- -
- -
Oak70.Xtra D. 63” (Ø 160 cm) USA
FR)
EPOOÏFTEJEFOUJmDBUJPOEVQSPEVJU
denomination commerciale:
0",9USB%wDN64"
typologie: escalier en colimaçon à plan rond
NBUFSJBVYVUJMJTÏT
4536$563&
description
composée de entretoisesen métal et cales en
plastique empilées et comprimées sur le pylône
modulaire central
NBUFSJBVY
entretoises: Fe 370
cales: nylon
pylône: Fe 370 galvanisé
mOJUJPO
entretoises: vernissage à chaud avec poudres époxy
MARCHES
description
marches en bois circulaires empilées sur le pylône
central
NBUFSJBVY
chêne
mOJUJPO
vernis: à l’eau
mordant: polyuréthanique
àOJUJPOQPMZVSÊUIBOJRVF
("3%&$0314
description
composé de colonnettes WFSUJDBMFTFONÊUBMàYÊFT
aux marches par des tubes en PVC et d’une
main courante en PVC
NBUFSJBVY
colonnettes: Fe 520
main courante: PVC avec noyau en aluminium
tubes : PVC
mOJUJPO
colonnettes: vernissage à chaud avec poudres époxy
àYBUJPOT(8): zama
àYBUJPOT(9): nylon
NETTOYAGE
OFUUPZFSBWFDVODIJGGPOTPVQMÊIVNJEJàÊÆMFBVTBOT
aucun produit contenant des solvants ou matières
abrasives.
ENTRETIEN
après environ 12 mois de la date d’installation,
contrôler le serrage de la visserie et des differents
éléments. l’entretien extraordinaire doit etre exécuté
dans les règles de l’art.
13&$"65*0/%65*-*4"5*0/
éviter l’utilisation impropre et non conforme au
produit. d’éventuelles alterations ou installations
non correspondantes aux instructions du producteur
peuvent invalider les conformités préetablies du produit.
ES)
EBUPTEFJEFOUJmDBDJØOEFMQSPEVDUP
denominación comercial:
0",9USB%wDN64"
tipo: escalera de caracol de planta redonda
materiales empleados
&4536$563"
EFTDSJQDJØO
compuesta por distanciadores de metal y
espaciadores EFQMÃTUJDPFOàMBEPTZDPNQSJNJEPT
en la columna central modular
materiales
distanciadores: Fe 370
espaciadores: nylon
columna central: Fe 370 galvanizado
acabado
distanciadores: barnizado en horno con polvos
epoxídicos
1&-%"º04
EFTDSJQDJØO
peldaños DJSDVMBSFTEFNBEFSBFOàMBEPTFOMB
columna central
materiales
roble
acabado
barniz: al agua
imprimación: poliuretánica
acabado: poliuretánico
#"3"/%*--"
EFTDSJQDJØO
compuesta por barrotes WFSUJDBMFTEFNFUBMàKBEPT
a los peldaños , por tubos y por un pasamanos
ambos de PVC
materiales
barrotes: Fe 520
pasamanos: PVC con alma de aluminio
tubos : PVC
acabado
barrotes: barnizado en horno con polvos epoxídicos
àKBDJPOFT(8): zama
àKBDJPOFT(9): nylon
-*.1*&;"
limpiar con un trapo suave humedecido con agua y sin
utilizar ningún producto que contenga disolventes o
materiales abrasivos.
MANTENIMIENTO
transcurridos unos 12 meses desde la fecha de
JOTUBMBDJÓO DPNQSPCBS RVF MPT UPSOJMMPT RVF àKBO MBT
distintas partes sigan bien apretados. el mantenimiento
extraordinario debe ser efectuado como corresponde.
13&$"6$*0/&4%&640
evitar usos impropios y no conformes con el producto.
eventuales manipulaciones o instalaciones que no
cumplan con las instrucciones del fabricante pueden
NFOPTDBCBS MBT DVBMJEBEFT DFSUJàDBEBT FO MBT
pruebas de conformidad a las que previamente fue
sometido el producto.