Dell PowerEdge 1900 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Información sobre los avisos de precaución
PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica el riesgo de daños materiales, lesiones o incluso
la muerte.
Instalación de los pies estabilizadores o las ruedas
opcionales en el sistema
En este documento se proporcionan instrucciones para instalar los pies estabilizadores o las ruedas
opcionales en el sistema. Para preparar el sistema, realice los pasos siguientes:
1
Desconecte el sistema y todos los periféricos de las tomas de corriente y, a continuación,
desconecte todos los periféricos del sistema.
PRECAUCIÓN: el sistema puede llegar a pesar 45 kilos cuando está completamente cargado.
Para evitar lesiones personales, no intente mover el sistema sin ayuda.
2
Coloque el sistema en una superficie de trabajo plana de modo que la parte inferior
del sistema sobresalga del borde de la superficie.
Instalación de los pies estabilizadores
NOTA:
si tiene previsto instalar las ruedas opcionales, debe instalarlas en los pies estabilizadores antes de
instalar éstos en el sistema. Para obtener instrucciones, consulte “Instalación de las ruedas opcionales”.
Para instalar el pie estabilizador en el sistema, alinee las lengüetas del pie con las hendiduras del
chasis de la parte inferior del sistema e introduzca las lengüetas en las hendiduras hasta que
encajen en las ranuras correspondientes. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento para
instalar el otro pie.
Instalación de las ruedas opcionales
NOTA: si el sistema ya tiene instalados unos pies estabilizadores, debe quitarlos antes de colocar
las ruedas. Para obtener instrucciones, consulte “Desinstalación de los pies estabilizadores”.
1
Deslice la placa de la rueda por debajo de las lengüetas de retención situadas en el pie
estabilizador. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento para instalar las tres otras
ruedas (dos por pie).
2
Instale los pies estabilizadores en el sistema. Consulte “Instalación de los pies
estabilizadores”.
Desinstalación de los pies estabilizadores
Para desinstalar un pie estabilizador del sistema, localice las lengüetas del pie insertadas en las
ranuras correspondientes. Mantenga presionadas las dos lengüetas y extraiga el pie de las ranuras
hasta que las lengüetas queden liberadas del chasis. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento
para desinstalar el otro pie.
Febrero de 2006
Figura 1. Instalación de los pies estabilizadores y las ruedas opcionales
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso.
© 2006 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en EE. UU.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas registradas de Dell Inc. Otras marcas y otros nombres
comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia
a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
1 Lengüeta de bloqueo
de la rueda
2 Lengüeta del pie (2 por pie) 3 Hendidura del chasis (4)
4 Ranura de la lengüeta
del pie (4)
5 Pie estabilizador (2) 6 Rueda (4)
7 Lengüeta de retención
de la rueda (3 por rueda)
8 Placa de la rueda
6
3
5
2
1
8
4
7

Transcripción de documentos

Información sobre los avisos de precaución PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica el riesgo de daños materiales, lesiones o incluso la muerte. Instalación de los pies estabilizadores o las ruedas opcionales en el sistema En este documento se proporcionan instrucciones para instalar los pies estabilizadores o las ruedas opcionales en el sistema. Para preparar el sistema, realice los pasos siguientes: 1 Desconecte el sistema y todos los periféricos de las tomas de corriente y, a continuación, desconecte todos los periféricos del sistema. PRECAUCIÓN: el sistema puede llegar a pesar 45 kilos cuando está completamente cargado. Para evitar lesiones personales, no intente mover el sistema sin ayuda. 2 Coloque el sistema en una superficie de trabajo plana de modo que la parte inferior del sistema sobresalga del borde de la superficie. Instalación de los pies estabilizadores NOTA: si tiene previsto instalar las ruedas opcionales, debe instalarlas en los pies estabilizadores antes de instalar éstos en el sistema. Para obtener instrucciones, consulte “Instalación de las ruedas opcionales”. Para instalar el pie estabilizador en el sistema, alinee las lengüetas del pie con las hendiduras del chasis de la parte inferior del sistema e introduzca las lengüetas en las hendiduras hasta que encajen en las ranuras correspondientes. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento para instalar el otro pie. Instalación de las ruedas opcionales NOTA: si el sistema ya tiene instalados unos pies estabilizadores, debe quitarlos antes de colocar las ruedas. Para obtener instrucciones, consulte “Desinstalación de los pies estabilizadores”. 1 Deslice la placa de la rueda por debajo de las lengüetas de retención situadas en el pie estabilizador. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento para instalar las tres otras ruedas (dos por pie). 2 Instale los pies estabilizadores en el sistema. Consulte “Instalación de los pies estabilizadores”. Desinstalación de los pies estabilizadores Para desinstalar un pie estabilizador del sistema, localice las lengüetas del pie insertadas en las ranuras correspondientes. Mantenga presionadas las dos lengüetas y extraiga el pie de las ranuras hasta que las lengüetas queden liberadas del chasis. Vea la figura 1. Repita el mismo procedimiento para desinstalar el otro pie. Febrero de 2006 Figura 1. Instalación de los pies estabilizadores y las ruedas opcionales 3 4 2 1 5 7 8 6 1 Lengüeta de bloqueo de la rueda 2 Lengüeta del pie (2 por pie) 3 Hendidura del chasis (4) 4 Ranura de la lengüeta del pie (4) 5 Pie estabilizador (2) 6 Rueda (4) 7 Lengüeta de retención de la rueda (3 por rueda) 8 Placa de la rueda ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2006 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en EE. UU. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas registradas de Dell Inc. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Dell PowerEdge 1900 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario