Jabra Link 400c USB-C, DECT, UC, NA Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Tecnología para el nuevo ritmo de la vida
MANUAL DE
USUARIO
LINK 400
©2023 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
Jabra® es una marca registrada de GN Audio A/S.
Fabricado en China
MODELO: END070W
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/doc
REV A
1. Bienvenido .....................................4
2. Características de
Jabra Link 400 ..............................5
3. LED de estado ..............................6
4. Emparejar con un auricular
Jabra Engage ...................................... 7
5. Conexión con un ordenador ......9
6. Modo conferencia ..................... 10
7. Restablecer el
Jabra Link 400 ........................... 12
8. Software ..................................... 13
8.1 Jabra Direct
8.2 Jabra Xpress
8.3 Actualización del firmware
9. Ayuda ........................................... 15
9.1 Preguntas frecuentes
9.2 Cuidados de su dispositivo
4
ESPAÑOL
1. Bienvenido
Gracias por utilizar el Jabra Link 400. ¡Esperamos
que disfrute de él!
Características de Jabra Link 400
• Rango inalámbrico DECT de hasta
150 metros
• Van más allá del más alto nivel de seguridad
DECTC
• Junto con un auricular Jabra Engage DECT,
proporciona sonido estéreo y audio banda
ancha, optimizado para la claridad del habla
• El adaptador DECTUSB duradero está
diseñado para ofrecer la mayor portabilidad
• El tono lateral ajustable le permite escuchar
su propia voz en las llamadas
• SafeTone™ 2.0, para ofrecer una protección
auditiva excelente
• Funciona con todas las principales
plataformas de UC y contact centers
5
ESPAÑOL
2. Características de
Jabra Link 400
LED de estado
Botón de
emparejamiento
Versión de USB-A Versión de USB-C
6
ESPAÑOL
3. LED de estado
Conectado a los auriculares
Llamada activa
Reproducción de música
Micrófono en silencio
Llamada en espera
Conectado con Microsoft Teams*
Actualizando firmware
Notificación de Microsoft Teams*
Llamada entrante
Modo de emparejamiento
Menú de ajustes por voz
Conferencia modo
emparejamiento / conectada
a varios auriculares
Modo conferencia activo
Auricular adicional conectado
* Solo en las variantes para Microsoft Teams
LED
7
ESPAÑOL
4. Emparejar con un
auricular Jabra Engage
Para emparejar manualmente un auricular con
un Jabra Link 400:
1. Asegúrese de que los auriculares estén
apagados. Para apagar el auricular mantenga
pulsado el botón Llamada (Call) durante
5 segundos.
5 sec
2. Mantenga pulsado el botón Llamada (Call)
del auricular durante 4 segundos hasta que
el LED parpadee en azul y oiga un tono.
El auricular estará listo para emparejar.
4 sec
5s
4s
8
ESPAÑOL
3. Mantenga pulsado el botón del Jabra Link
400 durante 1 segundo para completar el
emparejamiento con los auriculares. El LED
se iluminará en azul cuando el
emparejamiento haya finalizado.
1 sec
El Jabra Link 400 recordará el emparejamiento
con los auriculares, incluso cuando es
desconectado de su ordenador.
1s
9
ESPAÑOL
5. Conexión con un
ordenador
Una vez que los auriculares se hayan
emparejado con el Jabra Link 400, el Jabra Link
400 recordará la conexión incluso si se
desconecta del ordenador. La próxima vez que
lo conecte a su ordenador, encienda el auricular
y espere a que se conecte al Jabra Link 400.
Es posible que el ordenador tarde hasta
15 segundos en detectar el Jabra Link 400 y,
luego, complete la conexión a los auriculares.
Es posible que tenga que configurar el Jabra
Link 400 como dispositivo de salida y entrada
en los ajustes de sonido del ordenador.
Cuando se adquiere como un paquete Jabra
Engage, el auricular y el Jabra Link 400 vienen
preemparejados.
10
ESPAÑOL
6. Modo conferencia
Puede conectar hasta tres auriculares adicionales
al mismo Jabra Link 400 para conferencia modo.
1. Asegúrese de que el auricular principal es
encendido y conectado al Jabra Link 400.
2. Asegúrese de que el auricular adicional esté
apagado y mantenga pulsado el botón Llamada
(Call) del auricular adicional durante 4 segundos.
3. Presione y mantenga el botón en el Jabra
Link 400 durante 1 segundo hasta que LED
parpadee en naranja rápidamente para
emparejarse con los auriculares.
4. Se reproducirá un mensaje de voz en el
auricular principal. Pulse el botón Llamada
(Call) del auricular principal para aceptar el
auricular secundario en modo conferencia.
Ambos auriculares compartirán el audio. De
forma predeterminada, el auricular adicional
estará silenciado.
5. Repita los pasos para cada auricular
adicional. El LED en el Jabra Link 400
parpadeará en naranja cada dos segundos
cuando se conecten auriculares adicionales.
La cantidad de destellos indica cuántos
auriculares adicionales están conectados.
11
ESPAÑOL
Para finalizar la llamada de todos los auriculares,
pulse el botón Llamada (Call) en el auricular
principal.
Los auriculares adicionales pueden salir del
modo conferencia pulsando el botón Llamada
(Call) del auricular. Los otros auriculares
seguirán en modo conferencia.
La configuración modo conferencia se puede
ajustar usando Jabra Direct para permitir que
auriculares adicionales permanezcan conectados
hasta que se apague el auricular principal o se
desconecte el Jabra Link 400.
12
ESPAÑOL
7. Restablecer el Jabra
Link 400
El auricular y el Jabra Link 400 pueden
restablecerse mediante Jabra Direct.
Para restablecer manualmente el Jabra Link
400, mantenga pulsado el botón del adaptador
mientras lo conecta a un puerto USB.
Después de restablecer el Jabra Link 400, es
necesario volver a emparejarlo con los auriculares.
13
ESPAÑOL
8. Software
8.1 Jabra Direct
Jabra Direct es un software diseñado para
gestionar, administrar y facilitar una funcionalidad
óptima de sus dispositivos Jabra.
Descargar desde jabra.com/direct
14
ESPAÑOL
8.2 Jabra Xpress
Jabra Direct es un software diseñado para el
despliegue masivo, la gestión y el análisis de
los auriculares y dispositivos Jabra.
Descargar mediante jabra.com/xpress
8.3 Actualización del firmware
Jabra Direct le notificará cuando el firmware se
esté actualizando o cuando haya una actualización
de firmware disponible.
15
ESPAÑOL
9. Ayuda
9.1 Preguntas frecuentes
Puede ver las preguntas más frecuentes en
jabra.com/support
9.2 Cuidados de su dispositivo
• Se recomienda mantener el Jabra Link 400
entre -5 °C y 45 °C (23 °F y 113 °F).
• Si el Jabra Link 400 o se ensucia,
recomendamos limpiarlo con un paño suave
que no suelte pelusa humedecido con agua
limpia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Jabra Link 400c USB-C, DECT, UC, NA Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para