1. Instrucciones de Seguridad

Tenga en cuenta que las siguientes precauciones de seguridad pretenden evitar peligros y daños

imprevisibles ayudándole a usar la lavadora con seguridad.

Cuando use agua caliente en el lavado, asegúrese de que la temperatura del agua no supere los 50 °C.

• Las piezas de plástico pueden deformarse o dañarse y provocar un choque eléctrico o un incendio.

lavadora no se abre con facilidad desde el interior; los niños podrían lesionarse gravemente si

quedaran atrapados en el interior.

 Este electrodoméstico no deben utilizarlo personas (incluidos niños) con las capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas, o faltas de conocimiento y experiencia, sin la supervisión o las

indicaciones de una persona responsable que garantice un uso seguro del electrodoméstico. Los niños

deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el electrodoméstico.

 Para uso en Europa: Este electrodoméstico lo pueden usar niños mayores de 8 años y personas

con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento,

si están bajo supervisión o recibieron instrucciones relativas al uso seguro del electrodoméstico y

comprenden los posibles riesgos.

 En el caso de electrodomésticos con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que no

queden obstruidas por una alfombra.

 Utilice los juegos de mangueras nuevos suministrados con el electrodoméstico y no vuelva a utilizar

juegos viejos.

Pueden producirse heridas graves o accidentes fatales si no se cumplen estas instrucciones.

 Si se daña el enchufe (cable de alimentación eléctrica), deberá reemplazarlo el fabricante, un

agente de reparaciones o una persona igualmente calificada para evitar accidentes.

 No tire del cable ni lo toque con las manos húmedas.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 No doble excesivamente el cable de alimentación ni ponga sobre él objetos pesados.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 No instale la lavadora cerca de dispositivos eléctricos ni deje velas o cigarrillos encendidos

encima de la lavadora.

− Puede provocar un incendio.

− Puede provocar una explosión o un incendio.

 Durante el centrifugado, no ponga las manos en el tambor.

− Podría lesionarse las manos. Si no se detiene después de 15 segundos de haber abierto la tapa,

llame a su agente de reparaciones inmediatamente.

 Este electrodoméstico no está destinado al uso de niños o personas discapacitadas a menos que

estén correctamente supervisados por una persona responsable para garantizar que puedan

utilizar la lavadora en forma segura.

 Los niños pequeños deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el

electrodoméstico.

 Este electrodoméstico debe estar conectado a un enchufe resistente a un consumo de energía

− La garantía del producto no cubre problemas resultantes de desensamblar el producto.

 No use este producto con fines comerciales.

 En el caso de lavadoras con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que éstas no

queden obstruidas por una alfombra.

 No instale la lavadora en áreas húmedas o en exteriores donde pueda estar expuesta a lluvia o nieve.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 Desconecte el cable de alimentación cuando no use la lavadora.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 Si hay polvo o agua en el tomacorriente y en la parte conectada, elimínelo completamente.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 No deje que los niños miren el interior de la lavadora.

− Si un niño cae dentro de la lavadora, su vida puede correr peligro.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 También puede producirse un choque eléctrico o un incendio.

 No utilice un agente limpiador muy ácido.

 No conecte varios aparatos en un mismo tomacorriente.

− Puede producirse un incendio por el exceso de temperatura.

No pulse el botón con un punzón o un clip.

− Puede provocar un choque eléctrico o un incendio.

 Use mangueras nuevas y no reutilice las viejas.

 Si el cable está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, el centro de reparaciones o una

persona autorizada a fin de evitar accidentes.

 Conecte el cable a tierra a la chapa del forro y entiérrelo al menos a 25 cm de profundidad.

a Samsung ninguna responsabilidad por el malfuncionamiento o los daños resultantes de este uso

incorrecto.

2. Instalación

Haga las siguientes verificaciones para evitar problemas con la lavadora o daños en las

prendas.

Verifique si las prendas destiñen o no.

• Si no está seguro, vierta detergente líquido sobre una toalla blanca y sobre una parte poco

visible de la prenda. Frótelas con fuerza entre sí. Verifique si el color se ha transferido a la toalla.

• Tenga cuidado con los pañuelos y las prendas importadas ya que se decoloran fácilmente.

• Verifique si hay manchas o suciedad parcial.

• Si encuentra manchas, use una toalla humedecida con detergente y frote en una sola dirección.

• Antes del lavado, las mangas, cuellos, dobladillos de vestidos y bolsillos deben ser tratados con

cepillo y detergente.

Prendas que se estropean fácilmente con sólo remojarlas en agua.

arrugada, los productos de cuero, los accesorios de cuero, las prendas con adornos en cuero y sus

accesorios.

• No lave estas prendas sin una guía o etiqueta de lavado del material.

Acerca del detergente

• Cuando el detergente no se disuelva bien, utilice agua tibia (aproximadamente a 40 °C) para

disolverlo.

Si la lavadora no está nivelada respecto al piso, pueden producirse vibraciones o la máquina se

puede averiar. Así pues, asegúrese de nivelar la lavadora adecuadamente.

2. Agregar detergente y suavizante

Luego inicia el suministro de agua inmediatamente.

• Durante el suministro de agua, se puede abrir el cajón para detergente y agregar el detergente.

Sin embargo, es mejor pulsar el botón Inicio/Pausa para detener el suministro de agua y agregar

el detergente. Cierre la tapa y pulse el botón Inicio/Pausa nuevamente.

Este método es más adecuado.

• Si se agrega el suavizante en el dispensador de suavizante, éste se incorpora automáticamente

durante el último ciclo de enjuague.

3. Ponga la ropa en la lavadora y agregue el detergente.

• No la sobrecargue. Utilice el detergente adecuado para el tipo de telas que va a lavar.

centrifugado para cada programa.

3. Operaciones

Esta función es para proteger a los niños, a los ancianos y a los discapacitados.

1. Presione el botón Encender/Apagar.

2. Para activar la función Seguro para niños, mantenga presionados los botones

Enjuagar y Centrifugar simultáneamente durante 3 segundos. (Si se activa la función Seguro

para niños, el ícono Seguro para niños parpadea.)

de error “CL”, “dE”).

• Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero debe desactivar

la función Seguro para niños.