Transcripción de documentos

W8 GUÍA DE COMIENZO RÁPIDO PRIMEROS PASOS Gracias por la compra de un producto de Hipstreet y deseamos que disfrute usándolo. Por favor, visite nuestra página web en www.hipstreet.com . Le rogamos que lea y recuerde todas las instrucciones de operación antes de operar la unidad. Nosotros no podemos asumir ninguna responsabilidad que pudiera surgir a causa de una operación incorrecta o por daños incidentales/accidentales. El contenido de esta guía de comienzo rápido está sujeto a cambio dependiendo de nuevos desarrollos. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Siga siempre estas precauciones de seguridad básicas cuando use la unidad. Esto reducirá el riesgo de daños al producto y lesiones personales. • No desmonte, arregle o modifique la unidad usted mismo. Lleve el producto cuando necesite arreglos a personal calificado. • No descarte la unidad en calor extrema para evitar explosiones. • No ponga la unidad a la luz directa del sol ni a ninguna fuente de calor. • No exponga la unidad a la lluvia o a humedad para evitar cualquier mala función. • No use la unidad en medios ambientes muy secos para evitar estática. • Nunca aplique golpes a la unidad, tal como dejarla caer o colocándola encima de un imán. • Limpie solamente con un paño seco. Asegúrese de que la unidad está apagada antes de limpiarla. No use limpiadores de líquido. PRIMEROS PASOS Diseño del dispositivo: Cámara frontal Pantalla táctil PRIMEROS PASOS Botone de Windows Diseño del dispositivo: Botones de volumen Cámara trasera Botón de encendido Toma de auriculares Altavoz Puerto para la tarjeta USB Puerto para la HDMI Puerto para la tarjeta memoria Mic Puerto 9V DC SUMARIO Pantalla de comienzo (Start): La pantalla Start es lo primero que usted verá cuando se conecte a Windows. Es el área principal (casa) donde usted puede tener acceso a las aplicaciones, ver información en tiempo real, y buscar archivos. Esta interfaz está optimizada para pantallas táctiles. Usted puede acceder a la pantalla Start oprimiendo el botón Windows en la tableta, o tocando el icono Start en la Barra Charms. SUMARIO Cada mosaico en la pantalla Start es un atajo de una aplicación, sitio web o cualquier cosa que usted encuentra importante. Para abrir una aplicación, simplemente toque el mosaico asociado. SUMARIO Para abrir una aplicación que no está sujetada en la pantalla Start, deslice hacia arriba desde el centro de la pantalla para abrir la vista de la aplicación, y luego toque el icono. SUMARIO SUMARIO Para cerrar una aplicación, arrastre hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. SUMARIO SUMARIO Usted puede personalizar esta pantalla sujetando sus aplicaciones favoritas de Windows 8, y arreglarlas de la manera que usted desee. 1. Para sujetar una aplicación en la pantalla Start, mantenga tocada una aplicación en la vista de aplicación, y luego toque Pin to Start en la esquina izquierda inferior de la pantalla. 2. Un nuevo mosaico será creado en la pantalla Start, asociado con la aplicación que usted acaba de seleccionar. 3 (a+b). Usted puede mantener tocado un mosaico y arrastrarlo a donde usted desee en la pantalla Start. SUMARIO 1 SUMARIO 2 SUMARIO 3(a) SUMARIO 3(b) SUMARIO Barra Charms: La Barra Charms le permite hacer búsquedas, tener acceso a las configuraciones, compartir archivos, etc. Usted puede abrir la Barra Charms arrastrando hacia la izquierda desde el lado derecho de la pantalla. SUMARIO BÚSQUEDA “SEARCH”: Usted puede buscar cualquier cosa en su sistema de operación Windows. COMPARTIR “SHARE”: Le permite compartir cosas con otras personas, tal como fotografías, y documentos. INICIAR “START”: Lo vuelve a llevar a la pantalla Start. DISPOSITIVOS “DEVICES”: Usted puede ver y administrar los dispositivos inalámbricos. ESCENARIO “SETTINGS”: Le ofrece acceso rápido a las configuraciones generales del sistema (volumen, brillo, conexión a internet). GESTOS Su tableta Windows apoya el uso de gestos táctiles, y a continuación están las acciones básicas que usted puede realizar con la pantalla táctil. Abrir una aplicación o hacer selecciones desde una aplicación: Toque Alejar la imagen: Acerque los dos dedos Desplazarse por los artículos: Arrastre hacia la izquierda o hacia la derecha Ver aplicaciones recientemente usadas: Arrastrar hacia adentro o hacia afuera desde el lado izquierdo de la pantalla Mover un objeto: Mantenga tocado y después arrastre. Acercar la imagen: Aparte los dos dedos Cambiar entre las aplicaciones:Arrastre de la derecha a la izquierda desde el lado izquierdo de la pantalla Cerrar una aplicación: Deslizar hacia abajo desde el borde superior de la pantalla a la parte inferior CONFIGURACIÓN WI-FI Su tableta Windows suministra una simple interfaz para conectarse inalámbricamente a internet. Usted puede conectarse fácilmente a cualquier enrutador inalámbrico, siempre y cuando usted conozca el nombre inalámbrico (SSID) y la contraseña de la red con la cual se está conectando. 1. Toque Settings en la Barra Charms. 2. Toque el icono de la red. 3. Seleccione de la lista su red inalámbrica, y luego toque Connect. CONFIGURACIÓN WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI CÁMARA Su tableta Windows viene con una cámara integrada y con la aplicación ya instalada y lista para usar. Para abrir la aplicación de la cámara, toque el mosaico asociado con ella en la pantalla Start. CÁMARA Para abrir la opción de la cámara, arrastre hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. CÁMARA TIENDA WINDOWS La tienda Windows es el sitio sonde usted puede descargar aplicaciones para su tableta Windows. Usted necesitará una cuenta Microsoft para usar este servicio. Por favor, consulte Windows Help and Support (Ayuda y apoyo de Windows) para más detalles. TIENDA WINDOWS Toque el mosaico Store en la pantalla Start, y luego busque e instale sus aplicaciones favoritas. MÁS AYUDA Para más instrucciones acerca del uso de Windows 8.1, abra la aplicación Help + Tips (Ayuda y consejos) en la pantalla Start. MÁS AYUDA AVISO DE LA FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de los reglamentos FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este aparato no debe causar interferencia peligrosa, y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento indeseado. 1ª NOTA: Este equipo ha sido examinado y encontrado que cumple con los límites para un dispositivo digital de la clase C, conforme con la Parte 15 de los reglamentos de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia peligrosa en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radio frecuencia y, si no está instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia peligrosa a las radio comunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación particular. Si este equipo causa interferencia peligrosa a la recepción de radio o de televisión, la cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia de una o más de las siguientes maneras: • • • • Reoriente o relocalice la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo en una toma de alimentación en un circuito diferente del que está conectado el equipo. Consulte con el concesionario o con un técnico con experiencia en radios/TV para recibir ayuda. 2ª NOTA: Cualquier cambio o modificación hecha a esta unidad que no esté expresamente aprobada por la parte responsable del cumplimiento de las reglas, podría anular la autoridad del usuario para operar este equipo. Este dispositivo cumple con los reglamentos RSS exentos de licencia de Industry Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Bajo las regulaciones de Industry Canada, este transmisor de radio debe solamente funcionar con una antena del tipo y con la máxima (o menor) ganancia aprobada por Industry Canada. Para reducir la interferencia potencial de radio de otros usuarios, el tipo de la antena y su ganancia debe ser escogido de manera que la potencia isotrópica irradiada (e.i.r.p) no es más que la necesaria para poder comunicarse. Este aparato cumple con las regulaciones Canadian ICES-0003 y RSS-210. ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA PILA Este producto contiene una pila de litio integrada, la cual no debe ser eliminada en la basura doméstica. La pila de este dispositivo no debe ser quitada por el individual ni por el consumidor final. Para información acerca de la eliminación y del reciclaje, por favor, comuníquese con sus autoridades de gestión de residuos. El reciclaje y el tratamiento de basura electrónica harán una contribución significante y ayudará a la protección del medio ambiente. La célula dentro de este producto usa la tecnología de ion de litio. La célula tiene una tensión nominal de 3.7V y una capacidad de 5000mAh, con una eficiencia energética de 18.5 Wh (Vatio-hora). Advertencia: Para reducir el riesgo de incendios y de quemaduras no desmonte, aplaste, pinche, ni haga cortocircuitos en los contactos externos, ni elimine en fuego o en agua. COMUNÍQUESE CON NOSOTROS Si encuentra cualquier dificultad con este producto, por favor, visite nuestra página web en www.hipstreet.com y revise nuestra sección de apoyo, o llámenos. Nuestros representativos están listos para ayudarle con cualquier pregunta acerca de nuestro producto. Nosotros, le podemos guiar por las conexiones, el uso por primera vez, o cualquier otra función. Simplemente, llámenos o envíenos un email. Norte América 1- 888-456-2426 Reino Unido 0800-051-8330 Países Bajos 0800-404-0006 Alemania 0800-180-7686 De lunes a viernes: 8:30 – 17:00 Email: [email protected] ¡Deseamos que disfrute de su producto ahora mismo!