Sony SVT13112FXS Guía de inicio rápido

Categoría
Enrutadores
Tipo
Guía de inicio rápido

El Sony SVT13112FXS es un ordenador personal portátil con una amplia gama de capacidades. Puede conectarse a Internet a través de una conexión LAN por cable o inalámbrica y cuenta con puertos USB 2.0 y 3.0 para conectar dispositivos externos. También dispone de un lector de tarjetas de memoria SD y un puerto HDMI para conectar a un monitor externo. Además, incluye una cámara web incorporada y un micrófono.

El Sony SVT13112FXS es un ordenador personal portátil con una amplia gama de capacidades. Puede conectarse a Internet a través de una conexión LAN por cable o inalámbrica y cuenta con puertos USB 2.0 y 3.0 para conectar dispositivos externos. También dispone de un lector de tarjetas de memoria SD y un puerto HDMI para conectar a un monitor externo. Además, incluye una cámara web incorporada y un micrófono.

Guía de
Inicio
Rápido
Cable LAN Red local inalámbrica
Módem
Internet
Enrutador/
punto de acceso
o
Instalación inicial
1
Verifique los artículos
suministrados
2
Conecte el
adaptador de CA
3
Encienda la
computadora VAIO®
4
Conéctese a Internet
Printed in China
© 2012 Sony Corporation
Adaptador de CA
Cable de alimentación
Batería
5
Ubique la Guía
del usuario
6
Qué hacer a
continuación
Piezas y controles
Consejos de cuidado y manipulación
Manipulación de la computadora
No ejerza presión sobre la computadora,
especialmente sobre la pantalla táctil/LCD
o el cable del adaptador de CA.
Cuidado del disco duro
Si la computadora está equipada con una
unidad de disco duro incorporada, evite mover
la computadora mientras está encendida o
durante los procesos de encendido y apagado.
Ventilación
Coloque la computadora sobre superficies
duras, como un escritorio o una mesa. La
circulación adecuada de aire es importante
para evitar el sobrecalentamiento.
Daños por líquidos
Evite que cualquier líquido entre en contacto
con la computadora.
Con la batería instalada en la computadora,
enchufe el cable de alimentación y el adaptador
de CA a una toma de CA y a la computadora.
Conecte el adaptador de CA a la computadora las
primeras veces que la use para asegurarse de que
la batería se cargue completamente.
Mantenga presionado el botón de encendido
hasta que el indicador de encendido se ilumine.
La proceso de inicio tarda unos minutos.
No es necesario realizar ninguna acción hasta
que aparezca la ventana de configuración.
Si utiliza una conexión por cable, conecte la computadora
y el enrutador (no suministrado) con un cable LAN
(no suministrado). Si utiliza una conexión inalámbrica,
siga las instrucciones de VAIO Easy Connect en pantalla.
Haga clic en (Iniciar), Todos los programas y en
VAIO Easy Connect.
Presione el botón ASSIST para iniciar VAIO Care
y, a continuación, haga clic en los elementos del
panel derecho para completar los siguientes pasos.
Actualice su computadora mediante
VAIO Update
Haga clic en Software VAIO.
Para utilizar Windows Update, haga clic en
(Iniciar), Todos los programas, y en Windows
Update.
Cree su Medio de Recuperación
Haga clic en Herramientas avanzadas.
Los Medio de Recuperacn no se suministran
con la computadora. Consulte la Guía de
recuperación, copia de seguridad y
solución de problemas antes de crear el
Medio de Recuperación.
Registre la computadora
Haga clic en Acerca de VAIO.
Para obtener información detallada sobre la configuración de red
y los dispositivos, consulte el manual suministrado por el Proveedor
de servicio de Internet (ISP) o el fabricante de los dispositivos.
El diagrama anterior es un ejemplo de uno de los métodos de
conexión a Internet.
La computadora ofrece una introducción
a la Guía del usuario. Siga los pasos de la
introducción para obtener una actualización
de la guía completa.
1
Verifique que la computadora es conectada
a Internet.
2
Haga clic en
(
I
niciar), Todos los programas
y en Manual de VAIO.
Es posible que la Guía del usuario ya se
encuentre actualizada a la versión completa
si ha ejecutado VAIO Update con anterioridad.
4-430-220-21 (1)
La batería está instalada en su computadora en
el momento de la entrega.
Las funciones y especificaciones pueden variar
y están sujetas a cambios sin previo aviso.
Computadora personal
Serie SVT111/SVT131
Sitios web de asistencia
http://esupport.sony.com/EN/VAIO/
(Estados Unidos)
http://www.sony.ca/support/ (Canadá: inglés)
http://fr.sony.ca/support (Canadá: francés)
http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/
(América Latina)
http://esupport.sony.com/PT/VAIO/BR/ (Brasil)
La ubicación de las altavoces incorporados dependerán del modelo.
B
Puerto de entrada de CC
Abertura de ventilación
Puerto USB (Cumple con
el estándar USB 2.0.)
Puerto USB (Cumple con el
esndar USB 3.0 y compatible
con la carga USB.)
C
Altavoces incorporados*
Indicador de carga
Indicador de la unidad
de disco
Indicador WIRELESS
Panel táctil
Presione la parte inferior
izquierda del panel táctil
para hacer clic.
A
Micrófono incorporado
mara/indicador incorporado
E
Conector para auriculares
Indicador de acceso a medios
Ranura combinada para
"Memory Stick Duo"/tarjeta
de memoria SD
Puerto de salida HDMI
Puerto del monitor
Puerto LAN
D
Botón ASSIST Inicia VAIO Care mientras la computadora está
encendida (permite ajustar fácilmente y realizar el
mantenimiento de la computadora).
Botón WEB
Inicia el explorador web (inicia Windows y, a continuacn,
el explorador web cuando la computadora está apagada).
Botón VAIO Ejecuta la tarea asignada (es posible cambiar la tarea al
mantener presionado el botón).
Altavoces incorporados
Botón/Indicador de encendido
F (Parte inferior)
Botón de apagado de la batería
A
B
C F
E
D

Transcripción de documentos

4-430-220-21 (1) Instalación inicial 1 Verifique los artículos suministrados Guía de Inicio Rápido Piezas y controles 2 Conecte el adaptador de CA A B  Cable de alimentación Puerto de entrada de CC Abertura de ventilación Puerto USB (Cumple con el estándar USB 2.0.) Puerto USB (Cumple con el estándar USB 3.0 y compatible con la carga USB.)  Batería Con la batería instalada en la computadora, enchufe el cable de alimentación y el adaptador de CA a una toma de CA y a la computadora.  La batería está instalada en su computadora en el momento de la entrega. Las funciones y especificaciones pueden variar y están sujetas a cambios sin previo aviso. Conecte el adaptador de CA a la computadora las primeras veces que la use para asegurarse de que la batería se cargue completamente. Mantenga presionado el botón de encendido hasta que el indicador de encendido se ilumine. La proceso de inicio tarda unos minutos. No es necesario realizar ninguna acción hasta que aparezca la ventana de configuración. E D Conector para auriculares Indicador de acceso a medios Ranura combinada para "Memory Stick Duo"/tarjeta de memoria SD Puerto de salida HDMI Puerto del monitor Puerto LAN B E C C D Altavoces incorporados* Indicador de carga Indicador de la unidad de disco Indicador WIRELESS Panel táctil Presione la parte inferior izquierda del panel táctil para hacer clic. Botón ASSIST F F (Parte inferior) Botón de apagado de la batería Inicia VAIO Care mientras la computadora está encendida (permite ajustar fácilmente y realizar el mantenimiento de la computadora). Botón WEB Inicia el explorador web (inicia Windows y, a continuación, el explorador web cuando la computadora está apagada). Botón VAIO Ejecuta la tarea asignada (es posible cambiar la tarea al mantener presionado el botón). Altavoces incorporados  Botón/Indicador de encendido 4 5 6 Si utiliza una conexión por cable, conecte la computadora y el enrutador (no suministrado) con un cable LAN (no suministrado). Si utiliza una conexión inalámbrica, siga las instrucciones de VAIO Easy Connect en pantalla. Haga clic en (Iniciar), Todos los programas y en VAIO Easy Connect. La computadora ofrece una introducción a la Guía del usuario. Siga los pasos de la introducción para obtener una actualización de la guía completa. Presione el botón ASSIST para iniciar VAIO Care y, a continuación, haga clic en los elementos del panel derecho para completar los siguientes pasos. Consejos de cuidado y manipulación  Actualice su computadora mediante Manipulación de la computadora Ubique la Guía del usuario 1 Verifique que la computadora esté conectada Cable LAN o Red local inalámbrica a Internet. 2 Haga clic en (Iniciar), Todos los programas y en Manual de VAIO. Internet Módem Printed in China © 2012 Sony Corporation A Micrófono incorporado Cámara/indicador incorporado  Adaptador de CA Conéctese a Internet Computadora personal Serie SVT111/SVT131 3 Encienda la computadora VAIO® Enrutador/ punto de acceso Para obtener información detallada sobre la configuración de red y los dispositivos, consulte el manual suministrado por el Proveedor de servicio de Internet (ISP) o el fabricante de los dispositivos. El diagrama anterior es un ejemplo de uno de los métodos de conexión a Internet. Es posible que la Guía del usuario ya se encuentre actualizada a la versión completa si ha ejecutado VAIO Update con anterioridad. Qué hacer a continuación VAIO Update Haga clic en Software VAIO. Para utilizar Windows Update, haga clic en (Iniciar), Todos los programas, y en Windows Update.  Cree su Medio de Recuperación Haga clic en Herramientas avanzadas. Los Medio de Recuperación no se suministran con la computadora. Consulte la Guía de recuperación, copia de seguridad y solución de problemas antes de crear el Medio de Recuperación.  Registre la computadora Haga clic en Acerca de VAIO.  La ubicación de las altavoces incorporados dependerán del modelo. No ejerza presión sobre la computadora, especialmente sobre la pantalla táctil/LCD o el cable del adaptador de CA. Daños por líquidos Evite que cualquier líquido entre en contacto con la computadora. Cuidado del disco duro Si la computadora está equipada con una unidad de disco duro incorporada, evite mover la computadora mientras está encendida o durante los procesos de encendido y apagado. Ventilación Coloque la computadora sobre superficies duras, como un escritorio o una mesa. La circulación adecuada de aire es importante para evitar el sobrecalentamiento. Sitios web de asistencia http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ (Estados Unidos) http://www.sony.ca/support/ (Canadá: inglés) http://fr.sony.ca/support (Canadá: francés) http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/ (América Latina) http://esupport.sony.com/PT/VAIO/BR/ (Brasil)
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony SVT13112FXS Guía de inicio rápido

Categoría
Enrutadores
Tipo
Guía de inicio rápido

El Sony SVT13112FXS es un ordenador personal portátil con una amplia gama de capacidades. Puede conectarse a Internet a través de una conexión LAN por cable o inalámbrica y cuenta con puertos USB 2.0 y 3.0 para conectar dispositivos externos. También dispone de un lector de tarjetas de memoria SD y un puerto HDMI para conectar a un monitor externo. Además, incluye una cámara web incorporada y un micrófono.

en otros idiomas