Transcripción de documentos

Product support and manuals Terméktámogatás és kézikönyvek Wsparcie techniczne i podręczniki dotyczące produktu Техническая поддержка продукта и руководства ‫תמיכה ומדריכים למוצר‬ dell.com/support dell.com/support/manuals dell.com/windows8 Contact Dell Kérjen segítséget a Dell szakembereitől Skontaktuj się z firmą Dell Обратитесь в компанию Dell Dell ‫פנה אל‬ dell.com/contactdell Regulatory and safety Szabályozások és biztonság Przepisy i zasady bezpieczeństwa Безопасность и соответствие стандартам ‫תקנות ובטיחות‬ dell.com/regulatory_compliance Regulatory model and type Szabályozási modell és típus Model i typ wg normy Нормативный номер и тип модели ‫דגם וסוג תקינה‬ Computer model Számítógép modell | Model komputera ‪Модель компьютера | ‫דגם מחשב‬ Features ‪Jellemzők | Funkcje | Функциональные возможности | ‫תכונות‬ 1. microphones 12. HDMI connector 1. mikrofony 12. złącze HDMI 2. ambient-light sensor 13. mini DisplayPort connector 2. czujnik natężenia światła otoczenia 13. złącze mini-DisplayPort 3. camera 14. USB 3.0 connector with PowerShare 3. kamera 4. camera-status light 4. lampka stanu kamery 14. złącze USB 3.0 z funkcją PowerShare 5. memory card reader 15. audio connector 5. czytnik kart pamięci 6. USB 3.0 connector with PowerShare 16. battery-status button 6. złącze USB 3.0 z funkcją PowerShare 17. battery-status lights 7. USB 2.0 connector with PowerShare 7. złącze USB 2.0 z funkcją PowerShare 8. Noble security slot 8. slot klucza bezpieczeństwa Noble 15. złącze audio 16. przycisk stanu akumulatora 17. lampki stanu akumulatora 10. power button 10. przycisk zasilania P31F001 11. power connector 11. złącze zasilania 1. микрофоны 12. pазъем HDMI 14. USB 3.0 csatlakozó PowerShare-rel 2. датчик освещенности 13. миниразъем DisplayPort 3. kamera 15. audio csatlakozó 3. камера 4. kamera állapotjelző fény 16. akkumulátor állapot gomb 4. nндикатор состояния камеры 14. pазъем USB 3.0 с поддержкой функции PowerShare 5. memóriakártya-olvasó 17. akkummulátor állapotjelző lámpák 5. устройство чтения карт памяти 15. аудиоразъем 6. pазъем USB 3.0 с поддержкой функции PowerShare 16. кнопка индикатора питания 9. touchpad 10. főkapcsoló 11. hálózati csatlakozó 12. HDMI csatlakozó © 2013 Dell Inc. Printed in China. © 2013 Microsoft Corporation. 2013-09 7. pазъем USB 2.0 с поддержкой функции PowerShare 8. cлот для замка безопасности Noble 9. сенсорная панель 10. кнопка питания 11. разъем питания ‫קורא כרטיס זיכרון‬5.5 PowerShare ‫ ‏עם‬USB 3.0 ‫מחבר‬6.6 PowerShare ‫ ‏עם‬USB 2.0 ‫מחבר‬7.7 ‫מחבר חשמל‬1111 13. mini DisplayPort csatlakozó 8. Noble biztonsági slot ‫נוריות מצב סוללה‬1717 HDMI ‫מחבר‬1212 1. mikrofonok 7. USB 2.0 csatlakozó PowerShare-rel ‫מצלמה‬3.3 ‫נורית מצב מצלמה‬4.4 ‫משטח מגע‬9.9 2. környezeti fényt érzékelő szenzor 6. USB 3.0 csatlakozó PowerShare-rel ‫מחבר שמע‬1515 ‫לחצן מצב סוללה‬1616 ‫לחצן הפעלה‬1010 Dell Precision M3800 Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - Piso 11.° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Número de modelo reglamentario: P31F Voltaje de entrada: 100 V CA–240 V CA Corriente de entrada (máxima): 2,30 A/2,50A Frecuencia de entrada: 50 Hz–60 Hz Corriente de salida: 6,67 A Voltaje de salida: 19,5 VCC ‫מיקרופונים‬1.1 ‫חיישן תאורת סביבה‬2.2 Noble ‫חריץ אבטחה של‬8.8 9. tabliczka dotykowa 9. touchpad P31F mini DisplayPort ‫מחבר‬1313 PowerShare ‫ ‏עם‬USB 3.0 ‫מחבר‬1414 17. индикатор уровня заряда батареи