Transcripción de documentos

Hurricane™ 1800 FLEX GRR Acerca de Esta Guía ES La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Hurricane™ 1800 FLEX contiene información básica sobre el producto, como montaje y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a Responsabilidad cambio sin previo aviso. Notas de Seguridad Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre el montaje, uso y mantenimiento. · · · · · · · · · · · · · · · · · Este producto no está concebido para una instalación permanente. Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y protegido. Desconecte siempre de la alimentación antes de la limpieza o rearmar el disyuntor. Asegúrese de que el cable de alimentación no está retorcido ni estropeado. Nunca desconecte este producto de la alimentación tirando del cable. NO toque este producto cuando esté en funcionamiento, pues podría estar caliente. NO toque la boquilla de salida de este producto. Se calienta mucho durante el funcionamiento, y puede permanecer caliente durante varias horas después de apagar la unidad. Dependiendo de la cantidad de humo/neblina generada, todas las máquinas de humo pueden disparar los detectores de humo. La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto. Monte siempre este producto en una ubicación con ventilación adecuada, al menos a 20'' (50 cm) de superficies adyacentes. Asegúrese de que ninguna ranura de ventilación en la carcasa de la unidad queda bloqueada. Sustituya el fusible con uno del mismo tipo y categoría. Use SOLAMENTE los soportes de colgar/montar para mover este producto. La máxima temperatura ambiente es de 104º F (40º C). No haga funcionar este producto a temperaturas más altas. En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente. NO abra este producto. No contiene piezas reparables por el usuario. No utilizar para calentar espacios. 8 ES Hurricane™ 1800 FLEX GRR Contacto Qué va Incluido Para Empezar Mando a Distancia Descripción Fuera de EE.UU, Reino Unido o Irlanda, póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto. Visite www.chauvetlighting.com para información de contacto. · · · Hurricane™ 1800 FLEX · Tarjeta de Garantía Cable de Alimentación · Guía de Referencia Rápida Mando a distancia con cable (FC-T) Desembale su Hurricane™ 1800 FLEX y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. El Hurricane™ 1800 FLEX se puede manejar con el mando a distancia con cable FC-T incluido. Existen otros dos mandos a distancia opcionales: el controlador de humo manual FC-M y el mando a distancia inalámbrico FCW. Puede encontrar los detalles en el Manual de Usuario, disponible en www.chauvetighting.com. El Hurricane™ 1800 FLEX es una máquina de humo compacta a base de agua que dispone de control DMX. Un ángulo de salida ajustable a mano de 180° le brinda mayor flexibilidad. Controle fácilmente el Hurricane ™ 1800 FLEX usando el botón de humo manual o el mando a distancia incluido. Esta máquina de humo Incorpora un depósito de 5 l de capacidad y un tiempo de calentamiento rápido, de 5 minutos, para una salida de 25.000 pcm. Depósito de fluido Salida ajustable manualmente Vista General Indicador de nivel de fluido Boquilla Soporte Perilla de Ajuste (2x) 9 Hurricane™ 1800 FLEX GRR Entrada DMX 3 pines ES Salida DMX 3 pines Botón de humo manual Conmutadores DIP Entrada DMX 5 pines Conector mando a distancia Salida DMX 5 pines Vista General (posterior) Vista Panel Posterior Interruptor encendido Corriente Alterna Disyuntor Entrada alimentación El producto tiene una fuente de alimentación fija y puede funcionar con una tensión de entrada de 120 V 60 Hz o 230 V 50 Hz, dependiendo del modelo en concreto. Rearmar el El Hurricane ™ 1800 FLEX está equipado con un disyuntor rearmable. Siga Disyuntor las siguientes instrucciones para rearmarlo. Desconecte el producto de la alimentación antes de rearmar el disyuntor. 1. Desconecte el producto de la alimentación. 2. Permita que la unidad se enfríe durante 15 minutos. Nota: El disyuntor no se rearmará hasta que se haya enfriado. 3. Después de 15 minutos, rearme el disyuntor pulsando el botón del disyuntor hasta que se bloquee en la posición de funcionamiento. 4. Vuelva a conectar la alimentación. Si el disyuntor no se rearma (es decir, el botón del disyuntor no se queda bloqueado), póngase en contacto con CHAUVET® para solucionar el problema. 10 ES Hurricane™ 1800 FLEX GRR Mando a 1. Conecte la máquina de humo a la alimentación. Distancia FC-T 2. Enchufe el mando a distancia FC-T al conector del Mando a Distancia de la parte posterior de la máquina de humo. 3. Pulse el botón <TIMER>, <CONTINUOUS>, o <MANUAL> situado en el controlador para lanzar la salida de humo. · El botón <TIMER> activa la salida de humo automática temporizada. · El botón <CONTINUOUS> deja que salga humo continuamente hasta que se pulse el botón de nuevo. · El botón <MANUAL> hace que salta humo temporalmente mientras el botón se mantenga pulsado. Nota: La duración del humo depende de la capacidad de la máquina de humo. Función Corte Este aparato dispone de una función de seguridad de corte automático para Automático evitar que la máquina se estropee. Esto tiene que ver con el funcionamiento de la bomba. Cuando el depósito de fluido está vacío, la bomba sigue funcionando por un corto periodo, hasta que todo el fluido sale del sistema. Cuando detecta que ya no hay más fluido, para automáticamente la salida de humo. Los LEDs azules intermitentes que iluminan el depósito de fluido indican que esto ha ocurrido. · Una vez el fluido se ha vaciado del depósito, esta función tarda aproximadamente de 30 segundos a 1 minuto en activarse. · Reinicie el Hurricane™ 1800 FLEX disparando la máquina de humo con el mando a distancia, el botón de humo manual de la unidad o a través del controlador DMX. Cuando use un controlador DMX, configure el valor del canal DMX a 0 para que la máquina de humo se reinicie por sí sola. · Una vez el depósito se haya rellenado con fluido de humo, puede seguir usando la máquina de humo. La función de seguridad de corte automático se reiniciará automáticamente. 11 Hurricane™ 1800 FLEX GRR Montaje ES Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Abrazadera de Montaje Cable de Seguridad Soporte de Montaje Asa de ajuste de ángulo Diagrama de Montaje Soporte Perilla de Ajuste (2x) Salida ajustable manualmente Mando de ajuste de ángulo (2x) Apuntando arriba Apuntando abajo Este producto se debe montar horizontalmente. Asegúrese de que hay espacio suficiente para la ventilación. El depósito del producto no se debe mover de su posición. Sin embargo, la parte frontal de la máquina de humo se puede inclinar adelante y atrás en la dirección deseada. Use los mandos de ajuste para asegurar la parte frontal móvil. 12 ES Hurricane™ 1800 FLEX GRR Enlace DMX Dirección de Inicio El Hurricane™ 1800 FLEX puede funcionar con un controlador DMX cuando se enlaza por conexiones serie DMX. Puede usar los conmutadores DIP 1–9 para configurar la dirección DMX. Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento DMX están en el Manual de usuario. Si no está familiarizado con DMX, descargue el Manual DMX de www.chauvetlighting.com. Para asegurarse acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la dirección DMX más recomendable es 512. Valores DMX 1-C Canal 1 Función Salida de humo Valor Porcentaje 000 ó 005 Sin función 006 ó 255 0–100% 13 Hurricane™ 1800 FLEX GRR PO Depósito para líquido Saída ajustável manualmente Indicador do nível de líquido Bocal Botão de Ajuste de Bracket (2x) Descrição Geral Entrada DMX 3 pinos Saída DMX 3 pinos Botão de fumo manual Entrada DMX 5 pinos Interruptores DIP Vista posterior do painel Interruptor de alimentação 30 Disjuntor Saída DMX 5 pinos Tomada do controlo Entrada de alimentação