Transcripción de documentos

Registro de los Números Tabla de Contenidos de Modelo/Serial Registro de los Números de Modelo/Serial.....2 Registro de Producto La carta de venta, comprobante de compra, cheque cancelado u otro tipo de registro deberá ser guardado para YHULÀFDUODIHFKDRULJLQDOGHFRPSUD SDUDORVÀQHVGHODJDUDQWtD Modelo Número:** Serial Número:* Información de Garantía ................... .......2 Instrucciones Importantes de Seguridad......3 Remoción de la Antigua Unidad..................4 Conexión al Lavaplatos..............................5 Instalación del Conjunto de Montaje.........5-7 Conexiones Eléctricas................................8 Instrucciones de Operación......................8-9 Resolución de Problemas.........................10 Limpieza y Mantenimiento.......................11 )HFKDGH&RPSUD /D,QIRUPDFLyQDQWHULRUDSDUHFHÀMDGD en la parte inferior del triturador. Para su conveniencia, escriba los números del modelo y serial previo a la instalación. Información de la Garantía GARANTÍA LIMITADA KENMORE ELITE '(6'(/$)(&+$'(9(17$SDUDORVQ~PHURVGHPRGHOR\ORVSHULRGRVGHWLHPSR FODVLÀFDGRVDFRQWLQXDFLyQWLHQHJDUDQWtDHQFRQWUDGHORVGHIHFWRVHQPDWHULDOHVR mano de obra. 70413 - 9 AÑOS CON LA PRUEBA DE VENTA, devuelva un producto defectuoso al comerciante del cual fue adquirido para un reemplazo gratis. Esta garantía es nula si este producto es alguna vez usado para otros propósitos que no sean los domésticos privados. (VWDJDUDQWtDOHRWRUJDGHUHFKRVHVSHFtÀFRVOHJDOHV\XVWHGSXHGHWDPELpQWHQHU otros derechos los cuales varían de estado a estado. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3 Servicio de Instalación Sears Para ordenar y programar una instalación profesional de este triturador, llame al 1-800-4-MY-HOME (800-469-4663) 13