NEC AS173M-BK Manual de usuario

Marca: NEC

Modelo: AS173M-BK

Categoría: Televisores

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

AS194Mi-BK

Manual del usuario

Monitor de escritorio

AccuSync AS173M

AccuSync AS194Mi

MODELO: M179E7, M199E8



Índice

1 3

Características del producto

Capítulo 1 Instalación

10

Panel de control10

Panel del terminal 11

Conexiones12

Conexión de vídeo12

13

14

Capítulo 2 Funcionamiento básico

16

Cambio de la entrada17

Patrones de los indicadores LED de la función de

17

Capítulo 3 Solución de problemas

  19

Problemas de hardware20

20

Capítulo 4 

AS173M21 AS194Mi22

Apéndice A Lista de controles de OSD

Apéndice B Reempaquetado del monitor e instalación del



26

27

27

27

Apéndice C Información del fabricante sobre reciclaje y energía

29 29



Español

Información de registro

Información del cable

 









Información de la CFC

 





 



Cable de alimentación

Forma del enchufe





 











formas:

• 

• 

• 

• 









DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL PROVEEDOR







Entidad responsable en EE. UU.: NEC Display Solutions of America, Inc.

Dirección: 3250 Lacey Rd, Ste 500

Downers Grove, IL 60515

N.º tlf.: (630) 467-3000

 

 

 

 



web:



  



• 

• 



Información de copyright























NOTA: 

















Español

Información importante

Medidas de seguridad y mantenimiento







Acerca de los símbolos







ADVERTENCIA





PELIGRO



Ejemplos de símbolos













ADVERTENCIA

DESCONECTE EL CABLE

DE ALIMENTACIÓN



Si sale humo del monitor o emite olor o ruidos anómalos, si se ha caído el monitor o si se ha roto





















• 

• 











ADVERTENCIA





• 

• 

• 

• 

• 

• 



























eléctricas:

• 

















PELIGRO













• 

• 

• 

• 

• 

• 









Español

PELIGRO

















Manejo del cable de alimentación



• 



• 

• 

• 





• 





• 



• 

























• 



























Tabla de cables de alimentación

   Reino Unido Chino 

Forma del enchufe

  UE Reino Unido China 

Voltaje 120* 230 230 220 100



NOTA: 

Persistencia de la imagen













 







Español









• 







• 





• Coloque el monitor a 40 cm de distancia de los ojos como mínimo y a 70 cm como



• 



• 





• 

• 

• 

• 



• 



• 



• 

• 

• 

• 

• 



• 











• 

• 

• 

• 





• 

• 







• 





• Color Control Systems (Sistemas de control del color)



• Controles OSD (On-Screen-Display)





• Software NaViSet Administrator 2





• Auto ajuste No Touch (solo para entradas analógicas)



• Características de ErgoDesign







• Plug and Play

La solución de Microsoft









• Sistema Intelligent Power Manager (IPM)







• Tecnología de frecuencia múltiple



• Interfaz de montaje estándar VESA





• Impacto medioambiental (AS173M)



2



2

Las emisiones de CO2

• Impacto medioambiental (AS194Mi)



2



2 (edición de



Las emisiones de CO2

NOTA: Las emisiones de CO

2



2

• Luz azul baja



• Sin parpadeos





Español

 Instalación



> 

> 

> 



Denominación de las piezas y funciones

Panel de control

123456

Elemento Función

1 Encendido/

apagado



2 LED



3 INPUT/RESET





4 +







5 –







6 SELECT







 





Español

Panel del terminal

5 VGA IN

2 Audio IN 4 HDMI IN

3 DisplayPort IN

Clavija para auriculares

7 Ranura de seguridad

1 Conector de entrada CA

8 Etiqueta

1 Conector de entrada CA

Conecta el cable de alimentación que se suministra con el



2 Audio IN





3 DisplayPort IN



4 HDMI IN



5 VGA IN (mini D-Sub de 15 patillas)



6 Clavija para auriculares



7 Ranura de seguridad









8 Etiqueta





Conexiones de entradas de vídeo

• 

• 



• 

Conexión de vídeo















Resolución

Frecuencia vertical

Tipo de

escaneo

Notas

H V

640  480  

720  400  

720  480  

720  576  

800  600   

1024  768   

1280  960  

1280  1024   

p: progresivo.

 







Conexión a un ordenador con HDMI

• 

• 

• 

• 





• 

• 



• 







Español









Para acoplar el soporte de la base al soporte del monitor:











 

Para conectar el monitor a su sistema, siga estas instrucciones:

 

 

 

PELIGRO: • 





• 



NOTA: • 



• 



• 



Figura 1



la base



Cable de alimentación

D-SUBDisplayPort

HDMIAudio IN

Clavija para auriculares



 

Figura 2





NOTA: 



 

NOTA: • 

(véase 

•  en el



 



 





• 

• AUTO AJUSTE

Consulte la sección 



NOTA: 







Español

 



> 

> 

> 



Uso de los controles OSD (On-Screen Display)





• SELECT



• ,







Pulse el

botón

SELECT

Vuelva a



SELECT

Pulse el botón



seleccionar un

icono





Pulse el botón SELECT

Pulse el

botón SELECT



botón – o +

Pulse el

botón – o +



Pulse el botón SELECT

Pulse el

botón SELECT

Seleccione con el

botón – o +



Español

Cambio de la entrada

INPUT/RESET

 

Para contenido HDCP













Patrones de los indicadores LED de la función de

gestión de la alimentación





Modo Indicador LED Consumo de energía Condición

Funcionamiento



 





Funcionamiento

normal

 





Modo de ahorro de



Ámbar  



  





NOTA: • 

• 





 



> 

> 

> 



Español

Problemas con la imagen de la pantalla y la señal de

vídeo

No hay imagen

• 

• 



• 

• 

• 





• 

• 

• 





• 

La imagen es inestable o está desenfocada o distorsionada

• 





La imagen no se reproduce correctamente

• 

• 

La imagen no es brillante

• 

• 

• 

La resolución seleccionada no se ve correctamente

• 



El brillo varía con el tiempo

• 

NOTA: 

No hay imagen

•  

• 



Problemas de hardware

El botón no responde

• 

Aparece el mensaje “FUERA DE RANGO” (la pantalla está en blanco o solo aparecen imágenes borrosas)

• 



• 



El LED del monitor no está encendido

• 



• 

No hay sonido

• 

• 

• 

• 

• 

Persistencia de la imagen













Español

 

AS173M

 AccuSync AS173M Notas

 

 

Resolución nativa:

















  







   

HDMI: Conector HDMI:  

 16777216 

 

Vertical:







 

 





 

 

 





AUDIO

Entrada de Conector mini ESTÉREO:

 

Conector HDMI:









Salida de auriculares: Conector mini ESTÉREO:



  

Alimentación eléctrica 

Corriente nominal 0,40-0,20 A

Dimensiones 



  

Peso 

Datos medioambientales

 

Humedad:

Altitud:

 

Humedad:

Altitud:



Del 20 % al 80 %





Del 10 % al 85 %



NOTA: 



AS194Mi

 AccuSync AS194Mi Notas

 

 

Resolución nativa:

















  







HDMI: Conector HDMI:  

 

Vertical:







 

 



 

 

 





AUDIO

Entrada de Conector mini ESTÉREO:

 

Conector HDMI:









Salida de auriculares: Conector mini ESTÉREO:



  

Alimentación eléctrica 

Corriente nominal 0,45-0,25 A

Dimensiones 



Peso 

Datos medioambientales

 

Humedad:

Altitud:

 

Humedad:

Altitud:



Del 20 % al 80 %





Del 10 % al 85 %





Español

 Lista de controles de OSD















NOTA: 



 

ECO MODE 1 

ECO MODE 2 







DV MODE









AUTO AJUSTE





























COLOR





NOTA: 











ROJO



VERDE













MEJORAR LA

RESPUESTA*









AHORRO DE CO2

Muestra la información de ahorro de CO2



2 se basa en los datos de la



La información de ahorro de CO

2

USO DE CO2

Muestra la información de consumo de CO

2





2 se basa en los datos de la



La información de uso de CO

2

















IDIOMA





























SEÑAL





NOTA: • 











• 





















Español

 





> 

> 



Cómo volver a empaquetar el monitor

Para volver a empaquetar el monitor y transportarlo, siga estas instrucciones:

 

 

 

 

 

Figura 1





Figura 2





Español









 





NOTA: • 

• 

• 



1 2 3







12 mm

100 mm

6-8 mm



Unidad



arandela









100 mm





PELIGRO: • 

• 

• 



• 





 Información del fabricante





> 

> 













Español

Cómo reciclar su producto NEC





















Ahorro de energía















NEC AS173M-BK Manual de usuario

Marca: NEC

Modelo: AS173M-BK

Categoría: Televisores

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

AS194Mi-BK

Descargar PDF

informe

NEC AS173M-BK Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

NEC AS173M-BK Manual de usuario

Documentos relacionados