LG LB44SVNE El manual del propietario

LG
Marca
LG
Modelo
LB44SVNE
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

ESPAÑOL
Copyright © 2017 LG Electronics. Todos los derechos reservados
LB44SVDE
LB44SVNE
MFL69661720
Rev.00_102117
Funciones Smart
Utilización de la aplicación Smart ThinQ
25
21
23
24
27
Configuración de la conexión Wi-Fi
gas de
espumado aislante
El interruptor de fuga eléctrica
puede dañar los alimentos y el
dispensador puede fugar
compresor.
descarga
Este aparato no está destinado para su uso
por personas (incluidos niños) con capacidad
física, sensorial o mental reducida, falta de
experiencia y conocimientos, a menos que
se les haya dado supervisión o instrucción en
relación con el uso del aparato por la persona
responsable de su seguridad.
No permita a los niños jugar con este aparato.
No permita a los niños realizar la limpieza o
mantenimiento de usuario sin vigilancia.
Si el aparato está equipado con una cerradura
(sólo en algunos países), mantenga la llave
fuera del alcance de los niños.
Utilice dos o más personas para mover el refrigerador.
Esto puede causar la muerte
del animal.
niveladores
niveladores
horas
8.
Luego de instalar el electrodoméstico, conecte
el cable de alimentación a un tomacorriente.
Antes de mover y desechar el electrodoméstico,
desconecte el cable de alimentación del
tomacorriente.
Temperatura Ambiente
El electrodoméstico está diseñado para operar
dentro de un rango límitado de temperatura
ambiente, dependiendo de la zona climática.
No utilice el electrodoméstico en temperaturas
que excedan el límite.
Clase de Clima
Rango de Temperatura
Ambiente ºC
SN (Temperatura
Extendida)
N (Templada)
ST (Subtropical)
T (Tropical)
+10 - +32
+16 - +32
+16 - +38
+16 - +43 / +10 - +43*
*Australia, India, Kenia
NOTA
Los electrodomésticos clasificados de SN a T están
destinados a ser utilizados en una temperatura
ambiente entre 10°C y 43°C.
La temperatura interna podría verse afectada
por la ubicación del electrodoméstico, la
temperatura ambiente, la frecuencia con la que
se abre la puerta, entre otras razones.
La clase de clima se encuentra en la etiqueta
de clasificación.
Dimensiones y Distancia de Seguridad
Una distancia muy corta entre artículos contiguos
podría deteriorar la capacidad de enfriamiento
e incrementar los costos de electricidad. Deje un
espacio mayor a 50mm desde cada pared
vecina al instalar el electrodoméstico.
- Tamaño
A 740 mm
B 705 mm
C 1850 mm
D 27 mm
E 673 mm
F 713 mm
G 1230 mm
H 1200 mm
B
A
C
E
H
FG
D
730 mm
705 mm
1850 mm
27 mm
673 mm
703 mm
1230 mm
1190 mm
700 mm
700 mm
1850 mm
27 mm
673 mm
673 mm
1230 mm
1160 mm
Wi-Fi
Esta opción le permite
conectar el frigorífico a la red Wi-Fi de su hogar.
Configuración de la
conexión Wi-Fi
Cuando se utiliza el botón Wi-Fi con la
aplicación LG Smart ThinQ, permite conectar el
frigorífico a una red Wi-Fi doméstica.
El icono Wi-Fi muestra el estado de la conexión
de red del frigorífico. El icono se ilumina cuando
el frigorífico está conectado a la red Wi-Fi.
Mantenga pulsado el botón Wi-Fi durante 3
segundos para conectarse a la red. El icono
parpadeará mientras se establece la conexión
y, una vez establecida, se encenderá.
Llenar con agua potable solamente.
Express Freeze.
No coloque contenedores de vidrio, botellas o
latas (especialmente las que contengan
bebidas carbonatadas) en espacios que
estarán expuestos a temperaturas de
congelación como el compartimiento del
congelador, los estantes o el deposito de hielo.
Si hay compartimientos fríos en el
electrodoméstico, no almacene vegetales y
frutas con alto contenido de humedad en ellos,
pues estos podrían congelarse debido a la baja
temperatura.
En caso de un apagón, llame a la compañía
eléctrica y pregunte cuánto tiempo durará.
- Evite abrir la puerta mientras no haya energía.
- Cuando el suministro eléctrico vuelva a la
normalidad, revise la condición de los
alimentos.
El sistema de descongelado automático del
electrodoméstico asegura que el
compartimiento se mantenga libre de
acumulaciones de hielo durante condiciones
normales de operación.
FUNCIONES INTELIGENTES
Cómo usar la aplicación LG
SmartThinQ
Cosas a verificar previo a utilizar
LG SmartThinQ
• Para electrodomésticos con el logo o
1
Revise la distancia entre el
electrodoméstico y el enrutador inalámbrico
(Red Wi-Fi).
• Si la distancia entre el electrodoméstico y
el enrutador inalámbrico es muy grande,
la señal será débil. Puede que le tome
más tiempo registrarse o que falle la
instalación.
2
Desactive los Datos Móviles o Datos
Celulares en su teléfono inteligente.
• Para Iphones, apague la red al dirigirse a
Configuración → Datos Celulares →
Datos Celulares
3
Conecte su teléfono inteligente al enrutador
inalámbrico.
NOTA
• Para verificar la conexión Wi-Fi, revise que el
ícono Wi-Fi en el panel de control esté
encendido.
• El electrodoméstico funciona únicamente con
redes Wi-Fi de 2.4 GHz. Contacte a su
proveedor de servicios de internet o verifique
el manual del enrutador inalámbrico para
revisar la frecuencia de su red.
• LG SmartThinQ no es responsable de ningún
problema de conexión de red ni de errores,
fallos o anomalías causadas por la misma.
• Si el electrodoméstico está teniendo
problemas para conectarse a la red Wi-Fi,
puede que éste se encuentre muy lejos del
enrutador. Compre un amplificador Wi-Fi
(extensión de rango) para mejorar la fuerza
de la señal Wi-Fi.
• La conexión Wi-Fi puede no llevarse a cabo o
puede ser interrumpida debido al entorno de
la red de casa.
• La conexión de red puede no funcionar
apropiadamente dependiendo del servicio del
proveedor de internet.
• El entorno inalambrico circundante puede
hacer que el servicio de red inalámbrica se
ejecute lentamente.
• El electrodoméstico no puede registrarse
debido a problemas con la transmisión de la
señal inalámbrica. Desconecte el
electrodoméstico y espere alrededor de un
minuto previo a intentarlo de nuevo.
• Si el cortafuegos de su enrutador inalámbrico
está activado, desactivelo o añada una
excepción a éste.
• El nombre de la red inalámbrica (SSID) debe
ser una combinación de letras y números. (No
utilice caracteres especiales)
• La interfaz de usuario (IU) del teléfono
inteligente puede variar dependiendo del
sistema operativo (OS) del móvil y del
fabricante.
• Puede que no logre configurar la red si el
protocolo de seguridad del router está en
WEP. Por favor cambie este protocolo por
otro (es recomendado el WPA2) y registre el
producto de nuevo.
Cómo instalar LG SmartThinQ
Busque la aplicación LG SmartThinQ en la
tienda Google Play Store o Apple App Store
desde un teléfono inteligente. Siga las
instrucciones para descargar e instalar la
aplicación.
NOTA
• Si elige el inicio de sesión simple para
acceder a la aplicación LG SmartThinQ,
deberá realizar el proceso de registro del
electrodoméstico cada vez que cambie de
teléfono o reinstale la aplicación.
FUNCIONES INTELIGENTES
20
Función Wi-Fi
• Para electrodomésticos con el logo o
Comuníquese con el electrodoméstico desde un
teléfono inteligente usando las características
inteligentes más convenientes.
Actualización de Firmware
Mantenga el rendimiento del electrodoméstico
actualizado.
Smart Diagnosis™
Si usa la función Smart Diagnosis (Diagnóstico
Inteligente), se le proveerá información útil,
como la relacionada a la forma correcta de
utilizar el electrodoméstico basada en el patrón
de uso.
Configuración
Le permite ajustar varias opciones en el
refrigerador y en la aplicación.
NOTA
• Si cambia su enrutador inalámbrico, proveedor
de servicios de internet, o su contraseña, por
favor bórrelo de LG SmartThinQ Ajustes →
Editar Producto y regístrelo de nuevo.
• La aplicación está sujeta a cambios con
propósito de mejoras en el electrodoméstico
sin previo aviso a los usuarios.
• Algunas características pueden variar
dependiendo del modelo.
Conexión a Wi-Fi
Utilizar el botón Wi-Fi con la aplicación LG
SmartThinQ, le permite conectar el refrigerador
a una red Wi-Fi doméstica. El icono Wi-Fi
muestra el estado de la conexión de red del
refrigerador. El icono se ilumina cuando el
refrigerador está conectado a la red Wi-Fi.
Registro Inicial del producto
Ejecute la aplicación LG SmartThinQ y siga las
instrucciones en ella para registrar el producto.
Volver a Registrar el Producto o
Registrar Otro Usuario
Mantenga presionado el botón Wi-Fi por 3
segundos para un apagado temporal. Ejecute la
aplicación LG SmartThinQ y siga las
instrucciones en ella para registrar el producto.
NOTA
• Para desactivar la función Wi-Fi, mantenga
presionado el botón Wi-Fi por 3 segundos. El
ícono Wi-Fi se apagará.
Software de Código Abierto
Para obtener el código fuente bajo GPL, LGPL,
MPL y otras licencias de código abierto que
contiene este producto, visite http://opensource.
lge.com.
Además del código fuente, se pueden
descargar los términos de la licencia, las
anulaciones de la garantía y los avisos de
derechos de autor.
LG Electronics también le proporcionará el
código abierto en un CD-ROM por un costo que
cubra los gastos de dicha distribución (como el
costo del medio, del envío y de la
manipulación) una vez realizado el pedido por
correo electrónico a la dirección opensource@
lge.com. Esta oferta es válida solo durante un
período de tres años después de que se envíe
el último cargamento de este producto. Esta
oferta es válida para todo aquel que reciba esta
información.
Smart Diagnosis™ (Diagnóstico
Inteligente) Usando un Teléfono
Inteligente
• Para electrodomésticos con el logo o
Utilice esta función si necesita un diagnóstico
preciso de un centro de información al cliente
de LG Electrónicos cuando el producto falle o
no funcione correctamente.
Smart Diagnosis™ no puede activarse a menos
que el electrodoméstico esté conectado. Si el
electrodoméstico no enciende, el problema
debe resolverse sin usar Smart Diagnosis™.
FUNCIONES INTELIGENTES
21
FUNCIONES INTELIGENTES
Si deja el electrodoméstico apagado por un largo
período de tiempo, remueva todos los alimentos y
desconecte el cable de alimentación. Limpie el
interior, y deje las puertas levemente entrecerradas
para prevenir que se genere moho dentro del
electrodoméstico.
14
Posibles causas
25
26
Síntomas Motivo Solución
El electrodoméstico
de su hogar y su
teléfono inteligente no
están conectados a la
red Wi-Fi.
La contraseña para la red
Wi-Fi a la que se está
intentando conectar es
incorrecta.
• Busque la red Wi-Fi conectada a su
teléfono inteligente y remuévala,
luego registre su electrodoméstico
en LG SmartThinQ.
Los Datos Móviles para su
teléfono inteligente están
activados.
• Desactive la Datos Móviles en su
teléfono inteligente y registre el
electrodoméstico utilizando la red
Wi-Fi.
El nombre de la red
inalámbrica (SSID) se ha
configurado incorrectamente.
• El nombre de la red inalámbrica
(SSID) debe ser una combinación de
letras y números. (No utilice
caracteres especiales)
La frecuencia del enrutador no
es de 2.4 GHz.
• Sólo se admite una frecuencia de
enrutador de 2.4 GHz. Configure el
enrutador inalámbrico a 2.4 GHz y
conecte el electrodoméstico a éste.
Para verificar la frecuencia del
enrutador, consulte con su
proveedor de servicios de internet o
con el fabricante del enrutador.
La distancia entre el enrutador
y el electrodoméstico es muy
grande.
• Si la distancia entre el
electrodoméstico y el enrutador es
muy grande, la señal puede ser
débil y puede que no se configure la
conexión correctamente. Reubique
el enrutador a manera de que esté
más cerca del electrodoméstico.
líquido a gas
época
instalación
27
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG LB44SVNE El manual del propietario

LG
Marca
LG
Modelo
LB44SVNE
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados