Transcripción de documentos

ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. n Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA: No utilice este producto si alguna pieza incluida en la lista de empaquetado ya está ensamblada al producto cuando lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por el usuario. El uso de un producto que puede haber sido ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones personales graves. n Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte. n No deseche el material de empaquetado sin haber inspeccionado cuidadosamente la herramienta y haberla utilizado satisfactoriamente. n Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-860-4050, donde le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta producto sin haber reemplazado todas las piezas. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador. ADVERTENCIA: No intente modificar este producto ni hacer accesorios no recomendados para el mismo. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato y puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones serias. ADVERTENCIA: No conecte el enchufe de la fuente de corriente haber terminado de armarla y usted está listo para cortar. De lo contrario la unidad puede ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones serias. ADVERTENCIA: Para prevenir empezar accidental, no hace ningún ajuste ni las instalaciones con el enchufe de la fuente de corriente metida. El arranque accidental de la podadora durante el armado puede causar lesiones graves. Nunca utilice la podadora sin que los dispositivos de seguridad adecuados estén colocados y en funcionamiento. Nunca utilice la podadora con dispositivos de seguridad dañados. El funcionamiento de la podadora con piezas dañadas o faltantes puede ocasionar lesiones graves. LISTA DE EMPAQUETADO Podadora Conjunto del mango superior Mango inferior Tapón para trituración Receptor de hierba Seguro del mango inferior (2) Perno de seguro del mango inferior (2) Perilla del seguro del mango superior (2) Perno de seguro del mango supérieure (2) Manual del operador INSTALAR Y AJUSTAR EL CONJUNTO DE MANGOS Vea las figuras 2 a 4. Para instalar el mango inferior:  Ubique los seguros del mango inferior y los pernos de seguro del mango.  Coloque el conjunto del mango superior detrás de la podadora como se muestra.  Alinee el mango inferior con la ranura de la carcasa de la podadora. NOTA: Asegúrese de que el cable de alimentación esté insertado y por sobre el mango.  Inserte el perno de seguro del mango inferior por el seguro del mango inferior y enrósquelo en la carcasa hasta que el seguro del mango inferior esté a aproximadamente 6,35 mm (0,25 pulg.) de la carcasa de la podadora.  Para fijar el mango inferior en su posición, cierre las trabas del mango inferior.  Repita este paso del otro lado. NOTA: Si el mango inferior está flojo o si no está totalmente asentado en la ranura, gire las trabas en el sentido contrario a las agujas del reloj para fijarlo. Para instalar el conjunto de mango superior:  Coloque el conjunto del mango superior sobre el mango inferior como se muestra y luego inserte el perno del seguro del mango superior por los orificios de ambos mangos. 10 — Español  ARMADO NOTA: El mango inferior tiene tres configuraciones de agujeros para el ajuste de altura. Asegúrese de usar la misma configuración de altura en cada lado.  Inserte la perilla del seguro del mango superior en el perno del mango.  Repita este paso del otro lado.  Tire hacia arribaatrás del mango superior para elevarlo hasta la posición de operación. Asegúrese de que el mango superior esté asentado en las ranuras de la parte superior del mango inferior. PELIGRO: No permita que ninguna parte del cable de alimentación de la podadora o cable de extensión se apriete o enrede al ensamblar o levantar los mangos. Si aprieta el cable de alimentación mientras está en uso, los mangos podrían electrificarse. El contacto con partes conductoras electrificadas puede resultar en la muerte por electrocución, descarga eléctrica o lesiones personales graves.  Para asegurar el mango superior, ajuste las perillas del seguro del mango superior. NOTA: Si el mango superior está flojo o separado del mango inferior, apriete las perillas de las trabas del mango superior haciéndolas girar en el sentido de las agujas del reloj.  Coloque el sujetador del cable inferior en el mango inferior. Coloque un tornillo para asegurarlo. Para bajar el conjunto del mango:  Afloje las perillas del seguro del mango superior. NOTA: Afloje las perillas de las trabas del mango superior haciéndolas girar en sentido contrario a las agujas del reloj.  Baje el mango superior. Evite doblar o atrapar cables.  Aflojar la traba del mango inferior.  Ejerza presión hacia afuera sobre cada uno de los laterales del mango inferior hasta que salga de la ranura. Posteriormente, pliegue el mango hacia la parte frontal de la unidad. Evite doblar o atrapar cables. INSTALACIÓN DEL TAPÓN PARA TRITURACIÓN (PARA LA OPERACIÓN DE TRITURACIÓN) Vea la figura 5. NOTA: Cuando se usa la tapón para trituración, no instala el receptor de hierba.  Desconecte el suministro de alimentación.  Levante y sujete la puerta de descarga posterior.  Sostenga la tapón para trituración del mango e insértelo inclinándolo levemente, como se muestra.  Empuje firmemente el tapón para trituración en su lugar.  Suelte la puerta de descarga posterior.  Vuelva a instalar el suministro de alimentación cuando esté listo para podar el pasto. INSTALACIÓN DEL RECEPTOR DE HIERBA (OPERACIÓN DE ENSACADO TRASERO) Vea la figura 6 y 7. NOTA: Cuando se usa el receptor de hierba, no instala el tapón para trituración.  Desconecte el suministro de alimentación.  Levante la puerta de descarga posterior.  Levante el receptor de hierba por su mango y colóquelo debajo de la puerta de descarga posterior de modo que los ganchos del receptor de hierba queden asentados en la caja del podadora.  Suelte la puerta de descarga posterior.  Vuelva a instalar el suministro de alimentación cuando esté listo para podar el pasto. AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CUCHILLA Vea la figura 8. Para enviarlas, las ruedas de la podadora se ajustan en una posición de corte bajo. Antes de usar la podadora por primera vez, ajuste la posición de corte a la altura más adecuada para su pasto. El pasto promedio debe tener una longitud de entre 38 mm (1-1/2 pulg.) y 51 mm (2 pulg.) durante los meses fríos, y entre 51 mm (2 pulg.) y 83 mm (3-1/4 pulg.) durante los meses calurosos. Para ajustar la altura de la cuchilla:  Desconecte el suministro de alimentación.  Para levantar la altura de la cuchilla, tome la palanca de ajuste de altura y muévala hacia la parte posterior de la podadora.  Para bajar la altura de la cuchilla, tome la palanca de ajuste de altura y muévala hacia la parte delantera de la podadora.  Vuelva a instalar el suministro de alimentación cuando esté listo para podar el pasto. 11 — Español