Outdoor Wi-Fi
Smart Plug Yard Stake
Scan the QR code or search Enbrighten
on the Apple App Store or on
Google Play
Download the app
Create an account in
the Enbrighten app
Setup and installation
1. 2.
Plug the smart yard
stake into a grounded
outlet – GFCI-protected
outlet recommended
for outdoor use
Indicator LEDs
Manual/program button
• ON/OFF control
• Pair to network
• Switch between auto and
manual setup modes
• Restore factory defaults
6 grounded outlets
Simultaneously controlled
2-piece ground stake
Circuit breaker
• Solid – connected device ON
• OFF – connected device OFF
• Flashing – Wi-Fi setup mode
Voice control works with Amazon Alexa
or Google Assistant
Select "Support" in the Enbrighten app or
follow the steps in the Amazon Alexa or
Google Home app to connect your
Enbrighten account
Voice control
1 2
4
Remotely operate your smart yard stake with the easy-to-
use Enbrighten app. Follow the available instructions and
resources to set up your smart device.
Model – WFD4204,74517,2504413
WARNING
• CAUTION – RISK OF FIRE. NOT FOR PERMANENT INSTALLATION. USE ONLY
WITH OUTDOOR EQUIPMENT, CHRISTMAS-TREE, OR OTHER SEASONAL
DECORATIVE-LIGHTING PRODUCTS HAVING A TOTAL OF 12 AMPERE MAXIMUM.
DO NOT INSTALL OR USE THIS PRODUCT FOR MORE THAN A 90-DAY PERIOD.
• IF USING CHRISTMAS TREE OR DECORATIVE-LIGHTING PRODUCTS THAT ARE
NOT MARKED WITH AN AMPERE RATING, CONNECT NO MORE THAN 140
SCREW-BASE LAMPS (C7 OR C9) OR 12 STRINGS WITH MIDGET (PUSH-IN) LAMPS
TO THIS CORD SET.
• CORD SETS SHALL BE PLUGGED INTO A GFCI-PROTECTED RECEPTACLE.
• IF USING AN OUTDOOR-USE CORD SET FOR AN EXTENDED PERIOD OF TIME
(GREATER THAN 90 DAYS) PLEASE CONSIDER HARD WIRING A PERMANENT
OUTDOOR-USE RECEPTACLE RATED FOR YEAR-ROUND USE IN THE AREA
THAT POWER IS NEEDED. PLEASE CONTACT A LICENSED ELECTRICIAN FOR
PROPER INSTALLATION OF PERMANENT WIRING.
• AFTER COMPLETION OF INSTALLATION, THE CONNECTOR SHALL BE
MAINTAINED A MINIMUM 6 INCHES ABOVE GROUND.
• SUITABLE FOR OUTDOOR USE, WET LOCATION. STORE IN DRY LOCATION
WHEN NOT IN USE.
Setup and installation
3. 4.
Plug the controlled
device(s) into the
smart yard stake –
power switch for the
connected equipment
must be ON
Add devices, control
the yard stake from
anywhere and create
schedules
3
Thank you for your purchase!
Instructions
made easy
Read instructions
or watch easy-to-
follow video.
Register your
product
Receive exclusive
deals and register
your product.
Home automation is in your palm with
Wi-Fi smart devices and accessories at
www.enbrightenwifi.com.
Like our product?
Leave a review on your favorite
retailer website or amazon.com.
Having problems?
Let us know how we can help.
Scan code or visit byjasco.com/74517
Call 1-800-654-8483 between
7AM-8PM, M-F, Central Time.
i. Scan code or visit byjasco.com/deals.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV
interference caused by unauthorized modifications to this
equipment. Such modifications could void the user’s authority to
operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with
FCC/IC – EN
Suppliers Declaration of Conformity | Model #: WFD4204,74517,
2504413 | Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City,
OK 73114, www.byjasco.com
This device complies with Part 15 of the FCC and Industry Canada
license exempt RSS standards. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from
that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This equipment complies with FCC and ISED radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with greater than 20cm between
the radiator & your body
App Store is a service mark of Apple Inc.
04/19/2023 v1
Important note: To comply with
the FCC RF exposure compliance
requirements, no change to the
antenna or the device is permitted.
Google, Google Play and Google Home are trademarks
of Google LLC. Amazon, Alexa and all related logos are
trademarks of Amazon.com, Inc. or its aliates.
MADE IN VIETNAM
Distributed by Jasco Products Company LLC,
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product has a 5-year limited warranty. Visit
www.byjasco.com for warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer
Care at 1-800-654-8483, M-F, 7AM-8PM Central Time.
For product patent information,
Any change to the antenna or
the device could result in the
device exceeding the RF exposure
requirements and void user’s
authority to operate the device.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
visit www.byjasco.com/patents.
Le présentappareilestconforme aux CNR d'
Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitationestau
torisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout
brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le
brouillageest susceptible d'encompromettre
le fonctionnement.
Escanee el código QR o busque
Wi-Fi Al Aire Libre Estaca de
jardín con enchufe inteligente
Enbrighten de Apple en App Store o
en Google Play
Descargue la app
Cree una cuenta en
la app Enbrighten
Configuración y instalación
1. 2.
Enchufe el estaca de jardín
inteligente en un
tomacorriente con
protección GFCI con
conexión a tierra
recomendado para uso en
exteriores
Luz LED indicadora
Botón manual/de programa
6 tomacorrientes
conectados a tierra
Controlados de forma simultánea
Varilla de puesta a
tierra de 2 piezas
Cortacircuitos
• Control de encendido y apagado
• Emparejar con la red
• Alternar entre los modos de
configuración automático y manual
• Restaurar los ajustes de fábrica
• Sólida: el dispositivo conectado
está encendido
• Apagada: el dispositivo conectado
está apagado
• Destellando: modo de configuración
de wifi
Configuración y instalación
3. 4.
Enchufe el dispositivo
controlado en el estaca
de jardín inteligente; el
interruptor de
alimentación de los
dispositivos conectados
debe estar ENCENDIDO
Agregue dispositivos,
controle el estaca de
jardín inteligente
desde cualquier lugar
y cree horarios
El control por voz funciona con Amazon
Alexa o Google Assistant
Seleccione "Soporte" en la aplicación
Enbrighten o siga los pasos en la aplicación
Amazon Alexa o Google Home para
conectar su cuenta Enbrighten
Control por voz
1 2
43
Modelo – WFD4204,74517,2504413
ADVERTENCIA
• PRECAUCIÓN – RIESGO DE INCENDIO. NO APTO PARA INSTALACIÓN PERMANENTE. USE
SOLO CON EQUIPOS PARA EXTERIORES, EN ÁRBOLES NAVIDEÑOS U OTROS
PRODUCTOS DE ILUMINACIÓN DECORATIVA DE TEMPORADA QUE TENGAN UN TOTAL
DE 12 AMPERIOS COMO MÁXIMO. NO INSTALE NI USE ESTE PRODUCTO DURANTE UN
PERÍODO SUPERIOR A 90 DÍAS.
• SI USA PRODUCTOS DE ILUMINACIÓN DECORATIVA O PARA ÁRBOLES NAVIDEÑOS QUE
NO TIENEN MARCADO EL AMPERAJE, NO CONECTE MÁS DE 140 LUCES DE BASE DE
ROSCA (C7 O C9) O 12 CADENAS CON LUCES PEQUEÑAS (DE PRESIÓN) A ESTE JUEGO
DE CABLE.
• LOS JUEGOS DE CABLE SE DEBEN ENCHUFAR EN UN RECEPTÁCULO CON
PROTECCIÓN GFCI.
• SI SE USA UN JUEGO DE CABLE DE USO EN EXTERIORES DURANTE UN PERÍODO
PROLONGADO (MÁS DE 90 DÍAS), CONSIDERE LA INSTALACIÓN FIJA DE UN RECEPTÁCULO
PERMANENTE PARA EXTERIORES CLASIFICADO PARA USO DURANTE TODO EL AÑO EN LA
ZONA DONDE SE NECESITA ESA ENERGÍA. LLAME A UN ELECTRICISTA PROFESIONAL PARA
REALIZAR LA INSTALACIÓN CORRECTA DEL CABLEADO PERMANENTE.
• DESPUÉS DE TERMINAR LA INSTALACIÓN, SE DEBE MANTENER EL CONECTOR A 6 PULGADAS
SOBRE EL NIVEL DEL TERRENO COMO MÍNIMO.
• ADECUADO PARA USO EN EXTERIORES Y LUGARES HÚMEDOS. GUARDE EN UN LUGAR SECO
CUANDO NO ESTÉ EN USO.
Opere de forma remota su estaca de jardín inteligente
con la aplicación Enbrighten fácil de usar. Siga las
instrucciones y los recursos disponibles para
configurar su
App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Google, Google
Play y Google Home son marcas comerciales de Google LLC.
Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas
registradas de Amazon.com, Inc. o sus filiales.
¡Gracias por su compra!
Instrucciones
fáciles
Lea las instrucciones
o mire el video con el
paso a paso.
Registre su
producto
Recibe ofertas exclusivas
y registra tu producto.
La domótica está al alcance de su
mano con los dispositivos y
accesorios inteligentes con wifi en
www.enbrightenwifi.com.
¿Le gusta nuestro producto?
Deje una reseña en el sitio web de
su comercio favorito o en
amazon.com.
¿Tiene algún problema?
Díganos cómo podemos ayudar.
Llame al 1-800-654-8483, entre las
7 a. m. y las 8 p. m., hora estándar
del centro.
Escanee el código o visite byjasco.com/74517i.
Escanee el código o visite byjasco.com/deals.
Este dispositivo cumple con las normas RSS de exención de licencia
de la Parte 15 de la FCC y de Industry Canada. Su funcionamiento está
sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no podrá
causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan
causar un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC:
FCC/IC – ES
Declaración de conformidad de proveedores | Modelo n.º:
WFD4204,74517,2504413 | Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd
., Oklahoma City, OK 73114, www.byjasco.com
El fabricante no se responsabiliza por ninguna
interferencia de radio o TV causada por modificaciones no autorizadas
a este equipo. Tales modificaciones podrían anular el derecho del
usuario a hacer uso del equipo.
NOTA: Este equipo se sometió a pruebas y cumple con los límites
establecidos para un dispositivo digital Clase B de acuerdo con la
Parte 15 de las Normas de la FCC. Dichos límites están diseñados
para proporcionar una protección razonable contra la interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, usa
y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala y usa
de acuerdo con estas instrucciones, podrá causar interferencia
perjudicial a las radiocomunicaciones. Por otro lado, tampoco es
posible garantizar que no ocurrirán interferencias en una instalación
en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en
la recepción de radio o televisión, las cuales pueden comprobarse
encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que
intente corregir la interferencia adoptando una o más de las siguientes
medidas:
• Cambiar la orientación o ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a la salida de un circuito diferente al cual está
conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico de radio o TV
experimentado para obtener ayuda.
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación FCC e
ISED establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe
instalarse y operarse con más de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
Nota importante: Para
cumplir con los requisitos
de cumplimiento de
exposición a radiofrecuencia
HECHO EN VIETNAM
de la FCC, no se permiten
cambios en la antena ni en
el dispositivo. Cualquier
cambio en la antena o el
dispositivo podría dar como
resultado que el dispositivo
exceda los requisitos de
exposición a RF y anule la
autoridad del usuario para
operar el dispositivo.
Distribuido por Jasco Products Company LLC,
10 E Memorial Rd., Oklahoma City, Oklahoma 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía limitada de 5
años. Visite www.byjasco.com para conocer los detalles
de la garantía.
¿Tiene preguntas? Comuníquese con nuestro servicio de
atención al consumidor de EE. UU. al 1-800-654-8483, de
lunes a viernes, de 7AM a 8PM (hora central).
Visite www.byjasco.com/patents para información sobre
la patente del producto.
-
1
-
2
En otros idiomas
- English: Enbrighten WFD Series User guide
Documentos relacionados
-
Enbrighten 51492 Outdoor Wi-Fi Smart Yard Stake Manual de usuario
-
Enbrighten WiFi Seasons Color-Changing LED Smart Landscape Lights, 12 Lights, 110ft. Black Cord Guía de inicio rápido
-
Enbrighten WiFi USB-Powered LED Color Changing Gaming Light Bars, 2 Pack, Black Guía de inicio rápido
-
Enbrighten WFD4203 Manual de usuario
-
Enbrighten WiFi LED Color Changing Curtain Gem Lights, 88 Lights, 3ft. by 7ft., White Guía de inicio rápido
-
Enbrighten 51251-T1 Manual de usuario
-
Enbrighten 51253-T1 Manual de usuario
-
Enbrighten 51511-T1 Manual de usuario
-
Enbrighten Z-Wave Plus In-Wall Smart Toggle Dimmer, 700 Series, White Guía de inicio rápido
