Ficha de producto
3
1. Zona de cocción radiante de
145 mm de diámetro
2. Zona de cocción radiante de
180 mm de diámetro
3. Zona de cocción de superficie
radiante en la zona dual oval
4. Zona de cocción radiante de
230 mm de diámetro
5. Pantalla y controles
Importante: Para evitar causar daños permanente en la placa
vitrocerámica, no utilice:
- recipientes cuya base no sea totalmente plana
- ollas de metal con bases esmaltadas.
Descripción del producto
2
1
5
4
3
FUNCTIONS
Max
TIMER
Tipo: PLEFK 230V~/400V~ 3N 50Hz 6,8 kW
Tamaños de placa
A Botón de encendido y
apagado
B Pausa
C Selecciona la zona de cocción
y la regulación de los niveles
D Botón de funciones especiales
E Botón del temporizador
F Bloqueo de seguridad para
niños
FUNCIONES ESPECIALES
1. Zona dual
La zona de cocción oval consta de dos zonas de
cocción y puede utilizarse como zona oval grande,
o como zona circular más pequeña.
2. Calentamiento
Mantiene una temperatura baja continua en las
zonas. En el tipo correcto de contenedores, esta
opción resulta adecuada para: fermentar masa,
fundir mantequilla, calentar el biberón de un bebé,
preparar comida infantil, hacer un yogur y fundir
chocolate.
3. Mantener Caliente
Ajusta una temperatura baja para mantener la
comida caliente
4. 30 segundos
La opción establece una de las zonas a la máxima
potencia durante un período limitado de 30, 60 o
90 segundos durante la cocción normal.
5. Booster
Establece un nivel de potencia más alto para hervir
agua rápidamente.
6. Temporizador
El temporizador puede establecerse como
temporizador y para activar o desactivar una zona.
E
C D C ABF
FUNCTIONS
Max
TIMER
Max
FUNCTIONS
65432
1
Para activar la placa, pulse el botón durante al
menos 2 segundos. Una luz se enciende encima del
botón.
Puede escucharse una señal acústica al activar la placa.
La pantalla de cada zona muestra un 0. Si la placa se
ha utilizado recientemente y aún no se ha enfriado lo
suficiente, las pantallas de las zonas que siguen
calientes muestran una H.
Seleccione la zona que desee utilizar en el plazo de 25
segundos pulsando los botones + o - para activar
dicha zona. La pantalla de la zona seleccionada se
enciende y los indicadores LED de las opciones
especiales disponibles para esa zona comienzan a
parpadear.
Una zona permanece seleccionada 6 segundos y,
durante ese tiempo, parpadean los indicadores LED
de "funciones especiales" que se refieren a dicha zona.
Después de 6 segundos, si no se ha seleccionado la
zona, éste debe volver a seleccionarse pulsando los
botones + o - y cualquier otra función especial que
sea necesaria. Si no se selecciona ninguna zona en los
25 segundos siguientes a haber activado la placa, ésta
se desactiva automáticamente por razones de
seguridad.
IMPORTANTE: el sistema de seguridad de la placa
incluye una función de desactivación automática
después de 1 hora de funcionar a la máxima potencia,
después de 6 horas de funcionar a la potencia mínima
o cuando la opción de calentamiento está activada.
Para el uso normal de la placa, después de seleccionar
la zona, puede regular el nivel de potencia pulsando
los botones + o - seleccionando un nivel de 1 a 9. Si
selecciona la zona utilizando el botón -, la zona se
encenderá automáticamente en el nivel de potencia
más alto (9).
Si pulsa al mismo tiempo los botones + o -, la zona se
desactiva.
Después de desactivar una zona, la pantalla de la zona
indica que la zona está caliente y que existe un riesgo
Uso general
4
Cómo utilizar su placa
significativo de sufrir quemaduras.
Este símbolo permanece encendido hasta que la
temperatura de la zona desciende a un nivel
aceptablemente seguro.
Si desactiva la placa mientras una zona de cocción
sigue caliente, el símbolo H aparece hasta que la
zonas de cocción está suficientemente fría.
Si desea utilizar las funciones especiales, mostradas
por los indicadores LED en una zona de trabajo, pulse
el botón correspondiente en la tira de funciones
especiales. Si intenta activar una función especial que
no esté disponible en esa zona, se escucha un leve
zumbido; seleccione otra zona con la función especial
necesaria o seleccione otra función especial. Las
funciones booster, calentamiento, mantener caliente,
30 segundos y mantenimiento del punto de ebullición
(cuando se incluyen) pueden activarse de forma
individual en cada zona. Las funciones de
calentamiento especial, mantenimiento del calor y
mantenimiento del punto de ebullición (cuando se
incluye) se muestran en las pantallas de la placa de
cocción cuando están activas, con un movimiento en
el sentido de las agujas del reloj.
La función booster se indica en la pantalla mediante
tres segmentos horizontales que se encienden
progresivamente en sentido vertical ascendente.
Si desea cambiar una función especial, seleccione la
zona que desee y pulse el botón para la función
especial deseada.
Uso general
1. Opción de pausa
La opción de pausa permite suspender
momentáneamente la cocción activa, evitando que
los alimentos se quemen o se derramen los líquidos
de los recipientes debido a la ebullición prolongada
y no deseada en los mismos. Cuando activa la
opción de pausa, todas las zonas que están en
funcionamiento se reducen a una temperatura de
mantenimiento que se corresponde con la función
especial mantener caliente.
Activación y desactivación de la opción de
pausa
La opción de pausa puede activarse pulsando .
La opción se activa cuando se enciende el LED del
botón. Las pantallas de todas las zonas muestran
dos tiras verticales parpadeantes. Si la función de
calentamiento se establece en una de las zonas,
como esta opción ofrece una temperatura de
cocción más suave que el mantenimiento de calor,
la temperatura de mantenimiento de la zona será la
de la opción de calentamiento.
Vuelva a pulsar el botón de pausa para eliminar la
opción de pausa. La situación anterior a activar el
botón de pausa se vuelve a dar cuando se apaga la
opción de pausa. Los tiempos de cocción
establecidos antes de activar la opción de pausa
seguirán contando el tiempo, incluido del tiempo
que la opción de pausa ha estado activada. La
opción de pausa se desactiva automáticamente
transcurridas 2 horas. NUNCA DEJE LA PLACA
DE COCCIÓN SIN VIGILANCIA MIENTRAS
ESTÉ COCINANDO, INDEPENDIENTEMENTE
DE LA RAZÓN QUE PUEDA HABER PARA ELLO
E INCLUSO SI LA OPCIÓN DE PAUSA ESTÁ
ACTIVADA.
2. 30 segundos
La función de 30 segundos permite cocinar a una
temperatura más alta durante un período limitado
de tiempo. No puede activar la opción de 30
segundos si una zona está desactivada, sino sólo
después de haber seleccionado uno de los niveles
de 1 a 9.
Activación o desactivación de la opción de 30
segundos
Pulse el botón en la tira de funciones
especiales para activar la función de 30 segundos,
después de activar la zona de cocción pulsando el
botón + o -. Si pulsa una vez el botón de 30
segundos, se establece la opción de 30 segundos.
Aparece un segmento horizontal iluminado en la
pantalla de la zona seleccionada. Si vuelve a pulsar
el botón, establecerá el tiempo a 60 y, luego, a 90
segundos; en la pantalla aparecen 2 y 3 segmentos
horizontales respectivamente. Una vez que haya
activado esta opción y haya establecido el tiempo,
la pantalla mostrará el tiempo que queda,
desactivando un segmento cada 30 segundos. Pulse
al mismo tiempo los botones + y - para desactivar
la opción de 30 segundos. Si no desactiva la función
antes de que haya finalizado el tiempo asignado,
pasados 30 - 60 - 90 segundos la temperatura de
cocción regresará automáticamente al nivel
anterior.
Max
Uso de las funciones especiales y uso avanzado
de la placa de cocción
5
3. Bloqueo de seguridad para niños
El bloqueo de seguridad para niños desactiva
completamente la placa de cocción para evitar su
uso por parte de los niños.
Activación y desactivación de la opción de
seguridad para niños
El bloqueo de seguridad para niños puede activarse
pulsando . El control se desactiva, con
excepción de los botones de seguridad para niños y
el botón de apagado y encendido.
El control se bloquea en el punto en el que estaba
antes de activar el bloqueo de seguridad para
niños. Antes de activar el bloqueo de seguridad
para niños, los niveles o las opciones especiales
establecidos en las zonas se congelan y no pueden
cambiarse.
Si ninguna de las zonas está activada, cel aparato se
desconecta. Cuando la placa se conecta, el bloqueo
de seguridad para niños sigue activado. Mantenga
pulsado el botón durante 3 segundos para
desactivarlo. Si se ha producido un corte en la
alimentación y la placa de cocción pierde energía,
en el caso de que el bloqueo de seguridad para
niños se haya desactivado antes del corte en la
alimentación, permanecerá desactivado cuando la
alimentación se restablezca.
4. Zona dual
Cuando se activa la función zona dual, las dos
zonas de cocción se activan, lo que le permite
cocinar con ollas más grandes o fuentes para
pescado.
Activación y desactivación de la zona de
cocción dual
La zona de cocción dual puede activarse pulsando
. Sólo se refiere a zonas específicas. La zona de
cocción dual puede seleccionarse con un ajuste de
nivel y con cualquiera de las funciones especiales
que se encuentran en funcionamiento. La zona de
cocción dual puede desactivarse pulsando los
botones + y - al mismo tiempo.
5. Función Booster
La función booster se ajusta durante un período
limitado de tiempo, a una temperatura superior al
nivel 9. Esta opción permite reducir el tiempo de
hervido del agua.
Activación y desactivación de la función
booster
La función puede ajustarse en cualquiera de las
zonas en uso pulsando el botón .
Pulse el botón de la zona seleccionada para
desactivar la opción y así reducir el nivel de
potencia, o pulsando + y - al mismo tiempo.
6. Temporizador
La opción de conmutación del temporizador puede
usarse como temporizador, sin referencia específica
a ninguna zona, o utilizarse en una zona de cocción
seleccionada para programar.
Activación y desactivación de la opción de
conmutación del temporizador
Si usa la opción de conmutación del temporizador
como temporizador, pulse en la tira de
opciones especiales para activarlo. Puede
seleccionar el tiempo necesario pulsando los
botones + y - en la tira del temporizador. Puede
seleccionar hasta 99 minutos. Se escucha una señal
acústica larga cuando el tiempo se acaba. Pulse
para desactivar la señal.
Si desea utilizar el temporizador para activar o
desactivar una zona de cocción; en la zona debe
estar establecido en un nivel de potencia o en una
de las siguientes funciones especiales: booster,
calentamiento o manener caliente.
La pantalla de la tira del temporizador comienza a
parpadear cuando se pulsa el interruptor del
temporizador. Cuando selecciona una zona de
cocción pulsando + o -, uno de los indicadores
LED, situado en los cuatro extremos de la pantalla
del temporizador, se enciende para indicar la zona
de cocción seleccionada. Seleccione el tiempo
necesario pulsando los botones + y - en la tira del
temporizador. La pantalla deja de parpadear
después de unos segundos y la programación de la
zona de cocción queda completa.
En este punto puede programar otra zona de
cocción. Todas las zonas de cocción pueden
programarse por separado utilizando el
temporizador.
Las zonas de cocción establecidas en el
temporizador se identifican mediante indicadores
LED por encima del símbolo del temporizador. Los
indicadores LED de la parte superior de la pantalla
de la tira del temporizador muestran la zona de
cocción a la que se refiere el tiempo mostrado en
la pantalla.
Por lo general, muestra el tiempo en relación con
el tiempo ajustado más corto. Al seleccionar una
zona, la pantalla de la tira del temporizador
muestra el tiempo relativo a esta zona de cocción
específica.
Pulse los botones + y - al mismo tiempo para
interrumpir la temporización en una zona de
cocción.
Uso de las funciones especiales y uso avanzado
de la placa de cocción
6
5019 719 01199
Printed in Italy 11/09
E
Whirlpool Europe S.r.l.
Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA)
Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268
www.whirlpool.eu
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
