Transcripción de documentos

Sistemas Dell™ PowerEdge™ SC 1430 Actualización de información Instalación de una cuarta unidad de disco duro Una cuarta unidad de disco duro requiere un portaunidades de disco duro opcional con un ventilador de refrigeración. Los pasos de instalación se describen en “Instalación de una cuarta unidad de disco duro opcional” en el Manual del propietario del hardware. Al realizar este procedimiento, tenga en cuenta la siguiente información adicional: NOTA: si va a instalar otro procesador en el sistema, no pase el cable del ventilador por el espacio estrecho que separa el deflector de aire y el disipador de calor del procesador. Abra la puerta de acceso al procesador situada en el deflector de aire y pase el cable del ventilador por debajo de las aletas del disipador de calor para evitar daños en el cable. Mensajes del sistema En la tabla 1 se muestra otro mensaje del sistema que puede aparecer en la pantalla del sistema. Consulte “Mensajes del sistema” en el Manual del propietario del hardware para obtener más información sobre otros mensajes del sistema. Tabla 1. Mensajes del sistema Mensaje Causas Acciones correctivas The FBD link to the following DIMM failed to train: DIMM x El módulo de memoria es defectuoso o se ha instalado incorrectamente. Asegúrese de que sólo se utiliza memoria aprobada por Dell. Dell recomienda adquirir los kits de ampliación de memoria directamente de www.dell.com o de su representante de ventas de Dell para asegurar la compatibilidad. Vuelva a colocar los módulos de memoria. Consulte “Memoria” en el Manual del propietario del hardware. Si el problema persiste, consulte “Solución de problemas de la memoria del sistema” en el Manual del propietario del hardware. Octubre de 2006 Actualización del programa de configuración del sistema A continuación se presentan actualizaciones del programa de configuración del sistema que incluyen funciones disponibles en algunos sistemas. Pantalla principal En la figura 1 se muestra la pantalla principal actualizada del programa de configuración del sistema, y en la tabla 2 se describe una nueva opción de la pantalla principal del programa de configuración del sistema. Figura 1. Pantalla principal del programa de configuración del sistema Tabla 2. Opciones del programa de configuración del sistema Opción Descripción Boot Sequence Retry (valor predeterminado: Disabled) Activa o desactiva la función Boot Sequence Retry (Reintento de la secuencia de inicio). Cuando esta opción está activada (Enabled), el sistema reintenta la secuencia de inicio tras un tiempo de espera de 30 segundos si el intento de inicio anterior ha fallado. Pantalla de dispositivos integrados En la tabla 3 se muestra una nueva opción de la pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados). Tabla 3. Opciones de la pantalla de dispositivos integrados Opción Descripción I/OAT DMA Engine (valor predeterminado: Disabled) Activa o desactiva la opción I/OAT (Tecnología de aceleración de E/S). Cuando está activada (Enabled), I/OAT reduce la utilización de la CPU del sistema para aplicaciones que utilizan TCP mediante la descarga de parte de la operación de recepción de TCP en el motor DMA. Indicadores luminosos de diagnóstico Al iniciar el sistema, una vez finalizada la POST, los cuatro indicadores luminosos se apagan inmediatamente. Dichos indicadores no se encienden tal como se describe en la tabla 1-5, “Códigos de los indicadores de diagnóstico durante la POST” del Manual del propietario del hardware. Para obtener más información acerca de los códigos que pueden aparecer antes y durante la POST, consulte “Códigos de los indicadores de diagnóstico” en el Manual del propietario del hardware. NOTA: cuando el sistema concluya la POST, se apagarán todos los indicadores luminosos de diagnóstico. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2006 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en Malasia. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.