BABY CHANGING STATION (BCS) MAINTENANCE AND CLEANING PROCEDURE
Koala Kare Products
2. Inspect Baby Changing Station (BCS)
Examine BCS exterior for dirt or soil.
1. Prepare Area
Put on gloves. Place wet fl oor sign
outside restroom/facility door.
3. Inspect Door
Open and close BCS door. Shock
may need replacement if door opens
too rapidly or door doesn’t close.
(Replacement parts can be found in
lower right inset.)
4. Inspect Strap and Buckle
With door open, inspect strap for
wear and tear. Ensure buckle opens
smoothly and closes with a “click”. If
belt is caught in BCS, unscrew, fi x and
reattach making sure the strap works
properly. Replace if necessary.
5. Warning Label
Inspect warning label. Replace if
missing or damaged. Close the BCS.
2. Clean Interior
Open BCS. Apply detergent (with a
spray bottle/pre-moistened towel/rag
or brush) to BCS bed surface, straps,
and lower portion of the back wall.
Allow to sit (dwell) for 30 seconds, and
then clean the bed, straps and back
wall area with a nylon brush. Remove
detergent with a dry (microfi ber) rag.
Apply disinfectant (with a spray bottle/
pre-moistened towel/rag or brush) on
the BCS bed, straps and back wall and
allow to air dry.
1. Clean Exterior
Apply detergent with a spray bottle/
pre-moistened towel/rag or brush to
BCS exterior. Allow to sit (dwell) for 30
seconds, and then clean exterior with
the nylon brush. Remove detergent with
a dry (microfi ber) rag. Apply disinfectant
(with a spray bottle/pre-moistened
towel/ rag or brush) on BCS exterior and
allow to air dry.
3. Close BCS
Close the BCS, and apply the
disinfectant (with a spray bottle/pre-
moistened towel/ rag or brush) on the
handle area again. Inspect exterior
to ensure no visible soil or damage.
(Inspect wall/fl oor below unit to ensure it
is free of soil or liquids.)
4. Wash Cleaning Supplies
Return cleaning equipment and wet
fl oor sign to the custodial closet. Wash
nylon brush and allow to air dry. Wash/
replace (microfi ber) rag and or towel
when soiled. Replenish detergent and
disinfectant containers. Check inventory
of bed liners (and alert Supervisor to
reorder if inventory is low.)
KB208 Replacement
Parts
208-KIT Strap
397-XX-KIT Installation Kit
497 Instructional Label
495 Exterior Label
975 Warning Label- ASTM
1030-KIT Shock
CLEANING PROCEDURE
MAINTENANCE PROCEDURE
BW HALFTONE
PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL CAMBIADOR DE PAÑALES
Koala Kare Products
2. Limpie el interior
Limpie la superfi cie de la cama, las correas
y la parte inferior de la pared posterior del
cambiador de pañales con jabón (con un spray/
una toalla o un trapo húmedo o un cepillo). Deje
actuar durante 30 segundos y, a continuación,
limpie la cama, las correas y la pared posterior
con un cepillo de nylon. Retire el jabón con
un paño seco (de microfi bra). Limpie con un
producto desinfectante la cama, las correas
y la pared trasera del cambiador de pañales
(utilizando un aerosol/una toalla o trapo húmedo
o un cepillo) y deje que se sequen al aire.
1. Limpie el exterior
Limpie el exterior del cambiador con jabón
con un spray/una toalla o un trapo húmedo o
un cepillo. Deje actuar limpiador durante 30
segundos y, a continuación, limpie la parte
exterior con el cepillo de nylon. Retire el jabón
con un paño seco (de microfi bra). Limpie con
un producto desinfectante la parte exterior del
cambiador de pañales (utilizando un spray/una
toalla o un trapo húmedo o un cepillo) y deje
que se seque al aire.
3. Rellene los fundas sanitarias
Rellene el dispensador con fundas sanitarias
detrás de la cuerda elástica . Cierre el
dispensador. Cierre el cambiador de pañales
y vuelva a limpiar la manilla con desinfectante
(con un spray/una toalla o un trapo húmedo
o un cepillo). Compruebe que no queden
manchas ni restos de suciedad en la parte
exterior. (Inspeccione la pared/el suelo debajo
de la unidad y compruebe que no queden
líquidos ni suciedad).
4. Lave las equipo de limpieza
Guarde el equipo de limpieza y el cartel de
advertencia de suelo mojado en el armario
de mantenimiento. Lave el cepillo de nylon y
déjelo secar al aire. Lave/sustituya el paño de
microfi bra y/o la toalla cuando estén sucios.
Llene los envases de jabón y desinfectante.
Revise las existencias de protectores del
cambiador (y si hay pocas unidades solicite al
supervisor que haga un nuevo pedido)
2. Inspeccione el cambiador de pañales
Compruebe si el cambiador de pañales está
sucio o manchado.
1. Prepare la zona
Póngase guantes Coloque el cartel de
advertencia de suelo mojado en la puerta del
baño/instalación.
3. Inspeccione la puerta
Abra y cierre la puerta del cambiador. Si la
puerta se abre demasiado rápido o no cierra
bien puede que sea necesario sustituir el
amortiguador. Replacement parts can be found
in lower right inset. (Las partes de reemplazo se
pueden ser encontradas en la parte de abajo en
el inserto a la derecha.)
4. Inspeccione la correa y la hebilla
Con la puerta abierta, compruebe el estado de
la correa. Compruebe que la hebilla se abre
suavemente y que al cerrarla hace “clic”. Si
el cinturón está enganchado al cambiador de
pañales desatorníllelo, arréglelo, sujételo de
nuevo y compruebe que la correa funcione
correctamente. Sustitúyalo si es necesario.
5. Etiqueta de advertencia
Inspeccione la etiqueta de advertencia. Si falta
o está estropeada, coloque una nueva. Cierre el
cambiador de pañales.
Piezas de repuesto KB200
208-KIT Kit de correas
397-XX-KIT Elementos para el
montaje
495 Etiqueta exterior
497 Etiqueta interior
975 Etiqueta de advertencia-
ASTM
1030-KIT Amortiguador
PROCEDIMIENTO LIMPIEZA
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO
BW HALFTONE
P/N 1025
October 2012
-
1
-
2
Koala Kare KB208 Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
Artículos relacionados
-
Koala Kare KB200 Cleaning and Maintenance Guide
-
Koala Kare KB110-SSWM Instrucciones de operación
-
-
Koala Kare KB301-SS Surface-Mounted Baby Changing Station Manual de usuario
-
-
-