Transcripción de documentos

Hervidora de agua de 1,0 litro inalámbrica SY-HV10 BIENVENIDO  Gracias por comprar la hervidora SY-HV10. Para disfrutar de todas las prestaciones de esta hervidora inalámbrica, lea este manual de instrucciones atentamente. Para evitar daños o lesiones, siga siempre las instrucciones de seguridad que aparecen en este manual. DESCRIPCIÓN GENERAL 1) 2) 3) 4) 5) 6) Tapa Mango Botón de encendido/apagado Cable con enchufe Base Jarra INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD o Este aparato está diseñado sólo para uso doméstico y con fines comerciales. Sytech no es responsable de los daños que resulten del uso inapropiado o del incumplimiento del manual de usuario. o Guarde estas instrucciones para futuras consultas. Si deja el aparato a otra persona, también debe dejarle el manual de instrucciones. o Antes de conectar el enchufe a la toma de corriente, compruebe que el voltaje de su hogar corresponde al voltaje admitido por el aparato, que aparece en la etiqueta del modelo del mismo. o No permita nunca que la base o la parte inferior de la hervidora contacten con agua. Nunca introduzca la base o la hervidora en agua. En caso de que se produzca este incidente, contacte con el Centro de Reparaciones de Sytech antes de volver a utilizarla.  o Para cumplir la normativa de seguridad y evitar peligros, las reparaciones de los aparatos eléctricos deben ser realizadas por personal cualificado. Si es necesario realizar una reparación, contacte con el Centro de Reparaciones de Sytech. o Si el cable de alimentación está dañado, contacte con el Centro de Reparaciones de Sytech. o NO utilice el aparato si:  El aparato o el cable está dañado.  El aparato se ha caído. o Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente:  Tras su uso  En caso de mal funcionamiento  Antes de limpiarlo o Cuando desenchufe el aparato de la toma de corriente, no tire nunca del cable. o Mantenga siempre a los niños alejados del aparato. o Vigile a los niños para que no jueguen con el aparato. o No intente quitar ninguna parte de la carcasa ni introduzca objetos metálicos en el interior del aparato. o Para evitar dañar el cable, manténgalo siempre alejado de bordes o esquinas afiladas. o No coloque el cable sobre o cerca de una superficie caliente. o No exponga el aparato a la lluvia o humedad ni lo utilice en el exterior o con las manos mojadas. o Utilice sólo agua fría limpia, y deje que corra el agua durante 1 ó 2 minutos antes de llenar la jarra. o PRECAUCIÓN: El aparato funciona a temperaturas muy altas, existe el peligro de quemaduras por salpicaduras de agua o vapor. No toque ninguna parte de la hervidora, excepto el mango, cuando esté utilizando el aparato y asegúrese de que la tapa está bien cerrada. o Este aparato está diseñado para calentar sólo agua. No ponga ningún otro líquido en la hervidora. o Si no está llena de agua, no la ponga en marcha. o Cuando utilice el aparato, preste siempre atención a la marca de nivel de agua del exterior de la hervidora. No permita que el nivel de agua sea inferior al nivel mínimo ni supere nunca el nivel máximo. o Si se llena la hervidora más de la cuenta, el agua hirviendo puede salirse causando peligro de quemaduras. o Coloque siempre el aparato sobre una superficie firme y uniforme. o Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que sean supervisados o que una persona responsable les haya enseñado el uso del aparato por su seguridad. o ADVERTENCIA: Nunca abra la tapa cuando el agua esté hirviendo. o Utilice siempre la hervidora con la base proporcionada. GUÍA DE USO Antes del primer uso -  o Antes del primer uso, límpiela bien con varios ciclos de hervido utilizando agua limpia cada vez y llenando la hervidora hasta su capacidad máxima. El agua alcanzará el punto de ebullición tras, aproximadamente, 5 minutos. En este momento, el aparato se apaga automáticamente. Uso de la SY-HV10 o Coloque la base sobre una superficie firme y uniforme. o Vierta la cantidad de agua deseada en la hervidora y asegúrese de que la tapa está bien cerrada. El nivel de agua se puede medir con la marca de nivel del exterior del aparato. Cuando el aparato esté funcionando, no toque ninguna parte que no sea el mango. o Coloque la hervidora con cuidado sobre la base. o Conecte el enchufe a la toma de corriente. o Encienda el aparato para comenzar el proceso de calentamiento, la luz indicadora se encenderá mostrando que el aparato está funcionando. o En cuanto el agua haya hervido, el aparato se apagará automáticamente. Si desea una temperatura inferior, puede apagar el aparato manualmente. o Ahora puede verter el agua de forma segura a través del pico de la jarra en otro recipiente. Dispositivo de corte de seguridad o La SY-HV10 está equipada con un dispositivo de seguridad. En caso de que la hervidora se encienda sin tener agua en su interior, el interruptor la apagará automáticamente. o En tal caso, desconecte el aparato y vuelva a utilizarlo tras 15-20 segundos. Descalcificado o Si el aparato se apaga antes de alcanzar el punto de ebullición, es señal de que es necesario descalcificarlo. o Se puede utilizar cualquier agente descalcificador normal, siempre que se sigan las instrucciones del mismo. o Para limpiar la hervidora tras la descalcificación, realice varios ciclos de hervido utilizando agua limpia en cada ciclo. Enjuague la hervidora con agua limpia y deje que se seque antes de volver a utilizarla. LIMPIEZA Y CUIDADOS o Asegúrese de que el enchufe está desconectado de la toma de pared y de que la unidad se ha enfriado completamente antes de limpiar la hervidora. o No utilice productos abrasivos. o No introduzca la base o la hervidora en líquidos. Para limpiar el exterior de la jarra, utilice un paño antipelusas ligeramente humedecido. o Se recomienda eliminar los depósitos de cal de la hervidora a intervalos regulares.  ESPECIFICACIONES Voltaje de suministro: 220~240V, 50/60Hz, 1350W-1600W Consumo de energía: 1500W Capacidad de la SY-HV10: 1,0 litros ¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente! Recuerde respetar la normativa local: Lleve los equipos eléctricos que no funcionen a un centro de recogida de residuos apropiado. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-HV10 Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes directivas: Directiva CE: EMC Directiva 2004/108/EC EN 55014-1 :2006 EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008 EN 61000-3-2:2006 EN 6100-3-3:2008 Directiva Bajo Consumo: 2006/95/EC EN 60335-2-15:2002+A1:05+A2:2008 EN 60335-1:2002+A11,A1:04+A12,A2:06+A13:2008 EN 62233:2008 Estándares ROHS: 2002/95/EC Restriction of Hazardous Substance Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador único