KICK PLATE
Placa Protectora
DOOR/
Puerta
Designed to protect the door surface and add a decorative accent. Easy to clean.
NOTE: Kick plate should be approximately 2 in less than the door width.
INSTRUCTIONS:
1. Remove kick plate from package carefully. Do not remove protective plastic cover
until you have completed installation.
2. Align kick plate in center of door at bottom.
3. Use pencil to mark holes on door. Remove kick plate.
4. Drill 5/64 in pilot holes approximately
3/4 in
deep.
5. Attach kick plate to door with screws.
(Lubricate screws before installing to prevent breakage).
6. Remove protective plastic cover and polish.
IMPORTANT: Do not remove protective plastic cover until you have completed installation.
Surface may appear dull until protective plastic cover is removed.
Diseñada para proteger la superfi cie de la puerta y agregar un detalle decorativo.
Fácil de limpiar.
NOTA: La placa debe estar a aproximadamente 2 plg (5,1 cm) menos que el ancho de
la puerta.
INSTRUCCIONES:
1. Retira cuidadosamente la placa del empaque. No quites la cubierta protectora de
plástico hasta completar la instalación.
2. Alinea la placa en el centro de la puerta en la parte inferior.
3. Marca los orifi cios en la puerta con un lápiz. Quita la placa protectora inferior .
4. Taladra orifi
cios piloto de 5/64 plg (2,0 mm) a aproximadamente 3/4 plg (1,9 cm)
de profundidad.
5. Sujeta la placa protectora inferior a la puerta con tornillos. (Lubrica los tornillos antes
de instalar para evitar que se rompa).
6. Quita la cubierta protectora de plástico y pule.
IMPORTANTE: No quites la cubierta protectora de plástico hasta completar la
instalación. La superfi cie puede parecer opaca hasta que se quita la cubierta
protectora de plástico.
WARNING: This product contains chemicals known to the
State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
ADVERTENCIA: Este producto contiene substancias químicas,
las cuales el Estado de California ha determinado son causa
de cáncer y defectos de nacimiento al igual que otros daños al
sistema reproductivo.
Recycle
Recicla
MADE IN CHINA
HECHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
HOMEDEPOT.COM
-
1
