Transcripción de documentos

G740 Quick Start Guide Schnellstartanleitung Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido Snelstartgids Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 i Español Familiarícese con su teléfono Gracias por elegir este smartphone de HUAWEI. En primer lugar, veamos las nociones básicas. Para encender su teléfono, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado. Después de encender el teléfono, pulse ese botón para activar o desactivar la pantalla. Entrada para auriculares Auricular Cámara frontal Sensores de proximidad Tecla de volumen Encendido/ apagado Puerto de datos/del cargador Volver Inicio 17 Menú Prepare su teléfono Para instalar una tarjeta SIM, una batería o una tarjeta microSD, efectúe los pasos que se muestran en las figuras siguientes. 1 Extracción de la carcasa trasera 2 Introducción de la tarjeta SIM 3 Introducción de la tarjeta MicroSD 18 Prepare su teléfono Su teléfono se suministra con la batería cargada parcialmente. Antes de utilizarlo por primera vez, es recomendable que cargue completamente la batería. 1 Colocación de la batería b a 2 Colocación de la carcasa trasera 3 Cargar la batería 19 Para obtener más información ¿Necesita ayuda adicional? Pulse ? para abrir Centro de ayuda. ¿Quiere conseguir el manual de usuario? Busque y descargue el Manual de usuario desde http://www.huaweidevice.es. ¿Quiere aprender a usar la Emotion UI de Huawei? Visite en.ui.vmall.com para consultar la información más reciente. 20