Trendnet RB-TV-IP602WN Ficha de datos

Marca: Trendnet

Modelo: RB-TV-IP602WN

Categoría: Cámaras de seguridad

Tipo: Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

TV-IP602WN

TV-IP602WN

rev: 04.11.2011

FEATURES

•Wi-FicompatibleconredesIEEE802.11b/g/n

•CompatibleconlaversiónanteriordedispositivosIEEE802.11gyIEEE802.11b

•1xpuertoFastEthernetAuto-MDIXRJ-45a10/100Mbps

•1botóndeconguraciónWi-Fiprotegida

•IndicadoresLEDdealimentaciónyactividad(sepuedendesactivar)

•audiodedosvías:Micrófonointegradoypuertodesalidadeaudioparaaltavocesdeterceros

•BotóndeReinicio

•2antenadesmontable

•zoomdigital16x

•Girohacialaizquierdaoladerechade156°,parauntotalde312°

•Lacámarasemuevehaciaarribaenunángulode70°yhaciaabajounos45°,parauntotalde115°

•Transmisiónendirectoygrabacióndehasta4perlesdevideodiferentesalavez

•TransmitavideodelacámaradeInternetadispositivosinalámbricoscompatiblescon3GPP

•DNSdinámico

•GrabacióndevideoH.264,MPEG-4yMJPEGdealtacalidad

•Admiteresolucióndehasta640x480píxelesa30imágenesporsegundo

•Controlesdeimagen:Brillo,contraste,controlautomáticodeganancia,reduccióndelruido,saturación,nitidez,controldebrillo,

tono,frecuencia,girodeimagenvertical,reﬂejodeimagenhorizontal,modoenBlancoyNegro

•GrabavideosaunaunidadderedSamba

•Deneunprogramadegrabación,grabacióncontinuaograbaciónbasadaeneventos

•Gestionaindividualmenteespaciosdegrabaciónyopcionesderecicladoparacadaperldevideo

•Creacamposdedeteccióndemovimientodecualquierformaeneláreadevisualización

•SoportaredTCP/IP,correoelectrónico,HTTP,SambayotrosprotocolosdeInternet

•Controlesdelsistema:Denehasta20cuentasdeusuariodeentrada

AjustedefechayhoraosincronizaciónconservidorNTP

•Soporta64/128-bitWEP,WPA/WPA2yWPA-PSK/WPA2-PSK

•InstalaciónUniversalPlugandPlay(UPnP)rápida

•SoftwareIPViewPro2.0gratis:gestionahasta32cámaras*

•IPViewPro2.0compatibleconsistemasoperativosdeWindows

•Garantíalimitadade3años

*LamonitorizacióndemúltiplescámaraspodríarequerirdeunCPUdealtorendimiento

ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera

TV-IP602WN(V1.0R)

La cámara de Internet inalámbrica N con movimiento horizontal y vertical más zoom Proview, modelo TV-

IP602WN, le ofrece vigilancia de seguridad en tiempo real sobre un amplia área de visualización, lo que per-

mite mover la cámara horizontalmente de un lado a otro en un ángulo de 312 grados e inclinarla hacia arriba

o hacia abajo unos 115 grados desde una ubicación remota. La tecnología inalámbrica N le ofrece cobertura

inalámbrica sin igual así como una mejor calidad de video en tiempo real.

Incorpore esta cámara a su red inalámbrica con tan sólo tocar un botón con la conﬁ guración Wi-Fi protegida

(WPS). The TV-IP602WN streams hasta 640 x 480 video Resolución over a secure wireless connection. Con-

trole hasta 32 cámaras ProView con el software complementario para gestión de cámara. Las caracterís-

ticas avanzadas incluyen grabación por detección de movimiento, alertas por correo electrónico, sesiones

de grabación programadas, compresión MPEG-4 , audio de dos vías, vigilancia automática con movimiento

horizontal y vertical, zoom digital y soporte de cliente Samba. Viene con kit para montaje en pared o techo y

la carcasa en blanco crema de la cámara combina a la perfección con la mayoría de los ambientes. La exce-

lente calidad de imagen de esta cámara, su funcionalidad de rotación vertical y horizontal, y sus capacidades

de grabación la convierten en una solución ideal para el hogar, pequeñas oﬁ cinas y uso empresarial.

ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera

TV-IP602WN(V1.0R)

TV-IP602WN

rev: 04.11.2011

Características

Cámara

General • Sensor:SensorCMOSacolorde1/2.5depulgada•Juntadelente•Distanciafocal:4.57mm•F/No:1.9•Iluminación

mínima:0.5lux

• Profundidaddeenfoque:20cm~innito•Visión:*Horizontal:45.7degrees*Vertical:35.1degrees*Diagonal:55.6

degrees

• Zoomdigital:16x

Audio • Micrófonoomni-direccionalintegrado•Sensibilidad:-42dB+/-3dB(5metersmax.)•Frequencia:50~16000Hz

• S/N:>58dB•Códecdeaudio:ARM/PCM•Salidadelosaltavocesexternos(altavocessevendenporseparado)•Audiode2

víasconcancelacióndeecos

Giro y Inclinación • Giro:-156°~+156°•Inclinación:up70°anddown45°•Posizionipreimpostate:10

Imagen y video • Compresión:ImágenesMPEG-4/MJPEGdedobletransmisión•Perles:hasta4perlessimultáneos

• IRISdecontrol/bilanciamentodeibianchi:automático•Resolución:640x480(at30fps),320x240,and160x120

Hardware

Red • IEEE802.3u10/100MbpsAuto-MDIXFastEthernet

Pantalla LED • Encendido,Enlace/Actividad

Botón de Reinicio • Conguracionesdereiniciopordefecto

Consumo eléctrico • 10.1Watts(máx.@motorconectado)•5.6Watts(máx.@motordesconectado)

Potencia • Adaptadordealimentaciónexterno1.5Ay12V

Dimensiones • 112x130x110mm(4.4x5.1x4.3pulgadas)

Peso • 485g(1.1lbs.)

Temperatura • Funcionamiento:0°C~45°C(32°F~113°F)•Almacenaje:-15°C~60°C(5°F~140°F)

Humedad • Max.85%(sin-Condensing)

Certicación • CE,FCC

Requisitos

Interfaz de gestión • InternetExplorer7.0y8.0

para ejecutar IPView Pro • Windows7(32/64-bit),Vista(32/64-bit),XP(32/64-bit)

Software IPView Pro 2.0 • Canal:soportahasta32cámaras•Grabación/reproducción/deteccióndemovimiento/Audio

Protocolos de red admitidos • IPv4,ARP,TCP,UDP,ICMP

• DHCPClient,NTPClient,DNSClient,DDNSClient,SMTPClient,FTPClient

• HTTP

• SambaClient

• PPPoE

• UPnP

• RTP(RealTimeProtocol)

• RTCP(RealTimeControlProtocol)

• RTSP(RealTimeStreamingProtocol)

Inalámbrico

Estándares • IEEE802.11b,IEEE802.11g,andIEEE802.11n

Frequencia • 2.4~2.4497GHzISMband

Modulation • DQPSK,DBPSK,DSSSyCCK

Antena • 2AntenaDipolode2dBidesmontableconconectorSMAinverso

Transmisión de datos • 802.11b:hasta11Mbps•802.11g:hasta54Mbps•802.11n:hasta300Mbps

Seguridad • 64/128-bitWEP,WPA/WPA2-PSK

Salida de alimentación

eléctrica

• 802.11b:18dBm(típico)•802.11g:15dBm(típico)•802.11n:13dBm(típicol)

Sensibilidad de recepción • 802.11b:-85dBmat11Mbps•802.11g:-73dBmat54Mbps•802.11n:-65dBmat300Mbps

Canaless • 1~11(FCC),1~13(ETSI)

TRENDnetisaregisteredtrademark.OtherBrandsandproductnamesaretrademarksoftheirrespectiveholders.InformationprovidedinthisdocumentpertaintoTRENDnetproductsandissubjecttochangeatanytime,

CONTACT INFORMATION

20675ManhattanPlace,Torrance,CA90501USA

Tel:1-310-961-5500

Fax:1-310-961-5511

Web:www.trendnet.com

Email:[email protected]

1-888-326-6061

Contenidos del paquete

TV-IP602WN

CD-ROM(herramientayguíadelusuario)

QIGmultilingüe

Cabledered(1.5m/5pi.)

Adaptadordecorriente(12V,1.5A)

Conjuntodemontajedelacámara

Productos Relacionados

TV-IP612P CámaradeInternetPoEProViewcongiro/inclinación/

teleobjetivo

TEW-639GR EnrutadorGigabitinalámbricoNa300Mbps

TV-IP612WN CámaradeInternetinalámbricaProViewcongiro/

inclinación/teleobjetivo

ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera

TV-IP602WN(V1.0R)

Características

Gestión

Cuenta • Hasta20cuentasdeusuario

Inicio de sesión remoto • Gestiónremotaapoyo

Copia de seguridad /

Restauración

• Guardar/recuperarlosarchivosdeconguración

Registro • Registrodelsistemadehasta500entradas

Imagen

Imagen • Modosdebrillo,contraste,reducciónderuido,saturación,nitidez,balancedeblancos,rotación,espejo(vertical/horizontal),

blanco/negro,dia,noche,mododeprogramación

Ajuste de video • Tipodecodicación:MJPEG

- Resolución:640x480,320x240,160x120

- Velocidaddecuadros:1,2,3,5,10,15,30

- Calidad:Baja,Aceptable,Estándar,Buena,

Excelente

•Tipodecodicación:MPEG-4

- Resolución:640x480,320x240,160x120

- Velocidaddecuadros:1,2,3,5,10,15,30

- Tasadebitsja:64k,128k,256k,384k,512k,768k,1M,1.5M,2M

Conguración del entorno

• Activar/desactivarmodonocturno•Eninterioresoexteriores•Disparador:1/3.25s,1/7.5sand1/15s

3GPP • Códecdeaudio/AMR•Códecdevideo/MPEG4•Protocolos/RTSP,RTP

Grabación • Resolución:Deneresoluciónindividualparahasta4perles•Almacenamientonecesario:32MB(mínimoporperl)Tipode

grabación:basadoeneventos(deteccióndemovimientoydisparadordeentradadigital),continuoyprogramado

Instantánea •

Eventodisparador:deteccióndemovimientooentradadeseñaldigital•Acción:envíaalertaporcorreo-ey/ocargaaFTP

•Instantáneasentiemporeal

Ajustes del puerto • PuertoHTTP:80(predeterminado)•PuertoRTSP:554(predeterminado)

DNS dinámico • Sí

Hora • SincronizadaconservidorNTPoajustemanualdelafecha/hora

NETWORKING SOLUTIONS

Transcripción de documentos

ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera TV-IP602WN(V1.0R) La cámara de Internet inalámbrica N con movimiento horizontal y vertical más zoom Proview, modelo TVIP602WN, le ofrece vigilancia de seguridad en tiempo real sobre un amplia área de visualización, lo que permite mover la cámara horizontalmente de un lado a otro en un ángulo de 312 grados e inclinarla hacia arriba o hacia abajo unos 115 grados desde una ubicación remota. La tecnología inalámbrica N le ofrece cobertura inalámbrica sin igual así como una mejor calidad de video en tiempo real. FEATURES Incorpore esta cámara a su red inalámbrica con tan sólo tocar un botón con la conﬁguración Wi-Fi protegida (WPS). The TV-IP602WN streams hasta 640 x 480 video Resolución over a secure wireless connection. Controle hasta 32 cámaras ProView con el software complementario para gestión de cámara. Las características avanzadas incluyen grabación por detección de movimiento, alertas por correo electrónico, sesiones de grabación programadas, compresión MPEG-4 , audio de dos vías, vigilancia automática con movimiento horizontal y vertical, zoom digital y soporte de cliente Samba. Viene con kit para montaje en pared o techo y la carcasa en blanco crema de la cámara combina a la perfección con la mayoría de los ambientes. La excelente calidad de imagen de esta cámara, su funcionalidad de rotación vertical y horizontal, y sus capacidades de grabación la convierten en una solución ideal para el hogar, pequeñas oﬁcinas y uso empresarial. • Wi-Fi compatible con redes IEEE 802.11b/g/n • Compatible con la versión anterior de dispositivos IEEE 802.11g y IEEE 802.11b • 1 x puerto Fast Ethernet Auto-MDIX RJ-45 a 10/100Mbps • 1 botón de confi guración Wi-Fi protegida • Indicadores LED de alimentación y actividad (se pueden desactivar) • audio de dos vías: Micrófono integrado y puerto de salida de audio para altavoces de terceros • Botón de Reinicio • 2 antena desmontable • zoom digital 16x • Giro hacia la izquierda o la derecha de 156°, para un total de 312° • La cámara se mueve hacia arriba en un ángulo de 70° y hacia abajo unos 45°, para un total de 115° • Transmisión en directo y grabación de hasta 4 perfi les de video diferentes a la vez • Transmita video de la cámara de Internet a dispositivos inalámbricos compatibles con 3GPP • DNS dinámico • Grabación de video H.264, MPEG-4 y MJPEG de alta calidad • Admite resolución de hasta 640 x 480 píxeles a 30 imágenes por segundo • Controles de imagen: Brillo, contraste, control automático de ganancia, reducción del ruido, saturación, nitidez, control de brillo, tono, frecuencia, giro de imagen vertical, reﬂ ejo de imagen horizontal, modo en Blanco y Negro • Graba videos a una unidad de red Samba • Defi ne un programa de grabación, grabación continua o grabación basada en eventos • Gestiona individualmente espacios de grabación y opciones de reciclado para cada perfi l de video • Crea campos de detección de movimiento de cualquier forma en el área de visualización • Soporta red TCP/IP, correo electrónico, HTTP, Samba y otros protocolos de Internet • Controles del sistema: Defi ne hasta 20 cuentas de usuario de entrada Ajuste de fecha y hora o sincronización con servidor NTP • Soporta 64/128-bit WEP, WPA/WPA2 y WPA-PSK/WPA2-PSK • Instalación Universal Plug and Play (UPnP) rápida • Software IPView Pro 2.0 gratis: gestiona hasta 32 cámaras * • IPView Pro 2.0 compatible con sistemas operativos de Windows • Garantía limitada de 3 años *La monitorización de múltiples cámaras podría requerir de un CPU de alto rendimiento TV-IP602WN rev: 04.11.2011 ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera TV-IP602WN(V1.0R) Características Cámara General • Sensor: Sensor CMOS a color de 1/2.5 de pulgada • Junta de lente • Distancia focal: 4.57mm • F/No: 1.9 • Iluminación mínima: 0.5 lux • Profundidad de enfoque: 20 cm ~ infinito • Visión: * Horizontal: 45.7 degrees * Vertical: 35.1 degrees * Diagonal: 55.6 degrees • Zoom digital: 16x Audio • Micrófono omni-direccional integrado • Sensibilidad: -42dB +/- 3dB (5 meters max.) • Frequencia: 50 ~ 16000Hz • S/N: >58dB • Códec de audio: ARM/PCM • Salida de los altavoces externos (altavoces se venden por separado) • Audio de 2 vías con cancelación de ecos Giro y Inclinación • Giro: -156° ~ +156° • Inclinación: up 70°and down 45° • Posizioni preimpostate: 10 Imagen y video • Compresión: Imágenes MPEG-4/MJPEG de doble transmisión • Perfiles: hasta4 perfiles simultáneos • IRIS de control/bilanciamento dei bianchi: automático • Resolución: 640 x 480 (at 30 fps), 320 x 240, and 160 x 120 Hardware Red • IEEE 802.3u 10/100Mbps Auto-MDIX Fast Ethernet Pantalla LED • Encendido, Enlace/Actividad Botón de Reinicio • Configuraciones de reinicio por defecto Consumo eléctrico • 10.1 Watts (máx. @ motor conectado) • 5.6 Watts (máx. @ motor desconectado) Potencia • Adaptador de alimentación externo 1.5A y 12V Dimensiones • 112 x 130 x 110 mm (4.4 x 5.1 x 4.3 pulgadas) Peso • 485 g (1.1 lbs.) Temperatura • Funcionamiento: 0°C ~ 45°C (32°F ~ 113°F) • Almacenaje: -15°C ~ 60°C (5°F ~ 140°F) Humedad • Max. 85% (sin-Condensing) Certificación • CE, FCC Requisitos Interfaz de gestión • Internet Explorer 7.0 y 8.0 para ejecutar IPView Pro • Windows 7(32/64-bit), Vista(32/64-bit), XP(32/64-bit) Software IPView Pro 2.0 • Canal: soporta hasta 32 cámaras • Grabación/reproducción/detección de movimiento/Audio Protocolos de red admitidos • IPv4, ARP, TCP, UDP, ICMP • DHCP Client, NTP Client, DNS Client, DDNS Client, SMTP Client, FTP Client • HTTP • Samba Client • PPPoE • UPnP • RTP (Real Time Protocol) • RTCP (Real Time Control Protocol) • RTSP (Real Time Streaming Protocol) Inalámbrico Estándares • IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, and IEEE 802.11n Frequencia • 2.4 ~ 2.4497 GHz ISM band Modulation • DQPSK, DBPSK, DSSS y CCK Antena • 2 Antena Dipolo de 2dBi desmontable con conector SMA inverso Transmisión de datos • 802.11b: hasta 11Mbps • 802.11g: hasta 54Mbps • 802.11n: hasta 300Mbps Seguridad • 64/128-bit WEP, WPA/WPA2-PSK Salida de alimentación eléctrica • 802.11b: 18dBm (típico) • 802.11g: 15dBm (típico) • 802.11n: 13dBm (típicol) Sensibilidad de recepción • 802.11b: -85dBm at 11Mbps • 802.11g: -73dBm at 54Mbps • 802.11n: -65dBm at 300Mbps Canaless • 1~11 (FCC), 1~13(ETSI) TV-IP602WN rev: 04.11.2011 ProView Wireless N Giro/Inclinación/Zoom Internet Camera TV-IP602WN(V1.0R) Características Gestión Cuenta • Hasta 20 cuentas de usuario Inicio de sesión remoto • Gestión remota apoyo Copia de seguridad / Restauración • Guardar/recuperar los archivos de configuración Registro • Registro del sistema de hasta 500 entradas Imagen Imagen • Modos de brillo, contraste, reducción de ruido, saturación, nitidez, balance de blancos, rotación, espejo (vertical/horizontal), blanco/negro, dia, noche, modo de programación Ajuste de video • Tipo de codificación: MJPEG - Resolución: 640 x 480, 320 x 240, 160 x 120 - Velocidad de cuadros : 1, 2, 3, 5, 10, 15, 30 - Calidad : Baja, Aceptable, Estándar, Buena, Excelente Configuración del entorno • Activar/desactivar modo nocturno • En interiores o exteriores • Disparador: 1/3.25s, 1/7.5s and 1/15s 3GPP • Códec de audio /AMR • Códec de video /MPEG4 • Protocolos /RTSP, RTP Grabación • Resolución: Define resolución individual para hasta 4 perfiles • Almacenamiento necesario: 32MB (mínimo por perfil) Tipo de grabación: basado en eventos (detección de movimiento y disparador de entrada digital), continuo y programado Instantánea • Evento disparador: detección de movimiento o entrada de señal digital • Acción: envía alerta por correo-e y/o carga a FTP • Instantáneas en tiempo real Ajustes del puerto • Puerto HTTP: 80 (predeterminado) • Puerto RTSP: 554 (predeterminado) DNS dinámico • Sí Hora • Sincronizada con servidor NTP o ajuste manual de la fecha/hora • Tipo de codificación: MPEG-4 - Resolución: 640 x 480, 320 x 240, 160 x 120 - Velocidad de cuadros : 1, 2, 3, 5, 10, 15, 30 - Tasa de bits fija: 64k, 128k, 256k, 384k, 512k, 768k, 1M, 1.5M, 2M Contenidos del paquete NETWORKING SOLUTIONS TV-IP602WN CD-ROM (herramienta y guía del usuario) QIG multilingüe Cable de red (1.5 m / 5 pi.) Adaptador de corriente (12V, 1.5A) Conjunto de montaje de la cámara Productos Relacionados TV-IP612P Cámara de Internet PoE ProView con giro/inclinación/ teleobjetivo TEW-639GR Enrutador Gigabit inalámbrico N a 300Mbps TV-IP612WN Cámara de Internet inalámbrica ProView con giro/ inclinación/teleobjetivo CONTACT INFORMATION 20675 Manhattan Place,Torrance, CA 90501 USA Tel: 1-310-961-5500 Fax: 1-310-961-5511 Web: www.trendnet.com Email: [email protected] 1-888-326-6061 TRENDnet is a registered trademark. Other Brands and product names are trademarks of their respective holders. Information provided in this document pertain to TRENDnet products and is subject to change at any time, without notice. For the most recent product information please visit http://www.trendnet.com Copyright ©TRENDnet.All Rights Reserved.