Philips SPM6910/10 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

El Philips SPM6910/10 es un ratón inalámbrico para portátiles con un diseño compacto y ergonómico que ofrece una experiencia de uso cómoda y precisa. Con su tecnología láser de alta precisión, este ratón proporciona un seguimiento suave y preciso en casi cualquier superficie. Además, cuenta con un interruptor de encendido y apagado para ahorrar batería cuando no se utiliza.

El Philips SPM6910/10 es un ratón inalámbrico para portátiles con un diseño compacto y ergonómico que ofrece una experiencia de uso cómoda y precisa. Con su tecnología láser de alta precisión, este ratón proporciona un seguimiento suave y preciso en casi cualquier superficie. Además, cuenta con un interruptor de encendido y apagado para ahorrar batería cuando no se utiliza.

3ES
Español
Contenido
1 Importante 4
Advertencia de salud 4
Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos (CEM) 4
Eliminación del producto antiguo 4
2 Requisitos del sistema 5
3 Descripción de las funciones 6
4 Solución de problemas 7
4 ES
1 Importante
Advertencia de salud
Los hábitos de trabajo inadecuados al utilizar el teclado o el ratón
pueden causar incomodidad o lesiones graves, como tensión en las
manos, en las muñecas o en otras partes del cuerpo.
Ya esté trabajando o jugando, es importante evitar posturas extrañas
y colocar el cuerpo en una postura cómoda. Estos consejos no sólo
pueden mejorar su rendimiento, sino que pueden ayudar a evitar los
trastornos músculo-esqueléticos (TME).
Cambiar de postura durante tareas prolongadas puede ayudarle a
evitar la incomodidad y la fatiga.
Campos eléctricos, magnéticos y
electromagnéticos (CEM)
1. Royal Philips Electronics fabrica y vende muchos productos
dirigidos a consumidores que, al igual que cualquier aparato
electrónico, tienen en general la capacidad de emitir y recibir señales
electromagnéticas.
2. Uno de los principios empresariales más importantes de Philips es
adoptar todas las medidas de salud y seguridad necesarias para que
nuestros productos cumplan todos los requisitos legales aplicables
y respeten ampliamente toda normativa aplicable sobre CEM en el
momento en que se producen.
3. Philips está comprometido con el desarrollo, la producción y la
comercialización de productos que no causen efectos negativos para
la salud.
4. Philips constata que si el producto se maneja correctamente de
acuerdo con el n para el que está creado, se puede usar de forma
segura según los conocimientos cientícos disponibles hoy en día.
5. Philips participa activamente en el desarrollo de estándares de
CEM y seguridad internacionales, por lo que se puede anticipar a
futuros desarrollos de estándares para integrarlos en una etapa
temprana en sus productos.
Eliminación del producto antiguo
El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y
componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra
en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/
EC.
Infórmese sobre el sistema de recolección de productos eléctricos y
electrónicos.
Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus
productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación
correcta del producto antiguo ayudará a evitar posibles consecuencias
negativas para el medioambiente y la salud humana.
El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea
2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica
normal.Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva
de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias
negativas para el medio ambiente y la salud humana.
5ES
Español
2 Requisitos del sistema
Windows® 7, Vista, XP; Mac OS® X 10.4 y superiores
Puerto USB
6
ES
3 Descripción de las
funciones
a Bon izquierdo y derecho
b Rueda de desplazamiento
c Indicador LED
d Compartimento de las pilas
e Sensor láser
f Interruptor de encendido
g Ajuste de la altura (2 niveles)
Estado de la batea Indicador de estado
Encendido Parpadea una vez
Batería baja Parpadeante
7
ES
Español
4 Solución de problemas
Asegúrese de que la mini mochila del ratón está correctamente
conectada al puerto USB del ordenador.
Asegúrese de que la batería está cargada.
Aserese de que las pilas están insertadas con la polaridad
correcta (+/-), según se indica.
Aserese de que no está usando el dispositivo sobre una
supercie de cristal.
Si el dispositivo no responde, asegúrese de que se encuentra
dentro del radio de alcance de funcionamiento.

Transcripción de documentos

1 Importante E s p a ñ ol Contenido 4 Advertencia de salud 4 Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos (CEM) 4 Eliminación del producto antiguo 4 2 Requisitos del sistema 5 3 Descripción de las funciones 6 4 Solución de problemas 7 ES 3 1 Importante Advertencia de salud Los hábitos de trabajo inadecuados al utilizar el teclado o el ratón pueden causar incomodidad o lesiones graves, como tensión en las manos, en las muñecas o en otras partes del cuerpo. Ya esté trabajando o jugando, es importante evitar posturas extrañas y colocar el cuerpo en una postura cómoda. Estos consejos no sólo pueden mejorar su rendimiento, sino que pueden ayudar a evitar los trastornos músculo-esqueléticos (TME). Cambiar de postura durante tareas prolongadas puede ayudarle a evitar la incomodidad y la fatiga. Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos (CEM) 1. Royal Philips Electronics fabrica y vende muchos productos dirigidos a consumidores que, al igual que cualquier aparato electrónico, tienen en general la capacidad de emitir y recibir señales electromagnéticas. 2. Uno de los principios empresariales más importantes de Philips es adoptar todas las medidas de salud y seguridad necesarias para que nuestros productos cumplan todos los requisitos legales aplicables y respeten ampliamente toda normativa aplicable sobre CEM en el momento en que se producen. 3. Philips está comprometido con el desarrollo, la producción y la comercialización de productos que no causen efectos negativos para la salud. 4. Philips constata que si el producto se maneja correctamente de acuerdo con el fin para el que está creado, se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. 5. Philips participa activamente en el desarrollo de estándares de CEM y seguridad internacionales, por lo que se puede anticipar a futuros desarrollos de estándares para integrarlos en una etapa temprana en sus productos. 4 ES Eliminación del producto antiguo El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/ EC. Infórmese sobre el sistema de recolección de productos eléctricos y electrónicos. Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación correcta del producto antiguo ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana. El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal.Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. • • E s p a ñ ol 2 Requisitos del sistema Windows® 7, Vista, XP; Mac OS® X 10.4 y superiores Puerto USB ES 5 3 Descripción de las funciones a Botón izquierdo y derecho b Rueda de desplazamiento c Indicador LED d Compartimento de las pilas e Sensor láser f Interruptor de encendido g Ajuste de la altura (2 niveles) Estado de la batería Indicador de estado Encendido Parpadea una vez Batería baja Parpadeante 6 ES • • • • • E s p a ñ ol 4 Solución de problemas Asegúrese de que la mini mochila del ratón está correctamente conectada al puerto USB del ordenador. Asegúrese de que la batería está cargada. Asegúrese de que las pilas están insertadas con la polaridad correcta (+/-), según se indica. Asegúrese de que no está usando el dispositivo sobre una superficie de cristal. Si el dispositivo no responde, asegúrese de que se encuentra dentro del radio de alcance de funcionamiento. ES 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Philips SPM6910/10 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

El Philips SPM6910/10 es un ratón inalámbrico para portátiles con un diseño compacto y ergonómico que ofrece una experiencia de uso cómoda y precisa. Con su tecnología láser de alta precisión, este ratón proporciona un seguimiento suave y preciso en casi cualquier superficie. Además, cuenta con un interruptor de encendido y apagado para ahorrar batería cuando no se utiliza.