KUDA 095610, 095615 Guía de instalación

  • He revisado el documento de instrucciones de instalación para la Consola 095610. Este documento explica el proceso de montaje en un Ford Mondeo, incluyendo la remoción de la guantera, el posicionamiento de la consola, el doblado de las placas metálicas y la fijación de la consola al colocar la guantera nuevamente. Estoy listo para responder a cualquier pregunta relacionada.
  • ¿Qué vehículo se necesita para la instalación?
    ¿Qué es necesario hacer para fijar la consola?
    ¿Qué acción se necesita al instalar?
Ford Mondeo
Handschuhfach ausbauen
Remove glove box
Konsole wie abgebildet positionieren
Position console as illustrated
Bleche umbiegen
Bend metal plates
Durch Einbau des Handschuhfaches die Konsole fixieren
Fasten console by installation of glove box
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
095610
Art.-Nr.:
item#
09.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Ford Mondeo
095610
Démontez la boîte à gants
Desmonte la guantera
Positionnez la console comme illustré
Posicione la consola como mostrado
Tirez les tôles
Tuerza las chapas
Fixez la console en installant la boîte à gants
Fije la consola por instalación de la guantera
art:
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
09.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Ford Mondeo 095610
Handschoenefak uitmonteren
Zdemontowac schowek
Konsole zoals afgebeeld positioneren
Uchwyt umiescic jak na przedstawionym zdjeciu.
art:
installatie instructie
instrukcja montazu
Metalen plaat ombuigen
Blaszki zagiac
Door het inbouwen van het dashboardkastje de konsol fixeren
Poprzez wbydowany schowek przykrecic konsole.
.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
09561X
FormenArtikel
09.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
/