CMP Brilliant Wonders LED Bubbler Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
®
BURBUJEADORES LED BRILLIANT WONDERS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANUAL DEL PRODUCTO
CMP SERIE 25503
90500-255-03S Rev. A
2
A. RESEÑA GENERAL DEL PRODUCTO . . . 3
 A.1Especicaciones
 A.2Listadeembalaje
B. DIAGRAMA DEL SISTEMA EN BLOQUE . . . 3
C. GUÍA DE INSTALACIÓN . . . 4
 C.1Instalaciónmecánica
 C.2Instalacióneléctrica
D. MANUAL OPERATIVO . . . 8
 D.1Conguracióninicial
 D.2Operacióndelasecuenciadeluces
 D.3Programasdeshowdeluces
E. ACONDICIONAMIENTO PARA EL INVIERNO . . . 9
F. GUÍA PARA REALIZAR UN PEDIDO . . . 10
ÍNDICE
3
A. RESEÑA GENERAL DEL PRODUCTO
A.1 ESPECIFICACIONES
Potenciadeentrada:12.0–12.5VdeC.A. Fuentedecolor:RGB
Corrientemáx.:1.6A VidaútildeLED:másde50000horas
Potenciadecargamáxima:20vatios
A.2 LISTA DE EMBALAJE
1. Unidaddelburbujeador
 Unidadesdeiluminacióndisponiblesenopcionesde25,50,75,100y150pies
2. Cubiertadeproteccióncontraresiduosparalacarcasa-Capuchónparaelinvierno
3. Capuchónparaboquilladeretorno
4. Desviadoradeaguaparaboquilladeretorno
5. Bridareductoraparaboquilladeretorno
6. Capuchónsoloparausoconluces
7. TornilloderetencióndelmóduloLED-M4
8. Conjuntodeanilloparapiscinadevinilo(OPCIONAL-SEVENDEPORSEPARADO)
Un (1) anillo para piscina de vinilo
Dos (2) juntas para piscina de vinilo
Ocho (8) tornillos de brida para piscina de vinilo
B. DIAGRAMA DEL SISTEMA EN BLOQUE
FIGURA1:DIAGRAMADELSISTEMAENBLOQUE
.
2-10"
CONDUCTO ELÉCTRICO DE 1"
CAJA DE CONEXIONES/
TRANSFORMADOR DE
12 V DE C. A.
SE PUEDE USAR UNA TUBERÍA
SCH40 DE 1.5" O 2"
BOMBA
BURBUJEADOR
2
63
8
7
5
4
1
4
RIESGODEDESCARGAELÉCTRICAOELECTROCUCIÓN
UnelectricistaautorizadoomatriculadoountécnicoexpertoenpiscinasdebeninstalarestaluzdeacuerdoconelCódigoEléctricoNacio-
nalytodosloscódigosynormaslocalesaplicables.Unainstalacióninadecuadacrearáunpeligroeléctricoquepodríaocasionarlamuerteo
lesionesgravesalosusuariosdelapiscina,losinstaladoresuotraspersonasporunadescargaeléctrica.Siempredesconectelacorrientede
lasluceseneldisyuntorantesderealizarunmantenimiento.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL
Elcableexibleexternonosepuedereemplazar.Nodañeelcable.
Noreemplaceloscablesempalmandocablesdebajodelaguaodetrásdelnicho.
Sistemade12VdeC.A.SoloutiliceuntransformadordeC.A.aprobado(sevendeporseparado).Cuandoutiliceunacajadeconexiones,
conectelasconexionesde12VdeC.A.alosterminalesdelacajadeconexiones.NUNCAconectelaluzdirectamentealíneasdealtovoltaje.
C.1 INSTALACIÓN MECÁNICA
EstaunidaddeburbujeadoriluminadoBrilliantWondersdebeinstalarsecomoseespecicaenestasinstrucciones.SigaTODASlas
instruccionesqueseincluyenenestaunidad.Serecomiendamantenerlaunidadensuembalajeoriginalhastaqueelsitioestépreparado
paralainstalación.RemítasealaFigura1,Diagrama del sistema en bloque,anteriorparasureferencia.
SOLO UTILICE AGUA QUE SE FILTRÓ ADECUADAMENTE.
Cadaunidadseembalacuidadosamenteenlafábricaeincluyeunacubiertadeproteccióncontraresiduosdeconstrucciónqueprevienela
mayorpartedelacontaminacióndelaconstrucciónantesdelaoperación.Pararetirarelmódulodeluzdelcuerpo,quiteprimeroeltornillo
deretencióndelmóduloLEDyluegogireelmódulodeluzHACIA LA DERECHA(Figura2).Instalelacubiertadeproteccióncontra
residuos.Coloqueelmódulodeluzenunlugarsegurohastaqueestélistoparalainstalaciónnal.
Retireeltornilloderetención
GIRE HACIA LA DERECHA
PARA RETIRARLO
GIRE HACIA LA IZQUIERDA
PARA REEMPLAZARLO
Reemplaceeltornilloderetención
FIGURA2:INSTALACIÓNDELMÓDULOLED
WARNING
C. GUÍA DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
AVISO
AVISO
ADVERTENCIA
5
DESCARGUE LA TUBERÍA ANTES DE LA INSTALACIÓN
C.1.1DeterminelaubicacióndelosburbujeadoresiluminadosBrilliantWonders.Launidadsepuedeinstalarenvariasposiciones,desde
eltípicomontajehorizontalhastaelmontajeenparedvertical.Comienceporpreparareláreaparalainstalacióncomoloharíacon
uncárterdedrenajeprincipal.EnlaparteinferiordelcuerpodelburbujeadorencontraráunencastredecombinacióndePVCde
1½"-2"paraelserviciodeagua.EnlaparteinferiortambiénencontraráunencastredeslizabledePVCde1"paraelconductode
lasconexioneseléctricas.CMPrecomiendamontarelburbujeadoranomásde14"pordebajodelasuperciedelaguademanera
horizontalcuandoseinstalacomoburbujeador/fuenteparalograrunefectoóptimodecombinacióndeaguayluz.
C.1.2 Cuandoutilicelaunidadsolocomoluz,encoleuntapónenelpuertodeaguaenlaparteposteriordelcuerpoyenrosqueel
capuchónsoloparausoconlucesenlapartefrontal.(N.°DEPIEZA25552-309-300)Sielburbujeadorsemontaenunaparedvertical,
launidadfuncionarámáscomounchorroiluminadoynoproduciráelmismoefectoqueunaaplicaciónhorizontal.
C.1.3Instaleelmódulodeluzyextiendaelcableatravésdelconductohastalacajadeconexiones.Instaleeltornillode"sujeción".
C.1.4Completelainstalacióngruesaconectandolalíneadeaguaalsistemadebombeodeseado.Descarguelalíneadeaguaantesde
cualquierpuestaenmarchaparaeliminarlosresiduosdeconstrucciónquepuedanestardentrodelsistema.Asegúresedeinstalar
unaválvuladecontroldeujoenlíneapararegularlaalturayelujodelagua.
C.1.5Unavezqueinicióelsistema,regulelaalturadelaguamedianteestaválvulaparaobtenerelefectodeseado.Lassiguientesguras
(FIGURA2)proporcionanvaloresaproximadosrelativosalaalturadelacolumnadeaguaconcombinacionesdegpmyprofundidad
delburbujeadoriluminadoBrilliantWondersmontadoenposiciónhorizontal.
C.1.6Instaleelconductoeléctricodesdeelburbujeadorhastaelpaneldecontroldelsistema.(VéaselasecciónC.2,Instalacióneléctrica)
SOLO 12 V DE C. A.
INSTALE EL PANEL DE CONTROL AL MENOS DOS (2) PIES POR ENCIMA DEL NIVEL DEL AGUA
10 15 20 25 30 35 40 45
5”
10”
15”
20”
25”
30”
35”
40”
Caudal frente a altura del agua
para plomería de 1.5"
4” 6” 8” 10” 12”
FIGURA3:DATOSDERENDIMIENTO
(gpm)
PRECAUCIÓN
AVISO
ADVERTENCIA
6
C.2INSTALACIÓNELÉCTRICA
C.2.1Debidoalacantidaddecomponentesyaplicacionesdiferentesdisponiblesenlaindustriadepiscinasyspas,lasrecomendaciones
paraunainstalaciónadecuadanosepuedensubestimar.Esteprocedimientoproporcionarecomendacionesespecícaspara
garantizarlainstalaciónadecuadadelcableadoeléctricodesuunidaddeburbujeadoriluminadoBrilliantWonders.Elinstalador
tambiéndebeconsultaralosinspectoreslocalesparaasegurarsedequelainstalacióndelaunidadserealicedeacuerdocontodos
loscódigosyregulacionesdeconstrucciónlocales.Remítasealsiguienteesquemaparalainstalacióndelsistemaeléctrico(Figura7).
C.2.2Eltransformadorde12VdeC.A.(noseincluye)debecolocarseenunrecintoimpermeable.ElconductodesdeelburbujeadorBrilliant
Wondersdebeconectarsealrecintodeltransformador.TiredelcabledelburbujeadorBrilliantWondersatravésdelconductohastael
recintodeltransformador(noseincluye).Dejealrededorde12-24"decableenlacarcasainternadelburbujeadoriluminadoBrilliant
Wonders(estopermiteelmantenimientodelmóduloLED-Figura6).Tiredelrestodelcableatravésdelacajadeltransformador.La
unidaddelburbujeadorsepuedemontarenelcuboenrollandoelexcesodecablealrededordelcubointernodentrodelacarcasa
yalineandoelmóduloLEDconlospasadoresdeguíaenelcubo.Sujetermementelaluzpresionándolahaciaabajosobreelcuboy
girandolaunidaddeluzHACIA LA IZQUIERDA(Figura5).Sujetermementelaunidadreemplazandoeltornilloderetencióndel
móduloLED.
REDUCTOR DE 1/2" REDUCTOR DE 3/4"
10 gpm
15 gpm
20 gpm
25 gpm
30 gpm
35 gpm
40 gpm
4
9
13.5
20
28
38
-
6
6
10
15
21
29
37
8
4.5
8
12
16
20.5
26
10
3.5
6.5
9.5
12.5
16
20
4
13
30
55
-
-
-
-
6
7
20
34
-
-
-
-
8
13
24
38
-
-
-
10
10
18
28
-
-
-
12
8
13
20
-
-
-
12
2
4.5
7
10
13
16
Boquilla de 21.1 mm con tubería de 2” |
Altura del tobogán en profundidades de agua determinadas
La altura del agua puede variar
” ”
FIGURA4:DATOSDERENDIMIENTOCOMPLEMENTARIOS
Retireeltornilloderetención
GIRE HACIA LA DERECHA
PARA RETIRARLO
GIRE HACIA LA IZQUIERDA
PARA REEMPLAZARLO
Reemplaceeltornilloderetención
FIGURA5:INSTALACIÓNDELMÓDULOLED
7
C.2.3Conectelaentradadelinterruptorde120VdeC.A.allateraldeentradadeltransformador,comosemuestraacontinuación.Localice
losterminalesdesalidadeltransformadordepotenciayconectelosdoscablesdealimentación(unonegroyunoblanco)del
burbujeador.Estoscablesblancoynegrosepuedenconectarencualquierordenalosterminalesdesalidadeltransformadoryaque
nodependendelapolaridad.Conectecualquiercableconpuestaatierraalosterminalesadecuadosyasegúresedequetodaslas
conexionesesténinstaladascorrectamente.AsegúresedequeelinterruptorseencuentreenlaposiciónAPAGADOantesdelapuesta
enmarcha.LaunidadLEDyaestálistaparaoperar.
NUNCA CONECTE LA UNIDAD A UN INTERRUPTOR REGULADOR DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ.
ESTO PUEDE DAÑAR PERMANENTEMENTE LA UNIDAD DEL BURBUJEADOR.
PARA FORMULAR RECLAMOS DE GARANTÍA, EL CABLE DEL BURBUJEADOR DEBE ESTAR COMPLETO E INTACTO.
LOS CABLES DE CONEXIÓN ELÉCTRICA QUE PRESENTEN CORTES INVALIDARÁN LA GARANTÍA.
SOLO ENTRADA DE 12 V de C. A. SI NO UTILIZA EL SISTEMA DE 12 V de C. A., SE DAÑARÁ
PERMANENTEMENTE LA UNIDAD LED.
UNIDAD DE BURBUJEADOR/LUZ
SALIDA DE 12 V DE C. A.
ENTRADA DE
120 V DE C. A.
TRANSFORMADOR
Deje12"-24"decable
dentrodelcuerpodela
carcasa
Alturanal
FIGURA6:CABLEADICIONALENLACARCASA
FIGURA7:EJEMPLODEESQUEMAELÉCTRICO
AVISO
AVISO
ADVERTENCIA
8
D. MANUAL OPERATIVO
D.1 PUESTA EN MARCHA INICIAL
SOLO UTILICE AGUA QUE SE FILTRÓ ADECUADAMENTE.
D.1.1Debecontrolarlasiguientelistadevericaciónantesdelapuestaenmarcha.Estoincluyelapuestaenmarchadelaconstruccióninicial
ylapuestaenmarchaportemporada.
1. Retirelacubiertadeproteccióncontraresiduosdeconstruccióndelburbujeador.
2. Inspeccionevisualmentelaunidadparaasegurarsedequenohayaresiduosenlaboquilla.
3. InspeccionelacarcasayelmóduloLEDparadetectarsignosdedaño,talescomorajaduras,agujeros,etc.
4. VeriquequeelmóduloLEDestésujetadocorrectamenteensulugar.Sinoloestá,remítasealasección4.2.2paralainstalación.
5. Asegúresedequetodaslasconexioneseléctricassehayanvericadoeinspeccionado.
6. Noenciendalaunidadhastaquelapiscinaestéllenahastalamarcadeaguamáxima.
D.1.2Despuésdecontrolarlalistadevericaciónparalapuestaenmarcha,enciendaelsistemadebombeoparapurgarelairedelaslíneas.
Mediantelaválvuladecontroldeujoenlínea,reguleelujoalburbujeadoriluminadoBrilliantWondersparaobtenerlaaltura
deseadadeltobogándeagua.Remítasealasección4.1.2paraverlosdatosderendimientogeneral.
D.1.3Inspeccionevisualmentelaunidadparaasegurarsedequenohayapérdidasenlacarcasanienlaunidaddeiluminación.Siencuentra
pérdidas,cierreelpasodeaguayrepárelas.Silapérdidaprovienedelinteriordelaunidad,comuníqueseconatenciónalclientepara
recibirmássoporte.Repitalasecuenciadepuestaenmarchayvuelvaavericarlaunidad.
D.1.4Unavezquelaunidadfuncionademaneraadecuada,décorrientealtransformadordesdeelpaneldecontrol.Medianteel
interruptordepared,ahoraenciendaelburbujeadoriluminadoBrilliantWonders.Lasnueve(9)lucesdebenfuncionar.
NO MIRE DIRECTAMENTE HACIA LA FUENTE DE LUZ LED. PUEDE DAÑAR PERMANENTEMENTE SU VISIÓN.
NO OPERE LAS LUCES LED DURANTE MÁS DE 20 SEGUNDOS SI LA UNIDAD NO ESTÁ
SUMERGIDA EN EL AGUA. DE LO CONTRARIO, SE PUEDE PRODUCIR UN SOBRECALENTAMIENTO Y
DAÑAR LOS COMPONENTES ELECTRÓNICOS.
D.2 OPERACIÓN DE LA SECUENCIA DE LUCES
D.2.1ElburbujeadoriluminadoBrilliantWonderssepuedecontrolarconuninterruptordeluzestándarmontadoenlapared.Sepueden
conectarmúltipleslucesdeburbujeadoresiluminadosBrilliantWondersmedianteunacajadeconexionesaunúnicointerruptor,
demodoquetodaslaslucessepuedanencenderyapagaralmismotiempo.Estogarantizaráquesecomportenconlasmismas
secuenciasdeiluminación.Alencenderyapagarelinterruptorunacantidadespecícadeveces,laluzactivaráunodelosmodosde
showdelucesouncolorjoqueelija.
D.2.2LaprimeravezqueenciendaelburbujeadoriluminadoBrilliantWonders,apareceráunaluzblanca.Esteeselprimercolordela
secuenciaenlosprogramasseleccionados(Figura8).Paraseleccionarotrocolorjoomododeshowdecolores(1-14),apaguey
vuelvaaencenderelinterruptordeparedunacantidadespecícadevecesparapasardelprogramaactualalsiguiente.Lasecuencia
rotarádeprogramaenprograma.Veriquelasiguientetablaysigalasecuenciaparaactivarlosdiversosefectosdepresentaciones
deshowmientrasseencuentraenlosmodos"show".Siapagalaunidaddurantemásde11segundos,estamemorizarálaúltima
conguracióndelprograma.
AVISO
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
9
INSTRUCCIONES PARA LA SELECCIÓN Y SINCRONIZACIÓN DE COLORES DE CMP/J-STYLE
La luz LED de 1.5" Brilliant Wonders de CMP/J-STYLE está previamente programada con la siguiente
secuencia de colores:
ORDEN DE LA SECUENCIA MODO DE COLOR
1Blancoalpino
2Azulcielo
3Azulcobalto
4Azulcaribeño
5Verdeprimavera
6 Verdeesmeralda
7 Rosaesmeralda
8Magenta
9Violeta
10 Salpicaduradecolorlenta
11 Salpicaduradecolorrápida
12 AmericatheBeautiful
13 MartesdeCarnaval
14 Músicadisco
Para operar la luz y cambiar los colores:
Enciendalaluz.Laprimeravezqueenciendalaluz,lasecuenciadecolorescomenzaráconBlanco
alpino.Paracambiarelcolor,apaguelaluzyluegoenciéndaladenuevoalostres(3)segundos.
Continúeapagandoyencendiendolaluzhastaalcanzarelmododecolordeluzdeseado.
Cuandolaluzseapagadurantemásdesiete(7)segundos,permaneceráenelmododecolorque
estabaactivocuandoseapagólaluz.
ParaREINICIARlaluzalasecuenciadecoloresdelprincipio(Blancoalpino),apaguelaluz,esperede
cuatro(4)aseis(6)segundosyluegoenciéndala.
Cuando sincronice múltiples productos de luces LED, el show de colores coincidirá, pero el tiempo
de los ciclos puede variar.
E. INSTRUCCIONES PARA LA SINCRONIZACIÓN DE LUCES
AVISO
10
E. INSTRUCCIONES PARA LA SINCRONIZACIÓN DE LUCES
INSTRUCCIONES PARA LA SELECCIÓN Y SINCRONIZACIÓN DE COLORES DE H-STYLE
La luz LED de 1.5” Brilliant Wonders de H-STYLE está previamente programada con diecisiete
modos de color:
ORDEN DE LA SECUENCIA MODO DE COLOR
1VoodooLounge
2Azulmarinoprofundo
3Azulreal
4Cielosdelatardecer
5Verdeagua
6 Esmeralda
7 Blanconube
8Rojocálido
9Flamenco
10 Violetabrillante
11 Sangría
12 Crepúsculo
13 Tranquilidad
14 Piedrapreciosa
15 ¡EstadosUnidos!
16 MardiGras
17 Cabaréestupendo
Para operar la luz y cambiar los colores:
LaluzLEDde1.5"BrilliantWondersdeH-STYLEseoperamedianteciclosdecorriente:unmétodo
paracambiarlosmodosquenonecesitaningúncontroladorniinterfazespeciales.Paraactivarla
luz,simplementeenciendaelinterruptor.Parapasaralpróximomododeluzprogramado,apague
elinterruptoryluegoenciéndalodenuevoalosdiez(10)segundos.Siemprequehayaapagadola
luzdurantemásdesesenta(60)segundosylaenciendaporprimeravez,estaseráblancadurante
15segundosyluegovolveráalúltimomododeluzprogramadoqueseestabaejecutandoantesde
apagarla.
Para sincronizar la luz con más luces de H-STYLE:
LaluzLEDde1.5"BrilliantWondersdeH-STYLEsepuedesincronizarconfacilidadconmásluces
deH-STYLE.Todaslaslucesdebenconectarsealmismointerruptor;estodeberíasincronizarlas
lucesautomáticamente.Silaslucespierdenlasincronizaciónenelmismointerruptor:apagueel
interruptor,luegoespereentreonce(11)ycatorce(14)segundosyvuelvaaencenderlo.Cuandolas
lucesvuelvenaencenderse,debeningresaralmododeprogramanúmerouno(1)ysincronizarse.
11
E. INSTRUCCIONES PARA LA SINCRONIZACIÓN DE LUCES
INSTRUCCIONES PARA LA SELECCIÓN Y SINCRONIZACIÓN DE COLORES DE P-STYLE
LaluzLEDde1.5"BrilliantWondersdeP-STYLEsepuedecontrolarusandouninterruptordeluz
estándarmontadoenlapared.Sepuedenconectarmúltipleslucesmedianteunacajadeconexiones
aunúnicointerruptor,demodoquetodaslaslucessepuedanencenderyapagaralmismotiempo.
LaslucesdeP-STYLEsecontrolanhaciendocircularlacorrientealternadesdeuninterruptordepared
estándar.Alencenderyapagarelinterruptorunacantidadespecícadeveces,laluzactivaunodelos
siete(7)modosdeshowycoloresjosdeluces,yhabilitalasfunciones"Mantener"y"Recordar".
La luz LED de 1.5" Brilliant Wonders de P-STYLE está previamente programada con siete modos de
show de luces (1-7) y cinco modos de colores jos (8-12). Para guardar los efectos de color durante
los modos "show", la luz también incluye las funciones "Mantener" y "Recordar" (13-14).
ORDEN DE LA SECUENCIA MODO DE COLOR
1ModoSAm®
2Modoesta
3Modoromance
4Modocaribeño
5Modoestadounidense
6 ModoatardecerenCalifornia
7 Modoreal
8Azul
9Verde
10 Rojo
11 Blanco
12 Magenta
13 Mantener
14 Recordar
Ejemplo de cómo operar la luz y cambiar al modo de show "Atardecer en California":
Enciendayapagueelinterruptordeluzseis(6)veces.
Duranteelprocesodeencendido/apagado,nohabráningunaluzyluegounaluzblancase
encenderámomentáneamente.
Luegodelaluzblancaseguirádeinmediatoelmodoseleccionado"AtardecerenCalifornia".
Ejemplo de las funciones "Mantener" y "Recordar":
Utilicelafunción"Mantener"paracapturarunefectodecolorúnicomientrasel"Modoromance"se
encuentraactivo.
Enciendayapagueelinterruptortrece(13)veces.
Semuestraelefectodecolorguardado.
Desdecualquiershowdelucesomododecolorjo...
Enciendayapagueelinterruptorcatorce(14)vecesparaactivarelúltimoefectodecolorguardado.
Semuestraelefectodecolorguardado.
12
E.2DESCARGADELSISTEMA
Enelcasodepiscinascuyodrenajedeaguaseencuentrapordebajodelacarcasadelburbujeador,serecomiendadescargarelaguadel
sistema.
1. RetireeltornilloderetencióndelmóduloLED,gireelmóduloLEDHACIA LA DERECHA yluegoretírelodelacarcasa.
2. Desconectelabombaoperativayuseairecomprimidooalgunaotrafuentepararetirarelaguadelaslíneas.
3. VuelvaaconectarlacuandohayaeliminadoelaguadelacarcasadelmóduloLEDylaslíneasdesuministroyretorno.Vuelvaainstalar
elmóduloLEDgirándoloHACIA LA IZQUIERDA(Figura9).
Retireeltornilloderetención
GIRE HACIA LA DERECHA
PARA RETIRARLO
GIRE HACIA LA IZQUIERDA
PARA REEMPLAZARLO
Reemplaceeltornilloderetención
FIGURA9:INSTALACIÓNDELMÓDULOLED
ParafacilitarlainstalaciónyelretirodelmóduloLED,adquieralaplaca
pararoscardelburbujeadordeCMP(númerodepieza:25503-110-
999)
(SEVENDEPORSEPARADO)
E.1ETAPASDELACONDICIONAMIENTOPARAELINVIERNO
Cuandodebaprepararselapiscinaparaelinviernooestavayaaestarfueradeservicioduranteunperíodoprolongado,elpropie-
tariopuededecidiracondicionarlapiscinaparaelinvierno.Sedebenseguirlossiguientespasosparagarantizarquelaunidaddel
burbujeadornosufradaños:
1. DesconectelacorrientealtransformadordelburbujeadoriluminadoBrilliantWondersyaldisyuntor.
2. Desconectelacorrientealabombaderecirculación.
3. Marqueambosdisyuntorescomo"fueradeservicio".
4. Silaunidadvaapermanecerpordebajodelniveldelagua,noesnecesariorealizarningunaotraacción.
F. ACONDICIONAMIENTO PARA EL INVIERNO
N.°DEPIEZA
DE CMP DESCRIPCIÓN
25503-150-000 UNIDADDEBURBUJEADORDEGUNITACONCABLEDE150PIES
25503-100-000 UNIDADDEBURBUJEADORDEGUNITACONCABLEDE100PIES
25503-025-000
25503-050-000
UNIDADDEBURBUJEADORDEGUNITACONCABLEDE75PIES
UNIDADDEBURBUJEADORDEGUNITACONCABLEDE50PIES
25503-300-000 KITDEVINILO/FIBRADEVIDRIOBLANCO*(ELBURBUJEADORSEVENDEPORSEPARADO)
25503-301-000 KITDEVINILO/FIBRADEVIDRIOGRIS*(ELBURBUJEADORSEVENDEPORSEPARADO)
25503-304-000 KITDEVINILO/FIBRADEVIDRIONEGRO*(ELBURBUJEADORSEVENDEPORSEPARADO)
25503-309-000 KITDEVINILO/FIBRADEVIDRIOTOSTADO*(ELBURBUJEADORSEVENDEPORSEPARADO)
25503-369-000 KITDEVINILO/FIBRADEVIDRIOAZULOSCURO*(ELBURBUJEADORSEVENDEPORSEPARADO)
*INSTALACIÓNENPISCINADEVINILO:seleccioneunburbujeadordegunitayunkitdevinilo/bradevidriodelasopcionesanteriores.Elkitdevinilo/bra
devidrioincluye1anillo,2juntasy8tornillos.
F. GUÍA PARA REALIZAR UN PEDIDO
0222ab
CUSTOMMOLDEDPRODUCTS|36HERRINGROAD,NEWNAN,GA30265|WWW.C-M-P.COM
PARAOBTENERIMÁGENES,VIDEOS,DOCUMENTACIÓN
EINSTRUCCIONESACTUALIZADAS,VISITE
WWW.C-M-P.COM
DESDESUCOMPUTADORAODISPOSITIVOMÓVIL
¡ConsulteestosincreíblesaccesoriosparafuenteconburbujeadorLEDdeCMP!
Accesorioparafuentedetresniveles
25503-930-000
25503-931-000
25503-932-000
25503-933-000
25503-934-000
Accesorioparaesferadeagua
25503-910-000
25503-911-000
25503-912-000
25503-913-000
25503-914-000
Accesorioparacolumnadeagua
25503-920-000
25503-921-000
25503-922-000
25503-923-000
25503-924-000
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

CMP Brilliant Wonders LED Bubbler Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación