Transcripción de documentos

ESPAÑOL PRESENTACIÓN GENERAL 3 2 1 4 8 9 10 11 12 5 67 1 Botón 7 Botón 2 LED de Modo / Carga 8 Altavoz 3 Botón 9 Pestillo de la cúpula 4 Botón 10 Cúpula de vacío 5 Botón 11 Toma mini USB 6 Toma para el micrófono 12 Cubierta con junta de caucho 15 MANUAL DE USUARIO CARGA DEL ALTAVOZ BLUETOOTH EMPAREJAMIENTO / RECONEXIÓN DEL ALTAVOZ BLUETOOTH 1. Abra la tapadera con junta de caucho (12). 2. Conecte la toma mini USB del altavoz Bluetooth (11) al puerto USB del ordenador utilizando el cable USB. 1. Pulse el botón (1), suena un mensaje en el altavoz y se enciende el LED azul intermitente (2) para indicar que el dispositivo está encendido y en modo búsqueda / emparejamiento / reconexión para establecer el enlace. 3. El LED de carga rojo se encenderá (2) para indicar que la batería recargable está siendo cargada. 2. Encienda ahora la función Bluetooth de su teléfono móvil. 4. El LED de carga rojo se apagará (2) cuando la batería recargable está totalmente cargada. 3. Busque “NGS Roller Splash” y selecciónelo para realizar el emparejamiento (por primera vez o para emparejar un nuevo dispositivo). 5. Desconecte el cable USB y cierre la tapadera con junta de caucho (12) cuando haya terminado. 4. El altavoz Bluetooth se reconectará automáticamente si su teléfono móvil ha sido emparejado (según el tipo y la configuración del teléfono móvil, puede ser necesario realizar manualmente la reconexión en algunos dispositivos). 5. Si el emparejamiento se realiza con éxito, suena un mensaje en el altavoz y se el LED azul (2) se parpadea lentamente (una vez cada 2 segundos). 16 ESPAÑOL 6. Pulse el botón (1) para apagar el altavoz Bluetooth. Nota: En el modo de búsqueda / emparejamiento, el altavoz Bluetooth se apagará automáticamente después de 8 minutos si no se ha conectado ningún dispositivo. FUNCIÓN MANOS LIBRES 1. Cuando se produce una llamada entrante: 2. El tono de la llamada sube y la música se detiene automáticamente. CONTROL DEL ALTAVOZ BLUETOOTH 1. Durante la reproducción de música, pulse el botón (3) para detener la música, púlselo de nuevo para reanudarla. 2. Pulse el botón (7) para subir el volumen. 3. Pulse el botón (4) para bajar el volumen. 4. Pulse el botón música. (7) para pasar al siguiente archivo de 5. Pulse el botón anterior. (4) para pasar al archivo de música 3. Pulse el botón desea. (5) para responder a la llamada si lo 4. Ahora el altavoz Bluetooth ofrece la función manos libres. 5. Pulse el botón (5) de nuevo para colgar cuando haya terminado la llamada. Y, 6. La música que ha sido detenida se reanudará automáticamente. Truco: Hable directamente al orificio del micrófono (6) a una distancia de 30 cm para obtener el mejor rendimiento del teléfono cuando sea necesario. 17 MANUAL DE USUARIO PULSE “RELLAMADA” PARA REPETIR LA ÚLTIMA LLAMADA FUNCIÓN FM 1. Permite repetir la última llamada desde el altavoz Bluetooth, aunque esté en modo de reproducción de música. 1. Pulse el botón (5) durante aproximadamente 2 a 3 segundos, el altavoz Bluetooth enviará el sonido “beep” y accederá al modo FM. 2. Pulse dos veces el botón (5) para acceder a la función de rellamada, la reproducción se detendrá y pasará a la función manos libres para repetir la llamada. 2. Pulse el botón (3) durante aproximadamente 2 a 3 segundos para acceder al modo de búsqueda automática, el altavoz realizará un barrido automático de la señal de radio. 3. Pulse de nuevo el botón (5) para colgar la llamada. 3. Pulse el botón radio. (7) para pasar a la siguiente emisora de 4. Pulse el botón anterior. (4) para pasar a la emisora de radio 5. Pulse el botón (7) para subir el volumen. 6. Pulse el botón (4) para bajar el volumen. 7. Pulse el botón (5) durante aproximadamente 2 a 3 segundos, el altavoz Bluetooth enviará el sonido “beep” y accederá al modo Bluetooth. 18 ESPAÑOL MANEJO RESISTENTE AL AGUA 1. El altavoz Bluetooth puede soportar salpicaduras leves sobre su superficie. Sin embargo, nunca debe utilizarse bajo el agua corriente y en ninguna circunstancia debe sumergirse totalmente en el agua. 2. Antes de utilizar el altavoz Bluetooth para la ducha en el cuarto de baño, compruebe que la tapa con junta hermética de caucho (12) esté apretada y cerrada en posición correcta. 3. Después de utilizarlo en el cuarto de baño, siempre debe limpiar cuidadosamente el exterior del dispositivo si se moja con la humedad o con salpicaduras de agua. De esta manera estarán protegidas las piezas internas del aparato contra la entrada de agua y posibles daños debidos a la humedad. Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que: Los residuos de productos eléctricos no se tienen que tirar con la basura doméstica. Recíclelo en las instalaciones disponibles. Consulte a las Autoridades Locales o al distribuidor para que le de instrucciones sobre el reciclaje. (Directiva sobre la eliminación de Aparatos Electrónicos y Eléctricos) POR MEDIO DE LA PRESENTE LURBE GRUP S.A DECLARA QUE EL ALTAVOZ CUMPLE CON LOS REQUISITOS ESENCIALES Y CUALESQUIERA OTRAS DISPOSICIONES APLICABLES O EXIGIBLES DE LA DIRECTIVA 1999/5/CE. 19