2. Ordenadores
  3. Telecomunicaciones
  4. Titulares
  5. KUDA
  6. 3300

KUDA 3300, 3305 Guía de instalación

  • Hola, he revisado el documento de instrucciones de instalación para la consola del Audi A8 (Type D5/4N). Este manual proporciona un proceso paso a paso para el montaje, incluyendo el posicionamiento de la consola, la inserción de la placa de metal, y la correcta utilización de las abrazaderas y tornillos. Estoy aquí para responder cualquier pregunta que tengas sobre este proceso.
  • ¿Cómo se debe posicionar la consola?
    ¿Cómo se montan las placas?
    ¿Qué se hace con el tornillo incluido?
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
Audi A8 (Type D5/4N)
09/2017 -
3305
Art.-Nr.:
item#
Konsole wie abgebildet positionieren, Blech dabei einschieben
Position console as illustrated, insert metal plate at the same time
Kleine Klemme auf das längliche Blech schieben;
Zusammengeschobene Bleche unter die Verkleidung schieben
Put small clamp onto elongated metal plate; Insert metal plates - on top
of each other - underneath cover
Mount enclosed screw through console and metal plate
Beiliegende Schraube durch die Konsole und das Blech drehen
10.09.2018
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67 D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: info@kuda-phonebase.de
net: www.kuda-phonebase.de
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
.
Audi A8 (type D5/4n)
09/2017 -
3305
Art.
Posicione la consola como mostrado y al mismo tiempo introduzca la
chapa
Positionnez la console comme illustré, en même temps poussez la tôle
Meta la pinza pequena encima de la chapa alargada; Empuje las chapas
una encima de la otra bajo del revestimiento
Poussez le pétit serre-fis sur la tôle allongée; Poussez les tôles
rapprochées sous la couverture
Instale el tornillo adjunto por la consola y la chapa
Tournez la vis jointe à travers la console et la tôle
instrucciones de instalación
Instructions d´ installation
10.09.2018
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67 D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: info@kuda-phonebase.de
net: www.kuda-phonebase.de
installatie instructie
instrukcja montazu
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Audi A8 (type D5/4n)
09/2017 -
3305
Art.
Konsole jak na obrazku umiejscowic i blaszke wsunac
Console zoals afgebeeld positioneren, plaat daarbij er tussen schuiven
Mala kleme na podluznej blaszce wsuwaj; jednoczesnie blaszki pod
tapicerke wsun
De kleine klem op de langwerpige plaat schuiven; De bij elkaar
geschoven platen onder de bekleding schuiven
Zalaczona srube przez konsole i blaszke wkrecic
Bijgevoegde schroeven door de console en de plaat draaien
10.09.2018
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67 D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: info@kuda-phonebase.de
net: www.kuda-phonebase.de
/