Denver ACT-5040W Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Denver ACT-5040W es una cámara digital de acción con una pantalla a color de 1,4 pulgadas y 5 megapíxeles efectivos. Puede grabar vídeos en resolución Full HD (1920 x 1080) a 30 fotogramas por segundo, y tomar fotografías en resolución de hasta 8 megapíxeles. También cuenta con un modo de disparo continuo, modo de lapso de tiempo, modo de reproducción y modo de configuración. Además, la cámara Denver ACT-5040W tiene una batería de litio integrada de 800 mAh que se puede cargar mediante un cable USB.

El Denver ACT-5040W es una cámara digital de acción con una pantalla a color de 1,4 pulgadas y 5 megapíxeles efectivos. Puede grabar vídeos en resolución Full HD (1920 x 1080) a 30 fotogramas por segundo, y tomar fotografías en resolución de hasta 8 megapíxeles. También cuenta con un modo de disparo continuo, modo de lapso de tiempo, modo de reproducción y modo de configuración. Además, la cámara Denver ACT-5040W tiene una batería de litio integrada de 800 mAh que se puede cargar mediante un cable USB.

Guía de inicio rápido ACT-5040W
ESP 1
Prefacio
Gracias por adquirir nuestro WIFI DV. Antes de usarlo, lea detenidamente este manual de usuario
para obtener un mayor rendimiento y una mejor vida útil de este producto, y guarde debidamente
este manual como referencia futura.
Este manual cubre la última información mientras se preparaba. Las pantallas e imágenes usadas
en este manual son para una mejor comprensión del funcionamiento del producto. Debido a
motivos técnicos y a los diferentes lotes de producción, el DV que reciba puede ser diferente de
cómo se describe aquí.
Requerimientos del sistema
Antes de usar y poner en funcionamiento el DV, por favor, conozca los requerimientos mínimos
del sistema para operarlo y le recomendamos encarecidamente usar un PC mejor para operar el
producto para obtener el mejor rendimiento del DV. Los requerimientos mínimos del sistema para
operar el producto se describen debajo:
Requerimientos del sistema
Sistema operativo
Sistema Microsoft: Microsoft Windows 2000,XP, Vista, 7,8
Sistema Apple: Mac OS X ver: 10.0.0 o versión superior
CPU
Intel Pentium de más de 1GB Hz u otra CPU con rendimiento
equivalente
Memoria interna
Superior a 1GB
Tarjeta de sonido y tarjeta de
vídeo
La tarjeta de sonido y la tarjeta de video deben ser compatibles
con DirectX8 o una versión superior.
Unidad de CD
Velocidad de 4x o más rápida
Disco duro
Espacio libre de disco de más de 2GB
Otros
Puerto USB1.1 o USB2.0
Características y funciones
Wifi, disparo de fotografías, grabación de vídeo, Timelapse
Pantalla a color de 1,37 pulgadas
5m de píxeles efectivos
Batería de 800mah integrada para su alimentación
Puerto USB + ranura de tarjeta TF
SENSOR G (En modo fotografía / video puede girar automáticamente 180°)
Apariencia y botones
1. Pantalla a color de 1,4 pulgadas 2. Timbre
3. Lente 4. Lentes con lámina de vidrio
5. Altavoz 6. Indicador de carga (azul)
7. Botón del obturador 8. Indicador de ocupado (indicador para modo
vídeo/fotografía) (rojo)
9. Encendido/Menú 10. WiFi/Selección
11. Indicador WiFi (rojo) 12. Cubierta contra el polvo
13. Reinicio 14. Ranura de tarjeta TF (Insertar tarjeta TF)
15. Puerto Micro-USB (conexión al PC)
I. Uso del Wifi DV por primera vez
1 Inserte primero una tarjeta micro SD o micro SDHC; véase la
imagen a la derecha
Por favor, tenga en cuenta: Las tarjetas UHS (ultra alta velocidad) no funcionan, ya que no
son 100% compatibles con versiones anteriores.
Se recomienda una tarjeta de alta velocidad de clase 6 o superior. Cuando use el modo de video
profesional, es necesaria la Clase 10.
Apague el DV antes de insertar / retirar la tarjeta.
2 Encendido / Apagado
Encendido: mantenga pulsado el botón durante 3 segundos; se ilumina el indicador de video
de color rojo (modo vídeo por defecto tras el encendido)
Apagado: mantenga pulsado el botón durante 3 segundos; el timbre pitará una vez.
3 Cargar la batería
La batería de litio integrada se aplica a este dispositivo. Cuando se apague conecte el DV al PC
usando un cable USB para cargar la batería; mientras se carga el indicador de la batería
permanecerá encendido. Se tarda aproximadamente de 3 a 4 horas cargar completamente la batería
y el indicador se apagará cuando finalice la carga.
Comentario: bombilla azul mientras se carga; bombilla roja mientras está en funcionamiento y en
modo wifi;
4 Interruptor de modo de función
Esta cámara dispone de 6 modos, incluyendo grabación de video, Fotografía, Disparo continuo,
Timelaps, Reproducción y Configuración. Inicie la cámara y pulse el botón de encendido para
entrar en la interfaz de modo; por favor, pulse el botón WIFI para seleccionar un modo y
posteriormente pulse el botón del obturador para confirmarlo; posteriormente entrará en el modo
que haya elegido y el modo elegido se mostrará con el color de fondo, (tal y como se muestra
debajo)
5 Modo Vista preliminar
Arránquela y la cámara entrará directamente en modo Grabación de vídeo; bajo el modo vista
preliminar, pulse el botón del obturador para realizar la grabación de video; vuelva a pulsar el
botón obturador y se detendrán los disparos; si la tarjeta de memoria está llena o la batería está
baja, también se detendrán los disparos:
Modo vídeo
Modo fotografía
Guía de inicio rápido ACT-5040W
ESP 2
Nombre de icono
Descripción
Modo vídeo
Se encuentra bajo el modo vídeo
Resolución de vídeo
Resolución actual: 1920x1080 30 fotogramas; 1280x720 60
fotogramas/30 fotogramas son opcionales;
Hora de la grabación
Indica el tiempo de grabación actualmente disponible.
Calidad
Indica una calidad actual excelente.
Icono de la batería
Indica que la batería actual está llena.
Modo fotografía
Se encuentra bajo el modo fotografía
Tamaño de las
fotografías
Tamaño actual de la fotografía: 5M (2560X1920), 8M
(3264X2448) y 3M (2048X1536) son opcionales.
Número de
fotografías
Indica el número actual de fotografías que se pueden tomar.
Modo de disparo continuo
Modo de lapsos de tiempo
No.
Nombre de icono
Descripción
1
Modo fotografía
Se encuentra bajo el modo fotografía
2
Tamaño de las fotografías
Tamaño actual de la fotografía 5M (2560X1920), 8M
(3264X2448) y 3M (2048X1536) son opcionales.
3
Disparo continuo
Se pueden disparar 10 fotografías de manera continuada;
3/5 fotografías son opcionales.
4
Calidad
Indica una calidad actual excelente.
5
Icono de la batería
Indica que la batería actual está llena.
6
Número de fotografías
Indica el número actual de fotografías que se pueden
tomar.
7
Modo vídeo
Se encuentra bajo el modo vídeo
8
Resolución de vídeo
Resolución actual: 1920x1080 30 fotogramas; 1280x720
60 fotogramas/30 fotogramas son opcionales.
9
Hora de la grabación
Indica el tiempo de grabación actualmente disponible.
10
Icono de Timelaps
Se encuentra bajo el modo Timelaps para la grabación.
6 Modo de reproducción:
6.1 Arránquela para entrar en modo de grabación de vídeo; posteriormente pulse el botón de
encendido para seleccionar el modo de reproducción, y pulse el botón del obturador para
entrar, (tal y como se muestra debajo):
Modo de reproducción
6.2 Ejemplo de fotografía
1. Icono de modo de reproducción
2. Número de archivo actual / archivos totales
3. La fecha de la fotografía
6.3 Fotogramas bajo la introducción al modo de reproducción:
6.3.1 Fotogramas del archivo de grabación de vídeo
1. Icono de modo de reproducción
2. La fecha de grabación de vídeo
3. Número de archivo actual / archivos totales
4. Temporizador de reproducción
5. Icono de indicador de funcionamiento (Pulse el botón de encendido para detenerlo)
6. Icono de indicador de funcionamiento (Pulse el botón del obturador para hacer una pausa)
Nota: Bajo el modo reproducción, pulse el botón WIFI para seleccionar otros archivos de
fotografías / videos para realizar la selección del bucle.
6.4 Configuración del menú de modo de reproducción
Salga del modo reproducción y pulse el botón de encendido para activar la interfaz del modo;
seleccione el modo configuración y pulse el botón del obturador para entrar en el menú; vuelva a
pulsar el botón del obturador para entrar en el submenú; se mostrará el elemento elegido en el
menú con el color de fondo; vuelva a pulsar el botón WiFi para seleccionar el submenú secundario
y pulse el botón del obturador para confirmarlo; pulse el botón de encendido para salir del menú
configuración.
7. Configuración del menú
Bajo el modo grabación de video / fotografía y Timelaps, pulse el botón de encendido para activar
la interfaz del modo; seleccione un modo que necesite fijar y pulse el botón del obturador para
activar el menú; posteriormente, pulse el botón WiFi para seleccionar menú y pulse el botón del
obturador para entrar en el submenú; se mostrará el elemento elegido en el menú con el color de
fondo; vuelva a pulsar el botón WiFi para seleccionar el submenú secundario y pulse el botón del
obturador para confirmarlo; pulse el botón de encendido para salir del menú configuración.
Guía de inicio rápido ACT-5040W
ESP 3
APP (Compatible con Android e iOS)
I. Instalación de la aplicación
1. Para Android, busque DENVER ACTION CAM 2en la Play Store e instale la aplicación
conforme al aviso.
2. Para iOS, busque DENVER ACTION CAM 2 en la APP Store e instale la aplicación
conforme al aviso.
II. Aplicación Android
1. Instale la APLICACIÓN DENVER ACTION CAM 2 (que se puede obtener del vendedor o
de internet) en su smartphone o tableta Android; se mostrará el icono en la pantalla;
2. Inserte la tarjeta y encienda el DV; pulse el botón Wi-Fi para activar la Wi-Fi; parpadeará el
indicador Wi-Fi y posteriormente permanecerá encendido tras una conexión con éxito;
3. Active Wi-Fi en el teléfono o tableta; busque el nombre de la AP inalámbrica DENVER
ACT-5040W y conéctese; el sistema mostrará cuando la conexión tiene éxito;
4. Haga clic en el icono de la APLICACIÓN de su teléfono o tableta; puede ver la
imagen preliminar (véase la imagen que aparece debajo) del DV en el teléfono o tableta;
posteriormente, puede operar el DV.
1. Resolución de vídeo
2. Balance de blancos
3. Configuración (entrar en
el menú configuración)
4. Tiempo de grabación de descanso
5. Icono de señal WIFI
6. Nivel de batería del DV
7. Modo Timelaps
8. Modo fotografía
9. Modo vídeo
10. Botón Vídeo
11. Entrar en modo reproducción
III. APPLICACIÖN iOS
1. Instale la APLICACIÓN DENVER ACTION CAM 2 (que se puede obtener del vendedor o
de internet) en su iPhone o iPad; el icono aparecerá en la pantalla;
2. Inserte la tarjeta y encienda el DV; pulse el botón Wi-Fi para activar la Wi-Fi; parpadeará el
indicador Wi-Fi y posteriormente permanecerá encendido tras una conexión con éxito;
3. Active Wi-Fi en el iPhone o iPad; busque el nombre de la APLICACIÓN inalámbrica
DENVER ACT-5040W y conéctese; el sistema mostrará cuando la conexión tenga éxito;
Comentario: para su uso por primera vez, por favor, introduzca la contraseña: 1234567890.
4. Haga clic en el icono de la APLICACIÓN en el iPhone o iPad; puede ver la imagen
preliminar (véase la imagen que aparece debajo) del DV en el teléfono o tableta;
posteriormente, puede operar el DV.
1. Nivel de batería del DV
2. Balance de blancos
3. Resolución de vídeo
4. Configuración (entrar en el menú configuración)
5. Tiempo de grabación de descanso
6. Botón Vídeo
7. Modo de lapsos de tiempo
8. Modo fotografía
9. Modo vídeo
10. Modo de reproducción
Nota:
1. Es necesario que inserte una tarjeta TF en el DV para tomar o descargar una imagen
mediante el teléfono o tableta;
2
2
.
.
Tras una conexión con éxito entre el teléfono / tableta y el DV, el indicador Wi-Fi
permanecerá encendido.
P
P
a
a
r
r
á
á
m
m
e
e
t
t
r
r
o
o
s
s
t
t
é
é
c
c
n
n
i
i
c
c
o
o
s
s
Sensor de imagen
5m píxeles (CMOS)
Modo de función
Grabación de video, realización de fotografías, disparo
continuo, timelaps, modo reproducción, modo configuración
Lente
F3.1 f=2,9mm
Resolución de
vídeo
FHD: 1920x1080(30fps
H: 1280x720(60fps), L:1280x720(30fps)
Formato de
archivo
Vídeo
H.264 (MOV)
Fotografía
JPG
Almacenamiento
Tarjeta TF (hasta 32GB)
Puerto USB
Puerto de alta velocidad USB 2.0/3.0
Alimentación
eléctrica
Batería de litio integrada: 800mAh
Dimensiones
42*42*38mm
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER
ELECTRONICS A/S
Advertencia
Batería de litio en su interior!
No intente abrir esta tableta!
No la exponga al calor, humedad, agua y la
luz solar directa!
RECAUCIÓN!
Guía de inicio rápido ACT-5040W
ESP 4
Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen
materiales, componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para
el medio ambiente, si el material de desecho (equipos eléctricos y electrónicos y baterías)
no se manipula correctamente.
Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, llevan un símbolo de
un cubo de basura cruzado por un aspa, como el que se ve a continuación. Este símbolo
indica que los equipos eléctricos y electrónicos, y sus pilas o baterías, no deberían ser
eliminados con el resto de basura del hogar, sino que deben eliminarse por separado.
Como usuario final, es importante que usted remita las pilas o baterías usadas al centro
adecuado de recogida. De esta manera se asegurará de que las pilas y baterías se
reciclan según la legislación y no dañarán el medio ambiente.
Todas las ciudades tienen establecidos puntos de recogida, en los que puede depositar
los equipos eléctricos y electrónicos, y sus pilas o baterías gratuitamente en los centros
de reciclaje y en otros lugares de recogida, o solicitar que sean recogidos de su hogar.
Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad.
Importador:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Dinamarca
www.facebook.com/denverelectronics
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Denver ACT-5040W Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Denver ACT-5040W es una cámara digital de acción con una pantalla a color de 1,4 pulgadas y 5 megapíxeles efectivos. Puede grabar vídeos en resolución Full HD (1920 x 1080) a 30 fotogramas por segundo, y tomar fotografías en resolución de hasta 8 megapíxeles. También cuenta con un modo de disparo continuo, modo de lapso de tiempo, modo de reproducción y modo de configuración. Además, la cámara Denver ACT-5040W tiene una batería de litio integrada de 800 mAh que se puede cargar mediante un cable USB.