Reproductor de audio y vídeo Philips Streamium
Guía de inicio rápido
SA9324
SA9325
SA9344
SA9345
Contenido de la caja
Cable USB
CD-ROM con Reproductor de Windows Media 11, Administrador de
dispositivos Philips, MediaConverter for Philips, Manual de usuario, Tutoriales y
Preguntas más frecuentes
Guía de inicio
rápido
Auriculares
Philips Streamium audio video player
Quick start guide
SA9324
SA9325
SA9344
SA9345
1
Instalar
1 Inserte el CD suministrado con su producto en la unidad de CD ROM
de su ordenador.
2 Siga las instrucciones que aparecerán en pantalla para completar la
instalación del Reproductor de Windows y Philips MediaConverter.
3 Si el programa de instalación no arranca automáticamente, explore el
contenido del CD mediante el Explorador de Windows y ejecute el
programa haciendo doble clic en el archivo que termina en .exe.
3
Transferir
1 Conecte el reproductor al ordenador mediante el cable USB suministrado.
2 Ejecute Philips MediaConverter.
Conectar
2
Información general de los controles y las conexiones
Conexión al PC
A
Transferir vídeo
B
4
Disfrutar
1 Ejecute el Reproductor de Windows Media 11.
2 Conecte el reproductor al ordenador mediante el cable USB suministrado.
3 Al conectar el reproductor, la ficha de sincronización cambia tal y como
se indica ( ), y el dispositivo y su contenido aparecerá en el
Reproductor de Windows Media 11 (consulte la ilustración anterior).
4 El Reproductor de Windows Media 11 comenzará automáticamente a
sincronizar el contenido de su biblioteca de música con el reproductor.
Transferencia de música e imágenes WMP11
Descargar Windows Media Player11:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx
A
1 Encienda el reproductor.
2 Conéctelo al ordenador tal y como se
indica.
> La pantalla del reproductor indicará la
conexión al PC.
Su reproductor dispone de controles sensibles al tacto que responden a
las pulsaciones de sus dedos. La banda táctil vertical (ver imagen) se utiliza
para desplazarse a través de las listas. Responde a los siguientes
movimientos del dedo:
3 En la opción Convertir a: de la parte inferior de la pantalla, seleccione
Dispositivo actual; el contenido se guardará directamente en el
reproductor conectado.
4 Pulse Agregar medio para seleccionar los archivos de vídeo que desea
transferir O
Arrastre y coloque los archivos de vídeo desde el Explorador de
Windows hasta el cuadro que se muestra.
5 Pulse Convertir.
5
4
3
Importante esto es de vital importancia para garantizar el
correcto funcionamiento de su reproductor mientras está conectado
al equipo.
Para usuarios de Windows XP
Para ejecutar este software es necesario que tenga instalado el Service
Pack 2 (SP2) de Windows XP en su equipo. De lo contrario, se le
pedirá que lo instale. Cuando haya finalizado la instalación, conecte el
dispositivo al equipo.
Para usuarios de Vista N de Europa
Instale Media Restore Pack en su ordenador antes de utilizar el
dispositivo. Puede hacerlo descargando e instalando Windows Media
Player 11 para XP del sitio Web de Microsoft, en el siguiente vínculo:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/AllDownloads.aspx
Seleccione Windows Media Player Version 11 for XP y el idioma
que desee.
El reproductor se cargará al conectarlo al ordenador.
Si desea obtener más información acerca de cómo configurar las opciones
de sincronización del Reproductor de Windows Media, consulte el
Manual de usuario.
Importante MediaConverter for Philips no puede utilizarse para
transferir vídeos procedentes de tiendas o servicios en línea (es decir,
vídeos alquilados, comprados o por suscripción protegidos por DRM)
Tendrá que utilizar Windows Media Player 11 (o el software
proporcionado por el proveedor de servicios en línea) para este fin.
3
4
Menú
Música
Videos
Fotografías
Radio
Ajustes
En reproducción
Para
Permite reproducir sus pistas de música digital
Vea sus vídeos
Ver fotografías
Escuchar la radio FM
Permite personalizar la configuración de su reproductor
Ir a la pantalla de reproducción
Acción
De un golpecito en
la parte superior o
inferior de la banda
Mantener el dedo en
la parte superior o
inferior de la banda
Mueva el dedo
desde arriba hacia
abajo o viceversa
Dar una pasada hacia
arriba o hacia abajo
Dar un golpecito en
el centro
Pase el dedo y
manténgalo en el
extremo de la banda
Desplazamiento
continuo
Función
Mueve hacia arriba o hacia abajo con cada toque
Se desplaza a través de una lista a velocidad
ascendente
Se desplaza a través de las listas
La lista se desplazará rápidamente como una
rueda (Volante) y, a continuación, se ralentizará
gradualmente
Para que la lista deje de girar
Para reproducir o pausar la música
Esto permite desplazarse a través de las listas a
velocidad constante y aumenta gradualmente la
velocidad de desplazamiento. La velocidad de
desplazamiento se reducirá y se detendrá al
quitar el dedo.
Agrega velocidad a la rueda o mantiene la
velocidad de desplazamiento entre listas si se
alcanza la velocidad máxima.
Pulse
ON/OFF LOCK
2;
J(
)K
+ VOLUME -
1
2
Banda táctil vertical
MENU
Para
Encendido y apagado (mantener deslizado durante
alrededor de un segundo)
Bloquear todas las teclas de control táctil (deslizando
hacia arriba)
Reproducir/pausar canciones o vídeos
Volver a la canción o vídeo anterior
Avance rápido
Pasar a la canción o vídeo siguiente
Avance rápido
Control de volumen
Volver a la opción o menú anterior
Seleccionar opción
Ir a la opción siguiente
Desplazarse a través de listas
Acceder a la lista de opciones de menú
Resolución de problemas
¿Cómo puedo restaurar mi reproductor?
Inserte un pequeño objeto puntiagudo u otro objeto afilado en el orificio de
reinicio situado en la parte posterior del reproductor. Mantenga pulsado hasta
que el reproductor se apague.
Consulte el manual de usuario para obtener más información de resolución de
problemas.
¿Necesita ayuda?
Manual de usuario
Consulte el manual de usuario que acompaña a su reproductor.
En línea
Diríjase a www.philips.com/welcome
1 Deslizador On / Off / Lock
(bloqueo de botones)
2 Botón Izquierda / Atrás
3 Botón Rebobinar / Anterior
4 Botón Menu (Menú)
5 Conector del cable / base /
adaptador
6
Barra de aumento y reducción de volumen
7 Banda táctil vertical
8 Botón Reproducir / Pausa
9 Botón Avance / Siguiente
10 Botón Derecha / Seleccionar
11 Conector de auriculares
12 Restauración
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.
or their respective owners
2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
Funda
protectora
1
2
3
4
5
6
78 9 10 11 12
Menú principal
A
Música Videos Fotografías
Radio Ajustes
En reproducción
Utilizar la banda táctil vertical
B
Dar
golpecito
Recorrido
Mantener
Pasada
Si es necesario, los archivos se convertirán primero a un formato que el
reproductor pueda reproducir. El proceso de conversión lleva su
tiempo, tenga paciencia.
> Se transferirán todos los archivos convertidos al reproductor.
6 Se mostrará el progreso de la transferencia y de la conversión.
Printed in China
wk7265
is a Trademark of SRS Labs, Inc.
WOW technology is incorporated
under license from SRS Labs, Inc.
Spanish
SA93xx QSG_wk7265.qxd 2007-06-29 6:55 PM Page 2
-
1
Philips SA9344 Guía de inicio rápido
- Categoría
- Reproductores MP3 / MP4
- Tipo
- Guía de inicio rápido
Documentos relacionados
-
Philips SA9345/00 Manual de usuario
-
Philips SHP2000ND/00 Product Datasheet
-
Philips SA5125/02 Manual de usuario
-
Philips SA6085 Manual de usuario
-
Philips SA5225/02 Guía de inicio rápido
-
Philips SA6145/00 Manual de usuario
-
-
Philips SA3314 Manual de usuario
-
-