Powermate PC0433500 Manual de usuario

Categoría
Generadores de poder
Tipo
Manual de usuario
9
REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCNQTY
NO.NO.
10064921Carrier, assemblyEnsemble transportTransportador, conjunto1
2Note AEngine Robin EX21 OHCMoteurMotor1
30051094IsolatorSectionneurAislador2
40064949Adapter, engineAdaptateur pour moteurAdaptador, motor1
50000901.01Bolt whz 5/16-24 x .63BoulonPerno4
60065672Stator 3.5 KW 60 HZ StatorEstator1
6A0063998Connector, statorJeu pr logemt prise, statorConjunto de conectores stator1
6B0063999Connector hsg set panelJeu pr logemt prise, tableauConjunto de conectores panel 1
70065132Rotor 3.5 KW RotorRotor1
80050608Bolt, hex 5/16-24 x 7.75BoulonPerno1
9Note BWasher, lock 5/16Contre-écrou 5/16Arandela, de cierre 5/163
100065133Endbell Wired Couvre-enroulement,blage completCaja posterior con cable
tableau1
10A0065134CapacitorCapaciteurCapacitor1
10B0062745Brush CoverCouvre-balaisCubierta de escobillas1
110065153Bolt, HWH 1/4-20 x 5.50BoulonPerno4
120008854Lug, groundOeillet de mise à la terreTerminal, tierra1
130040832Nut, nyloc 1/4-20Écrous nyloc 1/4-20 Tuerca, nyloc 1/4-20 10
14Note BBolt, 5/16-18 x 1 1/4BoulonPerno1
150057254Nut, hex flg 5/16-18Écrous 5/16-18Tuerca, 5/16-187
160048736Nut, nyloc 5/16-18Écrous nyloc 5/16-18Tuerca, nyloc 5/16-182
170064027Assembly, ground wireEnsemble fil de mise à la terreConjunto, câble de tierra 1
18Note BWasher, star external 5/16Rondelle à dents externa 5/16Arandela, estrella 2
19Note BBolt, hex 5/16-18 x 3/4Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4Perno2
200047796Spacer .38 IDEntretoiseEspaciador1
21
0064993MufflerSilencieuxSilenciador1
220062566GasketJointEmpaquetadura1
23
Note BBolt, 5/16-18 x 1 1/2BoulonPerno2
240065667Panel, wiredTableau compl. câbléPanel, cabeado completo1
24A0065669Circuit Breaker 15 amp dualDisjoncteurs 15 ampCortacircuitos 15 amp1
250062462Screw #6-20 x .38 Type BVisTornillo4
260063975
Shield, heatÉcran de chaleurPantalla para el calor1
27Note CFuel tank assemblyEnsemble complet du réservoirConjunto tanque1
27A0061817Fuel Gauge/ScrewsCombustible Indicador/TornillosEssence Écartement/Visser1
27B0061942Strainer BasketPassoire PanierColador Canasta1
27C0061816Fuel CapCapuchonTapa de combustible1
27D0061811Fuel Shut OffFermeture d’essenceApagado combustible1
27E0061876Filter, fuel valve and washerFiltre et rondellesFiltro y arandela1
27F0061875Nut, fuel valveÉcrous Tuerca1
28
Note BBolt, 1/4-20 x 1BoulonPerno4
29Note BWasher, flat 5/16Rondelle plates 5/16Arandela, plana 5/161
300063164Spacer, handle bracketEntretoiseEspaciador1
310064934HandlePoignéeManija1
32Note BBolt, 5/16-18 x 2BoulonPerno1
330061393Nut whz 8mmÉcrousTuerca2
340049743IsolatorSectionneurAislador1
350063771WheelRoueRueda2
36Note BBolt, 5/16-18 x 1.00BoulonPerno2
370055894Foot rubberPiedPie2
38Note BWasher, flat 3/8Rondelle plates 3/8Arandela, plana 3/82
390062174LanyardLanyardAcollador1
400064138Screw, #10 x .75VisTornillo2
41Note BBolt, 3/8-16 x 4.25BoulonPerno2
420057578Nut, nyloc 3/8-16Écrous nyloc 3/8-16Tuerca, nyloc 3/8-162
430062433Spacer .38 IDEntretoiseEspaciador2
440062502Pin, releaseEpingle de relâchementAlfileres de la liberación1
450058955Cap, plasticCapuchonTapa2
460007767Assembly, ground wireEnsemble fil de mise à la terreConjunto, câble de tierra 1
470001537Screw HSW #8 x .38VisTornillo4
48Note BBolt, 1/4-20 x 1.50BoulonPerno2
49Note BWasher, flat 1/4Rondelle plates 1/4Arandela, plana 1/46
500063976Bracket, footSupport de piedSoporte del pie1
51
0055982.01Cord Keeper
TM
Cord Keeper
TM
Cord Keeper
TM
2
520038984Screen, sparkCrépineMalla1
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

Transcripción de documentos

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS REF. PART NO. NO. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 6A 6B 7 8 9 10 0064921 Note A 0051094 0064949 0000901.01 0065672 0063998 0063999 0065132 0050608 Note B 0065133 Carrier, assembly Engine Robin EX21 OHC Isolator Adapter, engine Bolt whz 5/16-24 x .63 Stator 3.5 KW 60 HZ Connector, stator Connector hsg set panel Rotor 3.5 KW Bolt, hex 5/16-24 x 7.75 Washer, lock 5/16 Endbell Wired 10A 10B 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 24A 25 26 27 27A 27B 27C 27D 27E 27F 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 0065134 0062745 0065153 0008854 0040832 Note B 0057254 0048736 0064027 Note B Note B 0047796 0064993 0062566 Note B 0065667 0065669 0062462 0063975 Note C 0061817 0061942 0061816 0061811 0061876 0061875 Note B Note B 0063164 0064934 Note B 0061393 0049743 0063771 Note B 0055894 Note B 0062174 0064138 Note B 0057578 0062433 0062502 0058955 0007767 0001537 Note B Note B 0063976 0055982.01 0038984 Capacitor Brush Cover Bolt, HWH 1/4-20 x 5.50 Lug, ground Nut, nyloc 1/4-20 Bolt, 5/16-18 x 1 1/4 Nut, hex flg 5/16-18 Nut, nyloc 5/16-18 Assembly, ground wire Washer, star external 5/16 Bolt, hex 5/16-18 x 3/4 Spacer .38 ID Muffler Gasket Bolt, 5/16-18 x 1 1/2 Panel, wired Circuit Breaker 15 amp dual Screw #6-20 x .38 Type B Shield, heat Fuel tank assembly Fuel Gauge/Screws Strainer Basket Fuel Cap Fuel Shut Off Filter, fuel valve and washer Nut, fuel valve Bolt, 1/4-20 x 1 Washer, flat 5/16 Spacer, handle bracket Handle Bolt, 5/16-18 x 2 Nut whz 8mm Isolator Wheel Bolt, 5/16-18 x 1.00 Foot rubber Washer, flat 3/8 Lanyard Screw, #10 x .75 Bolt, 3/8-16 x 4.25 Nut, nyloc 3/8-16 Spacer .38 ID Pin, release Cap, plastic Assembly, ground wire Screw HSW #8 x .38 Bolt, 1/4-20 x 1.50 Washer, flat 1/4 Bracket, foot Cord Keeper TM Screen, spark DESCRIPTION Ensemble transport Moteur Sectionneur Adaptateur pour moteur Boulon Stator Jeu pr logemt prise, stator Jeu pr logemt prise, tableau Rotor Boulon Contre-écrou 5/16 Couvre-enroulement, câblage complet tableau Capaciteur Couvre-balais Boulon Oeillet de mise à la terre Écrous nyloc 1/4-20 Boulon Écrous 5/16-18 Écrous nyloc 5/16-18 Ensemble fil de mise à la terre Rondelle à dents externa 5/16 Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4 Entretoise Silencieux Joint Boulon Tableau compl. câblé Disjoncteurs 15 amp Vis Écran de chaleur Ensemble complet du réservoir Combustible Indicador/Tornillos Passoire Panier Capuchon Fermeture d’essence Filtre et rondelles Écrous Boulon Rondelle plates 5/16 Entretoise Poignée Boulon Écrous Sectionneur Roue Boulon Pied Rondelle plates 3/8 Lanyard Vis Boulon Écrous nyloc 3/8-16 Entretoise Epingle de relâchement Capuchon Ensemble fil de mise à la terre Vis Boulon Rondelle plates 1/4 Support de pied Cord KeeperTM Crépine DESCRIPCIÓN Transportador, conjunto Motor Aislador Adaptador, motor Perno Estator Conjunto de conectores stator Conjunto de conectores panel Rotor Perno Arandela, de cierre 5/16 Caja posterior con cable Capacitor Cubierta de escobillas Perno Terminal, tierra Tuerca, nyloc 1/4-20 Perno Tuerca, 5/16-18 Tuerca, nyloc 5/16-18 Conjunto, câble de tierra Arandela, estrella Perno Espaciador Silenciador Empaquetadura Perno Panel, cabeado completo Cortacircuitos 15 amp Tornillo Pantalla para el calor Conjunto tanque Essence Écartement/Visser Colador Canasta Tapa de combustible Apagado combustible Filtro y arandela Tuerca Perno Arandela, plana 5/16 Espaciador Manija Perno Tuerca Aislador Rueda Perno Pie Arandela, plana 3/8 Acollador Tornillo Perno Tuerca, nyloc 3/8-16 Espaciador Alfileres de la liberación Tapa Conjunto, câble de tierra Tornillo Perno Arandela, plana 1/4 Soporte del pie Cord Keeper TM Malla QTY 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 3 1 1 1 4 1 10 1 7 2 1 2 2 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 1 4 2 6 1 2 1 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Powermate PC0433500 Manual de usuario

Categoría
Generadores de poder
Tipo
Manual de usuario