Magic Chef MCUF3B2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Modelo MCUF3W2 / MCUF3B2 / MCUF3S2
1. Dial Del Termóstato 2. Estantes Del Evaporador
3. Gasset Magnética
MCUF3W2 / MCUF3B2 / MCUF3S2
3.0 Cu.Ft.
20.3”
Anchura Altura Profundidad
32.1” 22.2”
60.6 (lbs.)
Magic Chef Congelador Vertical
Descripcoón de prodicto
Modelo No.
Capacidad
Dimensiones
(pulgadas) de unidad
Peso neto
CONTROL DE TEMPERATURA
PARA DESCONGELAR LA UNIDAD
La perilla de control del termóstato situada en el derecho
regula la temperatura del compartimiento del congelador.
La primera vez que usted gira la unidad, ajuste el control del
termóstato al ajuste requerido y funcione por por lo menos 4 horas
antes de poner los alimentos congelados adentro. Esto asegurará
el gabinete se enfría a fondo antes de que el alimento se ponga adentro.
La gama del control de la temperatura es de la posición " 1 " la " 7 " el más frío. Ajuste el
control de la temperatura al ajuste ese los mejores juegos sus necesidades.
El ajuste de " 4 " debe ser apropiado para el uso del congelador del hogar o de la oficina.
Para ajustar temperatura a un ajuste más frío o más caliente, ajuste por favor el
incremento numérico del control de la temperatura uno a la vez.
Después de cada un ajuste numérico de la temperatura del incremento, permita que el
congelador funcione en la temperatura ajustada por varias horas para que la temperatura
del congelador se estabilice.
Para parar el proceso que se refresca del congelador, dé vuelta al control de la
temperatura a "0". Sin embargo, dando vuelta al control de la temperatura a "0"
posiciones no apaga la energía al congelador.
Nota:
Si se desenchufa la unidad, pierde energía, o dado vuelta apagado; usted debe
esperar 3 a 5 minutos antes de recomenzar la unidad. Si intenta volver a ponerla en
funcionamiento antes de transcurrido ese período, el Congelador no funcionará.
Las grandes cantidades de alimentos disminuyen la capacidad de enfriamiento del
aparato.
Si decide modificar el valor fijado en el termostato, ajústelo modificando de a un número
por vez. Cada vez que realiza un ajuste, deje pasar varias horas para que se estabilice
la temperatura.
• ¿Cuándo? Para un funcionamiento más eficiente y un consumo mínimo de energía,
descongele el freezer cuando la acumulación de hielo sea excesiva o tenga de ¼ a ½
pulgada de espesor.
• Elija un momento en que no haya gran cantidad de alimentos congelados.
• Gire la perilla de control de la temperatura a la posicion "0".
• Retire los alimentos congelados del freezer y colóquelos en un refrigerador para
conservarlos.
• Desenchufe el freezer.
Abra la puerta del freezer.
• Coloque un recipiente adecuado para recoger el agua descongelada.
• Después de descongelar, limpie y seque el interior.
• Conecte y ajuste la perilla de control de la temperatura según sea necesario.
• Deje enfriar la unidad durante 4 hora antes de volver a colocar los alimentos en el
interior del freezer.
ADVERTENCIA
Precaución:
No utilice agua hirviendo porque puede dañar las partes de plástico. Además, no
utilice elementos filosos ni metálicos para retirar el hielo ya que pueden dañar las
bobinas de refrigeración y anular la validez de la garantía.
INSINUACIÓN ÚTIL
EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS CONGELADOS
El proceso de descongelado en general demora algunas horas. Dejar la puerta abierta
ayuda a acelerar el proceso. Además, verter agua caliente (no hirviendo) sobre el hielo
acelera el proceso de fusión.
• Este congelador está diseñada para el almacenamiento a largo plazo de alimentos
congelados. Período de tiempo de almacenamiento es de hasta tres meses.
• La vida de almacenamiento de alimentos congelados y varía el tiempo de almacenamiento
recomendada no debe superarse. Las instrucciones relativas a la atención de los
alimentos congelados deben seguirse cuando la descongelación el congelador.
• Pre-envasados comercialmente alimentos congelados deben almacenarse de acuerdo
con los alimentos congelados las instrucciones.
• Coloque los alimentos congelados en el congelador tan pronto como sea posible
después de la compra. Si hay instrucciones en el paquete, siga estas instrucciones
cuidadosamente respecto de los tiempos.
• La puerta de congelador es susceptible a la rotura debido a la excesiva acumulación
de hielo. Asegúrese de descongelar el hielo cuando se llega a ¼ a ½ pulgada de grosor.
Despegar el hielo adherido raspando el compartimiento del Congelador puede dañar
la unidad.
INSTRUCCIONES PARA REVERTIR LA PUERTA
Quite la cubierta de la bisagra superior.
Utilizando un destornillador Phillips, afloje y quite los tornillos que sujetan la bisagra superior en
su lugar.
Retire la bisagra superior y levante con cuidado la puerta.
Retire los tapones de los orificios de los tornillos del lado opuesto e inserte los tapones en los
orificios de agujeros de los tornillos que acaba de sacar.
Retire cualquier objeto suelto en el refrigerador, voltee cuidadosamente el refrigerador sobre su
espalda y colóquelo en un área segura.
Afloje los tornillos que sujetan el soporte de la bisagra inferior del refrigerador y quite los tornillos
y el soporte.
Retire los (2) tornillos del otro lado e insértelos en los orificios de los tornillos que quiantes.
Retire el pasador de la puerta, girando hacia la izquierda, y vuelva a insertarlo en la parte in
ferior
del soporte y apriételo.
Alinee el soporte e inserte los (2) tornillos restantes en los orificios provistos.
Alinee el agujero en la puerta con el pasador y la arandela de la puerta y empuje suavemente
hacia abajo hasta que quede firme.
Alinee el soporte de la bisagra superior con los orificios de los tornillos, inserte los tornillos y aprié-
telos parcialmente, verifique que la puerta y el gabinete estén correctamente alineados y luego
apriete bien los tornillos.
Reemplace la tapa de la bisagra.

Transcripción de documentos

Modelo MCUF3W2 / MCUF3B2 / MCUF3S2 1. Dial Del Termóstato 3. Gasset Magnética 2. Estantes Del Evaporador Descripcoón de prodicto Modelo No. Magic Chef Congelador Vertical MCUF3W2 / MCUF3B2 / MCUF3S2 3.0 Cu.Ft. Capacidad Dimensiones (pulgadas) de unidad Peso neto Anchura Altura 20.3” 32.1” 60.6 (lbs.) Profundidad 22.2” CONTROL DE TEMPERATURA La perilla de control del termóstato situada en el derecho regula la temperatura del compartimiento del congelador. La primera vez que usted gira la unidad, ajuste el control del termóstato al ajuste requerido y funcione por por lo menos 4 horas antes de poner los alimentos congelados adentro. Esto asegurará el gabinete se enfría a fondo antes de que el alimento se ponga adentro. La gama del control de la temperatura es de la posición " 1 " la " 7 " el más frío. Ajuste el control de la temperatura al ajuste ese los mejores juegos sus necesidades. El ajuste de " 4 " debe ser apropiado para el uso del congelador del hogar o de la oficina. Para ajustar temperatura a un ajuste más frío o más caliente, ajuste por favor el incremento numérico del control de la temperatura uno a la vez. Después de cada un ajuste numérico de la temperatura del incremento, permita que el congelador funcione en la temperatura ajustada por varias horas para que la temperatura del congelador se estabilice. Para parar el proceso que se refresca del congelador, dé vuelta al control de la temperatura a "0". Sin embargo, dando vuelta al control de la temperatura a "0" posiciones no apaga la energía al congelador. Nota: Si se desenchufa la unidad, pierde energía, o dado vuelta apagado; usted debe esperar 3 a 5 minutos antes de recomenzar la unidad. Si intenta volver a ponerla en funcionamiento antes de transcurrido ese período, el Congelador no funcionará. Las grandes cantidades de alimentos disminuyen la capacidad de enfriamiento del aparato. Si decide modificar el valor fijado en el termostato, ajústelo modificando de a un número por vez. Cada vez que realiza un ajuste, deje pasar varias horas para que se estabilice la temperatura. PARA DESCONGELAR LA UNIDAD • ¿Cuándo? Para un funcionamiento más eficiente y un consumo mínimo de energía, descongele el freezer cuando la acumulación de hielo sea excesiva o tenga de ¼ a ½ pulgada de espesor. • Elija un momento en que no haya gran cantidad de alimentos congelados. • Gire la perilla de control de la temperatura a la posicion "0". • Retire los alimentos congelados del freezer y colóquelos en un refrigerador para conservarlos. • Desenchufe el freezer. • Abra la puerta del freezer. • Coloque un recipiente adecuado para recoger el agua descongelada. • Después de descongelar, limpie y seque el interior. • Conecte y ajuste la perilla de control de la temperatura según sea necesario. • Deje enfriar la unidad durante 4 hora antes de volver a colocar los alimentos en el interior del freezer. ADVERTENCIA Despegar el hielo adherido raspando el compartimiento del Congelador puede dañar la unidad. Precaución: No utilice agua hirviendo porque puede dañar las partes de plástico. Además, no utilice elementos filosos ni metálicos para retirar el hielo ya que pueden dañar las bobinas de refrigeración y anular la validez de la garantía. INSINUACIÓN ÚTIL El proceso de descongelado en general demora algunas horas. Dejar la puerta abierta ayuda a acelerar el proceso. Además, verter agua caliente (no hirviendo) sobre el hielo acelera el proceso de fusión. EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS CONGELADOS • Este congelador está diseñada para el almacenamiento a largo plazo de alimentos congelados. Período de tiempo de almacenamiento es de hasta tres meses. • La vida de almacenamiento de alimentos congelados y varía el tiempo de almacenamiento recomendada no debe superarse. Las instrucciones relativas a la atención de los alimentos congelados deben seguirse cuando la descongelación el congelador. • Pre-envasados comercialmente alimentos congelados deben almacenarse de acuerdo con los alimentos congelados las instrucciones. • Coloque los alimentos congelados en el congelador tan pronto como sea posible después de la compra. Si hay instrucciones en el paquete, siga estas instrucciones cuidadosamente respecto de los tiempos. • La puerta de congelador es susceptible a la rotura debido a la excesiva acumulación de hielo. Asegúrese de descongelar el hielo cuando se llega a ¼ a ½ pulgada de grosor. INSTRUCCIONES PARA REVERTIR LA PUERTA Quite la cubierta de la bisagra superior. Utilizando un destornillador Phillips, afloje y quite los tornillos que sujetan la bisagra superior en su lugar. Retire la bisagra superior y levante con cuidado la puerta. Retire los tapones de los orificios de los tornillos del lado opuesto e inserte los tapones en los orificios de agujeros de los tornillos que acaba de sacar. Retire cualquier objeto suelto en el refrigerador, voltee cuidadosamente el refrigerador sobre su espalda y colóquelo en un área segura. Afloje los tornillos que sujetan el soporte de la bisagra inferior del refrigerador y quite los tornillos y el soporte. Retire los (2) tornillos del otro lado e insértelos en los orificios de los tornillos que quitó antes. Retire el pasador de la puerta, girando hacia la izquierda, y vuelva a insertarlo en la parte inferior del soporte y apriételo. Alinee el soporte e inserte los (2) tornillos restantes en los orificios provistos. Alinee el agujero en la puerta con el pasador y la arandela de la puerta y empuje suavemente hacia abajo hasta que quede firme. Alinee el soporte de la bisagra superior con los orificios de los tornillos, inserte los tornillos y apriételos parcialmente, verifique que la puerta y el gabinete estén correctamente alineados y luego apriete bien los tornillos. Reemplace la tapa de la bisagra.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Magic Chef MCUF3B2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas