Black & Decker DCM18 Manual de usuario



PERSONAL

COFFEEMAKER

CAFETERA PERSONAL



❍

DCM18

❍

DCM18S

CustomerCare Line:











Accessories/Parts



Accesorios/Partes





online customer service

register

www.prodprotect.com/applica

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

DE SEGURIDAD







❍

❍

❍





❍



❍





❍













❍



❍

❍



❍



❍

❍



❍



CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.

Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.

ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 0V)













TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para

evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir

el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de

remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas

reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo

únicamente por personal de servicio autorizado.

CABLE ÉLECTRICO













 









 







 





Nota: 





ESPAÑOL

0



Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

  



















. Luz indicadora de encendido

. Interruptor de funcionamiento

. Descanso de la taza

. Taza de acero inoxidable

. Tapa de la taza

6. Guía de alzar

7. Tapa enteriza

8. Distribuidor de agua

9. Nivel máximo (MAX) de llenado

0. Tanque de agua

. Cesto removible para el filtro

. Filtro permanente

Como usar



ANTES DE USAR



















Preparación café



(A).



(B



 











(C)







Nota: 







Consejo: 







Advertencia: Tenga cuidado al abrir la tapa del tanque después del ciclo de

colado ya que dicha sección emite vapor y permanece caliente.

Consejo: 

ESPAÑOL





Cuidado y limpieza





Limpieza

 

























 (D)

LIMPIEZA CON VINAGRE









 



 

 



 



 





 



¿NECESITA AYUDA?











DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA

(No aplica en México o Estados Unidos)

¿Qué cubre la garantía?

 



¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

 

¿Cómo se obtiene el servicio necesario?

 





¿Cómo se puede obtener servicio?

 

 

¿Qué aspectos no cubre esta garantía?

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?





Póliza de Garantía

(Válida sólo para México)

Duración





¿Qué cubre esta garantía?





Requisitos para hacer válida la garantía







ESPAÑOL





¿Donde hago válida la garantía?







Procedimiento para hacer válida la garantía









Excepciones



 



 



Nota:









ESPAÑOL

Argentina







 

 

 



Chile













Colombia











Costa Rica









Ecuador







El Salvador







Guatemala









Honduras









México

















Nicaragua











Panamá













Perú









Puerto Rico









Republica Dominicana











Venezuela

















Código de fecha / Date Code







Comercializado por:













Servicio y Reparación







Servicio al Consumidor,

















Importado por / Imported by:

APPLICA AMERICAS, INC.











C.U.I.T No. 

Importado por / Imported by:

APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.























Del interior marque sin costo



Black & Decker DCM18, DCM18S Manual de usuario

Artículos relacionados

Otros documentos