Bosch MUM4405UC/08 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
MUM4405UC MUM4420UC MUM4620UC MUM4635UC
Universal kitchen machine
[en] Instruction manual Universal kitchen machine 3
[fr] Mode d’emploi Robot ménager universel 28
[es] Instrucciones de uso Robot de cocina universal 57
Proposition 65 Warning:
This product may contain a chemical known to the State of California, which can cause
cancer or reproductive harm. Therefore, the packaging of your product may bear the
following label as required by California:
STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:
W
WARNING
Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov
Avertissement issu de la proposition 65 :
Ce produit pourrait contenir un produit chimique reconnu par l'État de la Californie comme
cancérigène ou ayant des effets nocifs sur la reproduction. Par conséquent, vous pourriez
devoir apposer l'étiquette suivante sur l'emballage du produit comme requis par la Californie :
AVERTISSEMENT ISSU DE LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE :
W
AVERTISSEMENT
Cancérigène et effets nocifs sur la reproduction - www.P65Warnings.ca.gov
Advertencia en virtud de la Proposición 65:
Este producto puede contener un químico que el Estado de California reconoce como
potencialmente cancerígeno o causante de daños reproductivos. Por tanto, su producto debe
llevar en su embalaje la siguiente etiqueta de conformidad con la legislación de California:
ADVERTENCIA EN VIRTUD DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA:
W
ADVERTENCIA
Cancerígeno o causante de daños reproductivos - www.P65Warnings.ca.gov
NEW SERVICE AND REPAIR CONTACT INFORMATION
The Bosch Mixers, Universal Plus, Compact and Styline Machines
require no special care other that the care and cleaning noted
in the manual. If you are having a problem with your machine,
before calling our Customer Support group, please refer to the
TROUBLESHOOTING section.
If, after reviewing the troubleshooting section and trying its
remedies, you are still having a problem, please do contact us
eitherby phone or writing us at:
Bosch Customer Support
825 North Industrial Road
St. George, UT 84770
or e-mailing at:
or by calling us at:
1 800 MY BOSCH (1-800-692-6734)
BSH HOME APPLIANCES
1901 Main Street, Suite 600
Irvine, CA 92614
or e-mailing at:
or call us at:
1-800-944-2904
If you do write us, please include your e-mail address or a day time
telephone number where you may be reached.
To view a full line of our products, please visit our Web site:
www.boschkitchencenters.com
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
GERMANY
www.bosch-home.com
Register your new device on MyBosch now and profit directly from:
• Expert tips & tricks for your appliance
• Warranty extension options
• Discounts for accessories & spare-parts
• Digital manual and all appliance data at hand
• Easy access to Bosch Home Appliances Service
Free and easy registration – also on mobile phones:
www.bosch-home.com/welcome
Expert advice for your Bosch home appliances, need help with problems
or a repair from Bosch experts.
Find out everything about the many ways Bosch can support you:
www.bosch-home.com/service
Contact data of all countries are listed in the attached service directory.
Thank you for buying a
Bosch Home Appliance!
Looking for help?
You´ll find it here.
8001143116
*8001143116*
(981129)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Bosch MUM4405UC/08 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas