Transcripción de documentos

Printed In China Impreso en China Si tiene alguna pregunta o problema, por favor llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-800-643-0092, de lunes a viernes de 8:00 AM a 12:00 PM y de 1:00 PM a 5:00 PM CST. If you have any questions or problems, please call our customer service department at 1-800-643-0092, Monday through Friday 8:00 AM -12:00 PM and 1:00 PM - 5:00 PM CST. La bombilla no se enciende. Bulb won’t light. 2. Power is off. /No hay alimentación eléctrica. 1. Bulb is burned out./ La bombilla está quemada. 1. Replace light bulb./ Reemplace la bombilla. 2. Check power supply and wiring connections./Revise el suministro de electricidad y las conexiones del cableado. Model/Modelo #PL4345 Gather Home by FLOOR LAMP LÁMPARA DE PISO 1260095 Lea y comprenda por completo este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto si 5 introduce 5 Use 100-watt max. Standard medium-base bulb or equivalent. Reemplazo de la bombilla: Use 100 vatios máximo. Bombilla de base mediana estándar o equivalente. ni This is not a toy and is not intended for use by children. Always keep cords out of children’s reach. They can wrap cords around their necks and strangle. Do not place near cribs, playpens, or play areas. Esto no es un juguete y no está diseñado para ser usado por niños. Mantenga siempre las cuerdas fuera del alcance de los niños. Pueden envolver cuerdas alrededor de sus cuellos y estrangular. No coloque cerca de cunas, parques de juegos o áreas de juego No sumerja el ensamble en agua.  A B C x1 x1 x1 x 1 (Preassembled) (Preensamblado) F G H I D 3 E x1 Insert (I). Insertar (I). x1 1 x3 x1 x1 E 2 A B F C D G1 F G2 G3 H Do not over tighten it will make the glass crack. Fasten G3 onto H, fasten G2 onto G3, fasten G1 onto G2, fasten F onto G1, then fasten E onto F. Gently pull excess cord from H. No apretar demasiado ya que el cristal se agrietará. Fije G3 en H, fije G2 en G3, fije G1 en G2, fije F en G1, luego fije E en F. Tire suavemente del exceso de cable de H. Place (C) into (D). Attach (B) and secure with (A). Placez (C) dans (D). Attachez (B) et fixez avec (A). I