R92-05
Polished Nickel
Níquel Pulido
SCREW
TORNILLO
STRAINER
FILTRO
SCREWS
TORNILLOS
WALL - PARED
COTTER PIN - PASADOR
SPRING - RESORTE
FACE PLATE
PLACA FRONTAL
HANDLE
PALANCA
INSTRUCTIONS:
1. Remove screws from old plate.
2. Gently pull face plate out (make sure linkage
comes out with it).
3. Remove cotter pin from lever.
4. Position new face plate assembly and
replace cotter pin.
5. Drop linkage back down in tube.
6. Put screws in and ip lever to open and
close.
7. Replace strainer screws and strainer grill.
INSTRUCCIONES:
1. Desaloje los tornillos de la placa usada.
2. Cuidadosamente extraer la placa frontal
(asegurarse
de que viene el con junto elevador).
3. Sacar el pasador de la palanca.
4. Colocar la placa nueva y el pasador.
5. Dejar caer el conjunto elevador a través
del tubo.
6. Poner los tornillos y mueva la palanca para
abrir y cerrar.
7. Reemplace los tornillos y el ltro de rejilla.
WESTBRASS • 2429 E. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90021
(213)-627-8441 • (213) 627-2844 • [email protected] • www.westbrass.com
-
1
