Dell PowerEdge 500SC Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
www.dell.com | support.dell.com
Sistemas Dell PowerEdge 500SC
Actualización de Red Hat Linux 7.1
NOTA: Dell no instala ni ofrece asistencia para Red Hat Linux en el sistema PowerEdge 500SC;
sin embargo, Dell ha realizado algunas pruebas con la versión inglesa de Red Hat Linux 7.1 en
este sistema. Esta actualización se incluye para ofrecer una mejor experiencia de cliente a
aquellos clientes que instalen Red Hat Linux por su cuenta. Dell continuará ofreciendo asistencia
de hardware, independientemente del sistema operativo instalado; sin embargo, si llegara a
experimentar dificultades con Red Hat Linux, busque la información de solución de problemas
en el sitio web de Red Hat en la dirección www.redhat.com.
Este documento actualiza la información sobre su sistema PowerEdge 500SC con el sistema
operativo Red Hat Linux 7.1. Describe los siguientes puntos o características:
Mensaje de error de hardware de Red Hat Linux 7.1
Compatibilidad de unidad de cinta IDE (Integrated drive electronics
[Electrónica de unidad integrada]) para el sistema
Activación de compatibilidad ATA-100
Compatibilidad de Dell OpenManage Server Agent para su sistema
Mensaje de error de hardware de Red Hat Linux 7.1
Cuando se experimenta un tráfico de red intenso, los sistemas que ejecutan Red Hat Linux 7.1
con el kernel 2.4.3-6 instalado devuelven los siguientes mensajes de error uno a
continuación del otro. Los mensajes de error aparecen tanto en el registro de mensajes del
sistema operativo como en la consola local:
kernel: error de hardware probable: se ha perdido la configuración del
reloj del temporizador - probablemente una placa base VIA686a.
kernel: error de hardware probable: restauración de la configuración
del chip.
Ignore los mensajes de error; no existe ningún error de hardware. Los mensajes de error
falsos no aparecen si realiza una actualización al kernel 2.4.3-12 (o posterior).
www.dell.com | support.dell.com
Compatibilidad de unidad de cinta IDE
Para usar una unidad de cinta IDE encargada con su sistema que ejecuta Red Hat Linux 7.1,
usted debe añadir las líneas siguientes al archivo /etc/rc.d/rc.local:
modprobe ide-scsi
hdparm -d0 /dev/hdx
mt -f /dev/st0 stoptions no-blklimits
donde x es la letra de unidad asignada para la unidad de cinta.
NOTA: Las unidades de cinta IDE instaladas en los sistemas que ejecutan Red Hat Linux 7.1
deben usar el módulo controlador ide-scsi y se puede acceder a ellas como /dev/st0.
Activación de la compatibilidad ATA-100
Para activar la compatibilidad ATA-100 para las unidades de disco duro IDE en un sistema
que ejecuta Red Hat Linux 7.1, debe llevar a cabo los pasos siguientes:
1 Ejecute el programa Configuración del sistema y configure el Modo UDMA máximo a
ATA-100.
NOTA: Consulte la Actualización de información de los sistemas Dell PowerEdge 500SC
para obtener más instrucciones sobre cómo configurar el Modo UDMA máximo.
2
Descargue e instale el kernel 2.4.3-12 (o posterior) desde http://www.redhat.com.
3 Añada una entrada para el nuevo kernel en /etc/lilo.conf.
4 Escriba lo siguiente en la sección superior de /etc/lilo.conf:
append=ide0=ata66 ide1=ata66
5 Escriba lilo -v a continuación de la petición de comando para aplicar los cambios
realizados en /etc/lilo.conf.
6 Reinicie el sistema.
Compatibilidad de Dell OpenManage Server Agent
Server Agent no se admite actualmente en los sistemas PowerEdge 500SC que ejecutan
Red Hat Linux 7.1.
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo.
© 2001 Dell Computer Corporation. Quedan reservados todos los derechos. Impreso en los EE.UU.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito
de Dell Computer Corporation.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, PowerEdge, Dell OpenManage y el logotipo DELL son marcas
comerciales de Dell Computer Corporation. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este
documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Computer Corporation
renuncia a cualquier interés en la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

Transcripción de documentos

NOTA: Dell no instala ni ofrece asistencia para Red Hat Linux en el sistema PowerEdge 500SC; sin embargo, Dell ha realizado algunas pruebas con la versión inglesa de Red Hat Linux 7.1 en este sistema. Esta actualización se incluye para ofrecer una mejor experiencia de cliente a aquellos clientes que instalen Red Hat Linux por su cuenta. Dell continuará ofreciendo asistencia de hardware, independientemente del sistema operativo instalado; sin embargo, si llegara a experimentar dificultades con Red Hat Linux, busque la información de solución de problemas en el sitio web de Red Hat en la dirección www.redhat.com. Este documento actualiza la información sobre su sistema PowerEdge 500SC con el sistema operativo Red Hat Linux 7.1. Describe los siguientes puntos o características: • Mensaje de error de hardware de Red Hat Linux 7.1 • Compatibilidad de unidad de cinta IDE (Integrated drive electronics [Electrónica de unidad integrada]) para el sistema • Activación de compatibilidad ATA-100 • Compatibilidad de Dell OpenManage™ Server Agent para su sistema Mensaje de error de hardware de Red Hat Linux 7.1 Cuando se experimenta un tráfico de red intenso, los sistemas que ejecutan Red Hat Linux 7.1 con el kernel 2.4.3-6 instalado devuelven los siguientes mensajes de error uno a continuación del otro. Los mensajes de error aparecen tanto en el registro de mensajes del sistema operativo como en la consola local: kernel: error de hardware probable: se ha perdido la configuración del reloj del temporizador - probablemente una placa base VIA686a. kernel: error de hardware probable: restauración de la configuración del chip. Ignore los mensajes de error; no existe ningún error de hardware. Los mensajes de error falsos no aparecen si realiza una actualización al kernel 2.4.3-12 (o posterior). w w w. de l l . c o m | s u pp o r t . d e l l . co m Sistemas Dell™ PowerEdge™ 500SC Actualización de Red Hat Linux 7.1 w w w. d e l l . c o m | s up p o r t . d el l . c o m Compatibilidad de unidad de cinta IDE Para usar una unidad de cinta IDE encargada con su sistema que ejecuta Red Hat Linux 7.1, usted debe añadir las líneas siguientes al archivo /etc/rc.d/rc.local: modprobe ide-scsi hdparm -d0 /dev/hdx mt -f /dev/st0 stoptions no-blklimits donde x es la letra de unidad asignada para la unidad de cinta. NOTA: Las unidades de cinta IDE instaladas en los sistemas que ejecutan Red Hat Linux 7.1 deben usar el módulo controlador ide-scsi y se puede acceder a ellas como /dev/st0. Activación de la compatibilidad ATA-100 Para activar la compatibilidad ATA-100 para las unidades de disco duro IDE en un sistema que ejecuta Red Hat Linux 7.1, debe llevar a cabo los pasos siguientes: 1 Ejecute el programa Configuración del sistema y configure el Modo UDMA máximo a ATA-100. NOTA: Consulte la Actualización de información de los sistemas Dell PowerEdge 500SC para obtener más instrucciones sobre cómo configurar el Modo UDMA máximo. 2 Descargue e instale el kernel 2.4.3-12 (o posterior) desde http://www.redhat.com. 3 Añada una entrada para el nuevo kernel en /etc/lilo.conf. 4 Escriba lo siguiente en la sección superior de /etc/lilo.conf: append=”ide0=ata66 ide1=ata66” 5 Escriba lilo -v a continuación de la petición de comando para aplicar los cambios realizados en /etc/lilo.conf. 6 Reinicie el sistema. Compatibilidad de Dell OpenManage Server Agent Server Agent no se admite actualmente en los sistemas PowerEdge 500SC que ejecutan Red Hat Linux 7.1. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo. © 2001 Dell Computer Corporation. Quedan reservados todos los derechos. Impreso en los EE.UU. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Computer Corporation. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, PowerEdge, Dell OpenManage y el logotipo DELL son marcas comerciales de Dell Computer Corporation. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Computer Corporation renuncia a cualquier interés en la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dell PowerEdge 500SC Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario