Westinghouse 0103600 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
¡Apague la corriente electrica en el disyuntor!
1. Introduzca el cable en la caja eléctrica a través de uno de los agujeros ciegos y asegúrelo utilizando la abrazadera incluido
u otro alivio de tensión suministrado por el instalador. Instale el tornillo verde de puesto a tierra (incluido) (Figura 1).
2. Monte la caja eléctrica en la vigueta usando los 4 tornillos para madera incluidos (Figura 2).
NOTA: Monte artefactos luminosos pesados y los ventiladores de techos con los tornillos #10-24 x
3
4" en los postes de
montaje (Figura 3). Monte los artefactos luminosos livianos y placas de cubiertas con los tornillos de 8-32 en las orejas de
la caja electricas (Figura 3).
3. Monte el soporte del ventilador o la barra de montaje del accesorio (accesorios o lámparas más pesadas) en los postes de
montaje con los tornillos #10-24 x ¾" incluidos, o monte placas de cubierta o artefactos luminosos livianos en las orejas de
la caja con tornillos #8-32 (no incluido). Complete la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante del ventilador
o del artefacto luminoso.
Soporte para Abanicos de Techo y
Artefactos Luminosos
MODELOS 01030-00, 01030-11
01036-00, 01036-11
Las Saf-T-Box
®
y Saf-T-Pan
®
figuran en la lista de UL para soportar ventiladores y exceden los requisitos del
Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code) para ventiladores que pesan hasta 70 libras (32 kg) y
artefactos de iluminación que pesan hasta 150 libras (68 kg). Incluye abrazadera no metálica para uso con
cableado envainada de tamaño 14-2 o 12-3 AWG.
Westinghouse Lighting, Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A.
www.westinghouselighting.com
, WESTINGHOUSE, and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF
are trademarks of Westinghouse Electric Corporation.
Used under license by Westinghouse Lighting.
All rights reserved.
Made in China
Figura 1 Figura 2
4 tornillos de
madera
Tornillos
de 8-32
(no incluido)
Tornillos de 8-32
(no incluido)
Tornillo de
10-24
Tornillo de
10-24
Orejas de la
caja
Figura 3
Tornillo verde de
puesto a tierra

Transcripción de documentos

Soporte para Abanicos de Techo y Artefactos Luminosos MODELOS 01030-00, 01030-11 01036-00, 01036-11 Las Saf-T-Box® y Saf-T-Pan® figuran en la lista de UL para soportar ventiladores y exceden los requisitos del Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code) para ventiladores que pesan hasta 70 libras (32 kg) y artefactos de iluminación que pesan hasta 150 libras (68 kg). Incluye abrazadera no metálica para uso con cableado envainada de tamaño 14-2 o 12-3 AWG. INSTRUCCIONES DE INSTALACION ¡Apague la corriente electrica en el disyuntor! 1. Introduzca el cable en la caja eléctrica a través de uno de los agujeros ciegos y asegúrelo utilizando la abrazadera incluido u otro alivio de tensión suministrado por el instalador. Instale el tornillo verde de puesto a tierra (incluido) (Figura 1). 2. Monte la caja eléctrica en la vigueta usando los 4 tornillos para madera incluidos (Figura 2). NOTA: Monte artefactos luminosos pesados y los ventiladores de techos con los tornillos #10-24 x 3⁄ 4" en los postes de montaje (Figura 3). Monte los artefactos luminosos livianos y placas de cubiertas con los tornillos de 8-32 en las orejas de la caja electricas (Figura 3). 3. Monte el soporte del ventilador o la barra de montaje del accesorio (accesorios o lámparas más pesadas) en los postes de montaje con los tornillos #10-24 x ¾" incluidos, o monte placas de cubierta o artefactos luminosos livianos en las orejas de la caja con tornillos #8-32 (no incluido). Complete la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante del ventilador o del artefacto luminoso. Figura 1 Figura 2 Figura 3 Orejas de la caja Tornillo de 10-24 Tornillo verde de puesto a tierra 4 tornillos de madera Tornillos de 8-32 (no incluido) Tornillo de 10-24 Westinghouse Lighting, Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A. www.westinghouselighting.com , WESTINGHOUSE, and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation. Used under license by Westinghouse Lighting. All rights reserved. Made in China Tornillos de 8-32 (no incluido)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Westinghouse 0103600 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario