LG 43UD79 El manual del propietario

43UD79
LG
Marca
LG
Modelo
43UD79
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

El LG 43UD79 es una pantalla con resolución UHD 4K que ofrece imágenes nítidas y colores realistas, ideal para ver películas, jugar videojuegos o trabajar con aplicaciones de diseño gráfico. Además, cuenta con tecnología HDR10 que permite disfrutar de un mayor rango dinámico de brillo y contraste, lo que se traduce en imágenes más realistas y envolventes. También dispone de un modo de juego que optimiza la configuración de la pantalla para ofrecer una experiencia de juego más fluida y sin interrupciones.

El LG 43UD79 es una pantalla con resolución UHD 4K que ofrece imágenes nítidas y colores realistas, ideal para ver películas, jugar videojuegos o trabajar con aplicaciones de diseño gráfico. Además, cuenta con tecnología HDR10 que permite disfrutar de un mayor rango dinámico de brillo y contraste, lo que se traduce en imágenes más realistas y envolventes. También dispone de un modo de juego que optimiza la configuración de la pantalla para ofrecer una experiencia de juego más fluida y sin interrupciones.

www.lg.com
43UD79
43UD79T
⏨Წᱴ⽰ಞශਭࡍ㺞
ֵ⭞䈪᱄Ҝ
⏨Წᱴ⽰ಞ
ֵ⭞ࢃ䈭䰻䈱ֵ⭞䈪᱄Ⱦ
ؓ⮏༽⭞Ⱦ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
2
ⴤᖋ
3 䠃㾷人䱨᧠᯳
3 ީӄᆿޞ
3 - 䈭वᢉᔶᱴ⽰ಞφ
3 - Ѱ䚵ރӰ䓡՚ᇩφ
3 - Ѱ䚵ރ⚡⚴ᡌধ䲟φ
4 ީӄᆿ㻻
5 ީӄ␻⌷
5 ީӄ䠃᯦ऻ㻻
5 ީӄ༺㖤
6 䇮ਥ䇷
7 㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
7 ऻ㻻␻ঋ
8 ᭥ᤷⲺ傧ࣞૂ䖥Ԭ
9 㓺Ԭૂ᤿䫤ᨅ䘦
9 - ྸ֋ֵ⭞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
10 - ྸ֋ֵ⭞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
11 䗉ޛ䘔᧛
13 〱ࣞૂᣢ䎭ᱴ⽰ಞ
14 ᆿ㻻ᱴ⽰ಞ
14 - 㓺㻻᭥ᷬᓋᓝ
15 - 㓺㻻᭥ᷬᓋᓝ
16 - ֵ⭞⨼㓵ಞ
17 - ᆿ㻻ࡦẂ䶘р
18 - 䈹㢸䀈ᓜ
18 - ֵ⭞ Kensington 䬷ᇐ
19 - ᆿ㻻໷ᤸᶵ
19 - ᆿ㻻ࡦ໏р
21 ֵ⭞䚛᧝ಞ
22 ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
22 䘔᧛ࡦ PC
22 - HDMI 䘔᧛
22 - DP䘔᧛
23 - USB-C 䘔᧛
23 䘔᧛ࡦ AV 䇴༽
23 - HDMI 䘔᧛
24 䘔᧛ཌപ䇴༽
24 - USB㓵䘔᧛-PC
25 䘔᧛ࡦཌ䜞䇴༽
25 - 㙩ᵰㄥਙ䘔᧛
26 ⭞ᡭ䇴㖤
26 ◶⍱ѱ㨒ঋ
26 - ѱ㨒ঋ
27 ⭞ᡭ䇴㖤
27 - 㨒ঋ䇴㖤
32 ᭻䳒ᧈ䲚
34 㿺Ṳ৸ᮦ
34 43UD79
35 43UD79T
36 ࠰স᭥ᤷ⁗ᕅ(人䇴⁗ᕅθPC)
36 HDMI
37 DisplayPort / USB-C
38 HDMIᰬᓅ
38 ᤽⽰⚥
39 EXTERNAL CONTROL DEVICE
SETUP
39 - Communication Parameters
39 - Transmission
39 - OK Acknowledgement
39 - Error Acknowledgement
40 - Command Reference List
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
3
䠃㾷人䱨᧠᯳
䠃㾷人䱨᧠᯳
䇴䇗ૂ࡬䙖ᵢ䇴༽ᰞ൞⺤ؓᛞⲺѠӰᆿޞθռֵ⭞уᖉਥ㜳䙖ᡆ▒൞Ⲻ䀜⭫ᡌ⚡⚴ধ䲟Ⱦ
ѰҼֵᵢᱴ⽰ಞѣऻ੡Ⲻᡶᴿ䱨ᣚ᧠᯳䜳㜳↙⺤䘆㺂θ䈭䚫ᆾԛсᴿީެᆿ㻻Ƚֵ⭞ૂ
㔪ؤⲺะᵢ㿺ࡏȾ
ީӄᆿޞ
ӻֵ⭞䳅ᵢ䇴༽ᨆבⲺ⭫Ⓠ㓵Ⱦྸ᷒ᛞֵ⭞ެԌ⭫Ⓠ㓵θъྸ᷒уᱥ⭧בᓊ୼ᨆבθ䈭
⺤ؓެ㔅䗽䘸⭞ളᇬḽ߼Ⲻ䇚䇷Ⱦྸ᷒⭫Ⓠ㓵൞Ա֋᛻߫сਇ⭕᭻䳒θ䈭㚊㌱࡬䙖୼ᡌ
ᴶ䘇Ⲻᦾᵹ㔪ؤᵃࣗᨆב୼θԛ䘑㺂ᴪᦘȾ
ӝ૷㙜ਾಞ⭞֒ᯣᔶ䘔᧛䇴༽Ⱦ
䈭⺤ؓ䇴༽ᆿ㻻൞ެ䘔᧛Ⲻ໏рᨈᓝ䱺䘇ᒬਥ䖱ᶴֵ⭞໏рᨈᓝȾ
ਠ㜳ṯᦤᵢᢁ߂㿺Ṳѣ᤽᱄Ⲻᡌᱴ⽰ಞрࡍ࠰Ⲻ⭫Ⓠ䘆㺂ᱴ⽰ಞȾྸ᷒у⺤ᇐᛞᇬ䠂Ⲻ
⭫Ⓠ㊱ශθ䈭૞䈘ᛞⲺ㔅䬶୼Ⱦ
Ӛ⍷⭫Ⓠᨈᓝ䗽䖳ૂᔬ䮵㓵䜳Րӝ⭕ধ䲟Ⱦ⭫Ⓠ㓵⼞ᦕૂᨈཪ⹪ᦕҕᱥྸ↚ȾᆹԢਥ㜳
Ր䙖ᡆ䀜⭫ᡌ⚡⚴ধ䲟Ⱦ䈭㚊㌱㔪ؤᢶᵥӰ઎䘑㺂ᴪᦘȾ
ਠ㾷↚䇴༽䘔᧛ࡦӚ⍷⭫໏рᨈᓝθࡏ঩ֵ䇴༽ީ䰣θфӚ⍷⭫ⓆⲺ䘔᧛ҕуՐᯣᔶȾ
䈭वᢉᔶᱴ⽰ಞφ
y
䇴༽޻ᰖ⭞ᡭਥ㔪ؤⲺ㓺ԬȾ
y
঩ֵ⭫Ⓠީ䰣ᰬθ䇴༽޻ҕᴿ䶔ᑮধ䲟Ⲻ儎ুȾ
y
ྸ᷒ᱴ⽰ಞᰖ⌋↙ᑮ䘆㺂θ䈭㚊㌱ᛞⲺ㔅䬶୼Ⱦ
Ѱ䚵ރӰ䓡՚ᇩφ
y
у㾷ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞ٴᯒⲺ᭥ᷬрθ䲚䶔ᐨ↙⺤രᇐȾ
y
ӻֵ⭞࡬䙖୼᧞㦆Ⲻ᭥ᷬȾ
y
у㾷䇟⢟։㩳ࡦӝ૷рθҕу㾷᫔࠱ӝ૷Ⱦ у㾷ሼԱ֋⧟ޭᡌ⢟։ᢊࡦӝ૷ኅᒋрȾ
y
䘏ਥ㜳ሲ㠪Ӱ઎਍՚Ƚӝ૷᭻䳒ૂᦕඅᱴ⽰ಞȾ
Ѱ䚵ރ⚡⚴ᡌধ䲟φ
y
ྸ᷒ᛞуਠᱥ⸣ᰬ䰪⿱ᔶᡵ䰪θ䈭ࣗᗻީ䰣ᱴ⽰ಞȾ ⿱ᔶᇬᰬθ࠽व䇟ᱴ⽰ಞؓᤷ
൞ᔶ੥⣬ᘷȾ
y
䚵ރݵㄛሼ⢟։ᣋޛᡌ᧞ޛᱴ⽰ಞⲺᵰ༩ᔶਙȾḆӑ޻䜞䜞Ԭᑜᴿধ䲟⭫ুȾ
y
࠽व␱ࣖуᱥщ䰞䇴䇗⭞ӄᵢᱴ⽰ಞⲺ䞃ԬȾ
y
ᱴ⽰ಞ㾷൞䖹䮵ᰬᵕ޻ᰖӰⵁ㇗ᰬθ䈭ᤊ࠰ެф໏рᨈᓝⲺ䘔᧛Ⱦ
y
ᢉ䴭ૂ䰠⭫ᰬθ࠽व᧛䀜⭫Ⓠ㓵ૂؗਭ⭫㔼θ䘏ਥ㜳ᶷެধ䲟Ⱦ䘏ਥ㜳ሲ㠪䀜⭫Ⱦ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
4
䠃㾷人䱨᧠᯳
ީӄᆿ㻻
у㾷䇟Ա֋⢟։ᨷ㖤൞⭫Ⓠ㓵рᡌ൞⭫Ⓠ㓵р㘱┐θ㙂ъу㾷ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞⭫Ⓠ㓵᱉
ӄ਍ᦕⲺ൦ᯯȾ
䈭व൞䘇≪൦ᯯδׁྸ⎪㕮Ƚ⍍㝮⳼Ƚ৞ᡵ⍍⻍⊖Ƚ⍍㺙⳼Ƚ▤⒵Ⲻ൦сᇚᡌ〈⊖䱺䘇ε
ֵ⭞ᱴ⽰ಞȾ
ᱴ⽰ಞⲺᵰ༩ѣᨆבᴿ䙐伄ਙθԛ䠀᭴䘆㺂ᵕ䰪ӝ⭕Ⲻ✣䠅Ⱦ ྸ᷒䘏ӑᔶਙ䱱ດθ〥㍥
Ⲻ✣䠅ਥ㜳Րሲ㠪᭻䳒θ䘑㙂䙖ᡆ⚡⚴ধ䲟Ⱦ ഖ↚θ࠽वφ
y
ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞ᓀȽ⋏ਇȽ䖥෡ㅿ⢟૷рθഖѰ䘏ṭՐ䱱ດᓋ䜞䙐伄″Ⱦ
y
ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞޻㖤ཌ༩ѣθ䲚䶔ਥᨆב䘸ᖉ䙐伄Ⱦ
y
⭞ᐹᡌެԌᶆᯏ㾼ⴌᔶਙȾ
y
ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞ᮙ✣ಞᡌ✣Ⓠ䱺䘇ᡌрᯯȾ
࠽वֵ⭞Ա֋ඐ⺢⢟䍞᪟ᬜᡌ࠱ᢉᴿⓆ⸟䱫 LCDθഖѰ䘏ਥ㜳≮ѻᙝ൦ࡤඅȽᦕ⇷ᡌᦕ
අᴿⓆ⸟䱫 LCDȾ
у㾷⭞ᢁ᤽䮵ᰬ䰪᤿ু LCD ኅᒋθഖѰ䘏ਥ㜳Րᕋ䎭жӑ੄܅Ⱦ
жӑඅ⛯ਥ㜳൞ኅᒋрᱴ⽰Ѱ㓘⛯Ƚ㔵⛯ᡌ㬓⛯Ⱦ
ռᱥθ䘏уՐሯᱴ⽰ಞᙝ㜳ӝ⭕ߨ࠱ᡌᖧଃȾ
ྸ᷒ਥ㜳Ⲻ䈓θ䈭ֵ⭞᧞㦆࠼䗞⦽θԛ㧭ᗍ LCD ᱴ⽰ಞⲺᴶ֩ഴ܅䍞䠅Ⱦྸ᷒൞䲚᧞㦆
࠼䗞⦽ҁཌⲺԱ֋⁗ᕅсֵ⭞θࡏኅᒋрਥ㜳࠰⧦жӑু㕟ᡌ༺⨼䗽Ⲻഴ܅Ⱦռᱥθ䘏
ᱥരᇐ࠼䗞⦽ LCD 䶘ᶵⲺ⢯ᙝȾ
ᱴ⽰ಞр䮵ᰬ䰪ᱴ⽰䶏↘ഴ܅ਥ㜳Ր൞ᱴ⽰ಞኅᒋр⮏с⇁ᖧᡌ㢨ᯇȾѰ䚵ރ࠰⧦䘏〃
䰤从θ䈭ֵ⭞ኅᒋؓᣚぁᓅθᒬ൞уֵ⭞ӝ૷ᰬީᵰȾ ഖ䮵ᰬ䰪ֵ⭞㙂ӝ⭕Ⲻ⇁ᖧᡌ㢨
ᯇу൞ᵢӝ૷Ⲻؓؤ㤹പ޻Ⱦ
у㾷⭞䠇ኔ⢟։䴽ࣞᡌࡤඅኅᒋⲺࢃㄥૂם䶘Ⱦ
ੜࡏθ䘏ਥ㜳ሲ㠪ኅᒋᦕඅȾ
⺤ؓ䶘ᶵ↙䶘ੇࢃθᒬ⭞ਂᢁᣧօӝ૷〱ࣞȾྸ᷒䐂㩳ӝ૷θࡏᦕඅⲺӝ૷Րሲ㠪䀜⭫
ᡌ䎭⚡Ⱦ 䈭㚊㌱㔅ᦾᵹⲺᵃࣗѣᗹ䘑㺂㔪ؤȾ
䚵ރ儎⑟ᓜૂ儎⒵ᓜȾ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
5
䠃㾷人䱨᧠᯳
ީӄ䠃᯦ऻ㻻
y
у㾷ᢊᦿ㓮㇧ૂऻ㻻ᶆᯏȾԌԢᱥ䘆䗉ᵢ䇴༽Ⲻ⨼ᜩᇯಞȾሼᵢ䇴༽㻻䘆ࡦެԌփ
㖤ᰬθਥֵ⭞৕ᶛⲺᶆᯏሼެ䠃᯦ऻ㻻Ⱦ
ީӄ༺㖤
y
↚ӝ૷ѣֵ⭞Ⲻ㦝ݿ⚥੡ᴿቇ䠅Ⲻ≪䬬Ⱦ
y
у㾷ሼ↚ӝ૷ૂᲤ䙐⭕⍱ඹ൴ж䎭༺⨼Ⱦ
y
ᗻ亱ṯᦤᛞᖉ൦ᵰᶺⲺ⌋㿺༺⨼↚ӝ૷Ⱦ
ީӄ␻⌷
y
ݾᤊᦿᱴ⽰ಞ⭫Ⓠθ❬੄߃␻⌷ᱴ⽰ಞኅᒋ㺞䶘Ⱦ
y
ֵ⭞ᗤ⒵δу⒵εⲺᐹȾу㾷⴪᧛൞ᱴ⽰ಞኅᒋрֵ⭞≊䴴ࡸθഖѰ䗽ཐ௭䴴ਥ㜳
ሲ㠪䀜⭫Ⱦ
y
␻⌷ӝ૷ᰬθᤊ࠰⭫Ⓠ㓵θᒬֵ⭞Ḋ䖥Ⲻᐹ䖱䖱ᬜᤣԛ䱨↘ࡤඅȾ у㾷⭞⒵ᐹ␻⌷θ
ҕу㾷ሼ≪ᡌެᆹ⏨։⴪᧛௭ࡦӝ૷рȾਥ㜳ᕋਇ䶏⭫Ⱦδу㾷ֵ⭞䊗㤥Ƚ⎸ᯏ〶
䠀ࡸᡌ䞈㋴ㅿौᆜ૷ε
y
ሼ≪௭ࡦḊ䖥Ⲻᐹр 2 ࡦ 4 ⅗θ❬੄⭞ᆹ␻⌷ࢃṼχਠ൞жѠᯯੇрᬜᤣȾᐹའ⒵
ᰬՐሲ㠪ḉ㢨Ⱦ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
6
䇮ਥ䇷
䇮ਥ䇷
∅Ѡශਭ䜳ᴿуੂⲺ䇮ਥ䇷Ⱦ ᴿީ䇮ਥ䇷Ⲻᴪཐؗᚥθ䈭䇵䰤 www.lg.comȾ
HDMIȽHDMI ᗳḽૂ High-Definition Multimedia Interface ᱥ
HDMI Licensing LLC Ⲻ୼ḽᡌ⌞߂୼ḽȾ
VESAȽVESA ᗳḽȽDisplayPort Compliance ᗳḽૂਂ⁗ᕅᶛ
Ⓠ䇴༽ᱥ Video Electronics Standards Association Ⲻ⌞߂୼ḽȾ
The SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of
USB Implementers Forum, Inc.
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
7
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
ऻ㻻␻ঋ
ֵ⭞ӝ૷ҁࢃθ䈭Ỷḛᡶᴿ㓺Ԭᱥੜ䜳ऻ੡൞ऻ㻻㇧޻Ⱦ ྸ᷒㕰ቇ㓺Ԭθ䈭фᛞ䍣Ҧᵢ
ӝ૷Ⲻ䴬୤ᓍ㚊㌱Ⱦ 䈭⌞ᝅθӝ૷ૂ㓺Ԭਥ㜳фсࡍᱴ⽰ഴᴿᡶуੂȾ
ݿⴎδ䈪᱄Ҝε/
গ⡽
DP 㓵㔼HDMI 㓵
⭫Ⓠ㓵
䚛᧝ಞ ,
⭫⊖ (AAA)
RS-232C ᧛ཪ
ᓋᓝ
ᓋᓝ
᭥ᷬ
⨼㓵ಞ
⨼㓵ಞ4 仍㷰ѓ
੄ⴌ 4 仍㷰ѓ
USB C-C 㔼㓵 USB C-A ᧛ཪ
δਥ䘿Ԭε
δᒬуᱥ൞ᡶᴿളᇬ
䜳䞃ᴿ䈛᧛ཪȾε
δᒬуᱥ൞ᡶᴿളᇬ
䜳䞃ᴿ䈛㓵㔼Ⱦε
δᒬуᱥ൞ᡶᴿളᇬ
䜳䞃ᴿ䈛㓵㔼Ⱦε
δᒬуᱥ൞ᡶᴿളᇬ
䜳䞃ᴿ䈛㓵㔼Ⱦε
δᒬуᱥ൞ᡶᴿളᇬ
䜳䞃ᴿ䈛᧛ཪȾε
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
8
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
᭥ᤷⲺ傧ࣞૂ䖥Ԭ
Ỷḛᵢӝ૷䘸⭞Ⲻ傧ࣞૂ䖥Ԭθ৸➝䳅ᵰ䱺ᑜⲺ CD 䈪᱄ҜȾ
傧ࣞૂ䖥Ԭ ᆿ㻻Վݾㅿ㓝 43UD79,43UD79T
Monitor Driver ᧞㦆 O
On Screen Control ᧞㦆 O
Dual Controller ਥ䘿 O
y
ᗻ亱ૂ᧞㦆φᛞਥԛ൞䳅ᵰ䱺ᑜⲺ CD ѣᆿ㻻ᡌ㘻Ԅ LGE 㖇ㄏс䖳δwww.
lg.comεȾ
y
ਥ䘿φᛞਥԛԄ LGE 㖇ㄏс䖳ᴶ᯦Ⲻ䖥Ԭδwww.lg.comεȾ
y
䈭ခ㓾ֵ⭞৕㻻㓺Ԭθԛ⺤ؓᆿޞૂӝ૷ᙝ㜳Ⱦ
y
⭧ӄֵ⭞ٽ߈㓺Ԭ䙖ᡆⲺᦕඅᡌ՚ᇩуኔӄ䈛ӝ૷Ⲻؓؤ㤹പȾ
y
䈭⌞ᝅθ㓺Ԭਥ㜳фऻ㻻␻ঋ䠂Ⲻᱴ⽰ഴᴿᡶуੂȾ
y
ᵢᢁ߂ѣⲺᡶᴿؗᚥૂ㿺Ṳྸഖᨆ儎ӝ૷ᙝ㜳㙂ᴪ᭯θᚋуਜ㺂䙐⸛Ⱦ
y
㤛㾷䍣Ҧਥ䘿䞃Ԭθ䈭䇵䰤ᇬ⭫คᡌ㖇р䍣⢟ѣᗹθᡌ㘻㚊㌱ᛞ䍣Ҧᵢӝ૷Ⲻ䴬୤ᓍȾ
y
䜞࠼൦॰ਥ㜳уᨆב DP(DisplayPort) 㓵㔼Ⱦ
⌞ᝅ
༽⌞
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
9
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
㓺Ԭૂ᤿䫤ᨅ䘦
⭫Ⓠ᤽⽰⚥
y
ᔶφ⭫Ⓠᢉᔶ
y
ީφ⭫Ⓠީ䰣
ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
ྸ֋ֵ⭞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
ᛞਥԛ䙐䗽᤿ুᡌᐜ਩䖱᧞ᬃ㓫ᵼᶛ׵᦭Ⲻ᧝࡬ᱴ⽰ಞȾ
y
ᬃ㓫ᵼ᤿䫤փӄᱴ⽰ಞсᯯȾ
⌞ᝅ
ะᵢࣕ㜳
ᢉᔶ⭫Ⓠ ᤿ুᬃ㓫ᵼ᤿䫤ᢉᔶᱴ⽰ಞȾ
ީ䰣⭫Ⓠ 䮵᤿ᬃ㓫ᵼ᤿䫤ީ䰣ᱴ⽰ಞȾ
᧝࡬༦丩 ᐜ਩䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤᧝࡬༦丩Ⱦ
◄ ►
43UD79
y
㓘ཌ㓵᧛᭬ಞ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
10
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
43UD79T
⭫Ⓠ᤽⽰⚥
y
ᔶφ⭫Ⓠᢉᔶ
y
ީφ⭫Ⓠީ䰣
y
㓘ཌ㓵᧛᭬ಞ
ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
ྸ֋ֵ⭞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
ᛞਥԛ䙐䗽᤿ুᡌᐜ਩䖱᧞ᬃ㓫ᵼᶛ׵᦭Ⲻ᧝࡬ᱴ⽰ಞȾ
y
ᬃ㓫ᵼ᤿䫤փӄᱴ⽰ಞсᯯȾ
⌞ᝅ
ะᵢࣕ㜳
ᢉᔶ⭫Ⓠ ᤿ুᬃ㓫ᵼ᤿䫤ᢉᔶᱴ⽰ಞȾ
ީ䰣⭫Ⓠ 䮵᤿ᬃ㓫ᵼ᤿䫤ީ䰣ᱴ⽰ಞȾ
᧝࡬༦丩 ᐜ਩䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤᧝࡬༦丩Ⱦ
◄ ►
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
11
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
䗉ޛ䘔᧛
43UD79
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
12
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
43UD79T
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
13
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
〱ࣞૂᣢ䎭ᱴ⽰ಞ
Ѱ䱨↘ᱴ⽰ಞ㻡ࡈ՚ᡌᦕඅᒬ⺤ؓᆿޞᩢ
䘆θᖉ㾷〱ࣞᡌᣢ䎭ᱴ⽰ಞᰬθ䈭᤿➝ԛ
с䈪᱄䘑㺂ᬃ֒δᰖ䇰ᛞⲺᱴ⽰ಞᱥ֋〃
ᖘ⣬ᡌተሮεȾ
y
ታ䠅䚵ރ䀜᪮ᱴ⽰ಞኅᒋȾ 䘏ਥ㜳
Րᦕඅኅᒋᡌжӑ⭞ӄࡑᔰഴ܅Ⲻ܅
㍖Ⱦ
⌞ᝅ
y
ᴶ᱄ᲰⲺڐ⌋ᱥθݾሼᱴ⽰ಞ㖤ӄ৕
㻻㇧ᆆᡌऻ㻻ᶆᯏѣθ❬੄߃ቓ䈋〱
ࣞᱴ⽰ಞȾ
y
൞〱ࣞᡌᣢ䎭ᱴ⽰ಞҁࢃθ䈭ᯣᔶ⭫
Ⓠ㓵ૂᡶᴿ⭫㔼Ⱦ
y
䈭⢘⢘᢬օᱴ⽰ಞᵰᷬⲺ京䜞ૂᓋ
䜞Ⱦ 䈭वᣉօኅᒋᵢ䓡Ⱦ
y
ᣧօᱴ⽰ಞᰬθኅᒋᓊ㜂ሯᛞθԛ䱨
↘ࡤ㣧ኅᒋȾ
y
〱ࣞᱴ⽰ಞᰬθ䚵ރሯӝ૷䙖ᡆԱ֋
ᕰ⛾᫔࠱ᡌ䴽ࣞȾ
y
〱ࣞᱴ⽰ಞᰬθ䈭वሼެو㖤θҕу
㾷ሼᱴ⽰ಞ䖢ࡦם䶘ᡌੇם䶘ٴᯒȾ
y
ྸ᷒ᛞᵠᩣ䞃ᓋᓝᓋᶵֵ⭞ᱴ⽰ಞ䶘
ᶵθᱴ⽰ಞ䶘ᶵⲺ᩽ᵼ᤿䫤ਥ㜳Րሲ
㠪ᱴ⽰ಞ᩽ᱹᒬᦿ㩳θഖ㙂䙖ᡆᱴ⽰
ಞᦕඅᡌӰ䓡՚ᇩȾ ↚ཌθ
䘏ҕਥ㜳
Րሲ㠪᩽ᵼ᤿䫤᭻䳒Ⱦ
ᡌ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
14
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
ᆿ㻻ᱴ⽰ಞ
㓺㻻᭥ᷬᓋᓝ
y
Ѱ䚵ރ൞᭥ᷬૂᓋᓝⲺ㻻䞃䗽ぁѣ
ᢁ᤽ૂ㝐਍՚θ൞ሯ᭥ᷬૂᓋᓝ䘑
㺂㻻䞃ᰬᓊ᢬օᓋᓝȾ
y
㻻䞃ӝ૷ᰬу㾷൞㷰䪿䜞Ԭр⎸ᮭ
ᔸ⢟δ⋯Ƚ⏜┇ࡸㅿεȾ
δ䘏ṭڐਥ㜳Րᦕඅӝ૷Ⱦε
1
䈭൞քẂᡌⴈᆆр᭴жඍ䖥ᐹԛؓᣚᱴ
⽰ಞⲺኅᒋȾ
2
䈭ሼᱴ⽰ಞ᭴൞䖥ᐹрθኅᒋᵓсȾ
4
㻻䞃ཪ䜞ૂ੄ⴌȾ
亰ᰬ䪾ᤝ㷰ѓԛരᇐᓋᓝȾ
3
1
㻻䞃ཪ䜞ૂ᭥ᷬȾ
2
㻻䞃᭥ᷬૂᓋᓝȾ
䆜઀
43UD79
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
15
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
43UD79T
3
㻻䞃ᓋᓝૂཪ䜞Ⱦ
亰ᰬ䪾ᤝ㷰ѓԛരᇐᓋᓝȾ
㓺㻻᭥ᷬᓋᓝ
y
Ѱ䚵ރ൞᭥ᷬૂᓋᓝⲺ㻻䞃䗽ぁѣ
ᢁ᤽ૂ㝐਍՚θ൞ሯ᭥ᷬૂᓋᓝ䘑
㺂㻻䞃ᰬᓊ᢬օᓋᓝȾ
y
㻻䞃ӝ૷ᰬу㾷൞㷰䪿䜞Ԭр⎸ᮭ
ᔸ⢟δ⋯Ƚ⏜┇ࡸㅿεȾ
δ䘏ṭڐਥ㜳Րᦕඅӝ૷Ⱦε
1
䈭൞քẂᡌⴈᆆр᭴жඍ䖥ᐹԛؓᣚᱴ
⽰ಞⲺኅᒋȾ
2
䈭ሼᱴ⽰ಞ᭴൞䖥ᐹрθኅᒋᵓсȾ
䆜઀
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
16
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
43UD79T
43UD79
y
䘏Ѡഴ⽰ᨅ㔎Ⲻᱥж㡢ᵰශⲺ䘔᧛θ
ᛞⲺᱴ⽰ಞਥ㜳фഴѣᱴ⽰Ⲻᵰශу
ੂȾ
y
䈭व൞ਠᣉօᓋᓝᰬθሼᱴ⽰ಞрс
他وθഖѰ䘏ṭਥ㜳Րֵᱴ⽰ಞ᪊㩳
਀ᦕඅθᡌ㘻ᔺ՚ᛞⲺ㝐Ⱦ
y
㻻䞃ӝ૷ᰬу㾷൞㷰䪿䜞Ԭр⎸ᮭᔸ
⢟δ⋯Ƚ⏜┇ࡸㅿεȾδ䘏ṭڐਥ㜳
Րᦕඅӝ૷Ⱦε
y
㤛൞രᇐ㷰ѓᰬ䗽ᓜ⭞࣑θਥ㜳Րሲ
㠪ᱴ⽰ಞ਍ᦕȾ 䘏Ѿڐᡶ䙖ᡆⲺᦕඅ
у൞ӝ૷ؓؤ㤹പ޻Ⱦ
⌞ᝅ
⌞ᝅ
y
ṯᦤᆿ㻻Ⲻ⴮ਃ亰ᓅ᣼মȾ
ֵ⭞⨼㓵ಞ
ྸഴᡶ⽰θֵ⭞⨼㓵ಞ᮪⨼⭫㔼Ⱦ
⨼㓵ಞ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
17
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
ᆿ㻻ࡦẂ䶘р
1
ᣢ䎭ᱴ⽰ಞᒬሼެ᭴㖤൞Ẃ䶘рⲺම⴪
փ㖤Ⱦ᭴㖤൞⿱໏㠩ቇ 100 ∡㊩ Ⲻփ
㖤θԛ⺤ؓ䏩ཕ䙐伄Ⱦ
2
ݾሼ⭫Ⓠ㓵ᨈޛᱴ⽰ಞθ߃ሼ⭫Ⓠ㓵ᨈ
ޛ⭫ⓆᨈᓝȾ
3
᤿ᱴ⽰ಞᓋ䜞Ⲻᬃ㓫ᵼ᤿䫤ᢉᔶᱴ⽰
ಞȾ
y
〱ࣞᡌᆿ㻻ᱴ⽰ಞҁࢃθ䈭ᤊᦿ⭫Ⓠ
㓵Ⱦ ᴿ䀜⭫ধ䲟Ⱦ
⌞ᝅ
100-240 V ~
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
䘔᧛⭫Ⓠ㓵Ⲻ⌞ᝅӁ亯
y
䈭ࣗᗻ㾷ֵ⭞ӝ૷ऻ㻻ѣ䳅䱺Ⲻ⭫Ⓠ㓵θ
ᒬሼެ䘔᧛㠩᧛൦⭫ⓆᨈᓝȾ
y
ྸ᷒ᛞ䴶㾷ެԌ⭫Ⓠ㓵θ䈭㚊㔒ᛞᖉ൦Ⲻ
㔅䬶୼ᡌᴶ䘇Ⲻ䴬୤୼ᓍȾ
ᡌ
ᡌ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
18
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
䈹㢸䀈ᓜ
1
ሼᱴ⽰ಞ᭴㖤൞ම⴪փ㖤θᆿ㻻ࡦ᭥ᷬ
ᓋᓝрȾ
2
䈹㢸ኅᒋ䀈ᓜȾ ኅᒋ䀈ᓜਥԛੇࢃᡌ
ੇ੄䈹㢸θԛ㧭ᗍ㡈䘸Ⲻ㿸ⵁ։僂Ⱦ
y
Ѱ䚵ރ䈹㢸ኅᒋᰬᢁ᤽਍՚θ䈭वᣉ
օᱴ⽰ಞṼᷬⲺс䜞࠼θ
ྸсഴᡶ⽰Ⱦ
y
䈹㢸ᱴ⽰ಞ䀈ᓜᰬθ⌞ᝅу㾷䀜᪮ᡌ
᤿ুኅᒋ॰ตȾ
䆜઀
ࢃ䶘
੄䶘
ֵ⭞ Kensington 䬷ᇐ
Kensington 䬷ᇐⲺ䘔᧛ಞփӄᱴ⽰ಞ੄
䶘Ⱦ
ᴿީᆿ㻻ૂֵ⭞Ⲻᴪཐؗᚥθ䈭৸䰻
Kensington 䬷ᇐ⭞ᡭᢁ߂ᡌ䇵䰤㖇ㄏ
http://www.kensington.comȾ
ֵ⭞ Kensington 䬷ᇐ⭫㔼ሼᱴ⽰ಞ䘔᧛
ࡦẂᆆрȾ
y
ֵ⭞ Kensington 䬷ᇐᱥਥ䘿ⲺȾ 䞃
Ԭਥԛ൞ᛞᖉ൦Ⲻᇬ⭫ค䍣ҦȾ
༽⌞
43UD79
43UD79
ᡌ
ᡌ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
19
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
㤛㾷ሼᱴ⽰ಞᆿ㻻ࡦ໏рθ䈭ሼ໷ᤸ᭥ᷬ
δਥ䘿ε䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞ㜂䶘Ⱦ
⺤ؓ໷ᤸ᭥ᷬᐨ⢘ര൦രᇐࡦᱴ⽰ಞૂ໏
рȾ
1
ྸ᷒ᛞֵ⭞∊ḽ߼䮵ᓜ䮵Ⲻ㷰䪿ਥ㜳Ր
ᦕඅӝ૷Ⲻ޻䜞Ⱦ
2
ྸ᷒ᛞֵ⭞䶔ḽ߼Ⲻ㷰䪿ਥ㜳Րᦕඅӝ
૷ᒬሲ㠪ᱴ⽰ಞ䐂㩳Ⱦ
LG Electronics ሯ⎿਀ֵ⭞䶔ḽ߼㷰䪿
ⲺԱ֋Ӂ᭻Ᾰу䍕䍙Ⱦ
ᆿ㻻ࡦ໏р
ሼᱴ⽰ಞᆿ㻻൞⿱໏㠩ቇ 100 ∡㊩ Ⲻփ
㖤θᒬ൞ᱴ⽰ಞњם⮏࠰ཝ㓜 100 ∡㊩ Ⲻ
グ䰪θԛ⺤ؓ䏩ཕ䙐伄Ⱦ 䈜㓼Ⲻᆿ㻻䈪᱄
ਥԛԄᖉ൦䴬୤ᓍ㧭ᗍȾ 䈭৸䰻ᢁ߂ᶛᆿ
㻻ૂ䇴㖤ٴᯒ໷ᤸ᭥ᷬȾ
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
100 ∡㊩
໷ᤸ (A x B)
200 x 200
ᓋᓝ㷰䪿
M6
ᡶ䴶㷰䪿
4
໷ᤸᶵ ( ਥ䘿 )
LSW240B
ᆿ㻻໷ᤸᶵ
䈛ᱴ⽰ಞ᭥ᤷḽ߼໷ᤸᶵᡌ޲ᇯ䇴༽Ⲻ㿺
ṲȾ
1
ሼኅᒋ↙䶘ᵓс᭴㖤Ⱦ Ѱ䱨↘ࡤ㣧ኅ
ᒋθ䈭⭞䖥ᐹ㾼ⴌ㺞䶘Ⱦ
2
ሼ໷ᤸᶵ᭴㖤ࡦᱴ⽰ಞрθᒬሼެф㷰
ᆊሯ߼Ⱦ
3
ֵ⭞㷰ѓ࠶ᤝ㍝഑仍㷰䪿θԛሼᆿ㻻ᶵ
രᇐࡦᱴ⽰ಞрȾ
y
໷ᤸᶵਥঋ⤢࠰୤Ⱦ
y
ᴿީᆿ㻻Ⲻᴪཐؗᚥθ䈭৸㿷໷ᤸᶵ
ᆿ㻻᤽঍Ⱦ
y
ᆿ㻻໷ᤸᶵᰬθ⌞ᝅу㾷䗽ᓜ⭞࣑θ
ഖѰ䘏ਥ㜳ᦕඅᱴ⽰ಞኅᒋȾ
༽⌞
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
20
㓺㻻ૂ߼༽ᐛ֒
y
ֵ⭞ VESA ḽ߼㿺ᇐⲺ㷰䪿Ⱦ
y
໷㻻ྍԬऻ੡ᆿ㻻᤽঍ૂᡶᴿᗻ㾷䜞
ԬȾ
y
໷ᤸ᭥ᷬᱥਥ䘿ⲺȾ 䞃Ԭਥԛ൞ᛞ
ᖉ൦Ⲻ䴬୤ᓍ䍣ҦȾ
y
∅Ѡ໷ᤸ᭥ᷬⲺ㷰䪿䮵ᓜਥ㜳Րᴿᡶ
уੂȾ ⺤ֵؓ⭞↙⺤䮵ᓜⲺ㷰䪿Ⱦ
y
ᴿީ䈜㓼ؗᚥθ䈭৸䰻໷ᤸ᭥ᷬⲺ⭞
ᡭᢁ߂Ⱦ
y
〱ࣞᡌᆿ㻻ᱴ⽰ಞҁࢃθ䈭ᤊᦿ⭫
Ⓠ㓵θԛރ䀜⭫Ⱦ
y
൞ཟ㣧ᶵᡌٴᯒ໏໷рᆿ㻻ᱴ⽰ಞ
ਥ㜳Րሲ㠪ᱴ⽰ಞ䐂㩳θԄ㙂ሲ㠪
Ӱ䓡՚ᇩȾ 䈭ֵ⭞৕㻻Ⲻ LG ໷ᤸ
᭥ᷬȾ ᴿީ䈜㓼ؗᚥθ䈭㚊㌱ᛞᖉ
൦Ⲻ䴬୤ᓍᡌਾṲᆿ㻻Ӱ઎Ⱦ
y
രᇐ㷰䪿ᰬ⭞࣑䗽ཝਥ㜳Րሲ㠪ᱴ
⽰ಞᦕඅȾ ഖ䘏〃ᯯᕅ㙂䙖ᡆⲺᦕ
අу൞ӝ૷ؓؤ㤹പ޻Ⱦ
y
ֵ⭞ㅜਾ VESA ḽ߼Ⲻ໷ᤸ᭥ᷬૂ
㷰䪿Ⱦ ഖֵ⭞ᡌ┛⭞уਾ䘸Ⲻ㓺Ԭ
㙂䙖ᡆⲺᦕඅу൞ӝ૷ؓؤ㤹പ޻Ⱦ
⌞ᝅ
༽⌞
y
໷ᤸ (A x B)
A
B
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
21
ֵ⭞䚛᧝ಞ
ֵ⭞䚛᧝ಞ
ᵢᢁ߂Ⲻᨅ䘦ᱥṯᦤ䚛᧝ಞрⲺ᤿䫤Ⱦ䈭䈜㓼䰻䈱䈪᱄Ҝθԛ↙⺤ֵ⭞ᱴ⽰ಞȾ
ᴪᦘ⭫⊖Ⲻ↛僚ྸсφᢉᔶ⭫⊖ⴌθᴪᦘ⭫⊖δ1.5 V AAAεθֵ⭫⊖Ⲻ
ૂ ㄥф⭫
⊖ⴈ޻Ⲻḽㆴ९䞃θ❬੄ީр⭫⊖ⴌȾ
᤿➝фᆿ㻻ᬃ֒⴮ਃⲺᯯᕅᶛ〱䲚⭫⊖Ⱦ䈛ഴׁਥ㜳ૂᇔ䱻ӝ૷ᴿᡶᐤᔸȾ
y
у㾷␭ਾֵ⭞᯦ᰝ⭫⊖θഖѰ䘏ṭਥ
㜳ᦕᇩ䚛᧝ಞȾ
y
⺤ؓሼ䚛᧝㻻㖤ሯ߼ӝ૷рⲺ䚛᧝Ֆ
᝕ಞȾ
y
PBP/PIP ᢉᔶᰬθ GAME MODEδ⑮
ᡅ⁗ᕅεૂ PICTURE MODEδഴ܅
⁗ᕅε㻡⾷⭞Ⱦ
⌞ᝅ
( ⭫Ⓠ ) ᔶ੥ᡌީ䰣ᱴ⽰ಞȾ
INPUT 䘿᤟䗉ޛ⁗ᕅȾ
༦丩໔ࣖ / ࠅቅ᤿䫤 䈹㢸丩䠅Ⱦ
MUTE ᢉᔶ / ީ䰣༦丩Ⱦ
BRIGHTNESS ᤿䚛᧝ಞрⲺрс᤿䫤ᶛ䈹㢸ӤᓜȾ
MENU ሯኅᒋ䇴㖤䘑㺂䞃㖤Ⱦ
//
/
〱ࣞр / с / ᐜ / ਩᤿䫤ሯ䘿亯䘑㺂䞃㖤Ⱦ
EXIT 䘶࠰ѱ㨒ঋȾ
OK ⺤䇚ᛞⲺ䘿᤟㨒ঋᡌ䘿亯Ⱦ
GAME MODE 䘑ޛ⑮ᡅࣕ㜳
PICTURE MODE 䘿᤟ഴ܅⁗ᕅȾ
PBP/PIP ᴪ᭯ PBP/PIP ⁗ᕅȾ
FULL SCREEN ሼ PBP/PIP ⁗ᕅⲺᆆኅ䖢ौѰᇳ
ኅȾ
AUDIO SELECT ᴪ᭯ PBP/PIP ⁗ᕅⲺ丩仇䗉࠰Ⱦ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
22
ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
y
ྸ᷒ᛞֵ⭞ HDMI PCθਥ㜳Ր䙖ᡆ
޲ᇯᙝ䰤从Ⱦ
y
䈭ֵ⭞㔅䗽䇚䇷Ⲻᑜᴿ HDMI ᗳḽⲺ
㓵㔼Ⱦྸ᷒ᛞֵ⭞ᵠ㔅䇚䇷Ⲻ HDMI
㓵㔼θኅᒋਥ㜳⋗ᴿᱴ⽰ᡌਥ㜳ਇ⭕
䘔᧛䭏䈥Ⱦ
y
᧞㦆Ⲻ HDMI 㓵㔼㊱ශ
- 儎䙕 HDMI
®/TM
㓵㔼
- 儎䙕ԛའ㖇 HDMI
®/TM
㓵
- HDMI 1/2 ӻ᭥ᤷ 4K@30Hz
- HDMI 3/4 ਥ᭥ᤷ 4K@60Hz
ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
䘔᧛ࡦ PC
䈛ᱴ⽰ಞ᭥ᤷ * ঩ᨈ঩⭞ࣕ㜳Ⱦ
* ঩ᨈ঩⭞φֵᛞਥԛੇ䇗㇍ᵰ␱ࣖ䇴
༽㙂ᰖ䴶䠃᯦䞃㖤Ա֋䇴༽ᡌᆿ㻻Ա֋
ᢁࣞ傧ࣞぁᓅⲺж〃ࣕ㜳Ⱦ
HDMI 䘔᧛
Ԅ PC ૂ A/V 䇴༽ሼᮦᆍ㿼仇ૂ丩仇ؗਭ
Ֆ䗉ࡦᱴ⽰ಞȾ ֵ⭞ HDMI ⭫㔼ሼ PC ૂ
AV 䇴༽䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞθྸсഴᡶ⽰Ⱦ
᤿⭫Ⓠ᤿䫤䘑ޛ㨒ঋθ❬੄Ԅ䗉ޛ㨒ঋ䘿
᤟䗉ޛ䘿亯Ⱦ
༽⌞
DP 䘔᧛
Ԅ PC ሼᮦᆍ㿼仇ૂ丩仇ؗਭՖ䗉ࡦᱴ⽰
ಞȾ ֵ⭞ DP ⭫㔼ሼ PC 䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞθ
ྸсഴᡶ⽰Ⱦ
᤿⭫Ⓠ᤿䫤䘑ޛ㨒ঋθ❬੄Ԅ䗉ޛ㨒ঋ䘿
᤟䗉ޛ䘿亯Ⱦ
y
ਥ㜳ഖ PC Ⲻ DP ⡾ᵢ㙂੢уࡦ༦丩Ⱦ
y
༦丩ਥ㜳уਥ⭞θ਌ߩӄ PC Ⲻ DP
⡾ᵢȾ
༽⌞
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
23
ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
༽⌞
USB-C 䘔᧛
ሼᮦᆍ㿼仇ૂ丩仇ؗਭԄᛞⲺ⭫㝇Ֆ䗉ࡦ
ᱴ⽰ಞȾ
ֵ⭞ USB C-C ⭫㔼ሼ PC 䇴༽䘔᧛ࡦᱴ
⽰ಞθྸсഴᡶ⽰Ⱦ
᤿⭫Ⓠ᤿䫤䘑ޛ㨒ঋθ❬੄Ԅ䗉ޛ㨒ঋ䘿
᤟䗉ޛ䘿亯Ⱦ
(USB C-C 㓵 )
(USB C-C 㓵 +
USB C-A ᧛ཪ )
y
䙐䗽 USB-C ᧛ਙ᭥ᤷ PD( ࣕ⦽Ֆ䗉 )
ૂ DisplayPort Ӛᴵ⁗ᕅδDisplayPort
൞ USB-C ҁрεȾ
y
ṯᦤ䘔᧛䇴༽Ⲻ㿺Ṳૂ⧥ູуੂθ↚
ࣕ㜳ਥ㜳у㜳ᇂޞⲺᐛ֒Ⱦ
y
䈭䘔᧛䘸䞃ಞѰᱴ⽰ಞᨆב⭫ⓆȾ
(USB-C ᧛ਙਥԛѰ PC ᨆב⭫Ⓠθ
у㜳Ѱᱴ⽰ಞᨆב⭫ⓆȾ)
y
䈭ֵ⭞㔅䗽䇚䇷Ⲻᑜᴿ HDMI ᗳḽⲺ
㓵㔼Ⱦྸ᷒ᛞֵ⭞ᵠ㔅䇚䇷Ⲻ HDMI
㓵㔼θኅᒋਥ㜳⋗ᴿᱴ⽰ᡌਥ㜳ਇ⭕
䘔᧛䭏䈥Ⱦ
y
᧞㦆Ⲻ HDMI 㓵㔼㊱ශ
- 儎䙕 HDMI
®/TM
㓵㔼
- 儎䙕ԛའ㖇 HDMI
®/TM
㓵
- HDMI 1/2 ӻ᭥ᤷ 4K@30Hz
- HDMI 3/4 ਥ᭥ᤷ 4K@60Hz
䘔᧛ࡦ AV 䇴༽
HDMI 䘔᧛
Ԅ PC ૂ A/V 䇴༽ሼᮦᆍ㿼仇ૂ丩仇ؗਭ
Ֆ䗉ࡦᱴ⽰ಞȾ ֵ⭞ HDMI ⭫㔼ሼ PC ૂ
AV 䇴༽䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞθྸсഴᡶ⽰Ⱦ
᤿⭫Ⓠ᤿䫤䘑ޛ㨒ঋθ❬੄Ԅ䗉ޛ㨒ঋ䘿
᤟䗉ޛ䘿亯Ⱦ
༽⌞
δਜཌ䍣Ҧε
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
24
ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
༽⌞
༽⌞
δਜཌ䍣Ҧε
䘔᧛ཌപ䇴༽
USB 㓵䘔᧛ -PC
ᵢӝ૷Ⲻ USB 䘔᧛ㄥਙࣕ㜳ྸੂ USB 䳼
㓵ಞȾ
䈭⭞ USB C-C 㓵㔼䘔᧛㠩 PCȾ
y
ֵ⭞ᵢӝ૷ࢃθ䈭ࣗᗻᆿ㻻ᴶ᯦⡾ᵢ
Ⲻ Windows OS Service PackȾ
y
ཌപ䇴༽䴶ਜ䍣ҦȾ
y
USB 䳼㓵ಞਥԛ䘔᧛䭤ⴎȽ啖ḽᡌ
USB 䇴༽Ⱦ
y
ਥ䙐䚄 USB1 ㄥਙ䙨㺂 USB ᘡ䙕ݻ
⭫Ⱦ
y
ݻ⭫䙕ᓜ਌ߩӄуੂ䇴༽Ⱦ
y
ӝ૷䳅䱺⢟૷ਥ㜳Րṯᦤޭ։ශਭ㙂
уੂȾ
y
⭧ӄӝ૷ࣕ㜳ॽ㓝θӝ૷㿺Ṳᡌᵢᢁ
߂Ⲻ޻ᇯਥ㜳Րਇ⭕਎ौθᚋуਜ㺂
䙐⸛Ⱦ
y
ѰҼ⺤ؓᴶՎ䘔᧛θHDMI 㓵㔼ૂ
USB 㻻㖤Ⲻ䗯Ṽ৐ᓜૂᇳᓜᓊ࠼ࡡቅ
ӄ 10 ∡㊩ૂ 18 ∡㊩Ⱦ
y
ྸ᷒ USB 㓵㔼ᡌ USB 䇦ᗼἈу㜳ᨈ
ޛᛞⲺᱴ⽰ಞ USB ㄥਙѣθֵ⭞᭥
ᤷ USB2.0 ᡌ 3.0 Ⲻծ䮵⭫㔼Ⱦ
USB 䇴༽ᰬⲺ⌞ᝅӁ亯φ
y
ਥ㜳ᰖ⌋䇼ࡡᐨᆿ㻻㠠ࣞ䇼ࡡぁᓅᡌ
䴶ֵ⭞ެᵢ䓡傧ࣞぁᓅⲺ USB 䇴༽Ⱦ
y
䜞࠼ USB 䇴༽ਥ㜳у᭥ᤷᡌᰖ⌋↙ᑮ
䘆㺂Ⱦ
y
ᔰ䇤൞ב⭫⣬ᘷсֵ⭞ USB 䳼㓵ಞᡌ
⺢ⴎȾ
δྸ᷒ב⭫у䏩θਥ㜳ᰖ⌋↙⺤
䇼ࡡ USB 䇴༽Ⱦε
y
ྸ᷒ USB C-C 㓵㔼ᵠфѱᵰ⴮䘔᧛θ
ᱴ⽰ಞਥ㜳у᭥ᤷ ' ݻ⭫ 'Ⱦ
10
∡㊩
18
∡㊩
y
䈭ֵ⭞㔅䗽䇚䇷Ⲻᑜᴿ HDMI ᗳḽⲺ
㓵㔼Ⱦྸ᷒ᛞֵ⭞ᵠ㔅䇚䇷Ⲻ HDMI
㓵㔼θኅᒋਥ㜳⋗ᴿᱴ⽰ᡌਥ㜳ਇ⭕
䘔᧛䭏䈥Ⱦ
y
᧞㦆Ⲻ HDMI 㓵㔼㊱ශ
- 儎䙕 HDMI
®/TM
㓵㔼
- 儎䙕ԛའ㖇 HDMI
®/TM
㓵
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
25
ֵ⭞ᱴ⽰ಞ
㙩ᵰㄥਙ䘔᧛
ֵ⭞㙩ᵰㄥਙሼཌപ䇴༽䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞȾ
᤿ഴᡶ⽰䘑㺂䘔᧛Ⱦ
y
㙩ᵰૂᢢ༦ಞࣕ㜳ਥ㜳਍ࡦ䲆࡬θ਌
ߩӄ PC ૂཌ䜞䇴༽Ⲻ丩仇䇴㖤Ⱦ
y
ཌപ䇴༽ঋ⤢࠰୤Ⱦ
y
ሯӄᕥᨈཪ㙩ᵰθᖾ䳴ሼެфཌപ䇴
༽䘔᧛θᡶԛֵ⭞⴪ᨈශȾ
༽⌞
ᕥཪශ
⴪ᨈශ
䘔᧛ࡦཌ䜞䇴༽
δਜཌ䍣Ҧε
26
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
⭞ᡭ䇴㖤
◶⍱ѱ㨒ঋ
ᬃ㓫ᵼ᤿䫤
ѱ㨒ঋ ᨅ䘦
㨒ঋ 䞃㖤ኅᒋ䇴㖤Ⱦ
⑮ᡅ⁗ᕅ 䇴㖤ኅᒋ䘑㺂⑮ᡅ⁗ᕅȾ
䗉ޛ 䇴㖤䗉ޛ⁗ᕅȾ
⭫Ⓠީ䰣 ީ䰣ᱴ⽰ಞȾ
䘶࠰ 䘶࠰ѱ㨒ঋȾ
ѱ㨒ঋ
᤿䫤 㨒ঋ⣬ᘷ ᨅ䘦
ѱ㨒ঋᵠ◶⍱ᰬ ◶⍱ѱ㨒ঋȾ
ѱ㨒ঋ◶⍱ᰬ 䘶࠰ѱ㨒ঋȾ
( 䮵᤿↚᤿䫤θᱴ⽰ಞሼީ䰣Ⱦ䈛ࣕ㜳Ա֋ᶗ
Ԭс䜳ਥԛֵ⭞θऻᤢ OSD ީ䰣ᰬ )
ѱ㨒ঋᵠ◶⍱ᰬ 䈹㢸ᱴ⽰ಞⲺ丩䠅㓝ࡡȾ
ѱ㨒ঋ◶⍱ᰬ 䘑ޛć䗉ޛĈ䘿亯 Ⱦ
ѱ㨒ঋᵠ◶⍱ᰬ
䈹㢸ᱴ⽰ಞⲺ丩䠅㓝ࡡȾ
ѱ㨒ঋ◶⍱ᰬ
䘑ޛć㨒ঋĈ䘿亯Ⱦ
ѱ㨒ঋᵠ◶⍱ᰬ ᱴ⽰ᖉࢃ䗉ޛ⮂䶘рⲺؗᚥȾ
ѱ㨒ঋ◶⍱ᰬ ީ䰣ᱴ⽰ಞȾ
ѱ㨒ঋᵠ◶⍱ᰬ
ᱴ⽰ᖉࢃ䗉ޛ⮂䶘рⲺؗᚥȾ
ѱ㨒ঋ◶⍱ᰬ
䘑ޛć⑮ᡅĈࣕ㜳Ⱦ
1
᤿ᱴ⽰ಞᓋ䜞Ⲻᬃ㓫ᵼ᤿䫤Ⱦ
2
ੇр / сδ / εᡌᐜ / ਩δ / ε䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤䇴㖤䘿亯Ⱦ
3
߃᤿ж⅗ᬃ㓫ᵼ᤿䫤䘶࠰ѱ㨒ঋȾ
27
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
∅Ѡ䘿亯ᨅ䘦ྸсȾ
⭞ᡭ䇴㖤
㨒ঋ䇴㖤
1
㤛㾷ḛⵁሲ㡠 OSDθ䈭᤿ᱴ⽰ಞᓋ䜞Ⲻᬃ㓫ᵼ᤿䫤䘑ޛć㨒ঋĈOSDȾ
2
ੇр / с / ᐜ / ਩䖱᧞ᬃ㓫ᵼ䇴㖤䘿亯Ⱦ
3
㤛㾷䘊ഔрቸ㨒ঋᡌ䇴㖤ެԌ㨒ঋ亯θੇᐜ䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤ᡌ᤿δŖ / ⺤ᇐ )Ⱦ
4
䘶࠰ OSD 㨒ঋᰬ䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤⴪㠩䘶࠰Ⱦ
y
䘑ޛ㨒ঋ੄θ⭱䶘਩с䀈Ր࠰⧦ྸ֋ֵ⭞᤿䫤Ⲻ⴮ީ䈪᱄Ⱦ
ᘡ䙕䇴㖤 䗉ޛ ⭱䶘 䙐⭞
⌞ᝅ
y
䈪᱄ҜѣⲺ OSD ഴ⡽ਥ㜳фᇔ䱻ᴿᡶуੂȾ
㨒ঋ > ᘡ䙕䇴㖤 ᨅ䘦
Ӥᓜ
䈹㢸ኅᒋⲺӤᓜૂሯ∊ᓜȾ
ሯ∊ᓜ
丩䠅 䈹㢸丩䠅Ⱦ
⌞ᝅ
y
൞ [ 丩䠅 ] 㨒ঋѣੇс䖱᧞ᬃ㓫ᵼ᤿䫤ȒሼՐ੥⭞ / ڒ⭞ [ 䶏丩 ] ࣕ㜳Ⱦ
[PBP/PIP ީ ]
㨒ঋ > 䗉ޛ ᨅ䘦
䗉ޛࡍ㺞 䘿᤟䗉ޛ⁗ᕅȾ
㓫⁠∊ 䈹㢸ኅᒋ∊⦽Ⱦ
ޞᇳ у㘹㲇㿼仇ؗਭ䗉ޛθԛᇳኅᱴ⽰㿼仇Ⱦ
㠠ࣞ ṯᦤ䗉ޛ㿼仇ؗਭ⭱䶘∊⦽ᱴ⽰㿼仇Ⱦ
1:1
⭱䶘∊⦽у䘑㺂䈹᮪θѰ৕ခ∊⦽Ⱦ
⌞ᝅ
y
䇴㖤Ѱ᧞㦆࠼䗞⦽ᰬ (3840 x 2160), ޞᇳȽ㠠ࣞȽ1:1 䘿亯⭱䶘
ሼⵁ䎭ᶛ⴮ղȾ
Underscan ࠅቇᱴ⽰॰ตȾ
PBP/PIP ᛞਥԛ䘿᤟уੂⲺ PBP ᡌ PIP 㓺ਾȾ
28
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
[PBP/PIP ᔶ ]
㨒ঋ > 䗉
ޛ
ᨅ䘦
䗉ޛࡍ㺞 ᱴ⽰ѱ䗉ޛૂᆆ䗉ޛⲺኅᒋȾ
㓫⁠∊ 䈹᮪ኅᒋ⭱䶘∊ׁȾ
ѱ䗉ޛ ޞᇳ ᱴ⽰ㅜਾ PBP/PIP ⭱䶘Ⲻ㿼䇥θ
у䇰㿼仇䇥ਭ䗉ޛѰ֋Ⱦ
㠠ࣞ ൞ PBP/PIP ⭱䶘рṯᦤ㿼仇䇥ਭ䗉ޛⲺ⭱䶘∊ׁᱴ⽰㿼
䇥Ⱦ
ᆆ䗉ޛ ޞᇳ ᱴ⽰ㅜਾ PBP/PIP ⭱䶘Ⲻ㿼䇥θу䇰㿼仇䇥ਭ䗉ޛѰ֋Ⱦ
㠠ࣞ ൞ PBP/PIP ⭱䶘рṯᦤ㿼仇䇥ਭ䗉ޛⲺ⭱䶘∊ׁᱴ⽰㿼
䇥Ⱦ
Underscan
ࠅቇᱴ⽰॰ต
PBP/PIP ᛞਥԛ䘿᤟уੂⲺ PBP ᡌ PIP 㓺ਾ
PIP ཝቅ 䇴㖤 PIP ᆆネਙⲺተሮȾ ( ቅ / ѣ / ཝ )
䙅᱄ᓜ 䇴㖤 PIP Ⲻу䙅᱄ᓜ
༦丩䗉࠰ 䘿᤟ PBP/PIP ⁗ᕅⲺ丩仇䗉࠰
⌞ᝅ
y
㤛ᵠֵ⭞ PBP/PIP ࣕ㜳θࡏՐڒ⭞ PIP ཝቅ , 䙅᱄ᓜૂ༦丩䗉࠰Ⱦ
㨒ঋ > ⭱䶘 ᨅ䘦
⭱䶘⁗ᕅ 㠠ᇐѿ ↚⁗ᕅਥԛ䈹㢸∅жѠ䘿亯Ⱦਥԛ䈹᮪ѱ㨒ঋⲺ仒㢨⁗ᕅȾ
䰻䈱 ↚⁗ᕅ⭞ӄ൞⎅㿾ᮽԬᰬ䈹᮪ࡦᴶ֩᭾᷒Ⱦྸ᷒ᛞᑂᵑ⭱
䶘ᴪӤθਥԛ䙐䗽㨒ঋ OSD ᧝࡬ӤᓜȾ
➝⡽ ↚⁗ᕅਥԛ䈹㢸ኅᒋ䗴ࡦ➝⡽Ⲻᴶ֩Ⱦ
ᖧ䲘 ↚⁗ᕅਥԛ䈹㢸㿼仇Ⲻᴶ֩㿼㿿Ⱦ
᳍ᇚ 1 ↚⁗ᕅ䈹᮪жѠᴶ֩ⲺӤᓜ䘸ᓊ൞唇᳍Ⲻ⧥ູѣᐛ֒Ⱦ
᳍ᇚ 2 ↚⁗ᕅ䇴ᇐⲺӤᓜ∊᳍ᇚ 1 ᳍ж䱬Ⱦ
㢨ᕧ ↚⁗ᕅ䪾ሯ㿸ⵁ㓘㢨ૂ㔵㢨ᴿ䳒⻃Ⲻ⭞ᡭθֵ㢨ᕧ⭞ᡭਥ
ԛ䖱᱉䗞䇚࠰њ〃仒㢨Ⱦ
FPS 1 ⑮ᡅ
Ѱ FPS ⑮ᡅՎौ⑮ᡅ⁗ᕅࣕ㜳Ⱦ
FPS 2 ⑮ᡅ 唇㢨どᇐᵕٲ∊ FPS 1 儎θ䘸ਾᴪ唇Ⲻ FPS ⑮ᡅȾ
RTS ⑮ᡅ Ѱ RTS ⑮ᡅՎौ⑮ᡅ⁗ᕅࣕ㜳Ⱦ
㠠ᇐѿδ⑮ᡅε↚⁗ᕅсθ⭞ᡭਥԛ㠠ᇐѿ∅Ѡ䘿亯θऻᤢ⑮ᡅ⴮ީ䘿亯Ⱦ
∅Ѡ䘿亯ᨅ䘦ྸсȾ
⌞ᝅ
y
ྸ᷒ᴪ᭯Ҽ⭱䶘⁗ᕅθኅᒋਥ㜳Ր䰠⛷θᡌ㘻ᛞⲺ⭫㝇ኅᒋⲺ࠼䗞⦽ਥ㜳Ր਍ᖧଃȾ
29
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
⭱䶘䈹㢸 Ӥᓜ 䈹᮪ኅᒋⲺӤᓜ .
ሯ∊ᓜ 䈹᮪ኅᒋⲺሯ∊ᓜȾ
䭆࡟ᓜ 䈹㢸ኅᒋⲺ䭆࡟ᓜȾ
SUPER RES-
OLUTION+
儎 ᖉ⭞ᡭᜩ㾷жѠᴿ␻Ღ⭱䶘Ⲻ䭆࡟Ⲻ㿼仇
ᰬθ↚䘿亯ਥ䗴ࡦᴶ֩᭾᷒Ⱦ䘸⭞ӄՎ䍞
ᖧ܅ᡌ⑮ᡅȾ
ѣ
ᖉ⭞ᡭᜩ㾷жѠԁӄքૂ儎⁗ᕅⲺ㡈䘸Ⲻ
㿼仇θ↚䘿亯ᑤࣟᛞ䗴ࡦᜩ㾷Ⲻ᭾᷒Ⱦ䘸
⭞ӄ UCC ᡌ SD ᖧ܅Ⱦ
ք ᖉ⭞ᡭᜩ㾷жѠ㠠❬ⲺḊૂഴ⡽Ⲻ㿼仇ᰬθ
↚䘿亯ᑤࣟ⭞ᡭ䗴ࡦᴶՎኅᒋȾ䘸⭞ӄ㕉
ម〱ࣞⲺ⭱䶘ᡌ䶏↘ഴ܅Ⱦ
ީ 䘿᤟䈛䘿亯⭞ӄᰛᑮ㿸ⵁθSUPER RESO-
LUTION ൞䈛⁗ᕅсᱥީ䰣ⲺȾ
y
ഖѰ䘏ᱥж〃໔ࣖք࠼䗞⦽ഴ܅␻ᲦᓜⲺࣕ㜳θᡶԛ
уᔰ䇤ሼ䈛ࣕ㜳⭞ӄ↙ᑮᮽᵢᡌẂ䶘ഴḽȾ䘏ṭڐਥ
㜳Րሲ㠪уᗻ㾷Ⲻ儎␻ᲦᓜȾ
⌞ᝅ
Ӥᓜะ߼ 䇴㖤㺛ڵ≪ᒩδӻ䘸⭞ӄ HDMIε
* 㺛ڵφ֒Ѱ㿼仇ؗਭⲺ৸㘹θ䘏ᱥᱴ⽰ಞ㜳ཕᱴ⽰Ⲻ ᴶ
᳍Ⲻ㢨ᖟ Ⱦ
儎 ؓᤷᖉࢃ⭱䶘Ⲻሯ∊ᓜȾ
ք ൞ᖉࢃሯ∊ᓜⲺ⭱䶘с䲃ք唇㢨䜞࠼໔Ӥ
ⲳ㢨䜞࠼Ⱦ
⭱䶘䈹㢸 HDMI ULTRA
HD Deep Color
ᖉ䘔᧛ࡦ᭥ᤷ ULTRA HD Deep Color Ⲻ㻻㖤ᰬਥԛᨆבᴪ
␻ᲦⲺഴ܅Ⱦ
4K@60 Hz ᭥ᤷṲᕅ
࠼䗞⦽
ᑝ⦽
(Hz)
㢨ᖟ␧ᓜ / 㢨ᓜᣳṭ
8 ∊⢯ 10 ∊⢯
3840 x 2160
59.94
60.00
YCbCr 4:2:0
YCbCr 4:4:4 -
RGB 4:4:4 -
ሼ HDMI ULTRA HD Deep Color 䇴㖤Ѱᔶᰬ㻡᭥ᨪȾ
y
ྸ᷒䘔᧛䇴༽у᭥ᤷ HDMI ULTRA HD Deep Color θ
䈛ࣕ㜳ਥ㜳ᰖ⌋↙ᑮ䘆㺂Ⱦ
y
ྸ᷒࠰⧦䰤从θ䈭ሼ HDMI ULTRA HD Deep Color 䇴
㖤ѰީȾ
⌞ᝅ
DFC ᔶ ṯᦤኅᒋ㠠ࣞ䈹㢸ӤᓜȾ
ީ ڒ⭞ DFC ࣕ㜳Ⱦ
30
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
⑮ᡅ䈹㢸 ଃᓊᰬ䰪 ṯᦤኅᒋ䙕ᓜ䇴㖤ᱴ⽰⭱䶘Ⲻଃᓊᰬ䰪Ⱦ ሯӄ↙ᑮ⧥ູθ
ᔰ䇤ᛞֵ⭞ć↙ᑮĈȾ ሯӄᘡ䙕〱ࣞⲺ⭱䶘θᔰ䇤ᛞֵ
⭞ćᘡĈȾ䇴㖤ѰćᘡĈਥ㜳Ր䙖ᡆ⇁ᖧȾ
ᘡ ሼଃᓊᰬ䰪䇴㖤ѰćᘡĈȾ
↙ᑮ ሼଃᓊᰬ䰪䇴㖤Ѱć↙ᑮĈȾ
ម ሼଃᓊᰬ䰪䇴㖤ѰćមĈȾ
ީ ሼଃᓊᰬ䰪䇴㖤ѰćީĈȾ
唇㢨どᇐಞ ᛞਥԛ᧝࡬唇㢨ሯ∊ᓜθԄ㙂൞᱅᳍൰ᲥѣᤛᴿᴪླⲺ㜳
㿷ᓜȾ໔ࣖ唇㢨どᇐಞٲ਎ӤኅᒋⲺք⚦䱬Ⱦδᛞਥԛᖾ
ᇯ᱉൦൞唇㢨⑮ᡅኅᒋѣ॰ࡡⴤḽεȾࠅቇ唇㢨どᇐಞٲ
਎唇ኅᒋⲺք⚦䱬ૂ໔ࣖኅᒋࣞᘷሯ∊ᓜȾ
㢨ᖟ䈹㢸
Ӥᓜ㢨ḽ ⁗ᕅ 1θ
⁗ᕅ 2θ
⁗ᕅ 3
ᱴ⽰ಞ䇴㖤ᰬθӤᓜ㢨ḽ䇴㖤䏀儎ᝅ઩⵶ᱴ
⽰Ⲻഴ܅䏀᳍θਃҁӜ❬Ⱦ
⁗ᕅ 4 ྸ᷒ᛞу䴶㾷䈹᮪ճ傢䇴㖤θ䈭䘿᤟ ⁗ᕅ 4Ⱦ
㢨⑟ ⭞ᡭ ⭞ᡭਥ䙐䗽Ѡᙝौ䇴㖤ሼᆹ䈹㢸Ѱ㓘㢨θ㔵
㢨ᡌ㬓㢨Ⱦ
᳌㢨
ሼኅᒋ仒㢨䇴㖤Ѱ⍻㓘㢨䈹Ⱦ
㠠❬㢨 ሼኅᒋ仒㢨䇴㖤Ѱ㓘㢨ф㬓㢨㢨䈹ҁ䰪Ⱦ
߭㢨 ሼኅᒋ仒㢨䇴㖤Ѱ⍻㬓㢨䈹Ⱦ
㓘㢨 ᛞਥԛֵ⭞㓘㢨Ƚ㔵㢨ૂ㬓㢨㢨ᖟ㠠ᇐѿ⭱䶘㢨ᖟȾ
㔵㢨
㬓㢨
ޣ㢨 䙐䗽䈹㢸ޣ㢨 ( 㓘㢨 _ 㢨䈹Ƚ㓘㢨 _ 侧ૂᓜȽ㔵㢨 _ 㢨䈹Ƚ
㔵㢨 _ 侧ૂᓜȽ㬓㢨 _ 㢨䈹Ƚ㬓㢨 _ 侧ૂᓜȽ䶈㢨 _ 㢨䈹Ƚ
䶈㢨 _ 侧ૂᓜȽ૷㓘㢨 _ 㢨䈹Ƚ૷㓘㢨 _ 侧ૂᓜȽ哺㢨 _
㢨䈹Ƚ哺㢨 _ 侧ૂᓜ ) Ⲻ㢨ᖟૂ侧ૂᓜᶛ┗䏩⭞ᡭⲺ㢨ᖟ
㾷≸θᒬؓᆎ䇴㖤Ⱦ
* 㢨䈹 : 䈹㢸ኅᒋⲺ㢨䈹Ⱦ
* 侧ૂᓜ : 䈹㢸ኅᒋ仒㢨Ⲻ侧ૂᓜȾ 䈛ٲ䏀քθࡏ㢨ᖟⲺ
侧ૂᓜૂӤᓜቧ਎ᗍ䏀քȾ 䈛ٲ䏀儎θࡏ㢨ᖟⲺ侧ૂᓜ
ૂ᳍ᓜቧ਎ᗍ䏀儎Ⱦ
⭱䶘䠃㖤 ᛞᱥੜ㾷䠃㖤ᛞⲺ䇴㖤ϋ
ᱥ
䘊ഔ唎䇚䇴㖤Ⱦ
ੜ ਌⎾䘿᤟Ⱦ
31
⭞ᡭ䇴㖤
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
㨒ঋ > 䙐⭞ ᨅ䘦
䈣䀶 ሼ㨒ঋኅᒋ䇴㖤Ѱᡶ䴶䈣䀶Ⱦ
༦丩Վौಞ ᆿ㻻∅ਦᱴ⽰ಞᰬݷ䇮Վौެ༦丩Ⱦ
㄁ᕅ
ՎौҼ㄁ᕅᱴ⽰ಞⲺ༦丩Ⱦ
໷ᤸᕅ ՎौҼ໷ᤸᕅᱴ⽰ಞⲺ༦丩Ⱦ
SMART
ENERGY
SAVING
儎
੥⭞ SMART ENERGY SAVING ࣕ㜳θᛞਥ⭞䖹儎᭾⦽㢸㓜㜳ⓆȾ
ք
੥⭞ SMART ENERGY SAVING ࣕ㜳θᛞਥԛ䖹ք᭾⦽㢸㓜㜳ⓆȾ
ީ ⾷⭞ SMART ENERGY SAVING ࣕ㜳Ⱦ
䇴༽ ID ᛞਥԛ䘿᤟ 䇴༽ ID 01~ 䇴༽ ID 10Ⱦ
LED ⭫Ⓠ ᢉᔶᡌީ䰣ᱴ⽰ಞᓋ䜞Ⲻ⭫Ⓠ᤽⽰⚥Ⱦ
ᔶ
⭫Ⓠ᤽⽰⚥㠠ࣞᢉᔶȾ
ީ ⭫Ⓠ᤽⽰⚥ᐨީ䰣Ⱦ
㠠ࣞᖻᵰ ᱴ⽰ಞ⭱䶘൞ж⇫ᰬ䰪޻ᰖࣞ֒ᰬθሼ㠠ࣞީ䰣ᱴ⽰ಞȾᛞਥԛ䇴ᇐ㠠ࣞ
ީ䰣ࣕ㜳Ⱦδ[ ީ ] Ƚ[4 ቅᰬ ]Ƚ[6 ቅᰬ ] ૂ [8 ቅᰬ ]ε
DisplayPort
1.2
੥⭞ᡌީ䰣 DisplayPort 1.2Ⱦ
⌞ᝅ
* 䈭ṯᦤᛞᱴগ᭥ᤷ DisplayPort ⡾ᵢ䇴㖤↚䘿亯Ⱦྸ᷒ᱴগу᭥ᤷ
DisplayPort 1.2 ⡾ᵢθ䈭䇴㖤↚䘿亯Ѱީ䰣Ⱦ
㴸呙ಞ ↚ࣕ㜳ਥ䇟ᛞ䇴㖤൞ᛞⲺᱴ⽰ಞᔶᵰᰬԄ㴸呙ಞՖ࠰Ⲻ༦丩Ⱦ
ᔶ
ᢉᔶᛞⲺᱴ⽰ಞⲺ㴸呙ಞȾ
ީ
⾷⭞ᛞⲺᱴ⽰ಞⲺ㴸呙ಞȾ
USB ᘡ䙕ݻ
⭫
USB ᘡ䙕ݻ⭫ᱥ䇴༽䘔᧛ࡦ USB 1 ㄥਙᘡ䙕ݻ⭫Ⱦ
ᔶᢉᔶUSB ᘡ䙕ݻ⭫Ⱦ
ީީ䰣USB ᘡ䙕ݻ⭫Ⱦ
OSD 䬷ᇐ 䱨↘䭏᤿᤿䫤Ⱦ
ᔶ OSD 䬷ᇐ੥⭞Ⱦ
ީ OSD 䬷ᇐ⾷⭞Ⱦ
⌞ᝅ
y
䲚䙐⭞ѣⲺӤᓜȽሯ∊ᓜ Ƚ丩䠅Ƚ䗉ޛθ OSD 䬷ᇐθԛ਀䘶࠰᤿䫤ҁཌθ
ᡶᴿࣕ㜳䜳㻡⾷⭞Ⱦ
OSD ተሮ ⭞ᡭਥሼኅᒋᱴ⽰ተሮ䘿᤟ѰཝᡌቅȾ
ࡓခौ ᛞᱥੜ㾷䠃㖤ᛞⲺ䇴㖤ϋ
ᱥ
䘊ഔ唎䇚䇴㖤Ⱦ
ੜ ਌⎾䘿᤟Ⱦ
⌞ᝅ
y
㢸㜳ᮦᦤ਌ߩӄኅθ∅жѠኅૂኅבᓊ୼Ⲻᮦٲ䜳уੂȾྸ᷒ SMART ENERGY
SAVING 䇴㖤Ѱ儎ᡌ㘻քθ䛙Ѿᱴ⽰ಞӤᓜሼṯᦤ䗉ޛⓆ਎儎ᡌ਎քȾ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
32
᭻䳒ᧈ䲚
᭻䳒ᧈ䲚
ኅᒋᰖᱴ⽰Ⱦ
ᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠ㓵ᱥੜᐨᨈ
ޛϋ
y
Ỷḛ⭫Ⓠ㓵ᱥੜ↙⺤ᨈޛࡦ⭫ⓆᨈᓝȾ
⭫Ⓠ᤽⽰⚥ᱥੜᢉᔶϋ
y
Ỷḛ⭫Ⓠ㓵䘔᧛θ❬੄᤿⭫Ⓠ᤿䫤Ⱦ
⭫Ⓠ᤽⽰⚥ᱥੜᱴ⽰仒
㢨ϋ
y
Ỷḛᐨ䘔᧛Ⲻ䗉ޛᱥੜ੥⭞δ㨒ঋ > 䗉ޛ > 䗉ޛࡍ㺞εȾ
ᱥੜᱴ⽰ćOUT OF
RANGEδ䎻࠰ᐛ֒仇⦽㤹
പεĈ⎾ᚥϋ
y
Ԅ PCδ㿼仇গεՖ䗉Ⲻؗਭ䎻࠰ᱴ⽰ಞⲺ≪ᒩᡌම⴪仇
⦽㤹പᰬθՐᱴ⽰↚⎾ᚥȾ 䈭৸䰻ᵢᢁ߂Ⲻćӝ૷㿺ṲĈ
䜞࠼θԛ䇴㖤䘸ᖉⲺ仇⦽Ⱦ
ᱥੜᱴ⽰ćNo Signal( ᰖ
ؗਭ )Ĉ⎾ᚥϋ
y
PC фᱴ⽰ಞҁ䰪㕰ቇؗਭ㓵ᡌؗਭ㓵䘔᧛ᯣᔶᰬθՐᱴ
⽰↚⎾ᚥȾ Ỷḛ⭫㔼ᒬ䠃᯦䘔᧛Ⱦ
ᱴ⽰ćOSD 䬷ᇐĈؗᚥȾ
᤿㨒ঋ᤿䫤ᰬᴿӑࣕ㜳у
ਥֵ⭞Ⱦ
y
OSD ༺ӄ䬷ᇐ⣬ᘷȾ䘑ޛ㨒ঋ > 䇴㖤θćOSD 䬷ᇐĈ䇴
㖤ѰćީĈȾ
ኅᒋ└⮏ഴ܅Ⱦ
঩ֵᱴ⽰ಞᐨީ䰣θᱥੜ
ҕՐ࠰⧦⇁ᖧϋ
y
䮵ᰬ䰪ᱴ⽰䶏↘ഴ܅ਥ㜳Րሯኅᒋ䙖ᡆᦕඅθԄ㙂ሲ㠪ഴ
܅ڒ└Ⱦ
y
ྸֵ᷒⭞ᱴ⽰ಞⲺᰬ䰪䖹䮵θ䈭ֵ⭞ኅᒋؓᣚぁᓅؓᣚኅ
ᒋȾ
ኅᒋ䰠⛷Ⱦ
ᱥੜ䘿᤟Ҽ᧞㦆࠼䗞⦽ϋ
y
ྸ᷒ᛞ䘿᤟Ⲻ࠼䗞⦽人䇴⁗ᕅѰ HDMI 1080i 60/50 Hzθ
ኅᒋਥ㜳Ր 䰠⛷Ⱦ䈭ሼ࠼䗞⦽人䇴⁗ᕅᴪ᭯Ѱ 1080P.
y
ම⴪仇⦽φѰҼᱴ⽰ഴ܅θኅᒋᗻ亱܅㦝ݿ⚥жṭ∅〈࡭᯦ࠖॷ⅗Ⱦ
ኅᒋ∅〈࡭᯦Ⲻ⅗ᮦ㻡〦Ѱම⴪仇⦽ᡌ࡭᯦⦽θ⭞ Hz 㺞⽰Ⱦ
y
≪ᒩ仇⦽φᱴ⽰жѠ≪ᒩ㺂ᡶ㣧䍯Ⲻᰬ䰪㻡〦Ѱ≪ᒩઞᵕȾж〈޻ᱴ⽰Ⲻ≪ᒩ㺂Ⲻ
ᮦ䠅ਥԛ⭞
䲚ԛ≪ᒩઞᵕ䇗㇍࠰ᶛȾ䘏ቧ〦Ѱ≪ᒩ仇⦽θ⭞N+]㺞⽰Ⱦ
y
/(' ਥ䙐䗽䇴㖤 26' 㨒ঋᶛ⛯ӤȾ
㨒ঋ
–
䙐⭞
–
LED ⭫Ⓠ
-
ᔶ
༽⌞
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
33
᭻䳒ᧈ䲚
ᛞᆿ㻻Ҽᱴ⽰ಞⲺ傧ࣞぁᓅ੍ϋ
ᛞᆿ㻻Ҽᱴ⽰ಞⲺ傧ࣞぁ
ᓅ੍ϋ
y
䈭ࣗᗻԄӝ૷䳅䱺Ⲻᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅݿⴎδ⻷ⴎεѣᆿ㻻
ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅȾᡌ㘻ᛞਥԛԄᡇԢⲺ㖇ㄏс䖳傧ࣞぁᓅφ
http://www. lg.comȾ
y
䈭ࣗᗻỶḛᱴগᱥੜ᭥ᤷ䳅ᨈ঩⭞ࣕ㜳Ⱦ
㙩ᵰᡌᢢ༦ಞ⋗ᴿ༦丩Ⱦ
ഴ⡽ᱴ⽰ᱥੜֵ⭞Ҽ
DisplayPort ᡌ HDMI ᰖ༦
䗉ޛᯯᕅϋ
y
ֵ⭞ᱴ⽰ಞрⲺ᤿䫤䈹ཝ༦丩Ⱦ
y
ᣀѠӰ⭫㝇Ⲻ丩仇䗉࠰䇴㖤ᡆᡶֵ⭞Ⲻᱴ⽰ಞȾ൞ᗤ䖥㌱
㔕θ䘑ޛ᧝࡬䶘ᶵ --> ⺢Ԭૂ༦丩 --> ༦丩 --> ሼᱴ⽰ಞ䇴
㖤Ѱ唎䇚䇴ᇐȾ
y
Ỷḛ㿼仇গⲺ࠼䗞⦽ᡌ仇⦽ᱥੜ൞ᱴ⽰ಞݷ䇮Ⲻ㤹പ޻θᒬ൞ć᧝࡬䶘ᶵĈ>ćᱴ
⽰Ĉ>ć䇴㖤Ĉѣ䇴㖤Ѱ᧞㦆δᴶ֩ε࠼䗞⦽Ⱦ
y
ᵠ㜳ሼ㿼仇গ䇴㖤Ѱ᧞㦆δᴶ֩ε࠼䗞⦽ਥ㜳䙖ᡆᮽᵢ⁗㌀Ƚኅᒋ਎᳍Ƚᱴ⽰॰ต
㻡ᡠᯣᡌᱴ⽰уж㠪Ⱦ
y
䞃㖤↛僚ਥ㜳ഖ䇗㇍ᵰૂ / ᡌᬃ֒㌱㔕Ⲻуੂ㙂ᴿᡶуੂȾ ਜཌθ䜞࠼㿼仇গਥ㜳
у᭥ᤷḆӑ࠼䗞⦽Ⱦ ྸ᷒࠰⧦䘏〃᛻߫θ䈭㚊㌱䇗㇍ᵰᡌ㿼仇গ࡬䙖୼θԛሱ≸ᑤࣟȾ
y
䜞࠼㿼仇গਥ㜳у᭥ᤷ 3840 x 2160 ࠼䗞⦽Ⱦྸ᷒࠼䗞⦽ᰖ⌋ᱴ⽰θ䈭㚊㌱ᛞⲺ㿼
仇গ࡬䙖୼Ⱦ
༽⌞
ᱴ⽰仒㢨ᔸᑮȾ
ᱴ⽰ಞᱥੜ࠰⧦਎㢨δ16
㢨εϋ
y
ሼ仒㢨䇴㖤Ѱ 24 փδⵕᖟ㢨εᡌᴪ儎Ⱦ ൞ Windows ѣθ
䖢ࡦć᧝࡬䶘ᶵĈ>ćᱴ⽰Ĉ>ć䇴㖤Ĉ>ć仒㢨䍞䠅ĈȾ
ᱴ⽰仒㢨ᱥੜуどᇐᡌѰ
ঋ㢨ϋ
y
Ỷḛؗਭ㓵ᱥੜ↙⺤䘔᧛Ⱦ 䠃᯦䘔᧛⭫㔼ᡌ䠃᯦ᨈޛ PC
Ⲻ㿼仇গȾ
ኅᒋрᱥੜᴿᯇ⛯ϋ
y
ֵ⭞ᱴ⽰ಞᰬθኅᒋрਥ㜳Ր࠰⧦܅㍖ौᯇ⛯δ㓘㢨Ƚ㔵㢨Ƚ
㬓㢨Ƚⲳ㢨ᡌ唇㢨εȾ ሯӄ LCD ኅᒋ㙂䀶θ䘏ᱥ↙ᑮ⧦䊗Ⱦ
䘏ᰘуᱥ䭏䈥θҕфᱴ⽰ಞᙝ㜳ᰖީȾ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
34
㿺Ṳ
㿺Ṳ৸ᮦ
ᱴ⽰ಞ ኅ㊱ශ ᒩ䶘ᴿⓆ⸟䱫 TFT LCD
䱨ⵟ⎸ቸ
⛯䐓 0.2451 ∡㊩ x 0.2451 ∡㊩
࠼䗞⦽ ᴶཝٲ HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 @ 30 Hz
HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 @ 60 Hz
DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 @ 60 Hz
᧞㦆 HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 @ 30 Hz
HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 @ 60 Hz
DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 @ 60 Hz
㿼仇ؗਭ ≪ᒩ仇⦽
30 kHz 㠩
135
kHz
ම⴪仇⦽ 56 Hz 㠩 61 Hz
䗉ޛ䘔᧛ HDMI1,2,3,4, DP(DisplayPort) IN, H/P, USB-C, USB (
) 1/2, RS-232C
⭫Ⓠ䗉ޛ 100-240 V~ 50 / 60 Hz, 1.5 A
ࣕ㙍δޮශ
ٲε
ᔶ੥⣬ᘷ : 70 W ޮශδ࠰সᶗԬε*
Շⵖ⁗ᕅ ŭ 0.5 W
ީ䰣⁗ᕅ ŭ 0.3 W
⧥ູᶗԬ ֒ѐ⑟ᓜᶗԬ
֒ѐ⒵ᓜᶗԬ
⑟ᓜ :
0eC 㠩 40eC
⒵ᓜ : < 80%
ᆎ۞⑟ᓜᶗԬ
ᆎ۞⒵ᓜᶗԬ
⑟ᓜ : -20eC 㠩 60eC
⒵ᓜ : < 85%
ተሮ ᱴ⽰ಞཝቅ ( ᇳ x 儎 x ৐ )
੡ᓋᓝ 967 ∡㊩ x 647.6 ∡㊩ x 275 ∡㊩
у੡ᓋᓝ 967 ∡㊩ x 575.2 ∡㊩ x 70.6 ∡㊩
䍞䠅 ੡ᓋᓝ 15.9 ॹށ
у੡ᓋᓝ 12.3 ॹށ
ᵢᢁ߂޻ᇯྸᴿ᭯ࣞθᚋуਜ㺂䙐⸛Ⱦ
* ⭫Ⓠ⎾㙍≪ᒩਥ㜳⭧ӄᬃ֒ᶗԬૂᱴ⽰ಞ䇴ᇐ㙂уੂȾ
* ᔶᵰ⁗ᕅⲺࣕ㙍ṯᦤ L
GE ⎁䈋ḽ߼⎁䠅δޞⲳ⁗ᕅθᴶཝ࠼䗞⦽εȾ
43UD79
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
35
㿺Ṳ
ᱴ⽰ಞ ኅ㊱ශ ᒩ䶘ᴿⓆ⸟䱫 TFT LCD
䱨ⵟ⎸ቸ
⛯䐓 0.2451 ∡㊩ x 0.2451 ∡㊩
࠼䗞⦽ ᴶཝٲ HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 @ 30 Hz
HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 @ 60 Hz
DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 @ 60 Hz
᧞㦆 HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 @ 30 Hz
HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 @ 60 Hz
DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 @ 60 Hz
㿼仇ؗਭ ≪ᒩ仇⦽
30 kHz 㠩
135
kHz
ම⴪仇⦽ 56 Hz 㠩 61 Hz
䗉ޛ䘔᧛ HDMI1,2,3,4, DP(DisplayPort) IN, H/P, USB-C, USB (
) 1/2, RS-232C
⭫Ⓠ䗉ޛ 100-240 V~ 50 / 60 Hz, 1.5 A
ࣕ㙍δޮශ
ٲε
ᔶ੥⣬ᘷ : 70 W ޮශδ࠰সᶗԬε*
Շⵖ⁗ᕅ ŭ 0.5 W
ީ䰣⁗ᕅ ŭ 0.3 W
⧥ູᶗԬ ֒ѐ⑟ᓜᶗԬ
֒ѐ⒵ᓜᶗԬ
⑟ᓜ :
0eC 㠩 40eC
⒵ᓜ : < 80%
ᆎ۞⑟ᓜᶗԬ
ᆎ۞⒵ᓜᶗԬ
⑟ᓜ : -20eC 㠩 60eC
⒵ᓜ : < 85%
ተሮ ᱴ⽰ಞཝቅ ( ᇳ x 儎 x ৐ )
੡ᓋᓝ 967 ∡㊩ x 624.1 ∡㊩ x 233 ∡㊩
у੡ᓋᓝ 967 ∡㊩ x 575.2 ∡㊩ x 70.6 ∡㊩
䍞䠅 ੡ᓋᓝ 13.0 ॹށ
у੡ᓋᓝ 12.8 ॹށ
ᵢᢁ߂޻ᇯྸᴿ᭯ࣞθᚋуਜ㺂䙐⸛Ⱦ
* ⭫Ⓠ⎾㙍≪ᒩਥ㜳⭧ӄᬃ֒ᶗԬૂᱴ⽰ಞ䇴ᇐ㙂уੂȾ
* ᔶᵰ⁗ᕅⲺࣕ㙍ṯᦤ L
GE ⎁䈋ḽ߼⎁䠅δޞⲳ⁗ᕅθᴶཝ࠼䗞⦽εȾ
43UD79T
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
36
㿺Ṳ
ᱴ⽰⁗ᕅδ࠼䗞⦽ε 㺂仇 (kHz) ൰仇 (Hz) ᶷᙝ (H/V) ༽⌞
640 x 480 31.469 59.94 -/-
800 x 600
37.879 60.317 +/+
1024 x 768 48.363 60 -/-
1152 x 864 54.347 60.05 +/+
1280 x 720 45 60 +/+
1280 x 1024 63.981 60.02 +/+
1600 x 900 60 60 +/+
1920 x 1080 67.5 60 +/-
2560 x 1440 88.79 59.95 +/-
3840 x 2160
67.5 30 +/-
3840 x 2160 135 60 +/-
ᖉ HDMI ULTRA HD
Deep Color 䘿亯䇴㖤
ѰᔶᰬȾ
࠰স᭥ᤷ⁗ᕅ ( 人䇴⁗ᕅθPC)
HDMI
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
37
㿺Ṳ
DisplayPort / USB-C
ᱴ⽰⁗ᕅδ࠼䗞⦽ε 㺂仇 (kHz) ൰仇 (Hz) ᶷᙝ (H/V) ༽⌞
640 x 480 31.469 59.94 -/-
800 x 600 37.879 60.317 +/+
1024 x 768 48.363 60 -/-
1152 x 864 54.347 60.05 +/+
1280 x 720 45 60 +/+
1280 x 1024 63.981 60.02 +/+
1600 x 900 60 60 +/+
1920 x 1080 67.5 60 +/-
2560 x 1440 88.79 59.95 +/-
3840 x 2160
66.66 30 +/-
3840 x 2160 133.32 60 +/-
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
38
㿺Ṳ
᤽⽰⚥
⁗ᕅ LED 㢨ᖟ
ᔶ੥⁗ᕅ ⲳ㢨δࠖ〈䫕ε
Շⵖ⁗ᕅ ީ䰣
ީ䰣⁗ᕅ ީ䰣
HDMI ᰬᓅ
ᱴ⽰⁗ᕅδ࠼䗞⦽ε 㺂仇 (kHz) ൰仇 (Hz) ༽⌞
480p 31.5 60
720p
45.0 60
1080p 67.5 60
2160p 135 60
ᖉ HDMI ULTRA HD
Deep Color 䘿亯䇴㖤Ѱ
ᔶᰬȾ
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
Communication Parameters
Baud rate : 9600 bps (UART)
Data length : 8 bits
Parity : None
Stop bit : 1 bit
Communication code : ASCII code
Use a crossed (reverse) cable.
Transmission
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* [Command 1] : First command to control the Monitor.
* [Command 2] : Second command to control the Monitor.
* [Set ID] : You can adjust the set ID to choose desired monitor ID number in optionmenu.
Adjustment range is 1 ~ 10.
When selecting Set ID ‘0’, every connected set is controlled.
Set ID is indicated as decimal (1~10) on menu and as Hexa decimal (0x0~0x0A) on
transmission/receiving protocol.
* [DATA] : To transmit command data.
* [Cr] : Carriage Return
ASCII code ‘0x0D’
* [ ] : ASCII code ‘space (0x20)’
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
OK Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* The Monitor transmits ACK (acknowledgement) based on this format when receiving normal
data. At this time, if the data is in data read mode, it indicates present status data. If the data is
in data write mode, it returns the data of the PC computer.
Error Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* The Monitor transmits ACK (acknowledgement) based on
this format when receiving abnormal data from
nonviable functions or communication errors.
Title Command 1 Command 2 Data(Hex)
Power k a 00 ~ 01
Screen Mute k d 00 ~ 01
Input select (Main) x b 00 ~ FF
Input select (Sub) x c 00 ~ FF
Input select (Sub2) x d 00 ~ FF
Input select (Sub3) x e 00 ~ FF
Aspect Ratio (Main) x f 00 ~ 02
Aspect Ratio (Sub) x g 00 ~ 01
Aspect Ratio (Sub2) x h 00 ~ 01
Aspect Ratio (Sub3) x i 00 ~ 01
PBP/PIP k n 00 ~ 09
PIP Size k p 00 ~ 02
Main/Sub Screen Change m a 01
Picture Mode d x 00 ~ 14
Brightness k h 00 ~ 64
Contrast k g 00 ~ 64
Sharpness k k 00 ~ 64
Brightness Stabilization m b 00 ~ 01
SUPERRESOLUTION+ m c 00 ~ 03
BlackLevel m d 00 ~ 01
HDMIULTRAHD DeepColor m e 00 ~ 01
DFC m f 00 ~ 01
Response Time m g 00 ~ 03
Black Stablilzer m h 00 ~ 64
Uniformity m i 00 ~ 01
Gamma m j 00 ~ 09
Color Temp k u 00 ~ 04
Red Gain j w 00 ~ 64
Green Gain j y 00 ~ 64
Blue Gain j z 00 ~ 64
Language f i 00 ~ 10
SMART ENERGY SAVING m k 00 ~ 02
LED Control Button m l 00 ~ 03
DVI Power Supply m m 00 ~ 01
Auto Screen Off m n 00 ~ 01
DisplayPort1.2 m o 00 ~ 01
OSDLock k m 00 ~ 01
Reset f k 00 ~ 01
Command Reference List
Title Item
Power 00: Power Off, 01: Power On
Screen Mute 00: Screen Mute Off, 01: Screen Mute On
Input select (Main) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP, E0:USB-C
Input select (Sub) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP, E0:USB-C
Input select (Sub2) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP, E0:USB-C
Input select (Sub3) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP, E0:USB-C
Aspect Ratio (Main) 00:Full Wide, 01:Original, 02: "1 : 1", 03:Cinema1, 04:Cinema2
Aspect Ratio (Sub) 00:Full Wide, 01:Original
Aspect Ratio (Sub2) 00:Full Wide, 01:Original
Aspect Ratio (Sub3) 00:Full Wide, 01:Original
PBP/PIP 00:OFF, 01:PBP, 02:PBP2, 03:PIP_LT, 04:PIP_RT, 05:PIP_LB,
06:PIP_RB,07:PBP_3P(NA), 08:PBP_L1P_R2P(NA), 09:PBP_4P
PIP Size 00:Small, 01:Medium, 02:Large
Main/Sub Screen Change 01: Main/Sub Screen exchange
Picture Mode 00:custom, 01:mono, 02:Reader, 04:Photo, 05:Cinema,
06:sRGB, 07:Color Weakness, 08:Game, 09:FPS Game1, 0A:FPS Game2,
0B:RTS Game, 0C:Custom Game, 0D:EBU, 0E:REC 709, 0F:SMPTE C,
10:DICOM, 11:Calibration1, 12:Calibration2, 13:DarkRoom1,
14:DarkRoom2,
Brightness 0 ~ 64 (Hex)
Ͻ
Auto Brightness : Backlight Stabilization On
Contrast 0 ~ 64 (Hex)
Sharpness 0 ~ 64 (Hex)
Brightness Stabilization 00: Off, 01: On
SUPERRESOLUTION+ 00: High, 01:Middle, 02:Low, 03:Off
BlackLevel 00:High, 01:Low
HDMIULTRAHD DeepColor 00: On, 01: Off
DFC 00: On, 01: Off
Response Time 00:Fast, 01:Normal, 02:Slow, 03:Off
Black Stablilzer 0 ~ 64 (Hex)
Uniformity 00: On, 01: Off
Gamma 00:Mode4, 01:Mode1, 02:Mode2, 03Mode3, 04:Gamma 1.8,
05:Gamma 2.0, 06:Gamma 2.2, 07:Gamma 2.4, 08:Gamma 2.6, 09:DICOM Gamma
Color Temp 00:Manual, 01:Custom, 02:WARM, 03:MEDIUM, 04:COOL
Red Gain 0 ~ 64 (Hex)
Green Gain 0 ~ 64 (Hex)
Blue Gain 0 ~ 64 (Hex)
Language 00:Eng, 01:Ger, 02:Fre, 03:Spa, 04:Ita, 05:Swe, 06:Fin, 07:Por,
08:Bra, 09:Pol, 0A:Rus, 0B:Grc, 0C:Ukr, 0D:Chi, 0E:ChiT, 0F:Jap,
10:Kor
SMART ENERGY SAVING 00:High, 01:Low, 02:Off
LED Control Button 00:Always On, 01:20sec Time out,
02:10sec Time out, 03:5sec Time out
DVI Power Supply 00: On, 01: Off
Auto Screen Off 00: On, 01: Off
DisplayPort1.2 00:Enable, 01:Disable,
OSDLock 00: Off, 01: On
Reset 00: Picture Reset, 01:Factory Reset
y
Some commands are not supported according to model.
NOTE
42
ᆿ㿺ؗᚥ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
Environment recycling Information
⧥ູؓᣚؗᚥ
LG ⭫ᆆ൞ 1994 ᒪޢᐹҼćLG Declaration for a Cleaner EnvironmentĈԄ↚ᡆ
Ѱ㇗⨼ḽ߼᤽঍Ⱦ↚ޢ઀㔲ਾ㘹㲇Ҽ㔅⎄θ⧥ູૂ⽴Րᯯ䶘ഖ㍖θᱥ׹䘑ᡇԢ
䟽਌ᴿ࡟⧥ູ᧠᯳Ⲻะ⹶ȾᡇԢਇኋҼ⧥ູؓᣚ᧠᯳θ᱄⺤ਇኋㅜਾ⧥ູؓᣚ
⨼ᘫⲺӝ૷ȾᡇԢࠅቇҼӝ૷ѣᴿᇩ⢟䍞θׁྸᱴ⽰ಞѣу੡䭿Ⱦ
ᗠ⧥ֵ⭞ؗᚥ
ᱴ⽰ಞѣ੡ᴿᴿᇩ⧥ູ⢟䍞θ㜳ཕ߃⭕ֵ⭞ᖾ䠃㾷ȾLG ⭫ᆆ䙐䗽ਾ䘸Ⲻᗠ⧥ֵ
⭞ᯯ⌋༺⨼ᓕᔹᱴ⽰ಞθⴤࢃޞ⨹ᴿࠖѠഔ᭬߃⭕ֵ⭞㌱㔕Ⱦᴿᇩ⢟䍞ૂ䠃䠇
ኔ㔅⧥ູؓᣚ᧠᯳༺⨼θཝ䜞࠼ݹԬਥ䠃᯦ֵ⭞ૂ߃⭕ֵ⭞Ⱦྸ᷒ᛞᜩ⸛䚉ᴪ
ཐⲺᗠ⧥ֵ⭞ؗᚥθ䈭фᖉ൦Ⲻ LG 䬶୤୼ᡌᱥ LG ⌋Ӱԙ㺞㚊㌱Ⱦᣀޞ⨹⧥ູ
ӁᇒڐѰޢਮਇኋⲺⴤḽθᡇԢ࡬ᇐҼ߶ौь⮂Ⲻ᭵ㆌૂ᧠᯳ȾީӄᴪཐᡇԢ
Ⲻć㔵㢨Ĉ᭵ㆌθ䈭䇵䰤ᡇԢⲺ㖇ㄏȾ
http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-
recycling.jsp
Information for Environmental Preservation
LGE. announced the ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’in
1994,and this ideal has served as a guiding managerial principle
ever since. The Declaration is a foundation that has allowed
us to undertake environmentally friendly activities in careful
consideration of economic, environmental, and social aspects.
We promote activities for environmental preservation, and we
specifically develop our products to embrace the concepts of
environment-friendly.
We minimize the hazardous materials contained in our products.
For example, there is no cadmium to be found in our monitors.
43
ᆿ㿺ؗᚥ
ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
Information for recycling
This monitor may contain parts which could be hazardous to the
environment. It is important that this monitor be recycled after use.
LGE. handles all waste monitors through an environmentally
acceptable recycling method. There are several take-back and
recycling system currently in operation worldwide. Many parts will
be reused and recycled, while harmful substances and heavy metals
are treated by an environmentally friendly method.
If you want to find out more information about our recycling
program, please contact your local LG vendor or a corporate
representative of LG.
We set our vision and polices on a cleaner world by selecting
the issue of the global environment as a task for corporate
improvement. Please visit our website for more information about
our ‘green’polices.
http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-
recycling.jsp
ӝ૷Ⲻශਭૂᓅࡍਭփӄӝ૷Ⲻ㜂䶘Ⱦ
䈭൞с䶘䇦ᖋ↚ؗᚥθԛ༽㔪ؤᰬֵ⭞Ⱦ
ශਭ
ᓅࡍਭ
ഖᵢޢਮӝ૷൞уᯣ᭯䘑θ䇴䇗ф㿺Ṳ
ྸᴿ਎ᴪᚋуਜ㺂䙐⸛Ⱦ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

LG 43UD79 El manual del propietario

43UD79
LG
Marca
LG
Modelo
43UD79
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

El LG 43UD79 es una pantalla con resolución UHD 4K que ofrece imágenes nítidas y colores realistas, ideal para ver películas, jugar videojuegos o trabajar con aplicaciones de diseño gráfico. Además, cuenta con tecnología HDR10 que permite disfrutar de un mayor rango dinámico de brillo y contraste, lo que se traduce en imágenes más realistas y envolventes. También dispone de un modo de juego que optimiza la configuración de la pantalla para ofrecer una experiencia de juego más fluida y sin interrupciones.

Descargar PDF
informe

Artículos relacionados