia de daños. Cualquier componente
faltante, corroído, deformado o sin carga nominal podría reducir
significativamente la resistencia de la instalación, la colocación o la
configuración. Cualquier condición de este tipo reduce gravemente la
seguridad de la instalación ydebe corregirse de inmediato. Use solo
hardware que esté clasificado para las condiciones de carga de la
instalación y cualquier posible carga excesiva inesperada a corto plazo.
Nunca exceda el valor nominal del equipo físico ni del dispositivo.
Consulte a un técnico profesional autorizado cuando surjan dudas
opreguntas referentes a la instalación física del equipo.
1. Ubique el área de montaje en la que se va a instalar el altavoz. Debe ser un área estructuralmente sólida con
una resistencia adecuada para soportar al menos cinco veces el peso del altavoz.
2. Usando el soporte como plantilla, marque las ranuras del soporte en la superficie de montaje. Seleccione e instale el herraje de montaje
adecuado (no se incluye). Asegúrese de que el soporte esté fijo en la superficie de montaje antes de conectar el altavoz.
3. Decida cuáles orificios de montaje debe usar para la conexión del altavoz. Para el montaje en la pared use las ranuras abiertas.
Paraaplicaciones de montaje en cielo raso no use las ranuras de brazo abierto. Conecte el altavoz en el
soporte usando los orificios para tornillos prisioneros sólo para las instalaciones en cielo raso.
4. Retire el soporte no adhesivo de cada junta y pegue la junta en la superficie interna de cada brazo del
soporte, con los orificios y las ranuras alineados (Figura 1).
5. Siga una de las siguientes opciones:
a. Si usa las ranuras abiertas, instale los tornillos de montaje, las arandelas y las arandelas de chaveta
seccionada enroscando los tornillos aproximadamente hasta la mitad. Levante el altavoz para colocarlo
ensu lugar y alinee los tornillos con las ranuras abiertas (Figura 2); colóquelo en su lugar y apriete a
mano los tornillos. Incline el altavoz en el ángulo deseado y apriete firmemente los tornillos. Para una
instalación más permanente, use los orificios para tornillos prisioneros.
b. Si usa los orificios para tornillos prisioneros, pida a un ayudante que levante el altavoz hasta su lugar,
instale los tornillos a través de los orificios para tornillos prisioneros adecuados (Figura 3) y apriételos
conla mano. Incline el altavoz en el ángulo deseado y apriete firmemente los tornillos.
— Figura 1 —
— Figura 2 —
— Figura 3 —
© 2011-2018 QSC, LLC. Reservados todos los derechos. QSC y el logotipo de QSC son marcas comerciales registradas de QSC, LLC en la Oficina de Patentes y Marcas
Comerciales de EE.UU. y en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Patentes de EE.UU. e internacionales en trámite.
http://patents.qsc.com.
®
Dirección postal:
QSC, LLC
1675 MacArthur Boulevard
Costa Mesa, CA 92626-1468 EE. UU.
Números de teléfono:
Número principal: (714) 754-6175
Ventas y comercialización: (714) 957-7100 o línea gratuita (solamente EE. UU.) (800) 854-4079
Servicio al Cliente: (714) 957-7150 o línea gratuita (solamente en EE. UU.) (800) 772-2834
Números de fax:
Ventas y Comercialización FAX: (714) 754-6174
Servicio al Cliente FAX: (714) 754-6173
Página web:
www.qsc.com
Correo electrónico:
-
1
-
2
-
3
-
4
QSC DCS Accessories Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
QSC SR-1000 Manual de usuario
-
QSC SR-800 Manual de usuario
-
QSC Audio YM-300 Manual de usuario
-
QSC YM-46 Manual de usuario
-
QSC AD-S28TW (D) Manual de usuario
-
QSC SC-223 Manual de usuario
-
-
QSC SR-110B Manual de usuario
-
QSC KLA12 Manual de usuario
-