Avanti 322YW Manual de usuario

Categoría
Neveras
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

18
? INSTALACION
Retire los accesorios de empaque (plásticos protectores, cartón y tiras engomadas). Limpie el
exterior con un trapo suave y seco, y el interior con un trapo húmedo y tibio.
? UBICACION
1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
2. Su refrigerador requiere ventilación. Deje un espacio mínimo de 6” hacia arriba y espacio
suficiente en el respaldo para permitir la circulación de aire.
3. Evite luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de pintura. Las
fuentes de calor en su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad.
4. Para un mejor desempeño, nivele el refrigerador utilizando las patas ajustables o tornillos
niveladores. Para verificar el nivel, abra la puerta hasta la mitad, debe regresar sola.
? INSTRUCCIONES PARA LA CONECCION A TIERRA
Este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la
conección a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable de escape para la
corriente eléctrica. Este aparato viene equipado con un cordón que posee un cable a tierra con un
enchufe de conección a tierra. Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado
correctamente y conectado a tierra.
? ADVERTENCIA
El uso inadecuado del enchufe de conección a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico.
Consulte con un electricista si no comprende bien las instrucciones de conección a tierra o si existe
alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente.
? NO USE UN CORDON DE EXTENSION ELECTRICA
Use un tomacorriente de pared exclusivo. No conecte su refrigerador a cordones de prolongación
eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared.
? ADVERTENCIA IMPORTANTE:
Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Quite los sellos magnéticos,
puertas o cerraduras de todo electrodoméstico que esté en uso.
? OPERACION
Enchufe el cable a la toma de corriente, que debe ser 115-120v, 10 AMP ó más. Para evitar
vibraciones, la caja debe estar bien nivelada. Para encender el refrigerador, gire el control de
temperatura a la posición que corresponda al enfriamiento deseado. Bajo condiciones normales
mueva el control a la posición “MID”. De otra manera ajuste la temperatura siguiendo las
indicaciones señaladas en los gráficos. Quite la bandeja de goteo.
19
? COMO DESCONGELAR
Coloque el dial del termostato on “OFF” (apagado) o “DEF” (deshielo). Quite todos los alimentos
congelados ya que se puedan echar a perder. El descongelado generalmente tarda pocas horas.
Para descongelar rápido quite todos los alimentos del refrigerador y deje la puerta abierta. Nunca
use un cuchillo u otro instrumento metálico para rascar el hielo o la escarcha del congelador.
Luego de descongelar, vacíe el agua de la bandeja de goteo y vuelva a colocar el dial del termostato
en la posición deseada.
?
? Llene la cubetera aproximadamente hasta ¾ de la altura después de lavarla.
? La cubetera es flexible, tuérsela para sacar los hielos.
? Si los cubos de hielo no son usados, pueden disminuir de tamaño y adquirir
olores.
? Se aconseja cambiarlos cada 30 días si no se han usado.
? CUIDADOS EN LOS PERIODOS DE AUSENCIA
? Para cortos períodos de ausencia (menos de 21 días) el congelador podrá quedar
funcionando. Coloque el botón de control de temperaturas en la posición mínima.
? En períodos de ausencia más largos, se aconseja dejar el refrigerador limpio y
desconectado.
? Saque todo lo que tenga adentro del refrigerador y haga el deshielo y la limpieza general.
También retire las cubeteras, limpie bien y séquelas internamente.
? Deje la puerta entreabierta para que penetre el aire y así evitar la formación de olores.
? ECONOMIA DE ENERGIA
? Evite dejar por mucho tiempo la puerta abierta.
? Evite aperturas frecuentes de la puerta.
? Nunca coloque alimentos calientes dentro del refrigerador. Espere que estén a una
temperatura ambiental.
? Coloque el botón de control de temperaturas en la posición adecuada.
? SI USTED SE VA DE VACACIONES
? Saque todos los artículos del refrigerador-congelador si Ud. se va de vacaciones por un mes
o más.
? Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la
bandeja del congelador.
? Deje la puerta abierta para evitar la formación de olores, condensación o moho.
? SI USTED SE MUDA
? Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la
bandeja del congelador.
? Saque todas las partes movibles y empaquételas para que no se muevan durante la
transportación.
? Cierre la puerta del refrigerador y séllela con cinta adhesiva.
? Asegúrese que el refrigerador va parado durante el viaje y cúbralo con una frazada.
20
INSTRUCCIONES PARA INVERTIR POSICION DE LA PUERTA
El refrigerador viene equipado con la bisagra colocada en la parte derecha. Si usted desea colocar la
puerta en la posición inversa haga lo siguiente:
Desconecte el refrigerador de la pared.
Vacíe el refrigerador completo incluyendo los estantes y todas las com idas, etc.
Levante la tapa plásticas que cubre la bisagra en la parte superior derecha del gabinete.
Suelte los 3 tornillos que agarran la bisagra. Guarde los tornillos, la bisagra y la arandela de plástico
para utilizarlos nuevamente.
Levante las tapas plásticas que cubren los huecos en la parte izquierda superior del gabinete y
colóquelas en la parte derecha.
Presione fuertemente hacia abajo las tapas plásticas.
Incline el refrigerador hacia atrás (no lo acueste contra el piso). Usando una pinza, suelte la pata
derecha. También suelte los dos tornillos que sujetan la bisagra inferior al gabinete.
Guarde los tornillos, arandela y bisagra para utilizarlos nuevamente.
Retire la pata izquierda y colóquela al lado apuesto, en la misma posición.
Coloque la pata derecha al hueco opuesto que le corresponde (izquierdo).
Coloque la pata ajustable en el hueco que le corresponde a la derecha. Encaje la puerta en su
nueva posición.
Aguantando la puerta en la posición cerrada, asegure la bisagra superior usando los tornillos y
arandela retirados anteriormente. Antes de atornillarlos fuertemente, esté seguro que la puerta está
nivelada con la parte superior del refrigerador.
Coloque la tapa plástica que cubre la bisagra.

Transcripción de documentos

? INSTALACION Retire los accesorios de empaque (plásticos protectores, cartón y tiras engomadas). Limpie el exterior con un trapo suave y seco, y el interior con un trapo húmedo y tibio. ? UBICACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado. 2. Su refrigerador requiere ventilación. Deje un espacio mínimo de 6” hacia arriba y espacio suficiente en el respaldo para permitir la circulación de aire. 3. Evite luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de pintura. Las fuentes de calor en su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad. 4. Para un mejor desempeño, nivele el refrigerador utilizando las patas ajustables o tornillos niveladores. Para verificar el nivel, abra la puerta hasta la mitad, debe regresar sola. ? INSTRUCCIONES PARA LA CONECCION A TIERRA Este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la conección a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato viene equipado con un cordón que posee un cable a tierra con un enchufe de conección a tierra. Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado correctamente y conectado a tierra. ? ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conección a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Consulte con un electricista si no comprende bien las instrucciones de conección a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente. ? NO USE UN CORDON DE EXTENSION ELECTRICA Use un tomacorriente de pared exclusivo. No conecte su refrigerador a cordones de prolongación eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared. ? ADVERTENCIA IMPORTANTE: Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Quite los sellos magnéticos, puertas o cerraduras de todo electrodoméstico que esté en uso. ? OPERACION Enchufe el cable a la toma de corriente, que debe ser 115-120v, 10 AMP ó más. Para evitar vibraciones, la caja debe estar bien nivelada. Para encender el refrigerador, gire el control de temperatura a la posición que corresponda al enfriamiento deseado. Bajo condiciones normales mue va el control a la posición “MID”. De otra manera ajuste la temperatura siguiendo las indicaciones señaladas en los gráficos. Quite la bandeja de goteo. 18 ? COMO DESCONGELAR Coloque el dial del termostato on “OFF” (apagado) o “DEF” (deshielo). Quite todos los alimentos congelados ya que se puedan echar a perder. El descongelado generalmente tarda pocas horas. Para descongelar rápido quite todos los alimentos del refrigerador y deje la puerta abierta. Nunca use un cuchillo u otro instrumento metálico para rascar el hielo o la escarcha del congelador. Luego de descongelar, vacíe el agua de la bandeja de goteo y vuelva a colocar el dial del termostato en la posición deseada. ? ? ? ? ? Llene la cubetera aproximadamente hasta ¾ de la altura después de lavarla. La cubetera es flexible, tuérsela para sacar los hielos. Si los cubos de hielo no son usados, pueden disminuir de tamaño y adquirir olores. Se aconseja cambiarlos cada 30 días si no se han usado. ? CUIDADOS EN LOS PERIODOS DE AUSENCIA ? Para cortos períodos de ausencia (menos de 21 días) el congelador podrá quedar funcionando. Coloque el botón de control de temperaturas en la posición mínima. ? En períodos de ausencia más largos, se aconseja dejar el refrigerador limpio y desconectado. ? Saque todo lo que tenga adentro del refrigerador y haga el deshielo y la limpieza general. También retire las cubeteras, limpie bien y séquelas internamente. ? Deje la puerta entreabierta para que penetre el aire y así evitar la formación de olores. ? ECONOMIA DE ENERGIA ? Evite dejar por mucho tiempo la puerta abierta. ? Evite aperturas frecuentes de la puerta. ? Nunca coloque alimentos calientes dentro del refrigerador. Espere que estén a una temperatura ambiental. ? Coloque el botón de control de temperaturas en la posición adecuada. ? SI USTED SE VA DE VACACIONES ? Saque todos los artículos del refrigerador -congelador si Ud. se va de vacaciones por un mes o más. ? Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la bandeja del congelador. ? Deje la puerta abierta para evitar la formación de olores, condensación o moho. ? SI USTED SE MUDA ? ? ? ? Desconecte el refrigerador del tomacorriente y limpie el refrigerador bien, incluyendo la bandeja del congelador. Saque todas las partes movibles y empaquételas para que no se muevan durante la transportación. Cierre la puerta del refrigerador y séllela con cinta adhesiva. Asegúrese que el refrigerador va parado durante el viaje y cúbralo con una frazada. 19 INSTRUCCIONES PARA INVERTIR POSICION DE LA PUERTA El refrigerador viene equipado con la bisagra colocada en la parte derecha. Si usted desea colocar la puerta en la posición inversa haga lo siguiente: Desconecte el refrigerador de la pared. Vacíe el refrigerador completo incluyendo los estantes y todas las com idas, etc. Levante la tapa plásticas que cubre la bisagra en la parte superior derecha del gabinete. Suelte los 3 tornillos que agarran la bisagra. Guarde los tornillos, la bisagra y la arandela de plástico para utilizarlos nuevamente. Levante las tapas plásticas que cubren los huecos en la parte izquierda superior del gabinete y colóquelas en la parte derecha. Presione fuertemente hacia abajo las tapas plásticas. Incline el refrigerador hacia atrás (no lo acueste contra el piso). Usando una pinza, suelte la pata derecha. También suelte los dos tornillos que sujetan la bisagra inferior al gabinete. Guarde los tornillos, arandela y bisagra para utilizarlos nuevamente. Retire la pata izquierda y colóquela al lado apuesto, en la misma posición. Coloque la pata derecha al hueco opuesto que le corresponde (izquierdo). Coloque la pata ajustable en el hueco que le corresponde a la derecha. Encaje la puerta en su nueva posición. Aguantando la puerta en la posición cerrada, asegure la bisagra superior usando los tornillos y arandela retirados anteriormente. Antes de atornillarlos fuertemente, esté seguro que la puerta está nivelada con la parte superior del refrigerador. Coloque la tapa plástica que cubre la bisagra. 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Avanti 322YW Manual de usuario

Categoría
Neveras
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas