Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

Marca: Whirlpool

Modelo: WVA35642 NFW

Tipo: Guía del usuario

El Whirlpool WVA35642 NFW es un electrodoméstico versátil que combina un refrigerador y un congelador para mantener tus alimentos frescos y conservarlos.

Refrigerador: Con una capacidad de 256 litros, el refrigerador ofrece suficiente espacio para almacenar tus alimentos y bebidas. Cuenta con estantes ajustables y cajones transparentes para organizar fácilmente tus alimentos.
Congelador: El congelador tiene una capacidad de 100 litros y está dividido en dos cajones para una mejor organización. Puedes utilizarlo para congelar alimentos frescos, almacenar helados y otros alimentos congelados.

El Whirlpool WVA35642 NFW es un electrodoméstico versátil que combina un refrigerador y un congelador para mantener tus alimentos frescos y conservarlos.

Refrigerador: Con una capacidad de 256 litros, el refrigerador ofrece suficiente espacio para almacenar tus alimentos y bebidas. Cuenta con estantes ajustables y cajones transparentes para organizar fácilmente tus alimentos.
Congelador: El congelador tiene una capacidad de 100 litros y está dividido en dos cajones para una mejor organización. Puedes utilizarlo para congelar alimentos frescos, almacenar helados y otros alimentos congelados.

INSTRUCCIONES PARA EL USO

ANTES DE USAR EL APARATO 57

PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBEINTE 57

PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES 58

CÓMO AUMENTAR LA CAPACIDAD DE

ALMACENAMIENTO DEL CONGELADOR 59

FUNCIONES 59

CÓMO GUARDAR LOS ALIMENTOS EN EL

ELECTRODOMÉSTICO 62

FABRICADOR DE HIELOS TWIST ICE 63

RECOMENDACIONES SI NO UTILIZA EL

ELECTRODOMÉSTICO 64

RECOMENDACIONES DE AHORRO ENERGÉTICO 64

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 65

SISTEMA DE PILOTOS LED 65

GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS 66

SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA 68

• Elaparatoquehacompradosehadesarrollado

paraserusadoenunámbitodomésticoy

también:

 -enlasáreascocinadelugaresdetrabajo,

tiendasy/uoficinas

 -enfincas

 -enhoteles,moteles,residencias,bed&

breakfastparausoindividualdelcliente.

Para utilizar este aparato de la mejor manera,

lea atentamente las instrucciones de uso, que

incluyen una descripción del equipo y algunos

consejos útiles.

Guarde estas instrucciones para futuras

consultas.

1. Trasdesembalarelaparato,compruebeque

noestádañadoyquelaspuertascierren

correctamente.Siobservadaños,póngaseen

contactoconelvendedorenunplazode24h.

2. Unavezinstaladoelaparato,esperecomo

mínimodoshorasantesdeponerloenmarcha

paraqueelcircuitorefrigerantefuncione

correctamente.

3. Asegúresedequelainstalaciónylaconexión

eléctricaseanefectuadasporuntécnico

cualificadosegúnlasinstruccionesdel

fabricanteylasnormaslocales.

4. Limpieelinteriordelaparatoantesdeusarlo.

ANTES DE USAR EL APARATO

1. Embalaje

Elmaterialdeembalajees100%reciclable,como

loindicaelsímbolocorrespondiente.Elimínelo

deacuerdoconlanormativalocal.Nodejeel

materialdeembalaje(bolsasdeplástico,trozosde

poliestireno,etc.)alalcancedelosniños;puede

serpeligroso.

2. Eliminación

Elaparatosehafabricadoconmaterialreciclable.

Esteaparatotienelamarcadeconformidadcon

ladirectivaeuropea2002/96/CEsobreResiduos

deaparatoseléctricosyelectrónicos(RAEE).Al

eliminarcorrectamenteesteaparato,puedeevitar

consecuenciasnegativasparaelmedioambiente

ylasaluddelaspersonas.

Elsímbolo

enelaparatooenlosdocumentos

queloacompañanindicaquenosepuedetratar

comodesechodoméstico.Esnecesario

depositarloenunpuntoderecogidaparareciclar

aparatoseléctricosyelectrónicos.

Parasueliminación,inutiliceelaparato.Corteel

cabledealimentaciónyquitelaspuertasylos

estantesparaevitarquelosniñospuedansubiry

quedaratrapadosenél.

Desécheloconarregloalasnormas

medioambientaleslocalesyentrégueloenun

centroderecuperacióndegasesderefrigeración.

Nolodejeabandonadosinvigilanciayaque

puedeserunafuentedepeligro.

Paramásinformaciónacercadeltratamientoyel

reciclajedeesteaparato,póngaseencontacto

conlaautoridadlocalcompetente,elserviciode

recogidaderesiduosdomésticosolatiendaenla

quelocompró.

Información:

EsteaparatoestálibredeCFC.Elcircuitodel

refrigeranteincluyeR134a(HFC)oR600a(HC)

(véaselaplacadecaracterísticasdentrodel

aparato).

AparatosconIsobutano(R600a):elisobutanoes

ungasnaturalquenotieneunimpactoambiental

negativo,peroqueesinflamable.Porlotanto,

compruebequelostubosdelcircuitorefrigerante

nopresentandaños.

EsteproductopuedecontenerGasesdeEfecto

InvernaderofluoradosincluidosenelProtocolo

deKyoto;elgasrefrigeranteestádentrodeun

sistemaherméticamentesellado.

Gasrefrigerante:R134atieneunPotencialde

CalentamientoGlobal(GWP)de1300.

Declaración de conformidad

• Esteaparatohasidodiseñadoparapreservar

losalimentosyhasidofabricadodeacuerdo

conlaNormativa(CE)Nº1935/2004.



• Esteaparatohasidodiseñado,fabricadoy

comercializadodeacuerdocon:

 -losobjetivosdeseguridaddelaDirectiva

sobre“BajoVoltaje”2006/95/CE(quesustituye

a73/23/CEEyposterioresenmiendas);

 -losrequisitosdeproteccióndelaDirectiva

“EMC”2004/108/EC.

Laseguridadeléctricadelaparatosólose

garantizarásiestábienconectadoaunatomade

tierraautorizada.

PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBEINTE

INSTALACIÓN

• Elaparatodeberásermanejadoeinstaladopor

dosomáspersonas.

• Tengacuidadoparanoestropearelsuelo

(p.ej.:parquet)aldesplazarelaparato.

• Durantelainstalación,asegúresedequeel

aparatonodañeelcabledealimentación.

• Compruebequeelaparatonoestécercadeuna

fuentedecalor.

• Paragarantizarunaventilaciónadecuada,deje

unespacioaambosladosyencimadelaparato.

Ladistanciaentrelapartetraseradelaparato

ylaparedquehaytraselaparatodeberíaser

de50mm.Sireduceesteespacioaumentaráel

consumodeenergíadelproducto.

• Nobloqueelasaberturasdeventilacióndel

aparato.

• Noestropeelastuberíasdelcircuitorefrigerante

delaparato.

• Instaleyniveleelaparatosobreunsuelolo

suficientementeresistenteparasoportareste

pesoyenunlugaradecuadoparasutamaño

yuso.

• Instaleelaparatoenunlugarsecoyventilado.

Elaparatoestápreparadoparafuncionaralas

temperaturasindicadasenlatablasiguiente,

segúnlaclaseclimáticaquefiguraenlaplaca

decaracterísticas.Puedequeelaparatono

funcionecorrectamentesisedejadurantemucho

tiempoaunatemperaturasuperioroinferioralos

límitesprevistos.



• Asegúresedequeelvoltajeespecificadoenla

placadecaracterísticascorrespondealdela

casa.

• Noutiliceadaptadoressencillos/múltiplesni

cablesalargadores.

• Paralaconexióndelagua,utilicelatubería

suministradaconelnuevoaparato;novuelvaa

usarladelanterioraparato.

• Lamodificaciónosustitucióndelcable

dealimentacióndebeefectuarlapersonal

cualificadooelServiciodeAsistenciaTécnica.

• Tienequeserposibledesconectarelaparato

delafuentedealimentacióndesenchufándoloo

medianteuninterruptorbipolarinstaladoencima

delatoma.

SEGURIDAD

• Noalmacenesustanciasexplosivascomo

aerosolesdegasespropulsoresenelaparato.

• Noguardeniutilicegasolina,líquidosinflamables

ogascercadeésteuotrosaparatoseléctricos.

Losgasesqueemitenpuedencausarfuegoo

explosiones.

• Noutilicemediosmecánicos,eléctricoso

químicosquenoseanrecomendadospor

elfabricanteparaacelerarelprocesode

descongelación.

• Noutiliceointroduzcaaparatoseléctricos

enelinteriordeloscompartimentosdel

electrodoméstico,amenosqueloautoriceel

fabricante.

• Esteaparatonodeberáserutilizadopor

personas(incluidosniños)concapacidades

físicas,sensorialesomentalesreducidas,osin

experienciayconocimientos,amenosquesean

supervisadosohayanrecibidoinstrucciones

sobreelusodelaparatoporunresponsablede

suseguridad.

• Paraevitarquelosniñosquedenatrapadosy

seasfixien,nodejequejueguenoseescondan

dentrodelelectrodoméstico.

• Noingieraelcontenido(noestóxico)delas

placaseutécticas(enalgunosmodelos).

• Noingieracubosdehieloopolos

inmediatamentedespuésdesacarlosdel

congeladorporquepodríancausarquemaduras

porelfrío.

USO

• Antesderealizarcualquiertareadelimpieza

omantenimiento,apagueelaparatoo

desconéctelodelared.

• Todoslosaparatosequipadosconunfabricador

dehieloautomáticoyundispensadordeagua

deberánestarconectadosalaalimentación

deaguapotable(conunapresiónderedde

entre0,17y0,81Mpa(1,7y8,1bares)).Los

productoresdehieloy/odispensadoresdeagua

quenoesténdirectamenteconectadosala

alimentaciónhídricadebenllenarseúnicamente

conaguapotable.

• Utiliceelcompartimientofrigoríficosólopara

conservaralimentosfrescosyelcompartimiento

congeladorúnicamenteparaconservar

productoscongelados,congelaralimentos

frescosyproducircubitosdehielo.

• Noguardecontenedoresdevidrioconlíquidos

enelcongeladorpuestoquepodríanromperse.

• Envuelvalosalimentosparaguardarlos;deeste

modoseevitaqueentrenencontactodirecto

conlassuperficiesinterioresdelfrigoríficoodel

congelador.

El fabricante declina cualquier responsabilidad

si no se respetan los consejos y precauciones

anteriormente indicados.

Clase

climática

Amb. T. (°C) Amb. T. (°F)

SN De10a32 De50a90

N De16a32 De61a90

ST De16a38 De61a100

T De16a43 De61a110

PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS

GENERALES

NOTA:

• Nobloqueelasalidadeaire(enlaparedtrasera)

conlosalimentos

• Sielcongeladortieneunaaleta,sepuede

maximizarelvolumendealmacenamiento

quitándola(doblándola).

• Todaslasbaldas,aletasycestassonextraíbles

• Lastemperaturasenelinteriordelaparato

dependendelatemperaturaambiente,la

frecuenciadeaperturadelaspuertasyla

ubicacióndelaparato.Cuandoseleccione

latemperatura,tengaencuentatodosestos

factores.

• Losaccesoriosdelaparatonosonaptospara

lavavajillas,amenosqueseindiquelocontrario.

• Cuantomayorsealadistanciaentrelaparte

traseradelaparatoylapared,mayorseráel

ahorrodeenergía.

Puedeaumentarlacapacidaddealmacenamiento

delcongeladordelasiguientemanera:

• Quitandolascestas/aletas(doblándolas)para

poderalmacenarproductosgrandes.

• Colocandolosalimentosdirectamenteenlas

baldasdelcongelador.

• QuitandolaBandejaparaCubosdeHielo(por

separado)ojuntoconlabase.

CÓMO AUMENTAR LA CAPACIDAD DE

ALMACENAMIENTO DEL CONGELADOR

PANTALLA INTELIGENTE

Sepuedeutilizarestafunciónparaahorrarenergía.

SigalasinstruccionesdelaGuíadeInicioRápido

paraactivar/desactivarlafunción.

Dossegundosdespuésdelaactivacióndela

PantallaInteligente,lapantallaseapaga.Para

ajustarlatemperaturaoutilizarotrasfunciones,hay

queactivarlapantallapulsandocualquierbotón.Al

cabodeunos15segundossinningunaactividad,la

pantallavolveráaapagarse.

Cuandosedesactivalafunción,vuelvelapantalla

normal.Trasuncorteeléctrico,laPantalla

Inteligenteesinhabilitadadeformaautomática.

Recuerdequeestafunciónnodesconectaal

aparatodelafuentedealimentación,sóloreducela

energíaconsumidaporlapantallaexterna.

NOTA: estafunciónestádisponiblesóloenel

modeloconlaInterfazdeUsuarioenlapuerta.

Elconsumoenergéticodeclaradoparael

electrodomésticoserefierealfuncionamientocon

laPantallaInteligenteactivada.

6th SENSE

GREEN INTELLIGENCE

Lafunción6thSense/InteligenciaVerdemantiene

latemperaturacorrectaenlossiguientescasos:

- Puerta abierta durante un rato

Lafunciónseactivacuandolaaperturade

lapuertahacequelatemperaturainterna

aumentealcanzandovaloresquenogarantizan

unalmacenamientosegurodelosalimentos

ypermaneceactivahastaqueseobtienenlas

mejorescondicionesdealmacenamiento.

- Alimentos frescos son almacenados en el

congelador

Lafunciónseactivacadavezqueseintroducen

alimentosypermaneceactivadaeltiempo

necesarioparacrearlascondicionesde

congelaciónóptimas,garantizandolarelación

entrecalidaddecongelaciónyconsumo

energético.

NOTA: ademásdelacantidaddealimentos

guardadosenelcongelador,latemperatura

ambienteylacantidaddealimentosqueyahay

dentrodelcongeladorafectanaladuracióndela

función6thSense/InteligenciaVerde.Portanto,

esnormalquevariacionessignificativasenlas

cantidadesytemperaturaexternainfluyanenel

funcionamientodelproducto

ON/STAND BY (ENCENDIDO/REPOSO)

Estafunciónenciendeoponeenreposolos

compartimentosdelcongelador.Paraponerel

productoenreposo,pulse&ysujeteelbotón 

durante3segundos.Cuandoelaparatoestáen

espera,laluzdentrodelcompartimentofrigorífico

nofunciona.Esimportantetenerpresentequecon

estaoperaciónnosedesconectaelaparatodela

alimentacióneléctrica.Paravolveraencenderel

aparato,mantengapulsado3segundoselbotón

On/Stand-By .

FUNCIONES

ALARMA DE CORTE DE SUMINISTRO

Trasuncorteeléctrico,elelectrodoméstico

monitorizarádeformaautomáticalatemperatura

delcongeladorcuandovuelvelaelectricidad.Sila

temperaturadelcongeladorsubeporencimadel

niveldecongelación,seencenderáelicono de

CortedeSuministro,parpadearáelicono dela

alarmaysonarálaseñalacústicacuandovuelva

laelectricidad.Pararestablecerlaalarma,pulseel

botónStopAlarm sólounavez.

Encasodequeseactivelaalarmadecortede

suministro,serecomiendalosiguiente:

• Silosalimentosdelcongeladorsehan

descongeladoperoaúnestánfríos,deberán

sertrasladadosalfrigoríficoeingeridosenla

próximas24horas.

• Silosalimentosdelcongeladorestán

congelados,significaquesedescongelarony

sevolvieronacongelarcuandoserestablecióla

electricidad.Estoempeoraelgusto,lacalidad

ylosvaloresnutricionalesy,además,podría

resultarpeligroso.Serecomiendanoingerirlos

alimentosytiraralabasuratodoelcontenido

delcongelador.Elobjetivodelaalarmadecorte

desuministroesfacilitarindicacionesrespecto

alacalidaddelosalimentosenelcongelador

encasodefaltadesuministroeléctrico.Este

sistemanogarantizalacalidadoseguridad

delosalimentosporloqueaconsejamosal

usuarioquejuzgueporsímismolacalidaddelos

alimentosdelcongelador.

ALARMA DE TEMPERATURA

Suenalaalarmayelindicadordelatemperatura

parpadea(°C).Estaalarmaseactivacuando:

• Seconectaelelectrodomésticoalafuentede

alimentacióndespuésdenohaberloutilizadoen

muchotiempo.

• Latemperaturadelcompartimentodel

congeladoresdemasiadoalta.

• Lacantidaddealimentosintroducidosenel

congeladorsuperalaindicadaenlaplacade

características.

• Lapuertadecongeladorhapermanecidoabierta

durantemuchotiempo.

Parasilenciarlaalarma,pulseelbotónStopAlarm

sólounavez.ElIcono delaalarmaseapaga

deformaautomáticaencuantoelcompartimento

congeladoralcanzaunatemperaturainferiora

-10°Cyelindicadordelatemperatura(°C)dejade

parpadearymuestralaconfiguraciónseleccionada.

NOTA: Laalarmadelatemperaturapuede

activarsedespuésdeunaaperturaprolongadade

lapuertaodespuésdehaberintroducidoalimentos

frescosenelcongelador;elaumentotemporalde

latemperaturanoafectaalaconservacióndelos

alimentosqueyaestáncongelados.

ALARMA DE PUERTA ABIERTA

Elsímbolodelaalarma seenciende

parpadeandoysuenalaseñalacústica.Laalarma

seactivacuandosedejalapuertaabiertadurante

másde2minutos.Paradesconectarlaalarmadela

puerta,cierrelapuertaopulseunavezelbotón



DetenerAlarmaparasilenciarlaseñalacústica.

BLOQUEO DEL TECLADO (key Lock)

Estafunciónimpidecambiosdeprogramaciónoel

apagadoinvoluntariodelaparato.Parabloquearel

teclado,pulseelbotónStop

Alarm durante3segundos,hastaquela

pantallamuestreelicono :KeyLock:unaseñal

acústicaconfirmaquesehaseleccionadola

función.Alcabode3s.elindicador seapaga.

Cuandoestáactivado,alpulsarlosotrosbotones

(salvoelbotónDetenerlaAlarma)activaunaseñal

sonorayenpantallaparpadeaelindicadordeKey

Lock .Cualquieralarmasepuededesactivar

cuandolafunciónKeyLockestáactiva.

Paradesbloquearelteclado,sigaelmismo

procedimientohastaquelapantallamuestreel

indicadorKeyLock :unaseñalacústicaconfirma

quesehaanuladolafunción.Alcabode1s.el

indicador seapaga.

SHOCK FREEZE (CONGELACIÓN

ULTRARRÁPIDA)

Elcompartimentode“CongelaciónUltrarrápida”

hasidoespecialmentediseñadoparacongelarde

formaultrarrápidahasta2kgdealimentosfrescos.

Lafunciónde“CongelaciónUltrarrápida”minimiza

laformacióndecristalesdehielodentrodelos

alimentosmientrassecongelan,asegurandolamejor

calidadposiblecuandosedescongelen,antesde

consumirlos.Cuandolafunciónde“Congelación

Ultrarrápida”noestáactiva,sepuedeutilizarel

compartimentoconnormalidadparalacongelación

tradicionaloparaalmacenaralimentosya

congelados.

NOTA:CuandolafuncióndeCongelación

Ultrarrápidaestéactiva,esposiblequeoigaun

zumbido.Estotalmentenormalysedebealflujo

deairequepermiteunadistribuciónóptimadelfrío

dentrodelcompartimento.

Activar y desactivar la función de “Congelación

Ultrarrápida”:

1. Asegúresedequehayanpasadoalmenos

12horasdesdelaúltimavezqueseactivóla

funciónde“CongelaciónUltrarrápida(siesque

seactivó).Noactiveestafunciónmásdeuna

vezcada12horas.

2. Asegúresedequelafunciónde“Congelación

Rápida”noestéactiva:La“Congelación

Ultrarrápida”yla“CongelaciónRápida”no

puedenactivarsealmismotiempo.

3. Vacíeelcompartimentode“Congelación

Ultrarrápida”.

4. Activelafunciónde“CongelaciónUltrarrápida”

tocandobrevementeelbotón

enelpanelde

control:seenciendeeliconoylosventiladores

delcompartimentoinferiorseactivan,

aumentandoelflujodeairefríoyacelerandoasí

elprocesodecongelación.

5. Coloquelosalimentosacongelardentrodel

compartimento,aunospocoscentímetros(mín.

2cm)delosventiladoresdelaparteinferior

delcompartimento,demaneraqueelairefrío

puedacircular.

6. Paraalcanzarlavelocidadmáximade

congelación,recomendamosnodesactivarla

funciónde“CongelaciónUltrarrápida”hastasu

desactivaciónautomática,dejandolapuerta

cerrada.

7. Lafunción“CongelaciónUltrarrápida”se

desactivadeformaautomática4-5horas

despuésdesuactivación:elindicador se

apagaylosventiladoressondesactivados.

Sinembargo,sepuedeapagarlafunción

de“CongelaciónUltrarrápida”encualquier

momento,pulsandobrevementeelbotón en

elpaneldecontrol:elindicador seapagay

losventiladoressedesactivan.

ATENCIÓN:

• Incompatibilidadconlafunciónde

“Congelación Rápida”

Paragarantizarunresultadoóptimo,las

funcionesde“CongelaciónUltrarrápida”y

“CongelaciónRápida”nopuedenactivarseal

mismotiempo.Porlotanto,siyasehaactivado

lafunciónde“CongelaciónRápida”,esnecesario

desactivarlaantesparaactivarlafunciónde

“CongelaciónUltrarrápida”(yvice-versa).

• Silosventiladoresdelcompartimentode

Congelación Ultrarrápida no arrancan

Unavezactivadalafunciónde“Congelación

Ultrarrápida”,puedequeelindicador 

seencienda,comoesdeesperar,pero

losventiladoresnoarranquen.Estoes

normalysignificaqueelcongeladorseestá

descongelando.Alfinaldeladescongelación

(duraciónmáxima:1,5horas),losventiladores

empezaránafuncionardeformaautomáticayel

procesode“CongelaciónUltrarrápida”comienza

connormalidad.

• Sielindicador no se enciende

Si,despuésdepulsarelbotón elicono 

seenciende:esqueelbotón hasidopulsado

demasiadotiempo.Paraactivarlafunciónde

“CongelaciónUltrarrápida”,toquebrevementeel

botón ,sinapretarlomásde1segundo.

FAST FREEZE (Congelación rápida)

La cantidad de alimentos frescos (en kg) que

se puede congelar en 24 horas se indica en la

placa de características el aparato.

Paraqueelrendimientodelelectrodomésticosea

óptimo,pulseelbotónShockFreeze/FastFreeze

durante3segundos(hastaqueseencienda

elindicadorde“CongelaciónRápida” )24

horasantesdecolocarlosalimentosfrescosenel

congelador(deacuerdoconlaGUÍADEINICIO

RÁPIDA).Unavezcolocadoslosalimentosenel

congelador,24horasde“CongelaciónRápida”

suelenbastar;Alcabode50horas,lafunción

de“CongelaciónRápida”sedesactivadeforma

automática.

ATENCIÓN: Paraahorrarenergía,alcongelar

pequeñascantidadesdealimentos,sepuede

desactivarlafunciónde“CongelaciónRápida”al

cabodeunaspocashoras.

• Incompatibilidadconlafunciónde

“Congelación Rápida”

Paragarantizarunresultadoóptimo,las

funcionesde“CongelaciónUltrarrápida”y

“CongelaciónRápida”nopuedenactivarseal

mismotiempo.Porlotanto,siyasehaactivado

lafunciónde“CongelaciónRápida”,esnecesario

desactivarlaantesparaactivarlafunciónde

“CongelaciónUltrarrápida”(yvice-versa).

FUNCIÓN ECO NIGHT

(TARIFA NOCTURNA)

LafunciónEcoNightpermiteconcentrarel

consumoenergéticodelelectrodomésticoenlas

horasdetarifareducida(generalmente,denoche),

cuandohaymáselectricidaddisponibleycuesta

menosqueduranteeldía(sóloenpaísesque

utilizanunsistemamultitarifa-compruebelas

tarifasconlacompañíaeléctricalocal).Paraactivar

lafunción,pulseelbotón alahoradeiniciode

latarifareducida

(dependerádesuplandetarifas).Porejemplo,sila

tarifareducidaempiezaalas20:00h,pulseelbotón

aesahora.CuandoelindicadorEcoNight 

estáencendido,significaquelafunciónestá

activada.Unavezquelafunciónestáactivada,el

aparatoadaptaautomáticamenteelconsumode

energíaenfuncióndelahoraseleccionada.Es

decir,consumiendomenosenergíadedíaquede

noche.

IMPORTANTE:Paraquefuncionebien,lafunción

deberáestaractivadadíaynoche.Lafunción

permaneceráactivadahastaqueustedladesactive

(osedesactiveencasodeuncorteeléctricoo

apagadodelelectrodoméstico).Paradesactivar

lafunción,pulseelbotón

denuevo.Cuandoel

indicadorEcoNight estáapagado,significaque

lafunciónestádesactivada.

NOTA: Elconsumoenergéticodeclaradoparael

electrodomésticoserefierealfuncionamientocon

lafunciónEcoNightdesactivada.

DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA

Esteproductohasidodiseñadopara

descongelarseautomáticamentedeacuerdocon

lascondicionesdeusoylahumedadambiente.

CONSEJOS PARA CONGELAR Y GUARDAR

LOS ALIMENTOS FRESCOS

• Antesdecongelarlos,envuelvaysellelos

alimentosfrescosen:papeldealuminio,film,

bolsasdeplásticoherméticasalaguayel

aire,contenedoresdepolietilenocontapas

ocontenedoresparaaptosparacongelar

alimentosfrescos.

• Losalimentostienenqueserfrescos,maduros

ydeprimeracalidadparaobteneralimentos

congeladosdebuenacalidad.

• Esmejorcongelarlaverduraylasfrutasfrescas

encuantosonrecogidasparamantenertodos

susvaloresnutricionales,latextura,elcoloryel

sabor.

Algunascarnes,enespeciallacaza,deberíanser

colgadasantesdecongelarlas.

NOTA:

• Dejesiempreenfriarlacomidacalienteantes

decolocarlaenelcongelador.

• Comainmediatamentelosalimentostotalo

parcialmentedescongelados.Nolosvuelvaa

congelarsalvoqueloshayacocinadodespués

deladescongelación.Unavezcocinados,

puedevolveracongelarlosalimentos

descongelados.

Novuelvaacongelarlosalimentos

descongelados.

Placas Eutécticas

Lasplacaseutécticasayudanamantener

congeladoslosalimentosencasodecorte

eléctrico.Parausarlasbien,colóquelassobrelos

alimentosalmacenadosenlapartesuperiordel

compartimento.

Clasificación de los alimentos congelados

Coloquelosalimentosenelcongelador

debidamenteclasificados.Sedeberíaindicarla

fechadecongelaciónenlospaquetes,parapoder

respetarlasfechasdecaducidad.

Consejos para conservar los alimentos

congelados

Cuandocompreproductosyacongelados:

• Asegúresedequeelembalajenoesté

dañado(losalimentoscongeladosenun

embalajeestropeadopuedendeteriorarse).

Sielembalajeestáhinchadootienemanchas

dehumedad,esposiblequenohayasigo

guardadoencondicionesóptimasypuedeque

ladescongelaciónyahayaempezado.

• Cuandohagalacompra,nocojalosalimentos

congeladoshastaelúltimomomento

ytranspórtelosenunabolsaparafrío

térmicamenteaislada.

• Cuandollegueacasa,coloquelosalimentos

congeladosinmediatamenteenelcongelador.

• Silosalimentossehandescongelado,aunque

seaparcialmente,novuelvaacongelarlos.

Consúmalosen24horas.

•· Eviteoreduzcaalmínimoloscambiosde

temperatura.Respetelafechadecaducidad

indicadaenelenvase.

• Respetesiemprelainformaciónde

almacenamientoindicadaenelembalaje.

IMPORTANTE:

Para saber cuántos meses se pueden

conservar los alimentos frescos congelados,

consulte la tabla.

Todas las prestaciones declaradas se refieren

al funcionamiento del equipo sin las placas

eutécticas, salvo el tiempo de aumento

CÓMO GUARDAR LOS ALIMENTOS EN EL

ELECTRODOMÉSTICO

MESES ALIMENTO

CÓMO HACER CUBOS DE HIELO

Puedesacartodoelfabricadordehielos

(mantengapulsado(1)elniveladordelaizquierda

yempújelo(2)haciausted)opuedesimplemente

sacarlabandejaparacubosdehielotirandode

ella(3)haciausted.

o

Llenarlabandejaconaguapotable(nivelmáximo

=2/3delacapacidadtotal).

o

Coloquedenuevoelfabricadordehieloensu

lugarovuelvaaintroducirlabandejaparahielos

dentrodelfabricador.Tengacuidadoparano

derramarelagua.

Esperehastaqueseformenloscubosdehielo(es

recomendableesperarunas4horas,conlaopción

deCongelaciónRápidaactivada).

NOTA:Elfabricadordehielosesextraíble.Puede

sercolocadoenposiciónhorizontal,encualquier

lugardelcongelador.Tambiénsepuedesacar

delelectrodomésticocuandonotengaquehacer

hielos.

CÓMO SACAR LOS CUBOS DE HIELO

1. Asegúresedequeelcubodealmacenamiento

estéensulugar,bajolabandejaparahielos.Si

noesasí,colóquelobien.

2. Gireconfirmezaunadelaspalancasenel

sentidohorariohastaquelabandejaseincline

unpoco.Loscubosdehielocaenalcubode

almacenamiento.

3. Repitaelpaso2paralaotramitaddela

bandeja,siesnecesario.Puedefabricarcubos

dehielo(véaseelcapítulo“CÓMOHACER

CUBOSDEHIELO”)yalmacenarlosenelcubo

dealmacenamientoytirardeélhaciausted.

4. Parasacarelhielo,levanteligeramenteelcubo

dealmacenamientoytiredeélhaciausted.

NOTA:Siloprefiere,puedesacartodoel

fabricadordehielosdelcongelador,parallevarlos

cubosdehielodondeleconvenga(porejemplo:

directamentealamesa).

o

FABRICADOR DE HIELOS TWIST ICE

Vacaciones cortas

Noesnecesariodesconectarelfrigoríficosivaa

estarfueramenosdetressemanas.Consumalos

productosperecederosycongeleelresto.

Vacaciones Largas

Retiretodoslosalimentossivaaestarfuera

durantetressemanasomás.

1. Vacíeelcontenedordeloscubitosdehielo.

Fijeconcintaadhesivaunascuñasdemadera

oplásticoenlapartesuperiordeambas

puertasydejelaspuertassuficientemente

abiertasparaqueairecirculedentrodeambos

compartimentos.Estoimpedirálaformaciónde

oloresymoho.

Mudanza

1. Saquetodaslaspartesinternas.

2. Embálelosbienyúnalosconcintaadhesiva

paraquenosesueltenoevitarquesemuevan.

3. Atornillelaspatasajustablesparaqueno

toquenlasuperficiedesoporte.

4. Cierreysellelasdospuertasconcinta

adhesivay,tambiénconcintaadhesiva,sujete

elcabledealimentacióndelaparato.

Interrupción del suministro eléctrico

Siseproduceunainterrupciónenelsuministro

eléctrico,póngaseencontactoconlacompañía

eléctricacorrespondienteypreguntecuánto

tiempovaaestarcortadalaelectricidad.

NOTA:Tengaencuentaqueunelectrodoméstico

totalmentellenomantendráelfríomejorqueuno

parcialmentelleno.

Silosalimentosaúncontienencristalesdehielo,

puedevolveracongelarlos;sinembargo,susabor

yaromapuedenalterarse.

Silosalimentossehandeteriorado,esmejor

desecharlos.

Paralasinterrupcionesdehasta24horas.

1. Mantengalasdospuertascerradas.Esto

permitiráquelosalimentosdelinteriorse

mantenganfríoselmáximotiempoposible.

Paralasinterrupcionesdemásde24horas.

1. Vacíeelcompartimentocongeladoryconserve

lacomidaenuncongeladorportátil.Sino

disponedeestetipodecongeladorytampoco

tienebolsasdehieloartificial,intenteconsumir

losalimentosmásperecederos.

2. Vacíeelcontenedordeloscubitosdehielo.

RECOMENDACIONES SI NO UTILIZA EL

ELECTRODOMÉSTICO

• Instaleelelectrodomésticoenunasalasinhumedadybienventilada,alejadodefuentesdecalor

(porejemplo,radiadores,cocinas,etc.),yenunlugarnoexpuestodirectamentealosrayossolares.

Encasonecesario,utiliceunaplacadeaislamiento.

• Paragarantizarunaventilaciónadecuada,dejeespacioaambosladoyporencimadel

electrodoméstico.Ladistanciaentrelapartetraseradelelectrodomésticoylapareddebeserde50mm.

Unareduccióndeesteespacio,significaríaunincrementodelconsumodeenergíadelproducto.

• Unaventilacióninsuficienteenlapartetraseradelelectrodomésticoincrementaelconsumode

energíayreducelaeficienciadelarefrigeración.

• Latemperaturaenelinteriordelaparatodependedelatemperaturaambiente,lafrecuenciade

aperturadelaspuertasylaubicacióndelaparato.Cuandoseleccionelatemperatura,tengaencuenta

todosestosfactores.

• Dejeenfriarlosalimentosylasbebidasantesdeintroducirlosenelelectrodoméstico.

• Noobstruyaelventiladorconlosalimentos.

• Despuésdecolocarlosalimentoscompruebesilaspuertasdeloscompartimentoscierran

correctamente,especialmentelapuertadelcongelador.

• Reduzcaalmínimoeltiempoquelapuertapermaneceabierta.

• Paradescongelaralimentos,colóquelosenelfrigorífico.Labajatemperaturadelosproductos

congeladosenfríalosalimentosdelfrigorífico.

• Enelectrodomésticosconcompartimentosespeciales(compartimentodealimentosfrescos,

compartimentodecerogrados...),estoscompartimentospuedenextraersesinosevanautilizar.

• Laposicióndelasbandejasenelfrigoríficonotieneefectoenlaeficienciaenergética.Losalimentos

debencolocarseenlasbandejasdeformaqueseasegureunaadecuadacirculacióndeaire(los

alimentosnodebentocarseentresíydebenestarseparadosdelaparedposterior).

• Puedeaumentarlacapacidaddelcongeladorextrayendolacubiertainteriory/olacesta(segúnse

indicaenlafichadelproducto),manteniendoelmismoconsumoenergético.

• Elcondensador(elcircuitohelicoidaldelaparteposteriordelelectrodoméstico)debelimpiarse

regularmente.

• Lasjuntasdesgastadasodañadasdebensustituirseloantesposible.

RECOMENDACIONES DE AHORRO

ENERGÉTICO

Antesderealizarunaoperacióndelimpiezao

mantenimiento,desenchufeelaparatodelafuente

dealimentaciónocorteelsuministroeléctrico,

Limpieelelectrodomésticoperiódicamentecon

untrapoyunasolucióndeaguatempladayun

detergenteneutroespecialparainterioresde

frigoríficos.Nousenuncadetergentesoabrasivos.

Nolimpienuncalaspiezasdelfrigoríficocon

líquidosinflamables.Loshumospuedengenerar

unincendiooexplosión.Limpieelexteriordel

aparatoylajuntadelapuertaconuntrapo

húmedoyséqueloconuntraposeco.

Noutilicelimpiadoresavapor.

Limpieelcondensador(partetraseradelaparato)

conunaaspiradoradelasiguientemanera:quite

elzócalodelanteroylimpieelcondensador.

IMPORTANTE:

• Losbotonesylapantalladelpaneldecontrolno

deberánlimpiarseconalcoholosustanciasque

contenganalcohol,sinoconuntraposeco.

• Lastuberíasdelsistemaderefrigeraciónestán

cercadelabandejadedescongelaciónyse

puedencalentar.Límpielasperiódicamentecon

unaaspiradora.

• Paraquitarocolocarlabaldadevidrio,levante

lapartedelanteradelabaldaporencimadel

tope.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Elsistemadeiluminacióndentrodelcongelador

utilizaluzLED,paramejorarlailuminacióny

reducirelconsumodeenergía.Sinofuncionael

sistemadeiluminaciónLED,póngaseencontacto

conelServiciodeAsistenciaTécnica.

SISTEMA DE PILOTOS LED

Antes de contactar con el Servicio de Asistencia Técnica...

Amenudo,ustedmismopuederesolverlosproblemasderendimientosinningúntipodeherramienta.

GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS

Es normal que el aparato

haga ruidos ya que tiene

varios ventiladores y motores

para ajustar funciones que

se encienden y apagan

automáticamente.

Algunos de estos ruidos se

pueden reducir:

-Nivelandoelaparatoycolocándolo

sobreunasuperficieplana

-Separándoloyevitandoelcontacto

entreelaparatoylosmuebles.

-Asegurándosedequelos

componentesinternosesténbien

colocados.

-Asegurándosedequelasbotellasy

contenedoresnoesténencontacto

unasconotras.

Estos son algunos de los ruidos normales que puede oír:

Un siseo al encender el aparato por primera vez o tras una

larga pausa.

Un gorgoteo cuando el líquido refrigerante entra en las

tuberías.

Un zumbido cuando la válvula de agua o el ventilador

empiezan a funcionar.

Un crujido cuando el compresor arranca o cuando los

cubos de hielo caen en la caja; chasquidos bruscos

cuando se enciende y apaga el compresor.

El aparato no funciona: • ¿Elcabledealimentaciónestáenchufadoaunatoma

eléctricaconlatensiónadecuada?

• ¿Hacomprobadolosdispositivosdeprotecciónylosfusibles

delsistemaeléctricodesuhogar?

Si hay agua en la cubeta de

descongelación:

• Esnormalconunclimacálidoyhúmedo.Esposibleque

labandejaestéinclusomediollena.Asegúresedequeel

aparatoesténiveladoparaqueelaguanorebose.

Si los bordes del armario del

electrodoméstico, que están en

contacto con la junta de la puerta,

están calientes:

• Estoesnormalcuandohacecalorycuandoelcompresor

estáfuncionando.

Si la luz no funciona: • ¿Hacomprobadolosdispositivosdeprotecciónylosfusibles

delsistemaeléctricodesuhogar?

• ¿Elcabledealimentaciónestáenchufadoaunatoma

eléctricaconlatensiónadecuada?

• ¿Sehafundidolabombilla?

Si el motor parece funcionar en

exceso:

• ¿Elcondensador(partetraseradelaparato)estálimpiosin

polvoypelusas?

• ¿Laspuertasestánbiencerradas?

• ¿Lasjuntasdelaspuertasestánbiencolocadas?

• Cuandohacecalorenlahabitación,elmotorsuelefuncionar

durantemástiempo.

• Silapuertadeelectrodomésticohapermanecidoabierta

duranteunratoosisehaguardadounagrancantidadde

alimentos,elmotorfuncionarádurantemástiempopara

enfriarelinteriordelaparato.

• Eltiempodefuncionamientodelmotordependedevarias

cosas:númerodevecesenqueseabrenlaspuertas,

cantidaddecomidaalmacenada,temperaturadela

habitación,configuracióndeloscontrolesdetemperatura.

ALARMAS DE FUNCIONAMIENTO

Sisuenaunaalarmadefuncionamiento,tambiénsemostraránenlosLEDs(p.ej.:Fallo1,Fallo2,etc...)

llamealServiciodeAsistenciaTécnicayespecifiqueelcódigodelaalarma.Laalarmasuena,se

enciendeeliconodelaalarmaylaletraFdelapantalladigitalparpadeaenfuncióndelcódigodefallo

descritoacontinuación:

Fallo código Visualización

Error2

LaletraFparpadeaa0,5seg.Seenciende2vecesy

permaneceapagada5segundosElpatrónserepite.

Error3

LaletraFparpadeaa0,5seg.Seenciende3vecesy

permaneceapagada5segundosElpatrónserepite.

Error6

LaletraFparpadeaa0,5seg.Seenciende6vecesy

permaneceapagada5segundosElpatrónserepite.

Si la temperatura del

compartimento del

congelador es demasiado

alta:

• ¿Estánbienconfiguradosloscontrolesdelaparato?

• ¿Sehaañadidounagrancantidaddealimentosalaparato?

• Compruebequenoseabralapuertacondemasiadafrecuencia.

• Compruebequelapuertacierrabien.

• Asegúresedequelasventilacionesdelcompartimentonoestén

bloqueadaspuestoqueestoimpidelacirculacióndelairefrío.

Si hay acumulación de

humedad:

• Asegúresedequelasventilacionesdelcompartimentonoestén

bloqueadaspuestoqueestoimpidelacirculacióndelaire.

• Asegúresedequelosalimentosesténbienembalados.Sequela

humedaddeloscontenedoresdealimentosantesdecolocarlosen

elelectrodoméstico.

• Compruebequenoseabranlaspuertascondemasiadafrecuencia.

Cuandoseabrelapuerta,lahumedaddelairedelahabitación

entraenelelectrodoméstico.Cuantomásseabrelapuerta,más

rápidosegeneralahumedad,especialmentecuandolapropia

habitaciónesmuyhúmeda.

• Silahabitaciónesmuyhúmeda,esnormalqueseformehumedad

dentrodelfrigorífico.

Si las puertas no se abren y

cierran correctamente:

• Compruebequelospaquetesdealimentosnoesténbloqueandola

puerta.

• Compruebequelaspiezasinternasoelfabricadorautomáticode

hielonoesténfueradesulugar.

• Compruebequelaspuertasnoesténsuciasopegajosas.

• Asegúresedequeelaparatoesténivelado.

Antes de contactar con el Servicio de

Asistencia Técnica:

Vuelvaaencenderelaparatoparaversise

haresueltoelproblema.Sinoseharesuelto,

desconecteelaparatodelafuentede

alimentaciónyesperealrededordeunahoraantes

deencenderlodenuevo.

Si,despuésderealizarlascomprobaciones

descritasenlaGuíaparaSolucionarProblemas

ydevolveraencenderelaparato,éstesiguesin

funcionarcorrectamente,póngaseencontacto

conelServiciodeAsistenciaTécnicayexpliqueel

problema.

Especifique:

• elmodeloyelnúmerodeseriedelaparato

(indicadoenlaplacadecaracterísticas),

• lanaturalezadelproblema,

• elnúmerodeservicio(aparecedespuésdela

palabraSERVICEenlaplacadecaracterísticas,

dentrodelaparato),

• sudireccióncompleta,

• sunúmerodeteléfonoyprefijo

NOTA:

Sepuedeinvertirelsentidodeaperturadela

puerta.SiesaoperaciónlarealizaelServicio

deAsistenciaTécnica,noestarácubiertaporla

garantía.

SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA

Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

Marca: Whirlpool

Modelo: WVA35642 NFW

Tipo: Guía del usuario

El Whirlpool WVA35642 NFW es un electrodoméstico versátil que combina un refrigerador y un congelador para mantener tus alimentos frescos y conservarlos.

Refrigerador: Con una capacidad de 256 litros, el refrigerador ofrece suficiente espacio para almacenar tus alimentos y bebidas. Cuenta con estantes ajustables y cajones transparentes para organizar fácilmente tus alimentos.
Congelador: El congelador tiene una capacidad de 100 litros y está dividido en dos cajones para una mejor organización. Puedes utilizarlo para congelar alimentos frescos, almacenar helados y otros alimentos congelados.

Descargar PDF

informe

Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

Whirlpool WVA35642 NFW Guía del usuario

Documentos relacionados

Otros documentos