Sytech SYPV18A El manual del propietario

Categoría
Hierros
Tipo
El manual del propietario
SY-PV18
Plancha de Vapor Profesional
Manual de Usuario
Bienvenidos
Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse
plenamente de este producto, lea detenidamente las instrucciones de uso. Guarde este manual
en un lugar seguro para futuras consultas.
Instrucciones de Seguridad
Utilice la plancha únicamente para su uso previsto.
Asegúrese de que el voltaje de la plancha es el mismo que el lugar donde la unidad va
ser utilizada
Cuando se utiliza la plancha por primera vez, utilice una pieza antigua de tela para
asegurarse de que la suela y el deposito de agua están completamente limpios
Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la plancha en agua u
otros líquidos.
El ajuste de temperatura se debe girar siempre a "min" antes de conectar o desconectar
de la toma de corriente.
No tire nunca del cable para desconectarlo de la red: en su lugar, sujeta el enchufe y tire
para desconectar.
No permita que el cable toque superficies calientes. Permita que la plancha se enfríe
completamente antes de guardarlo.
Siempre desconecte la plancha de la toma de corriente eléctrica durante el llenado o
vaciado de agua y cuando no esté en uso
Mantenga la suela lisa en todo momento, evite el contacto con objetos duros o metálicos.
No utilice la plancha con un cable dañado o si la plancha se ha caído o dañado. Para
evitar el riesgo de descarga eléctrica, no manipule la plancha. Contacte con el Centro de
Servicios Sytech. Si se monta la plancha de una manera incorrecta puede causar un
riesgo de choque eléctrico cuando la plancha se usa.
Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el Centro de Servicios
Sytech.
Si la plancha no está funcionando normalmente, desconéctelo de la fuente de
alimentación y el Centro de Servicios Sytech.
Es necesario supervisar de cerca cualquier aparato utilizado por o cerca de niños. No
deje la plancha sin vigilancia cuando esté conectado a la red eléctrica o en una tabla de
planchar.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Las quemaduras pueden producirse al tocar las partes metálicas calientes, agua caliente
o vapor.
Tenga mucho cuidado al encender una plancha de vapor al revés ya que puede haber
agua caliente en el depósito.
La plancha está diseñada para descansar sobre su base de apoyo. No deje la plancha sin
vigilancia cuando se enciende. No coloque la plancha sobre una superficie sin protección,
incluso si está sobre la base de apoyo.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o la falta de experiencia y conocimiento,
a menos que se les supervise o les instruya en el uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
Mantenga los aparatos eléctricos fuera del alcance de niños o personas enfermas.
Alimentación:
230V ~ 50/60Hz - 2200W
Descripción de Partes
A. Suela
B. Boquilla de pulverización
C. Deposito de agua
D. Boquilla de llenado de agua
E. Botón de Pulverización de Agua
F. Botón de Vapor
G. Agarre suave
H. Protector de cable flexible
I. Base de apoyo
J. Indicador de encendido-apagado/Indicador de auto-apagado
K. Botón de auto-limpieza.
L. Control del vapor
M. Control de temperatura
Llenado de Agua
1. Asegúrese de que el interruptor no esta conectado a la toma de corriente antes de llenar
agua.
2. Coloque el selector de vapor en la posición mas baja.
3. baje la tapa de la boca de llenado de agua, y llénelo hasta que el deposito este lleno.
4. No supere el nivel MAX indicado en la unidad.
Ajuste de la temperatura
- * Æ Sintético/Seda
- ** Æ Lana
- *** Æ Algodón/Lino
Planchado con Vapor
Ajuste el control de temperatura (M) a la posición (*) o (**) para vapor moderado y (***) para
el vapor máxima. Con planchas de vapor convencionales, el agua puede filtrarse por la suela
si se ha seleccionado una temperatura baja
- Asegúrese de que haya suficiente agua en el depósito de agua.
- Coloque la plancha sobre su base de apoyo
- Introduce el enchufe en la toma de corriente.
- Espere un poco de tiempo para que la luz indicadora se apague y encienda de nuevo
- Ajuste el vapor con el control del vapor
Salida de Vapor
- Pulse el botón (F) para emitir vapor de la suela.
- Con el fin de evitar pérdidas de agua por la suela, no pulse el botón de vapor durante
demasiado tiempo
Pulverización de agua
Pulse el botón de pulverización (E) y saldrá agua por la boquilla de pulverización. Asegúrese
de que el deposito de agua este lleno.
Planchar en Seco
1. Gire el selector de vapor (L) en la posición mas baja (“0”) y establece el selector de
temperatura en la posición que usted desee.
2. Una vez que la luz indicadora se haya encendido, coloque la plancha sobre una
superficie lisa y vertical para un planchado fácil y eficiente.
3. En cuando la luz indicadora se apaga, espere unos segundos antes de continuar el
planchado.
Auto-Limpieza
- Es importante aplicar la "auto-limpieza" al menos cada dos meses para eliminar las
impurezas, etc. Cuanto más dura sea el agua, mas debe de usar auto-limpieza.
- Ajuste el control de temperatura a nivel MAX.
- Introduce el enchufe en la toma de corriente.
- Permite que la plancha se caliente hasta que la luz piloto de temperatura se apague. A
continuación, ajuste el control de temperatura a la posición MIN.
- Sujete la plancha horizontalmente sobre el fregadero, a continuación, retire el botón de
control de vapor de la plancha para permitir que la plancha se auto limpie.
- Saldrá agua hirviendo y vapor de los orificios de la suela. Las impurezas son arrastradas
con ella. Mueva la plancha hacia delante y hacia atrás durante este proceso.
- Ajuste el control de vapor a la posición "0" cuando el deposito de agua está vacío.
- Repetir la auto-limpieza si observa que todavía hay impurezas o residuos sobrantes.
- Utilice la plancha sobre una pieza antigua de tela para asegurarse de que la suela de la
plancha este seco antes de usarlo.
- Desenchufe y deje que la plancha se enfríe antes de guardarla
Vapor en Vertical
La plancha es capaz de generar vapor, incluso cuando está en la posición vertical; esta función
es especialmente útil para prendas largas y cortinas.
Anti-Goteo
La plancha está equipada con un dispositivo anti-goteo para mejorar el vapor y evitar goteos de
agua por la suela
Anti-Cal
La plancha está equipada con un dispositivo anti-cal para reducir la acumulación de cal en el
depósito de agua y a la vez, extender la vida del producto.
Limpieza & Mantenimiento
- Coloque el selector de vapor en la posición mas baja y desenchufe el aparato de la toma
de corriente y deje que la plancha se enfríe.
- Una vez que se haya enfriado, limpie la suela de la plancha con un paño húmedo y un
limpiador líquido no abrasivo.
- Con el fin de mantener la suela lisa, evite contacto con objetos duros y metálicos. No
utilice nunca estropajos, vinagre, ni productos químicos para limpiar la suela.
- Limpie la parte superior de la plancha con un paño húmedo
- Enjuague con regularidad el depósito de agua con agua. Vacía el depósito de agua
después de haberlo enjuagado.
Almacenamiento
- coloque el selector de vapor en la posición mas baja, desenchufe el aparato de la toma
de corriente y deje que se enfrié.
- Vierta cualquier agua que se quede en el depósito de agua.
- Enrolle el cable de red
- Guarde la plancha sobre su base de apoyo en un lugar seco y seguro.
Información Técnica
Consumo de Energía: 2200W
Voltaje: 220-240V
Frecuencia: 50/60Hz
Capacidad deposito de Agua: 300ml
Capacidad de Vapor: 15 -20 g
Temperatura Máxima: 200ºC- 250ºC
Dimensiones exteriores: 29.5X11.9X14.5 CM
Dimensiones Suela: 23.1X11.9CM
Medio Ambiente
Esta marca indica que este producto no se debe tirar con la basura doméstica dentro
de la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la
eliminación de residuos descontrolada, recíclelo de forma responsable para promover
la reutilización de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice
los sistemas de devolución y de recogida o contacte con el distribuidor donde compró
el producto. Ellos pueden recoger este producto para reciclarlo de forma segura para
el medio ambiente.
Declaración de Conformidad
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de origen: China
Sytech® SY-PV18
Este producto cumple con las siguientes directivas:
LVD: Low Voltage Directive: 2006/95/EC
RoHS standard: 2011/65/EU. Prevención de sustancias peligrosas.
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Administrador único

Transcripción de documentos

SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea detenidamente las instrucciones de uso. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Instrucciones de Seguridad • • • • • • • • • • • • • • • • • • Utilice la plancha únicamente para su uso previsto. Asegúrese de que el voltaje de la plancha es el mismo que el lugar donde la unidad va ser utilizada Cuando se utiliza la plancha por primera vez, utilice una pieza antigua de tela para asegurarse de que la suela y el deposito de agua están completamente limpios Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos. El ajuste de temperatura se debe girar siempre a "min" antes de conectar o desconectar de la toma de corriente. No tire nunca del cable para desconectarlo de la red: en su lugar, sujeta el enchufe y tire para desconectar. No permita que el cable toque superficies calientes. Permita que la plancha se enfríe completamente antes de guardarlo. Siempre desconecte la plancha de la toma de corriente eléctrica durante el llenado o vaciado de agua y cuando no esté en uso Mantenga la suela lisa en todo momento, evite el contacto con objetos duros o metálicos. No utilice la plancha con un cable dañado o si la plancha se ha caído o dañado. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no manipule la plancha. Contacte con el Centro de Servicios Sytech. Si se monta la plancha de una manera incorrecta puede causar un riesgo de choque eléctrico cuando la plancha se usa. Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el Centro de Servicios Sytech. Si la plancha no está funcionando normalmente, desconéctelo de la fuente de alimentación y el Centro de Servicios Sytech. Es necesario supervisar de cerca cualquier aparato utilizado por o cerca de niños. No deje la plancha sin vigilancia cuando esté conectado a la red eléctrica o en una tabla de planchar. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Las quemaduras pueden producirse al tocar las partes metálicas calientes, agua caliente o vapor. Tenga mucho cuidado al encender una plancha de vapor al revés ya que puede haber agua caliente en el depósito. La plancha está diseñada para descansar sobre su base de apoyo. No deje la plancha sin vigilancia cuando se enciende. No coloque la plancha sobre una superficie sin protección, incluso si está sobre la base de apoyo. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o la falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les supervise o les instruya en el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. • • Mantenga los aparatos eléctricos fuera del alcance de niños o personas enfermas. Alimentación: 230V ~ 50/60Hz - 2200W Descripción de Partes A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. Suela Boquilla de pulverización Deposito de agua Boquilla de llenado de agua Botón de Pulverización de Agua Botón de Vapor Agarre suave Protector de cable flexible Base de apoyo Indicador de encendido-apagado/Indicador de auto-apagado Botón de auto-limpieza. Control del vapor Control de temperatura Llenado de Agua 1. Asegúrese de que el interruptor no esta conectado a la toma de corriente antes de llenar agua. 2. Coloque el selector de vapor en la posición mas baja. 3. baje la tapa de la boca de llenado de agua, y llénelo hasta que el deposito este lleno. 4. No supere el nivel MAX indicado en la unidad. Ajuste de la temperatura - * Æ Sintético/Seda ** Æ Lana *** Æ Algodón/Lino Planchado con Vapor Ajuste el control de temperatura (M) a la posición (*) o (**) para vapor moderado y (***) para el vapor máxima. Con planchas de vapor convencionales, el agua puede filtrarse por la suela si se ha seleccionado una temperatura baja - Asegúrese de que haya suficiente agua en el depósito de agua. - Coloque la plancha sobre su base de apoyo - Introduce el enchufe en la toma de corriente. - Espere un poco de tiempo para que la luz indicadora se apague y encienda de nuevo - Ajuste el vapor con el control del vapor Salida de Vapor - Pulse el botón (F) para emitir vapor de la suela. - Con el fin de evitar pérdidas de agua por la suela, no pulse el botón de vapor durante demasiado tiempo Pulverización de agua Pulse el botón de pulverización (E) y saldrá agua por la boquilla de pulverización. Asegúrese de que el deposito de agua este lleno. Planchar en Seco 1. Gire el selector de vapor (L) en la posición mas baja (“0”) y establece el selector de temperatura en la posición que usted desee. 2. Una vez que la luz indicadora se haya encendido, coloque la plancha sobre una superficie lisa y vertical para un planchado fácil y eficiente. 3. En cuando la luz indicadora se apaga, espere unos segundos antes de continuar el planchado. Auto-Limpieza - Es importante aplicar la "auto-limpieza" al menos cada dos meses para eliminar las impurezas, etc. Cuanto más dura sea el agua, mas debe de usar auto-limpieza. Ajuste el control de temperatura a nivel MAX. Introduce el enchufe en la toma de corriente. Permite que la plancha se caliente hasta que la luz piloto de temperatura se apague. A continuación, ajuste el control de temperatura a la posición MIN. - Sujete la plancha horizontalmente sobre el fregadero, a continuación, retire el botón de control de vapor de la plancha para permitir que la plancha se auto limpie. Saldrá agua hirviendo y vapor de los orificios de la suela. Las impurezas son arrastradas con ella. Mueva la plancha hacia delante y hacia atrás durante este proceso. Ajuste el control de vapor a la posición "0" cuando el deposito de agua está vacío. Repetir la auto-limpieza si observa que todavía hay impurezas o residuos sobrantes. Utilice la plancha sobre una pieza antigua de tela para asegurarse de que la suela de la plancha este seco antes de usarlo. Desenchufe y deje que la plancha se enfríe antes de guardarla Vapor en Vertical La plancha es capaz de generar vapor, incluso cuando está en la posición vertical; esta función es especialmente útil para prendas largas y cortinas. Anti-Goteo La plancha está equipada con un dispositivo anti-goteo para mejorar el vapor y evitar goteos de agua por la suela Anti-Cal La plancha está equipada con un dispositivo anti-cal para reducir la acumulación de cal en el depósito de agua y a la vez, extender la vida del producto. Limpieza & Mantenimiento - Coloque el selector de vapor en la posición mas baja y desenchufe el aparato de la toma de corriente y deje que la plancha se enfríe. Una vez que se haya enfriado, limpie la suela de la plancha con un paño húmedo y un limpiador líquido no abrasivo. Con el fin de mantener la suela lisa, evite contacto con objetos duros y metálicos. No utilice nunca estropajos, vinagre, ni productos químicos para limpiar la suela. Limpie la parte superior de la plancha con un paño húmedo Enjuague con regularidad el depósito de agua con agua. Vacía el depósito de agua después de haberlo enjuagado. Almacenamiento - coloque el selector de vapor en la posición mas baja, desenchufe el aparato de la toma de corriente y deje que se enfrié. Vierta cualquier agua que se quede en el depósito de agua. Enrolle el cable de red Guarde la plancha sobre su base de apoyo en un lugar seco y seguro. Información Técnica Consumo de Energía: 2200W Voltaje: 220-240V Frecuencia: 50/60Hz Capacidad deposito de Agua: 300ml Capacidad de Vapor: 15 -20 g Temperatura Máxima: 200ºC- 250ºC Dimensiones exteriores: 29.5X11.9X14.5 CM Dimensiones Suela: 23.1X11.9CM Medio Ambiente Esta marca indica que este producto no se debe tirar con la basura doméstica dentro de la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación de residuos descontrolada, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y de recogida o contacte con el distribuidor donde compró el producto. Ellos pueden recoger este producto para reciclarlo de forma segura para el medio ambiente. Declaración de Conformidad Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de origen: China Sytech® SY-PV18 Este producto cumple con las siguientes directivas: LVD: Low Voltage Directive: 2006/95/EC RoHS standard: 2011/65/EU. Prevención de sustancias peligrosas. Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador único
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sytech SYPV18A El manual del propietario

Categoría
Hierros
Tipo
El manual del propietario