Transcripción de documentos

C D E F G H I A B C M N O D E M N O Luz LED B Los LED duran más que las bombillas tradicionales, mejoran la visibilidad en el interior C del electrodoméstico y son respetuosos con el medio ambiente. D Si necesita sustituirlo, póngase en contacto E con un centro de F asistencia técnica. GUÍA RÁPIDA ES 6th Sense M Permite que se alcancen rápidamente las condiciones de conservación óptimas con relación a la temperatura interior del electrodoméstico. N O Nota: esto no desconecta la aplicación de la alimentación eléctrica. G F H G I Congelación de alimentos frescos Coloque los alimentos frescos que desee L L I congelar en la zona de congelación del compartimento congelador evitando que entren L en contacto directo con alimentos ya congelados. Para aumentar la velocidad de congelación, Image 1 Image 4 se puede extraer el cajón inferior y colocar los Compartimiento frigorífico alimentos directamente en la parte inferior Comparto del Comparto Frigorifero Image Frigorifero 4y filtro antiolor y antibacterias A. Ventilador compartimento. Ventilador (si está disponible) (según el modelo) La congelación finalizará después de 24 horas. A. Ventola e filtro antibatterico antiodore (a seconda del modello) A. Ventola e El filtro antibatterico e antiodore (a seconda del modello) B. Panel de control con luceseLED Comparto Frigorifero ventilador puede encenderse/apagarse mediante el botón B. Gruppo termostato con luce B. Pannello comandi con (como luce LED C. Bandejas de la base se indica en la figura). Si la temperatura C. Ripiani C. Ripiani ambiente supera los 27 °C o si aparecen gotas de agua en D. Nivel cajón para efrutas y verduras A. situado Ventola sobre e filtroel antibatterico antiodore (a seconda del modello) D. Piano dipara copertura cassetto frutta e verdura D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura E. Cajón frutas y verduras las bandejas de cristal, es muy importante que el ventilador B. Pannello comandi con luce LED E. Cassetto frutta e verdura (situada junto al cajón E. Cassetto frutta e verdura F. Placa de características C. Ripiani esté encendido para garantizar la buena conservación de F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura) F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura) paraD.frutas Pianoydiverduras) copertura cassetto frutta e verdura los alimentos. Desactivar el ventilador permite optimizar el M. Balconcini M. Balconcini M. Estantes de la frutta puertae verdura E. Cassetto consumo energía. N. Fermabottiglie (seprocede) in dotazione) N. Fermabottiglie (se inde dotazione) N. Portabotellas F. Targhetta(si matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura) O. Balconcino bottiglie O. Balconcino bottiglie O. Repisa para botellas M. Balconcini H N. Fermabottiglie (se in dotazione) Zonamenos meno fredda fría O. Zona Balconcino bottiglie Zonamedia intermedia Zona Zonamás più fredda Zona fría Zona meno fredda Zonapara fruttafrutas e verdura Zona y verduras Zona intermedia Zona più fredda Compartimento congelador Comparto Congelatore Zona frutta e verdura Qué hacer si... El panel de control está desconectado, el electrodoméstico no funciona. G. Cajón superior o puerta (zona para almacenar alimentos congelados y ultracongelados) G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati surgelati) Comparto Congelatore La luzeinterior no funciona. H. Cajón central (zona para almacenar alimentos H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati) congelados y ultracongelados) I. Cassetto inferiore (zona di congelamento) G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimentiLacongelati e surgelati) I. Cajón inferior (zona de congelación) luz interior parpadea. L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione) H. Cassetto centralede (zona conservazione L. Bandejas de cubitos hielodi(si procede) alimenti congelati e surgelati) I. Cassetto inferiore (zona di congelamento) Posibles razones: Zona meno fredda Es posible que se haya producido un problema de alimentación eléctrica. Zona intermedia Zona più fredda Zona frutta e verdura Comparto Congelatore Encendido/En espera Pulse el botón “Temp.” durante 3 segundos para apagar el electrodoméstico (el panel de control y la luz permanecerán apagados) Vuelva a pulsar el botón brevemente para volver a activar el electrodoméstico. Temperatura del compartimento frigorífico Los tres indicadores LED indican la temperatura seleccionada del compartimento frigorífico. Se puede ajustar una temperatura diferente mediante el botón “Temp.”. Están disponibles los siguientes ajustes: Iluminación de LED Temperatura seleccionada Alta (menos fría) Media-alta Media Media-baja Baja (más fría) Soluciones: Compruebe que: - no haya un fallo de corriente - el enchufe esté bien introducido en la toma y el interruptor bipolar de la toma eléctrica (si procede) esté bien colocado (es decir, permita que el electrodoméstico reciba alimentación) - los dispositivos de protección del sistema eléctrico doméstico funcionan correctamente - el cable de alimentación no presente rotura. Conecte el electrodoméstico pulsando brevemente el botón “Temp” (consulte la función Encendido/En espera). El electrodoméstico debe estar en modo Encendido/En espera. Es necesarioG.sustituir la luz. superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati) Cassetto Póngase en contacto con un centro de asistencia técnica autorizado. Anomalía deH.unCassetto componentecentrale técnico. (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati) Alarma de laI.puerta activa Cassetto inferiore (zona di congelamento) Para parar la alarma, cierre la puerta del frigorífico. Se activa si L. la puerta del compartimento permanece abierta durante Contenitore cubettifrigorífico ghiaccio (se in dotazione) Al volver a abrir la puerta, compruebe que la luz funcione. un periodo de tiempo prolongado. Compruebe que: - las puertas cierren correctamente Esto puede deberse a diferentes razones (consulte “Soluciones”) - el electrodoméstico no esté instalado junto a una fuente de calor - la temperatura ajustada es adecuada - la circulación de aire a través de las salidas en la parte inferior del electrodoméstico no estén obstruidas (consulte el manual de instalación) Nota: todos los cajones, lasghiaccio bandejas puerta L. Contenitore cubetti (sede in la dotazione) y las bandejas pueden extraerse. La temperatura en interior de los compartimentos no es suficientemente baja. Las temperaturas ideales para almacenar alimentos se ajustan en fábrica. Hay agua en la parte inferior del compartimento frigorífico. El desagüe para el agua de descongelación está bloqueado. Limpie el desagüe para el agua de descongelación (consulte el capítulo “Limpieza y mantenimiento del electrodoméstico”) Hay demasiado hielo en el compartimento congelador. La puerta del compartimento congelador no cierra correctamente. - Compruebe que no haya que impida que la puerta pueda cerrarse correctamente - Descongele el compartimento congelador - Asegúrese de que el electrodoméstico se haya instalado correctamente. No se trata de un defecto. Evita que pueda formarse condensación. No es necesario realizar ninguna acción. Mal funcionamiento de la alarma La alarma indica una anomalía en un componente técnico. Póngase en contacto con un centro de asistencia técnica autorizado. Antes de usar el electrodoméstico, lea atentamente las instrucciones. Las funciones, los datos técnicos y las imágenes podrían variar según el modelo. El borde delantero del electrodoméstico, en la junta del resbalón de la puerta, está caliente. Una o más luces verdes parpadean de forma continua. - Intente ajustar una temperatura menos fría - La temperatura ajustada es demasiado fría - Si se han introducido alimentos frescos en el compartimento congelador, espere hasta que se hayan congelado completamente. - Se ha introducido una gran cantidad de alimentos frescos en el compartimento congelador - Apague el ventilador (si lo hay), siguiendo el procedimiento que se describe en el párrafo superior «VENTILADOR». Nota: algunos ruidos, como borboteos y silbidos, causados por el sistema de refrigeración, son normales. La temperatura en el compartimento frigorífico es demasiado fría. ES PT 03/15 - Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu B A Printed in Italy A 400010790339