Transcripción de documentos

ES INSTALACIÓN PASO 1 Usuarios de USB y eSATA: Conecte el cable del adaptador de CA. PASO 2 Todos los usuarios: Conecte el cable de interfaz (eSATA, FireWire 800, FireWire 800 a 400 o USB 2.0) a la unidad y al ordenador. No conecte más de un cable de interfaz. La unidad aparecerá en Mi PC (Windows) o en el escritorio (Mac). PASO 3 Antes de utilizar la unidad, deberá abrirse el software LaCie Setup Assistant para formatear la unidad. Lo cual permitirá: • Optimizar su unidad del modo que más le convenga. • Copiar el manual y las utilidades en su unidad Para abrir LaCie Setup Assistant: Usuarios de Windows: Haga doble clic en el icono de LaCie en “Mi PC”. Usuarios de Mac: Haga doble clic en el icono “LaCie Setup Assistant” del escritorio. NOTA: Si no abre LaCie Setup Assistant o si sale del mismo una vez iniciado el formateo, la unidad no estará lista para ser usada y se precisará un formateo manual. El manual del usuario y las utilidades no estarán disponibles en la unidad y deberán descargarse desde el sitio Web de LaCie: www.lacie.com NOTA: Con LaCie Setup Assistant podrá seguir utilizando el programa de utilidad de disco nativo de su ordenador para formatear o crear particiones en la unidad LaCie. Sólo tiene que seguir los pasos indicados por el Asistente de Instalación hasta el final, y luego utilizar la utilidad de disco nativa de su ordenador (Administración de discos para Windows o Utilidad de disco para Mac) para reformatear su unidad. Consulte el Manual de Usuario para obtener más información. Precauciones No apile la unidad Little Big Disk Quadra. No exponga la unidad a temperaturas superiores a 35° C (95° F) ni a líquidos. Utilice únicamente la fuente de alimentación que se suministra con el dispositivo. Información de garantía LaCie garantiza este producto contra todo defecto de material o fabricación durante el periodo de garantía especificado, siempre que haya sido sometido a un uso normal. La garantía será efectiva a partir de la fecha de envío. En el caso de que el producto resultara defectuoso durante el periodo de garantía, LaCie, a su elección, reparará o sustituirá el producto defectuoso. La presente garantía quedará invalidada si: • El producto ha sido utilizado o almacenado en condiciones de uso o mantenimiento no adecuadas; • El producto ha sido reparado, modificado o alterado, salvo que LaCie autorice expresamente por escrito dicha reparación, modificación o alteración; • El producto ha sido sometido a abusos, negligencia, fallos eléctricos, embalaje inadecuado, accidentes o desastres naturales; • El producto ha sido instalado inadecuadamente; • El número de serie del producto ha sido borrado o falta de la unidad; • La pieza estropeada es una pieza de recambio, como por ejemplo, la bandeja de disco, etc. • El sello de garantía de la carcasa está roto. Para obtener la documentación más reciente y actualizaciones del software, visite: http://www.lacie.com/us/support/documents