La página se está cargando...
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
Deutsch Gerätkomponenten
A
Kontrollampe GRÜN
B
Kontrollampe GELB
C
Kontrollampe ROT
D
Super Gefrierschalter
E
Temperaturregler (Ein / Aus)
1
Lüftungsgitter
2
Arbeits- / Abdeckplatte
3
Bedienungs Panel
4
Fach für Eiswürfel / Beeren
5
Gefrierfach (Schubfach)
6
Türdichtung
7
Rückwand - Verflüssiger
Tauwasser Ablassrinne
8
9
Kompressor
Die abgebildeten Komponenten sind je nach
Ger
ätemodell indviduell vorhanden.
Die Ausstattung Ihres Gerätes kann von den
Abbildungen abweichen.
Je nach Modell unterschiedlich vorhanden
D - Freezer Components
EDCBA
1
2
3
4
5
5
5
6
7
8
9
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
English
Components of the appliance
A
Indicator light GREEN
Indicator light YELLOW
Indicator light RED
Super Freeze Switch
Temperature control (On/Off)
Ventilation grille
Worktop/Cover
Control panel
Freezer/Storage Compartment
Berry drawer
Door seal
Defrost water collection tray
Backwall condenser
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
Compressor
9
The refrigerator you purchased could vary from
the one shown in the pictures
Availability depending on Mod./Type
GB - Freezer Components
EDCBA
1
2
3
4
5
5
5
6
7
8
9
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
Français
Composants de l'appareil
A
Voyant VERT
Voyant JAUNE
Voyant ROUGE
Bouton de super congélation
Contrôle de la température (on/off)
Grille de ventilation
Surface de travail/sommet
Tableau de commande
Compartiment pour baies
Compartiment de congélation
Joint de la porte
Bac pour eau de dégivrage
(retirable)
Arrière condensateur
Compresseur
La présence des éléments illustrés dépend du
modèle.
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
disponible selon le modèle
F - Freezer Components
EDCBA
8
9
1
2
3
4
5
5
5
6
7
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
Italiano
Componenti
A
Spia verde
Spia gialla
Spia rossa
Interrutore di surgelamento
Regolatore temperature (termostato)
Griglia di ventilazione
Piano di lavoro/ coperchio
Pannello di controllo
Piastra di congelamento
Vano congelatore / vano
di conservazione
Guarnizione della porta
Vaschetta raccolta acqua di
sbrinamento (estraibile)
Condensatore retro
Compressore
varia a seconda dell modello
i componenti illustrati possono essere
o non essere presenti a seconda dei modelli
La presenza dei componenti illustrati in figura
varia a seconda del modello.
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I - Freezer Components
EDCBA
8
9
1
2
3
4
5
5
5
6
7
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Español
Especificaciones técnicas de la nevera
Componentes
A
Luz indicadora VERDE
Luz indicadora AMARILLA
Luz indicadora ROJA
Interruptor de supercongelación
Regulador de temperatura
Las partes ilustradas pueden variar
según cada modelo en particular
La presencia de los componentes representados
en la figura varía según el tipo de modelo.
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
según cada modelo en particular
Rejilla de ventilación
Superficie de trabajo / cubierta
Panel de control
Compartimento hierbas /frutas
Compartimento de congelador
Junta de la puerta
Bandeja recolectora de
agua de descongelación (extraíble)
Condensador posterior
Compresor (Motor)
(termostato)
E - Freezer Components
EDCBA
8
9
1
2
3
4
5
5
5
6
7
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
Português
Componentes do aparelho
A
Indicador Lâmpada verde
Indicador Lâmpada amarela
Indicador Lâmpada vermelha
BOTÃO DE CONGELAÇÃO RÁPIDA
Regulador da temperatura (Termóstato)
Grelha de ventilação
Superfície de trabalho / cobertura
Painel de controlo
Gaveta de frutas silvestres
Copartimento para congelação /
armazenamento
Borracha da porta
Tabuleiro colector de água de descongelação
(extraível)
Liquefactor do painel traseiro
Compressor (Motor)
individualmente de acordo con o modelo
As peças existem individualmente de acordo con o modelo
Os componentes indicados na figura estão
disponíveis de acordo com o modelo do aparelho
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P - Freezer Components
EDCBA
8
9
1
2
3
4
5
5
5
6
7
HAI HF-LINE
1
2
3
4
5
6
7
8
Netherlands
Onderdelen van het apparaat
A
groene lamp
groene lamp
rode lamp
supervries-schakelaar
Temperatuurregelaar (thermostaat)
het model aanwezig.
Luchtrooster
Werkblad / afdekplaat
Bedieningspaneel
Vriesblad
Vrieslade
Deurafdichting
Smeltwatergoot (uitschuifbaar)
Kondensor
Compressor (motor)
De onderdelen zijn al naar gelang het model aanwezig
De in de afbeelding weergegeven onderdelen zijn
afhankelijk van het model.
Uw apparaat kan een andere uitrusting hebben
dan in de afbeelding hierboven is weergegeven.
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NL - Freezer Components
EDCBA
8
9
1
2
3
4
5
5
5
6
7
12
3
4
5
s
ON OFF
54321
s
12
3
4
5
s
ON OFF
54321
s
S
MAX./ STRONG
MIN./ WEAK
BADCE
S
MAX./ STRONG
MIN./ WEAK
BADCE
S
MAX./ STRONG
MIN./ WEAK
BADCE
s`RPOMMT
kçKMMSMRMññññ
/