Cateye Volt1600 [HL-EL1010RC] Manual de usuario
- Categoría
- Baterías recargables
- Tipo
- Manual de usuario
Cateye Volt1600 [HL-EL1010RC] es una linterna frontal recargable de alto rendimiento diseñada para ciclistas. Ofrece múltiples modos de iluminación, incluyendo alto, medio, bajo, hiperconstante e intermitente, y puede funcionar hasta 100 horas con una sola carga. La luz también es resistente al agua y tiene un ángulo de haz ajustable para una visibilidad óptima. Además, cuenta con un indicador de carga restante de la batería y un sistema de protección contra sobrecalentamiento.
Cateye Volt1600 [HL-EL1010RC] es una linterna frontal recargable de alto rendimiento diseñada para ciclistas. Ofrece múltiples modos de iluminación, incluyendo alto, medio, bajo, hiperconstante e intermitente, y puede funcionar hasta 100 horas con una sola carga. La luz también es resistente al agua y tiene un ángulo de haz ajustable para una visibilidad óptima. Además, cuenta con un indicador de carga restante de la batería y un sistema de protección contra sobrecalentamiento.
HL-EL1010RC
RECHARGEABLE HEADLIGHT
Manual
1. Conecte la unidad luminosa a su PC o
a un cargador de batería USB dispo-
nible en el mercado mediante el cable
USB. (
1
–
2
).
El conmutador se ilumina y la carga se inicia.
Luz del
botón del
conmutador
Encendida Cargando
Parpadeo
lento
Carga rápida
Apagada
Carga completa-
da
Parpadeo
rápido
Error de carga
* Cuando su PC se encuentra en estado de
suspensión, la unidad no se puede cargar.
* Utilice un cargador de batería USB de
500 mAh (USB2.0) o más. El cartu-
cho se puede cargar rápidamente con
un cargador de batería USB de alta
capacidad.
2. Una vez completada la carga, quite el
cable USB y coloque la tapa del co-
nector de carga.
* La batería se carga al 80 % aproxima-
damente después de 12 horas.
* Los tiempos de carga e iluminación
son valores aproximados y variarán en
función del entorno y de las condicio-
nes de uso.
Antes de utilizar la luz, lea completamente este ma-
nual y la hoja separada incluida “PILAS DE POLÍME-
RO DE LITIO/ION-LITIO” y consérvelos por si tiene
que consultarlos en otro momento.
CARGA
1
ADVERTENCIA !!! / PRECAUCIÓN!
• Esta luz emite un haz extremadamente potente equivalente a
un faro de automóvil por lo que puede causar una situación
peligrosa en función del ángulo del haz utilizado. Asegúrese de
dirigir el haz luminoso hacia abajo de forma que el conductor
que se aproxime no se deslumbre.
• Antes de viajar, asegúrese de que la luz está fi rmemente monta-
da en el soporte, se enciende, no la obstaculiza el equipaje, etc.
• No mire a la luz cuando esté iluminando. De lo contrario, su
vista puede resultar dañada.
• No coloque el producto al alcance de los niños.
• Verifi que periódicamente durante el uso la carga restante de la
batería comprobando el indicador.
• Para estar prevenido ante un apagado inesperado de la bate-
ría, es recomendable llevar una luz de repuesto.
• La instalación de la unidad luminosa demasiado cerca de un equipo
inalámbrico puede afectar negativamente a la lectura del equipo.
• Este producto es resistente al agua bajo condiciones diarias
normales y se puede utilizar en la lluvia. Sin embargo, no lo
sumerja intencionadamente en agua.
• Si la unidad luminosa o partes de la misma se ensucian con
barro, etc., límpielas con un paño suave humedecido con jabón
suave. Nunca aplique disolvente, benceno o alcohol, ya que la
unidad puede resultar dañada.
• Deshágase de las baterías de cartucho usadas apropiadamente
conforme a las normativas locales.
Antes del uso inicial
Esta unidad se suministra con una pequeña carga para com-
probar la luz. Asegúrese de cargarla antes de utilizarla según
las instrucciones de la sección “CARGA”.
1.
Instale el soporte en el manillar.(
1
–
3
)
2.
Inserte la unidad luminosa en el soporte
hasta que escuche un clic y ajuste el án-
gulo del haz. (
4
)
Ajuste del ángulo del haz
Encienda la luz en una carretera lisa por
la noche y afl oje el disco ligeramente para
mover el soporte. Ajuste el ángulo del haz de
forma que no se dirija a un conductor que
se 3aproxime y,
a continuación,
apriete el disco
fi rmemente para
fi jar el soporte.
3. Para extraer la unidad de luz, tire de
ella hacia adelante mientras presiona
el botón de liberación (
5
).
PRECAUCIÓN!:
• Asegúrese de apretar el disco a mano. Si
lo aprieta demasiado con una herramien-
ta, la rosca del tornillo podría saltarse.
• Compruebe el disco y el tornillo (*1) del
soporte periódicamente. Utilice ambos sin
ningún tipo de holgura.
• Alise el borde cortante de la correa del
soporte para evitar lesiones personales.
OK
NO!
INSTALACIÓN EN UNA BICICLETA
2
Tiempo de carga estándar
Aproximadamente
9 – 18 h
Correa
Disco
Copyright© 2017 CATEYE Co., Ltd.
EL1010RC-170203
2
Batería de cartucho
(BA-6.8)
Soporte FlexTight™
(H-34N)
Cable USB
(MICRO USB)
Unidad luminosa
A su PC o al cargador
de batería USB
Tapa del conector
de carga
Cable USB
*1
Tornillo
Botón de
liberación
Tornillo
ES
1
2
1
2
3
4 5
Soporte
Almohadilla de goma
Modo de iluminación
Quite la batería de cartucho conforme al procedimiento. (
1
–
4
)
Para instalar el cartucho, invierta el procedimiento.
PRECAUCIÓN!:
• Cuando el tiempo de funcionamiento se reduce considerable-
mente, la duración de la batería está próxima a su fi n. Cambie la
batería de cartucho por una nueva.
• Cuando almacene la batería de cartucho sola, asegúrese de insta-
lar la tapa. Si no lo hace, se pueden producir daños o un incendio
por cortocircuito.
ADVERTENCIA!!!: No utilice esta luz en una carretera pública.
Los modos ENCENDER/APAGAR y de iluminación se selec-
cionan mediante un conmutador.
*2
Cuando encienda la luz, se iluminará en el último modo
de iluminación utilizado. (Función de memoria de modo)
* La unidad luminosa puede calentarse en función de las condicio-
nes en la que se utilice la luz; en cualquier caso, no se trata de un
mal funcionamiento. Cuando se calienta, se activa el circuito de
protección y normalmente se reduce el nivel de iluminación. Una
vez enfriada, la luz de recupera el nivel de iluminación anterior.
Capacidad restante de la batería
Cuando el interruptor se ilumina, signifi ca que queda
poca carga de batería.
Fuente luminosa LED de alta intensidad x 2
Batería de cartucho Li-ion 3.6v 6800 mAH
Carga Enchufe micro-USB
Tiempo de
funcionamiento
Alto : 2 horas aproximadamente
Medio : 5 horas aproximadamente
Bajo : 15 horas aproximadamente
Hiperconstante
: 12 horas aproximadamente
Intermitente : 100 horas
aproximadamente
* Promedio de tiempo de funcionamiento a 20 ˚C.
Tiempo de carga estándar
9 – 18 horas aproximadamente
Intervalo de temperatura
Cargando : 5˚C – 40˚C
Funcionamiento : -10˚C – 40˚C
Número de recargas y
descargas
Unas 300 veces
(hasta que la capacidad nominal caiga al 70 %)
Dimensión / peso
114.9 x 44.2 x 59.6 mm / 260 g
(batería de cartucho incluida)
* Las especifi caciones y el diseño están sujetos a cam-
bios sin previo aviso.
OPERACIÓN DEL CONMUTADOR (CAMBIAR EL MODO DE ILUMINACIÓN)
3
REEMPLAZAR LA BATERÍA DE CARTUCHO
4
ESPECIFICACIONES GARANTÍA LIMITADA
Garantía de 2 años : Solo la unidad de luz
(el deterioro de la batería de cartucho no está incluido en la garantía)
En caso de problemas durante su uso normal, la pieza del ordenador será
reparada o sustituida sin costo alguno. El servicio debe ser realizado por
CatEye Co., Ltd. Para enviar el producto, empaquételo cuidadosamente y no
olvide incluir el certifi cado de garantía con las instrucciones de reparación.
En el certifi cado de garantía deberá constar su nombre y dirección completa.
Los gastos de seguro, manipulación y transporte corren a cargo de quien
solicite dicho servicio.
Por favor registre su producto Cateye en la pagina web.
http://www.cateye.com/es/support/regist/
PIEZAS DE REPUESTO Y OPCIONALES
CO
., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku,
Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Customer Service Section
Phone: (06)6719-6863
Fax: (06)6719-6033
E-mail: [email protected]
URL: http://www.cateye.com
[For US Customers]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200,
Boulder CO 80301-5494 USA
Phone: 303.443.4595
Toll Free: 800.5.CATEYE
Fax: 303.473.0006
E-mail: [email protected]
*2
2
.
5
mm
5338827N
Soporte FlexTight™
(H-34N)
5341831N
Acoplamiento para el casco
5342730
Cable USB
(MICRO USB)
5342440
Soporte en horquilla central
(CFB-100)
5342611
Batería de cartucho
(Li-ion 3.6v 6800mAH: BA-6.8)
Batería de cartucho
Mantener
presionado
Doble clic
Clic
*2
Mantener
presionado
Intermitente
OFF
Conmutador
(Indicador)
ON
Medio
Hiperconstante
Clic Clic
Clic
ClicClic
Alto Alto
Bajo
Aproximadamente
2 h
Aproximadamente
5 h
Aproximadamente
15 h
Aproximadamente
12 h
Approx.
100 h
2
3
1
4
-
1
-
2
Cateye Volt1600 [HL-EL1010RC] Manual de usuario
- Categoría
- Baterías recargables
- Tipo
- Manual de usuario
Cateye Volt1600 [HL-EL1010RC] es una linterna frontal recargable de alto rendimiento diseñada para ciclistas. Ofrece múltiples modos de iluminación, incluyendo alto, medio, bajo, hiperconstante e intermitente, y puede funcionar hasta 100 horas con una sola carga. La luz también es resistente al agua y tiene un ángulo de haz ajustable para una visibilidad óptima. Además, cuenta con un indicador de carga restante de la batería y un sistema de protección contra sobrecalentamiento.
Artículos relacionados
-
Cateye Volt1200 [HL-EL1000RC] Manual de usuario
-
-
Cateye Volt200 [HL-EL151RC] Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-