Brigmton BAMP-601 El manual del propietario

Categoría
Reproductores MP3 / MP4
Tipo
El manual del propietario
BAMP-601
ALTAVOZ MULTIMEDIA-USB-SD-RADIO FM-KARAOKE
Manual de Instrucciones
NOTA: Para que su BAMP-601 funcione correctamente, por
favor, lea atentamente este manual antes de usarlo.
FUNCIONES PRINCIPALES
1. Altavoz multimedia de alta fidelidad
2. Pantalla de 1,5”: Menú, lyrics, nombre de canción, etc.
3. Soporta USB stick y tarjetas SD.
4. Radio FM
5. Antena de radio incorporada
6. Función grabación
7. Entrada de línea para dispositivos externos (Mp3, Mp4, etc.)
8. Entrada de auriculares
9. Reloj con calendario
10. Función carpetas
11. Batería recargable de litio (BL-5C) de larga duración.
CONTROLES
1. Menú
2. Play/Pausa
3. Pista
siguiente (+VOL)
4. Pista anterior (-VOL)
5. Botón grabación
6. Botón ON/OFF
7. Entrada USB para carga
8. Entrada tarjeta SD
9. Entrada USB
10. Salida auriculares
11. Entrada AUDIO 12. Entrada micrófono-karaoke
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
1. Pulse el botón de encendido "ON", la pantalla LCD indicará la hora.
2. Pulsando el botón menú “M” la pantalla LCD mostrara el menú
principal: "Calendario", "Música", "Grabación", "FM Radio",
"Configuración del sistema"
3. Inserte una tarjeta SD o dispositivo USB con música. Seleccione la
opción "Música" con el botón “M”. Si inserta la tarjeta SD o dispositivo
USB comenzará a reproducirse.
4. Modo de reproducción: pulse brevemente siguiente o anterior para
seleccionar las canciones.
5. Mantenga pulsado Anterior/Siguiente para ajustar el volumen.
6. Pulse PLAY / PAUSE para reproducir o pausar. Si realiza una
pulsación larga pasará a modo apagado
7. Pulse el botón de encendido a "OFF" para cortar el suministro de
energía.
RADIO FM
1. Mantenga pulsado el botón "MENU" para entrar en la interfaz
principal.
2. Seleccione la opción "Modo FM" y pulse el botón de menú para
entrar en la radio FM
3. Pulse el botón siguiente o anterior para cambiar la frecuencia
manualmente.
4. Haga una pulsación corta "MENU" para entrar en el submenú,
presione el botón de menú para confirmar cada elemento:
Búsqueda automática de estaciones FM.
Guardar: Guarde los canales de FM.
Eliminar: Eliminar un canal de FM almacenado.
Borrar todo: Borra todos los canales de FM que ha almacenado.
Banda
Salir: Salir de este submenú.
5. Pulse PLAY / PAUSE para cambiar los canales de FM que ha
almacenado en la memoria.
NOTA: Si conecta un cable en la entrada de salida de audio mejorará
la señal de radio.
CALENDARIO
Encienda el altavoz, sin insertar ninguna tarjeta o USB, haga clic en
M para entrar en el menú de funciones. Haga clic en botón M una vez
seleccione “Calendario”. Puede ajustar el día de la semana.
Para ajustar la hora debe entrar en el menú de ajustes y seleccionar
“hora del sistema”
GRABACIÓN
1. Inserte una tarjeta SD o USB, pulse el botón "REC" para entrar en
estado de grabación (se necesita espacio suficiente mínimo en la
tarjeta). O puede entrar en el menú y seleccionar la función de
grabación. Se iniciará la grabación. Puede pausarla con el botón
PLAY/PAUSE. Mantenga pulsado “M” y saldrá la grabación, guardando
previamente el archivo.
2. Para escuchar la grabación seleccione el modo música en el menú
principal, presione “M” y seleccione “VOICE” para escuchar las
grabaciones.
KARAOKE
En el modo de reproducción de música, conecte un micrófono en la
entrada de micrófono. Pulse el botón "M" y elija "Koraoke". A
continuación, pulse "M" de nuevo para entrar en el submenú para
elegir y configurar. Tiene 8 opciones de karaoke: "Cambiar modo",
"Mic Volum", "Acompañar Volum", "Master Volum", "Fuera de
Karaoke", "Ajuste de la letra Time", "Sound Set" y "Exit".
LÍNEA DE ENTRADA
1. Conecte un dispositivo externo por cable jack 3,5 a 3,5 mm. Los
archivos de audio almacenados se reproducirán en el altavoz
automáticamente.
2. Mientras use la función de entrada de audio, el resto de opciones
quedarán inactivas. Deberá controlar otras funciones desde esos
dispositivos externos.
OTRAS FUNCIONES
1. EQ: En el modo de reproducción, pulse brevemente "MENU",
seleccione "seting EQ" y mediante una pulsación corta de “M”
confirme la opción deseada. Dispone de 7 tipos de EQ: Natural, Rock,
Pop, Clásica, Suave, Jazz, DBB.
2. El modo de reproducción, presione brevemente “M” y seleccione
modo de reproducción confirmando de nuevo con “M”. Elija el modo
de repetición deseado y pulse brevemente el botón "M" para
confirmar. Dispone de 7 tipos: Normal, Repetir uno, Carpeta, Repetir
carpeta, Repetir todo, Aleatorio, Intro.
3. Visualización de una carpeta: En el modo de reproducción,
presione "Play / pause" para detener la reproducción. A continuación,
pulse brevemente "MENU", cambie "U-disco DIR" o "SD DIR" para
mostrar las carpetas almacenadas en el dispositivo USB o tarjeta SD.
A continuación, seleccione la canción y confirme con una pulsación
corta "M".
4. Idioma: En el modo de reproducción, mantenga pulsado "Menú"
para volver al menú principal, seleccione "Configuración" y pulse
MENU para confirmar. A continuación, seleccione "Idioma" y pulse
brevemente "MENU" para entrar en el submenú.
OBSERVACIONES
1. En el modo música tiene prioridad la función SD/USB sobre la
entrada de línea.
2. En cualquier submenú, mantenga pulsado "MENÚ" para volver a la
interfaz principal.
3. Mientras se utiliza la función de entrada de audio, todas las
operaciones no son válidas, excepto el ajuste de volumen. Otras
operaciones tienen que hacerse en los dispositivos externos, tales
como "Mp3/Mp4/PC".
CARGA DE LA BATERÍA
1. Conectar a un PC u otro dispositivo mediante un cable USB para la
carga.
2. El tiempo normal de carga: 3-8 horas. (La primera vez debe estar
completamente cargada por 8 horas pero no exceder de 8 horas con
normalidad).
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso
Importado por:
I.R.P., S.L.
Avda. Santa Clara de Cuba 5
Sevilla, Spain.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado
cumple los requisitos de las siguientes directivas:
DIRECTIVAS EMC
EN55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN61000-3-3:2008
EN55020:2007
Descripción del aparato:
Modelo BRIGMTON BAMP-601
Radio con altavoz incorporado
Importador: I.R.P., S.L.
Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.

Transcripción de documentos

BAMP-601 ALTAVOZ MULTIMEDIA-USB-SD-RADIO FM-KARAOKE Manual de Instrucciones NOTA: Para que su BAMP-601 funcione correctamente, por favor, lea atentamente este manual antes de usarlo. FUNCIONES PRINCIPALES 1. Altavoz multimedia de alta fidelidad 2. Pantalla de 1,5”: Menú, lyrics, nombre de canción, etc. 3. Soporta USB stick y tarjetas SD. 4. Radio FM 5. Antena de radio incorporada 6. Función grabación 7. Entrada de línea para dispositivos externos (Mp3, Mp4, etc.) 8. Entrada de auriculares 9. Reloj con calendario 10. Función carpetas 11. Batería recargable de litio (BL-5C) de larga duración. CONTROLES 1. Menú 3. Pista siguiente (+VOL) 5. Botón grabación 7. Entrada USB para carga 9. Entrada USB 11. Entrada AUDIO 2. Play/Pausa 4. Pista anterior (-VOL) 6. Botón ON/OFF 8. Entrada tarjeta SD 10. Salida auriculares 12. Entrada micrófono-karaoke REPRODUCCIÓN DE MÚSICA 1. Pulse el botón de encendido "ON", la pantalla LCD indicará la hora. 2. Pulsando el botón menú “M” la pantalla LCD mostrara el menú principal: "Calendario", "Música", "Grabación", "FM Radio", "Configuración del sistema" 3. Inserte una tarjeta SD o dispositivo USB con música. Seleccione la opción "Música" con el botón “M”. Si inserta la tarjeta SD o dispositivo USB comenzará a reproducirse. 4. Modo de reproducción: pulse brevemente siguiente o anterior para seleccionar las canciones. 5. Mantenga pulsado Anterior/Siguiente para ajustar el volumen. 6. Pulse PLAY / PAUSE para reproducir o pausar. Si realiza una pulsación larga pasará a modo apagado 7. Pulse el botón de encendido a "OFF" para cortar el suministro de energía. RADIO FM 1. Mantenga pulsado el botón "MENU" para entrar en la interfaz principal. 2. Seleccione la opción "Modo FM" y pulse el botón de menú para entrar en la radio FM 3. Pulse el botón siguiente o anterior para cambiar la frecuencia manualmente. 4. Haga una pulsación corta "MENU" para entrar en el submenú, presione el botón de menú para confirmar cada elemento: Búsqueda automática de estaciones FM. Guardar: Guarde los canales de FM. Eliminar: Eliminar un canal de FM almacenado. Borrar todo: Borra todos los canales de FM que ha almacenado. Banda Salir: Salir de este submenú. 5. Pulse PLAY / PAUSE para cambiar los canales de FM que ha almacenado en la memoria. NOTA: Si conecta un cable en la entrada de salida de audio mejorará la señal de radio. CALENDARIO Encienda el altavoz, sin insertar ninguna tarjeta o USB, haga clic en M para entrar en el menú de funciones. Haga clic en botón M una vez seleccione “Calendario”. Puede ajustar el día de la semana. Para ajustar la hora debe entrar en el menú de ajustes y seleccionar “hora del sistema” GRABACIÓN 1. Inserte una tarjeta SD o USB, pulse el botón "REC" para entrar en estado de grabación (se necesita espacio suficiente mínimo en la tarjeta). O puede entrar en el menú y seleccionar la función de grabación. Se iniciará la grabación. Puede pausarla con el botón PLAY/PAUSE. Mantenga pulsado “M” y saldrá la grabación, guardando previamente el archivo. 2. Para escuchar la grabación seleccione el modo música en el menú principal, presione “M” y seleccione “VOICE” para escuchar las grabaciones. KARAOKE En el modo de reproducción de música, conecte un micrófono en la entrada de micrófono. Pulse el botón "M" y elija "Koraoke". A continuación, pulse "M" de nuevo para entrar en el submenú para elegir y configurar. Tiene 8 opciones de karaoke: "Cambiar modo", "Mic Volum", "Acompañar Volum", "Master Volum", "Fuera de Karaoke", "Ajuste de la letra Time", "Sound Set" y "Exit". LÍNEA DE ENTRADA 1. Conecte un dispositivo externo por cable jack 3,5 a 3,5 mm. Los archivos de audio almacenados se reproducirán en el altavoz automáticamente. 2. Mientras use la función de entrada de audio, el resto de opciones quedarán inactivas. Deberá controlar otras funciones desde esos dispositivos externos. OTRAS FUNCIONES 1. EQ: En el modo de reproducción, pulse brevemente "MENU", seleccione "seting EQ" y mediante una pulsación corta de “M” confirme la opción deseada. Dispone de 7 tipos de EQ: Natural, Rock, Pop, Clásica, Suave, Jazz, DBB. 2. El modo de reproducción, presione brevemente “M” y seleccione modo de reproducción confirmando de nuevo con “M”. Elija el modo de repetición deseado y pulse brevemente el botón "M" para confirmar. Dispone de 7 tipos: Normal, Repetir uno, Carpeta, Repetir carpeta, Repetir todo, Aleatorio, Intro. 3. Visualización de una carpeta: En el modo de reproducción, presione "Play / pause" para detener la reproducción. A continuación, pulse brevemente "MENU", cambie "U-disco DIR" o "SD DIR" para mostrar las carpetas almacenadas en el dispositivo USB o tarjeta SD. A continuación, seleccione la canción y confirme con una pulsación corta "M". 4. Idioma: En el modo de reproducción, mantenga pulsado "Menú" para volver al menú principal, seleccione "Configuración" y pulse MENU para confirmar. A continuación, seleccione "Idioma" y pulse brevemente "MENU" para entrar en el submenú. OBSERVACIONES 1. En el modo música tiene prioridad la función SD/USB sobre la entrada de línea. 2. En cualquier submenú, mantenga pulsado "MENÚ" para volver a la interfaz principal. 3. Mientras se utiliza la función de entrada de audio, todas las operaciones no son válidas, excepto el ajuste de volumen. Otras operaciones tienen que hacerse en los dispositivos externos, tales como "Mp3/Mp4/PC". CARGA DE LA BATERÍA 1. Conectar a un PC u otro dispositivo mediante un cable USB para la carga. 2. El tiempo normal de carga: 3-8 horas. (La primera vez debe estar completamente cargada por 8 horas pero no exceder de 8 horas con normalidad). Las especificaciones pueden variar sin previo aviso Importado por: I.R.P., S.L. Avda. Santa Clara de Cuba 5 Sevilla, Spain. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVAS EMC EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007 Descripción del aparato: Modelo BRIGMTON BAMP-601 Radio con altavoz incorporado Importador: I.R.P., S.L. Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Brigmton BAMP-601 El manual del propietario

Categoría
Reproductores MP3 / MP4
Tipo
El manual del propietario

en otros idiomas