YOU MUST USE VERY RESISTANT CARTON ACCORDING TO SAMPLE
WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
ARTWORK
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
56,9 x 36,2 cm
Color box
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
C M Y K
PANTONE Blue 072 C
EXA-5B.tiff
EXA-5B-1.tif
ambientacion.tif
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
48531
EXA-5B
Este producto no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una
supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como
juguete.
ESPECIFICACIONES:
Tensión: 127 V~
Frecuencia: 60 Hz
Potencia: 20 W
Decibeles: 52 dB
Flujo de aire: 216 m3/h
Velocidad: 1 800 r/min
IP20
Clase de aislamiento: Clase 0
Clase de aislamiento de los devanados del motor: Clase B
DIAGRAMA
Panel Cuerpo Orificio de
Instalación Rin de
Presión
127 V~ / 60 Hz
MOTOR LUZ
N
L
F
E
DC
A
B
CONT.: 1 PIEZA
AÑO YEAR
48531
Consumo de energía eléctrica
Consumo de energía 532.8 Wh/día
Por unidad de tiempo en condiciones
normales de operación del aparato.a
Consumo de energía en espera No aplica
En unidad de tiempo del aparato
Con base en 24 horas de uso continuo
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR:
APLICACIONES
Se puede instalar en paredes, techos y ventanas. Es para uso doméstico, hotelería y
cualquier tipo de habitación. Sirve para eliminar polvo, humedad y olores. Con su gran
diseño, se puede instalar con facilidad.
INSTRUCCIONES
1. El extractor de aire se debe instalar por personal calificado, a una altura de 2.3 m
por encima del piso.
2. El tomacorriente se debe instalar según las normas locales.
3. Conectar los cables acorde al diagrama de instalación.
4. Manter alejado del fuego y sitios calientes.
5. En caso de que el cable eléctrico tenga ruptura lo debe cambiar personal calificado.
6. El uso del extractor de aire debe ser supervisado por adultos.
7. No permitir que los niños jueguen con el extractor de aire.
8. No debe instalarse en ambientes donde existan materiales explosivos.
9. Después de conectar el extractor de aire confirme que no se emitan ruidos y olores
extraños. En este caso apague la unidad y haga que lo reparen.
MANTENIMIENTO
- Limpie con regularidad.
- Desconecte el suministro eléctrico antes de limpiar. No utilice agua caliente sobre
60 ºC
INSTALACIÓN
- Desconectar el suministro eléctrico.
- Realizar un orificio en la pared acorde al diámetro del extractor.
- Si usa pijas para fijar el extractor marcar con un lápiz los orificios de la base del
extractor.
Barrenar acorde al diámetro del taquete, posteriormente fijar firmemente y colocar
la cubierta. Si usa el método de rin de presión, después de hacer el orificio asegúrese
de que este bien fijado, si es necesario agregue algún pegamento como silicón o
resina.
Ideal para hogar, oficina,
restaurantes y más
Ideal for home, office,
restaurants, and more
Extractor de aire
Exhaust fan
Velocidad. Speed
1 800 r/min (RPM)
Indicador
de encendido
Power Indicator
Potencia
Power
20 W
Volteck® es una marca de
Este producto está garantizado por 1 año. Para hacer válida la garantía o adquirir piezas
y componentes deberá presentar el producto en Corregidora 22, Col. Centro, Alc.
Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 o en el establecimiento donde lo compró, o en algún
Centro de Servicio Truper® de los enlistados en el anexo de la póliza de garantía y/o
en www.truper.com . Los gastos de transportación que resulten para su cumplimiento
serán cubiertos por Truper®. Para dudas o
comentarios, llame al 800-690-6990. Made
in/Hecho en China. Importado por Truper, S.A.
de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial
Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257.
Sello del establecimiento comercial.
Fecha de compra: Para interior
Indoor
Pared
Wall Techo
Ceiling Ventana
Window
Fácil de instalar en
Easy to install in
12.5 cm
Diámetro
Diameter
5
Para
espacios hasta de
10 m2
Volteck® pone su disposición su línea de extractores
02-2022
Modelo
A
17
21
B
17
21
C
2
2
D
8
9
E
6
6
F
12.5
15
EXA-5B
EXA-6B
Dimensiones del producto
(cm)
Diámetro de
Instalación
(cm) Área
(m2)
EXA-4B 16 16 28.5 610
10
15
5
26 26 2 11.5 920 20EXA-8B
Para conectar y desconectar el extractor se recomienda colocar un interruptor (no incluido)
FOLIO 15155 / LEVEL E / VERSION 02-2022 / PAGE 2/6
-
1
